OBEC TOPOLANY IČO: 00368784 Závěrečný účet obce Topolany za rok 2010 V souladu s 17 zákona číslo 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, předkládá obec Topolany závěrečný účet obce za rok 2010 Údaje o obci: Název Obec Topolany IČO 00368784 Adresa Topolany 51, 682 01 Vyškov Telefon, fax 517 362 508 Mobil starosta 725 111 495 Číslo běžného účtu 1561340309/0800 ČS pobočka Vyškov E-mail: topolany@iol.cz E-mail starosta: starostatopolany@seznam.cz Webové stránky: www.obectopolany.cz Datová schránka: wkubj2k Počet obyvatel k 1.1.2010 309 Počet obyvatel k 31.12.2010 312 Rozloha katastru obce 451 ha Základní územní jednotka 593630 Číslo katastrálního území 767751
Pro volební období 2006-11/2010, 7 členné neuvolněné zastupitelstvo: Starosta: Vladimír Hudeček zemřel 2007 Jaroslava Sedláčková od 3.10.2007 Místostarosta: Jaroslava Sedláčková Jiřina Pospíšilová od 3.10.2007 Členové: Bohumil Kudlička Mgr.Vl. Kudlička zánik mandátu 31.3.2007 Ren. Pavlincová zánik mandátu 31.7.2008 Josef Ševčík zánik mandátu 31.7.2008 Vladimír Kudlička ml. od 1.4.2007 Zdeněk Červeňák od 1.8.2008 Mgr. Marie Kudličková od 1.8.2008 Pro volební období 11/2010 2014, 7 členné neuvolněné zastupitelstvo: Starosta: Místostarosta: Členové: Vladimír Kudlička Jitka Valová Vladimír Hudeček David Hýzl Jaroslava Sedláčková David Ševčík Jan Zapletal Veřejná zasedání zastupitelstva obce za rok 2010: Počet zasedání: 22.3. 20.5. 28.6. 30.8. 11.10. 15.11. 6.12. 29.12. Účast zastupitelů: 7 7 5 6 7 7 7 7 Účast obyvatel: 9 5 8 6 10 22 9 10 do 15.11.2010 od 15.11.2010 Finanční výbor: Předseda: Jitka Valová Předseda Vladimír Hudeček Členové: Jar. Kudličková Členové: Ing. Robert Böhm Věra Šimíková David Hýzl Jiří Michalík Věra Hanáková Mgr. Vl. Kudlička Květoslav Vítek Kontrolní výbor: Předseda: Vladimír Kudlička Předseda: David Ševčík Zdeněk Červeňák Dušan Dvořák Bohumil Kudlička Libor Hasala Vladimír Věrný Jar. Sedláčková Květoslav Vítek Jan Zapletal Obecní kronika JSDH Topolany Obecní knihovna Mgr. Marie Kudličková - kronikářka Vladimír Hudeček - velitel Jaroslava Sedláčková - knihovnice
Obecně závazné vyhlášky platné v roce 2010: 13/2000 O službách poskytovaných obcí Topolany za úhradu 1/2002 Řád veřejného pohřebiště 2/2003 Požární řád obce 1/2004 O místních poplatcích 1/2006 O závazných částech územního plánu obce Topolany 3/2007 O stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území obce Topolany 1/2009 O místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Obec Topolany je členem: Svazku obcí Ivanovická brána Spolku pro obnovu venkova Svazu měst a obcí Svazu měst a samospráv ČR Pojištění majetku obce: Majetek obce je pojištěn u České pojišťovny Zpracování agendy úřadu: Veškerá agenda úřadu je počítačově zpracována programem MUNIS, dodavatel Triada Praha Pracovníci obce v roce 2010: 5 pracovních smluv 3 dohody o pracovní činnosti 14 dohod o provedení práce Majetek obce pronájmy: Pronájem nebytových prostor: Budova bývalé školy č.p. 88, 1 smlouva na dobu neurčitou. Nádvoří obecního úřadu parkování vozidel 2 smlouvy na dobu neurčitou. 2 smlouvy na pronájem zemědělských pozemků smlouva na dobu určitou 1 smlouva na pronájem pozemků smlouva na dobu neurčitou Nájemné placené obcí: Pozemky p.č. 2640 a 2641 (hřiště ročně 600,- Kč ) majitel p. Slezák Jaromír, Topolany, smlouva na dobu neurčitou. Poskytnuté půjčky: Půjčky poskytnuté právnickým osobám, fyzickým osobám, zaměstnancům: žádné
