U S N E S E N Í z 14. zasedání Zastupitelstva města Tábora, konaného 21.04.2008 v zasedací místnosti č.410 na Husově náměstí, č.p. 2938. 648 / 14 / 08 Návrhová komise z v o l i l o návrhovou komisi ve složení: Ing. Jiří Fišer, Ing. Michaela Petrová, JUDr. Miroslav Tenkl. 649 / 14 / 08 Program zasedání s ch v á l i l o program zasedání v předloženém znění. 650 / 14 / 08 Složení slibu nového člena ZM b e r e n a v ě d o m í že JUDr. Miloš Tuháček složil, po předložení osvědčení o zvolení, slib člena zastupitelstva města podle 69 odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb. 651 / 14 / 08 01/01 02.06.2008 01/01 Změna usnesení č. 647/13/08 m ě n í usnesení č. 647/13/08, písm. b) tak, že nově zní: b) předložit závěry z tohoto jednání na jeho 15. řádném zasedání.
652 / 14 / 08 12/07 12/07 Infrastruktura - Obytná zóna V Ohradách, Tábor, Čelkovice (STAVBY D+H s. r. o.) 1. výkup pozemku parc. č. 222/5 o výměře 42 m 2 v katastrálním území Čelkovice od společnosti STAVBY D+H s. r. o., IČ: 28 06 55 06, se sídlem Vožická 2582, 390 02 Tábor za cenu 100 Kč/m 2, tj. celkem za 4.200 Kč 2. výkup komunikace mj. na pozemcích parc. č. 758/1, 758/3, 758/4, 758/5, 758/6, 758/7, 758/8, 758/10, 222/3, 222/4 a 222/5 v katastrálním území Čelkovice za cenu 1.783.841 Kč od společnosti STAVBY D+H s. r. o., IČ: 28 06 55 06, se sídlem Vožická 2582, 390 02 Tábor se splatností: a) 958.841 Kč do 30 dnů od podpisu kupní smlouvy b) 550.000 Kč v 11 splátkách po 50.000 Kč každá vždy do 30 dnů ode dne doručení územního rozhodnutí nebo územního souhlasu nebo územně plánovací informace prvních 11 rodinných domů na pozemcích přiléhajících k této vykupované komunikaci kupujícímu, nikoliv však dříve než výplata částky uvedené pod písm. a) c) 275.000 Kč v 11 splátkách po 25.000 Kč každá vždy do 30 dnů ode dne doručení kolaudačního souhlasu nebo souhlasu s užíváním stavby rodinného domu nebo oznámení stavebnímu úřadu záměru užívání stavby rodinného domu (pokud stavební úřad v příslušné lhůtě užívání stavby nezakáže) prvních 11 rodinných domů na pozemcích přiléhajících k této vykupované komunikaci kupujícímu, nikoliv však dříve než výplata částky uvedené pod písm. a) 3. výkup zeleně a drobné architektury mj. na pozemcích parc. č. 758/1, 758/3, 758/4, 758/5, 758/6, 758/7, 758/8, 758/10, 222/3, 222/4 a 222/5 v katastrálním území Čelkovice za cenu 60.057 Kč od společnosti STAVBY D+H s. r. o., IČ: 28 06 55 06, se sídlem Vožická 2582, 390 02 Tábor se splatností do 30 dnů od podpisu kupní smlouvy 4. b e r e n a v ě d o m í výkup vodovodního řadu, kanalizačního řadu za cenu 1 Kč od společnosti STAVBY D+H s. r. o., IČ: 28 06 55 06, se sídlem Vožická 2582, 390 02 Tábor společností Vodárenská společnost Táborsko s. r. o., IČ: 26 06 95 39, se sídlem Kosova 2894, 390 02 Tábor 5. b e r e n a v ě d o m í výkup veřejného osvětlení od společnosti STAVBY D+H s. r. o., IČ: 28 06 55 06, se sídlem Vožická 2582, 390 02 Tábor společností Technické služby Tábor s. r. o., IČ: 62 50 25 65, se sídlem Kpt. Jaroše 2418, 390 03 Tábor za cenu 1 Kč. 2