Rozpočet obce: Rozpočet byl vytvořen v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích a zákonem č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění platných předpisů. Byl vyvěšen od 2.3.2010 do 19.3.2010 a schválený Zastupitelstvem obce dne 22.3.2011. Do doby schválení rozpočtu obce pro rok 2010 bylo postupováno při hospodaření obce dle rozpočtového provizoria, schváleného Zastupitelstvem obce dne 30.12.2009. Rozpočet obce Topolany na rok 2010 byl schválen usnesením Zastupitelstva obce č.23 ze dne 22.3.2010 jako schodkový při porovnání příjmů a výdajů ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v absolutní výši 4 170 500,00 Kč, z toho ve výdajové části: běžné výdaje v objemu 3 329 200,00 Kč kapitálové výdaje v objemu 841 300,00 Kč Financování bylo rozpočtováno ve výši 1 636 100,00 Kč. Do rozpočtu obce Topolany na rok 2010 byly zahrnuty dotace poskytnuté v celkové výši: 360 953,00 Kč Dotace z ÚP ve výši 72 000,00 Kč Neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu příspěvek na výkon státní správy ve výši: 83 200,00 Kč Další část rozpočtu a to v objemu 3 816 644,57 Kč tvořily prostředky v rámci podílu obce na sdílených daních a vlastní nedaňové příjmy: - příjmy daňové ve výši 2 520 713,53 Kč - příjmy nedaňové ve výši 266 728,04 Kč - příjmy kapitálové ve výši 668 250,00 Kč Schválený rozpočet na rok 2010 byl upravován 9-ti rozpočtovými opatřeními. V rámci upraveného rozpočtu došlo k navýšení příjmů o částku 277 753,00 Kč. Celkové skutečné příjmy obce za rok 2010 činily Celkové skutečné výdaje obce za rok 2010 činily 3 816 644,57 Kč 3 003 117,43 Kč
Struktura příjmů a výdajů rozpočtu, úpravy a skutečné plnění k 31.12.2010 Druhové třídění Schválený rozpočet r. 2010 Upravený rozpočet k 13.12.2010 Skutečnost k 31.12.2010 Celkové příjmy 2 534 400,00 3 818 200,00 3 816 644,75 třída 1 daňové příjmy 2 210 900,00 2 521 200,00 2 520 713,53 třída 2 nedaňové příjmy 240 300,00 267 600,00 266 728,04 třída 3 kapitálové příjmy 0,00 668 300,00 668 250,00 třída 4 přijaté dotace 83 200,00 361 100,00 360 953,00 Celkové výdaje 4 170 500,00 4 448 400,00 3 003 117,43 třída 5 běžné výdaje 3 329 200,00 3 807,300,00 2 830 130,43 třída 6 kapitálové výdaje 841 300,00 641 100,00 172 987,004 třída 8 - financování 1 636 100,00 630 200,00-813 527,14 Členění celkových výdajů dle odvětvového členění paragraf text Rozpočet schválený 31.12.10 Rozpočet upravený k 13.12.10 Skutečnost k 31.12.10 1014 Deratizace 7700,00 7700,00 7680,00 2212 Silnice 89000,00 89000,00 73572,00 2219 Ost. záležitosti pozemních komunik. 66500,00 66500,00 66469,00 2221 Provoz veřejné silniční dopravy 15700,00 15700,00 15650,00 2321 Odvádění a čišt. odpadních vod 16000,00 16000,00 15836,00 2333 Úpravy drobných vodních toků 0,00 100000,00 67041,80 3111 Předškolní zařízení 5000,00 8400,00 8360,00 3113 Základní školy 187000,00 211400,00 211300,00 3314 Činnost knihovnická 51400,00 60400,00 45304,09 3319 Ost. záležitosti kultury - kronika 5000,00 5000,00 4800,00 3326 Poř.,zach. a obn.hodnot míst.kult 112000,00 106400,00 21900,00 3341 Rozhlas a televize 4000,00 4000,00 2795,00 3349 Zpracování zpravodaje obce 3400,00 3400,00 2670,00 3399 Kultura 34000,00 41600,00 41420,80 3419 Tělovýchova 33500,00 34000,00 33811,76 3429 Zájmová činnost. 1000,00 1000,00 1000,00 3631 Veřejné osvětlení 219000,00 81600,00 52197,00 3632 Pohřebnictví 477000,00 637000,00 359326,80 3635 Územní plánování 20000,00 20000,00 20000,00 3639 Komunální služby 1142000,00 1063000,00 542547,50 3721 Sběr a odvoz nebezpeč. odpadu 5000,00 6800,00 6 743,00 3722 Sběr a odvoz komunál. odpadu 150000,00 148200,00 128129,00 3745 Péče o veřejnou zeleń 59000,00 109000,00 91126,00 4312 Odborné sociální poradenství 2000,00 2000,00 2000,00 4329 Ost. sociální péče 2200,00 2200,00 2000,00 4349 Soc. péče a pomoc 25000,00 25000,00 0,00 5269 Ost.správa v obl.civil.nouz. 0,00 20000,00 0,00 5512 Požární ochrana 206000,00 207100,00 118518,05 6112 Zastupitelstvo obce 347300,00 352100,00 351797,99 6114 Volby do Parlamentu ČR 0,00 16500,00 11580,00 6115 Volby do zastupitelstev ÚSC 0,00 17500,00 8273,00 6149 Ostatní všeobecná vnitřní správa j.n. 0,00 1800,00 0,00 6171 Činnost místní správy 870300,00 844500,00 666463,69 6310 Služby peněžních ústavů 9500,00 9500,00 8907,50 6402 Finanční vypořádání minulých let 5000,00 5000,00 4962,00 C E L K E M 4170500,00 4448400,00 3003117,43
Údaje o plnění rozpočtu příjmů a výdajů v plném členění podle rozpočtové skladby jsou k nahlédnutí na obecním úřadě u účetní úřadu (výkaz FIN 2-12, rozvaha, příloha a výkaz zisků a ztrát). Stav finančních prostředků na základním běžném účtu k 31.12.2010 2 449 695,23 Kč Obec Topolany nevede žádnou hospodářskou činnost, veškeré peněžní operace byly účtovány v rámci rozpočtu. Finanční vypořádání dotací s Krajským úřadem Jihomoravského kraje Dotace do rozpočtu obce za rok 2010 činily celkem 277 753,00 Kč. Rozpis přijatých dotací a jejich čerpání v průběhu roku 2010 je zpracován v tabulce. Dotace byly řádně vyúčtovány, nevyčerpané finanční prostředky z dotace byly vráceny dne 31.1.2011 ve výši 15 860,- Kč. Poskytovatel ÚZ Účel Položka Rozpočet Čerpání Vratka MF ČR 98071 Volby do Parlamentu 4111 16500,00 11580,00 4920,00 MK ČR 34053 VISK 3-ARL-. 4116 9000,00 9000,00 0,00 MF ČR 98187 Volby -zastupitelstva 4111 17500,00 8273,00 9227,00 KÚJMK 363 Hřbitov 4122 160000,00 160000,00 0,00 Brno oprava chodníků MF ČR 98005 Sčítání lidu, domů 4111 1713,00 0,00 1713,00 KÚJMK 14004 Na jednotku SDH 4122 1040,00 1040,00 0,00 Brno ÚP Vyškov 13234 VPP 4116 72000,00 72000,00 0,00 Celkem: 277753,00 261893,00 15860,00 VISK 3 Licence WWW katalog OPAC 2.0 Poskytovatel: Ministerstvo kultury ČR Název grantu: VISK3 Název projektu: ARL on line katalog Číslo projektu: 274/MK-S 4582/2010 OUK Dotace ve výši: 9 000,00 Kč Podíl obce: 7 800,00 Kč Celkové náklady: 16 800,00 Kč Hřbitov oprava chodníků Poskytovatel: Jihomoravský kraj Název dotačního programu: Program rozvoje venkova JMK pro rok 2010 Název projektu: Hřbitov oprava chodníků Číslo smlouvy: 3461/10/ORR Dotace ve výši: 160 000,00 Kč Podíl obce: 163 415,80 Kč Celkové náklady: 323 415,80 Kč