653 / 14 / 08 12/16 12/16 Směna pozemků s Nemocnicí Tábor n e p ř i j a l o navržené usnesení. 654 / 14 / 08 12/16 12/16 Záměr směny částí pozemků v k. ú. Stoklasná Lhota s ch v a l u je záměr směny částí pozemků v k. ú. Stoklasná Lhota KN p. č. 360/6 o výměře cca 230 m 2, druh ostatní plocha - ostatní komunikace ve vlastnictví města Tábora, za cenu 300 Kč za 1m 2 a KN p. č. 2/1 o výměře cca 270 m 2 druh ostatní plocha - neplodná za cenu 144 Kč za 1 m 2. 655 / 14 / 08 12/03 12/03 Záměr prodeje pozemků v k. ú. Čekanice u Tábora - změna usnesení (lokalita mezi areály Tagrea a Agpi) 1. r u š í usnesení č. 571/12/08 2. záměr prodeje pozemků v k. ú. Čekanice u Tábora KN p.č. 669/1 o výměře 3018 m 2, druh trvalý travní porost, p. č. 669/3 o výměře 432 m 2, druh trvalý travní porost, p. č. 670 o výměře 164 m 2, druh ostatní plocha, p. č. 668 o výměře 78 m 2, druh ostatní plocha a p. č. 671/1 o výměře cca 4000 m 2, druh trvalý travní porost, za cenu minimálně 462 Kč za 1 m 2. 3
656 / 14 / 08 12/03 12/03 Záměr prodeje pozemku KN p. č. 196 k. ú. Náchod u Tábora záměr prodeje pozemku v k. ú. Náchod u Tábora KN p. č.196 o výměře 22 m 2, druh zahrada, stávajícímu uživateli, za cenu 300 Kč za 1 m 2. 657 / 14 / 08 12/03 12/03 Záměr prodeje pozemku parc. č. 60 k. ú. Stoklasná Lhota záměr prodeje pozemku parc. č. 60 o výměře 62 m 2 k. ú. Stoklasná Lhota za cenu nejméně 150 Kč/m 2. 658 / 14 / 08 12/03 12/03 Záměr prodeje bytů v domě č. p. 1892 v ulici Dukelských bojovníků v Táboře oprávněným nájemcům záměr prodeje bytů oprávněným nájemcům v domě č. p. 1892 v ulici Dukelských bojovníků v Táboře s příslušnými id. částmi společných prostor domu a příslušnou id. částí st. parc. č. 1413/1 v k. ú. Tábor za ceny dle přílohy důvodové zprávy a za podmínek dle "Zásad pro prodej domů a bytů nájemcům v Táboře". 4
659 / 14 / 08 12/03 12/03 Záměr prodeje volných bytů č. 2133/6, 2137/4, 2140/4, 2182/11, 2228/5, 2316/6 a 2318/12 v Táboře záměr prodeje: - bytu č. 2133/6 o velikosti 2 + 1 v Sezimově ulici v Táboře s příslušnou ideální částí společných částí budovy č. p. 2132-33 a s příslušnou id. částí st. parc. č. 3971 o výměře 186 m 2 a st. parc. č. 3972 o výměře 182 m 2 vše k. ú. Tábor za cenu minimálně 500.000 Kč - bytu č. 2137/4 o velikosti 3+1 v Husinecké ulici v Táboře s příslušnou ideální částí společných částí budovy č. p. 2136-38 a s příslušnou id. částí st. parc. č. 3756 o výměře 162 m 2, st. parc. č. 3758 o výměře 203 m 2 a st. parc. č. 3757 o výměře 182 m 2 vše k. ú. Tábor za cenu minimálně 700.000 Kč - bytu č. 2140/4 o velikosti 2 + 1 v ulici Dukelských bojovníků v Táboře s příslušnou ideální částí společných částí domu č. p. 2140 a s příslušnou id. částí st. parc. č. 1411/1 o výměře 314 m 2 k. ú. Tábor za cenu minimálně 700.000 Kč - bytu č. 2182/11 o velikosti 1 + 1 v Husinecké ulici v Táboře s příslušnou