Zabezpečení schopnosti jednotky SDH Poskytovatel: Jihomoravský kraj Název dotačního programu: Smlouva č. 5261/10/OKH Název projektu: Výdaje na zabezpečení schopnosti jednotky SDH obce na rok 2010 Dotace ve výši: 1 040,00 Kč Podíl obce: 24 808,00 Kč Celkové náklady: 25 948,00 Kč Přijaté finanční dary: Poskytovatel: MAGNUM CAR Vyškov, Obec Křižanovice u Vyškova, SDH Topolany, AutoEuroCar Topolany, pp. Josef Pospíšil, Jaromír Slezák, Jaroslav Pila, Karel Matuška, Petr Dvořák, pí. Jitka Valová. Příspěvek ve výši: 8 500,00 Kč Finanční částka byla použita na výdaje spojené s konáním vánočního koncertu Boršičanky Poskytnuté finanční a věcné dary: Poskytovatel: Obec Topolany Finanční příspěvek ve výši: 6 000,00 Kč Věcné dary ve výši: 3 494,00 Kč Obec Topolany poskytla: 1. Neinvestiční příspěvek Obci Mor. Prusy na provoz MŠ (předškoláci)ve výši 3 360,00 Kč. 2. Neinvestiční příspěvek MŠ Moravské Prusy ve výši 5 000,00 Kč 3. Neinvestiční příspěvek Obci Moravské Prusy na žáky ZŠ ve výši 4 010,00 Kč 4. Neinvestiční příspěvek Městu Vyškov na žáky ZŠ ve výši 207 290,00 Kč 5. Neinvestiční transfer církvi oprava kostela sv.mikuláše ve výši 12 000,00 Kč 6. Ostatní neinvestiční transfer TJ Sokol Topolany ve výši 30 000,00 Kč 7. Ostatní neinvestiční transfer Spolku pro obnovu venkova ve výši 2 000,00 Kč 8. Ostatní neinvestiční transfer svazku obcí Ivanovická brána ve výši 8 900,00 Kč 9. Ostatní neinvestiční transfer - Svazu měst a obcí ČR ve výši 2 736,40 Kč 10.Ostatní neinvestiční transfer - Svazu měst a samospráv ve výši 1 308,00 Kč 11.Ostatní neinvestiční transfer Paprsku Vyškov ve výši 2 600,00 Kč 12.Ostatní neinvestiční transfer Charitě Vyškov ve výši 600,00 Kč 13.Ostatní neinvestiční transfer Piafa Vyškov ve výši 600,00 Kč 14.Ostatní neinvestiční transfer Polid Trutnov ve výši 200,00 Kč 15.Ostatní neinvestiční transfer Český svaz včelařů Vyškov ve výši 1 000,00 Kč Majetek obce: Inventarizace majetku, pohledávek a závazků byla provedena ke dni 31.12.2010. Inventurní komisi ve složení: pro OÚ Jitka Valová, Jan Zapletal, Věra Zahradníková, pro knihovnu David Ševčík, David Hýzl, Jaroslava Sedláčková, pro SDH Vladimír Hudeček, Jaromír Slezák, Aleš Hasala, byly předloženy obecním úřadem veškeré podklady, aby mohla být inventura řádně provedena. Hlavní inventarizační komise ve složení Jitka Valová, David Ševčík, Vladimír Hudeček, Věra Zahradníková porovnala veškeré skutečnosti s účetní evidencí a doporučila zastupitelstvu obce ke schválení. Zpráva o inventarizaci majetku, pohledávek a závazků za rok 2010 byla projednána v zastupitelstvu obce dne 7.3.2011.