ideální částí společných částí budovy č. p. 2181-83 a s příslušnou id. částí st. parc. č. 4077 o výměře 211 m 2, st. parc. č. 4076 o výměře 236 m 2 a st. parc. č. 4075 o výměře 182 m 2 vše k. ú. Tábor za cenu minimálně 340.000 Kč - bytu č. 2228/5 o velikosti 1 + 0 v Budějovické ulici v Táboře s příslušnou ideální částí společných částí budovy č. p. 2215, 2216, 2228 a 2229 a s příslušnou id. částí st. parc. č. 2623 o výměře 205 m 2, st. parc. č. 2622 o výměře 251 m 2, st. parc. č. 2620 o výměře 205 m 2 a st. parc. č. 2619 o výměře 206 m 2 vše k. ú. Tábor za cenu minimálně 230.000 Kč - bytu č. 2316/6 o velikosti 1 + 0 v ulici Pražského povstání v Táboře s příslušnou ideální částí společných částí budovy č. p. 2316-17 a s příslušnou id. částí st. parc. č. 1489 o výměře 218 m 2 a st. parc. č. 1490 o výměře 225 m 2 vše k. ú. Tábor za cenu minimálně 190.000 Kč - bytu č. 2318/12 o velikosti 1 + 1 v Petrohradské ulici v Táboře s příslušnou ideální částí společných částí domu č. p. 2318 a s příslušnou id. částí st. parc. č. 1491 o výměře 249 m 2 k. ú. Tábor za cenu minimálně 350.000 Kč. 5
660 / 14 / 08 12/03 12/03 Prodej pozemku KN p. č. 106/2 v k. ú. Stoklasná Lhota Zastupitestvo města Tábora prodej pozemku v k. ú. Stoklasná Lhota, st. p. č. 106/2 o výměře 2 m 2, druh zastavěná plocha, za cenu 300 Kč za 1 m 2, manželům Evě a Ladislavu Ingrovým, oba bytem Stoklasná Lhota 21, 391 37, Tábor. 661 / 14 / 08 12/03 12/03 Prodej pozemku KN p. č. 199 k. ú. Náchod u Tábora prodej pozemku v k. ú. Náchod u Tábora KN p. č. 199 o výměře 38 m 2, druh zahrada, panu Miloslavu Kožíškovi, bytem Převrátilská 332, Tábor, 390 01, za kupní cenu 300 Kč za 1 m 2. 662 / 14 / 08 12/03 12/03 Prodej bytu 2077/5 v budově č. p. 2074-7 v ulici Dukelských bojovníků v Táboře - změna usnesení m ě n í usnesení č. 544/11/07 tak, že odstavec 20) nahrazuje novým zněním: 20) prodej bytu č. 2077/5 Rudolfu a Františce Vachovým, bytem Dukelských bojovníků 2077, 390 03 Tábor za cenu 395.968 Kč. 663 / 14 / 08 12/03 12/03 Prodej bytu č. 2176/5 v budově č. p. 2172-9 v Husinecké ulici v Táboře prodej bytu č. 2176/5 v budově č. p. 2172-9 v Husinecké ulici v Táboře s příslušnou ideální částí společných prostor budovy a příslušnou id. částí st. parc. č. 3746-53, k. ú. Tábor Haně Haiderové, bytem Husinecká 2176, Tábor za cenu 255.680 Kč. 6
664 / 14 / 08 12/03 12/03 Prodej bytu č. 2168/1 v domě č. p. 2168, 2169 a 2170 v ulici Boženy Němcové v Táboře prodej bytu č. 2168/1 v domě č. p. 2168-70 v ulici Boženy Němcové v Táboře s příslušnými id. částmi společných prostor domu a příslušnou id. částí st. parc. č. 3767, 3768 a 3769 k. ú. Tábor Pavlu a Renatě Hroudovým, bytem Boženy Němcové 2168, 390 02 Tábor za cenu 258.704 Kč. 665 / 14 / 08 12/03 12/03 Prodej bytů č. 1633/5 a 1633/6 v domě č. p. 1633 v ulici Politických vězňů v Táboře oprávněným nájemcům 1) prodej bytu č. 1633/5 Evě Píchové, bytem Politických vězňů 1633, 390 03 Tábor za cenu 337.088 Kč 2) prodej bytu č. 1633/6, Janě Samcové, bytem Politických vězňů 1633, 390 03 Tábor za cenu 314. 