1. Celková hodnota majetku obce: 36 149 385,66 Kč - přírůstek: 452 193,40 Kč - úbytek: 274 718,55 Kč 2. Zásoby: 18 878,23 Kč 3. Zboží na skladě 2 218,70 Kč 4. Peněžní prostředky: - účet u České spořitelny 2 449 695,23 Kč 5. Ceniny: 104,00 Kč (poštovní známky) 6. Poskytnuté provozní zálohy: 122 140,00 Kč (plyn,energie, Sb. zákonů) 7. Pohledávky za rozpočtové příjmy: 2 266,00 Kč (pronájem hrobů) 8. Závazky: neuhrazené faktury: 57 161,58 Kč Dlouhodobý majetek pořízený ( v Kč) Změna č.1 Územního plánu obce Topolany 20 000,00 Panel PR 11 (radar) 59 808,00 Sněhová fréza ML 761650 MURRAY 48 315,00 Elektronická zabezpečovací signalizace 37 889,00 Kartáč válcový zimní 2 ks 7 100,00 Fotoaparát PANASONIC s příslušenstvím 5 815,00 Kompresor olejový 5 187,40 Projektová dokumentace variantní studie Areál OÚ 14 400,00 Pozemek p.č. 2750 651 m2 9 114,00 Pozemek p.č. 2756 2277 m2 129 841,00 Pozemek p.č. 2755 2079 m2 32 229,00 Pozemek p.č. 2757 651 m2 9 114,00 Pozemek p.č. 2761/2 1369 m2 39 384,00 Pozemek p.č. 71/35 60 m2 1 386,00 Pozemky p.č. 71/36-53 m2, 71/37-16m2, 271/38-129 m2 35 750,00 Realizované akce ( v Kč) Zpevnění komunikace v Hliníku 66 469,00 Odhrnování sněhu 10 980,00 Vyčištění části Lukového potoka 65 176,80 ARL on line katalog (knihovna) 16 800,00 Vánoční koncert a hudební produkce při setkání seniorů 18 144,00 Zpracování restaurátorských záměrů 9 900,00 Výroba a montáž zábradlí schody na hřbitov 9 660,00 Oprava chodníků na hřbitově 323 415,80 Odvoz a likvidace odpadů ze hřbitova 11 080,00 Oprava veřejného osvětlení 7 632,00 Vypracování Změny č.1 územního plánu 20 000,00 Vypracování smluv na výkup a směnu pozemků 29 815,00 Oprava komunální techniky 11 955,00 Vyhotovení geometrického plánu 5 500,00
Odvoz nebezpečného odpadu 6 743,00 Odvoz komunálního odpadu 128 129,00 Ořezání okrasných stromků 74 827,00 Nákup hadic 31 213,00 Oprava hasičského vozidla a elektrocentrály 19 786,00 Aktualizace programu MUNIS 11 308,00 Nákup zálohovacího programu MUNIS Backup 8 998,00 Nákup fotoaparátu PANASONIC 5 815,00 Elektronická zabezpečovací signalizace 37 889,00 Koberec 4,70 bm 1 748,00 Ubrusovina PVC 14,30 m 1 520,00 Oprava kopírky 3 156,00 Nedokončený DHM ( v Kč ) Studie areálu obecního úřadu 117 930,00 V roce 2010 obec: Neměla majetkovou účast na podnikání jiných subjektů Neposkytla žádné půjčky dalším subjektům Nemá zastavěný majetek Neměla úvěr Ukazatel dluhové služby je 0% Přezkoumání hospodaření obce Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření byla vypracována na základě Zápisu z dílčího přezkoumání hospodaření, které proběhlo dne 23.září 2010 a na základě výsledku konečného přezkoumání hospodaření, které se uskutečnilo dne 9.března 2011. Přezkoumání hospodaření proběhlo na základě žádosti a v souladu se zákonem č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí (dále jen zákon o přezkoumávání hospodaření). Přezkoumání vykonal kontrolor pověřený KÚJMK Brno. Zvěr kontrolora : Při přezkoumání hospodaření obce Topolany za rok 2010 nebyly zjištěny chyby a nedostatky. Plné znění zprávy o provedeném přezkoumání hospodaření obce za rok 2010 je přílohou k závěrečnému účtu. Dodatek Nedílnou součástí celoročního hospodaření obce jsou účetní výkazy. Kontrola hospodaření je věcí veřejnou, tudíž má každý občan naší obce možnost do účetních výkazů nahlédnout.
Na požádání v úřední hodiny budou předloženy k nahlédnutí: FIN 2-12 za rok 2010 Rozvaha za rok 2010 Výkaz zisků a ztrát za rok 2010 Přílohy za rok 2010 Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2010 Vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu za rok 2010 Inventarizační zápis za rok 2010 Připomínky k závěrečnému účtu mohou občané uplatnit písemně do 16.května 2011 nebo ústně na zasedání zastupitelstva obce dne 16.května 2011. Zpracovala: Zahradníková Věra, účetní Vladimír Kudlička starosta obce Topolany dne 29.4.2011 Vyvěšeno: 29.4.2011 Sňato: Vyvěšeno na www: 29.4.2011 Sňato z www: Schváleno zastupitelstvem obce dne: usnesením č.