364 Kč vše v domě č. p. 1633 v ulici Politických vězňů v Táboře s příslušnými id. částmi společných prostor domu a příslušnými id. částmi st. parc. č. 1843/1 k. ú. Tábor o výměře 872 m 2. 666 / 14 / 08 12/16 12/16 Vožická II. etapa směnu pozemku KN p. č. 589/66 orná půda o výměře 15 000 m 2 v k. ú. Čekanice u Tábora, pozemku KN p. č. 555/18 o výměře 128 m 2 trvalý travní porost rovněž v k. ú. Čekanice u Tábora, oba ve vlastnictví města Tábora za pozemky 570/1 o výměře 12 359 m 2 trvalý travní porost, 573/12 o výměře 1 111 m 2 ost. plocha, ost. komunikace, 589/62 o výměře 167 m 2 orná půda, 569/4 o výměře 28 m 2 orná půda, 569/5 o výměře 17 m 2 orná půda, 568/20 o výměře 27 m 2 trvalý travní porost, 568/21 o výměře 192 m 2 orná půda v k. ú. Čekanice u Tábora, pozemku p. č. 7
1248/5 o výměře 403 m 2 orná půda v k. ú. Měšice u Tábora, dále pozemku p. č. 5095/3 o 284 m 2 v k. ú. Tábor o celkové výměře 14 588 m 2 ve spoluvlastnictví paní Kosíkové Boženy, Krátká 647/1, Sezimovo Ústí a Ing. Bílé Jiřiny, Skálova 2649, Tábor a dále pozemku PK p. č. 580/6 dílu 1 o výměře 735 m 2 v k. ú. Měšice u Tábora ve spoluvlastnictví Ing. Bílé Jiřiny, Boženy Kosíkové a Jaroslava Lutovského, Kamenická 246/138 Děčín, Nové město s tím, že pan Lutovský prodá svůj spoluvlastnický podíl 1/2 za kupní cenu ve výši 250 Kč/m 2 (celkem 92 000 Kč). Směna pozemků mezi městem Tábor a paní Kosíkovou a Ing. Bílou bude bez doplatku. 667 / 14 / 08 12/18 02.06.2008 01/01 Majetkové vypořádání zastavěné části pozemku parc. č. 590 k. ú. Tábor - parkovací dům pod Střelnicí 1. r u š í usnesení č. 695/19/04 ze dne 2. 8. 2004 2. koupi části pozemku parc.č. 590 o výměře cca 100 m 2 k. ú. Tábor za cenu 2.000 Kč/m 2 od vlastníků pozemku 3. u k l á d á starostce města předložit rekapitulaci výstavby dle projektové dokumentace na příštím zasedání ZM formou informativního materiálu. 668 / 14 / 08 12/10 12/10 Dotace na úhradu daně n e p ř i j a l o navržené usnesení. 669 / 14 / 08 12/07 12/07 Výkup pozemku parc. č. PK 388/1 k. ú. Horky u Tábora výkup pozemku parc. č. PK 388/1 k. ú. Horky u Tábora o výměře 9 m 2 od Josefa Macha, bytem Vřesce 33, 391 43 Mladá Vožice za cenu 468 Kč/m 2 (tj. celkem za 4.212 Kč). 8
670 / 14 / 08 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - instalace stojanů se sáčky na psí exkrementy rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 3100 5311 2210 Přijaté sankční platby +70 Příjmy celkem +70 2100 3722 5139 Nákup materiálu +35 2100 3722 5169 Nákup ostatních služeb +35 Výdaje celkem +70 671 / 14 / 08 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - vnitřní půjčka na akci "Generel lokálního ÚSES Táborsko" rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 2100 3742 5169 Nákup ostatních služeb +500 Výdaje celkem +500 1100 8115 Vnitřní půjčka +500 Financování celkem +500 672 / 14 / 08 08/02 03/04 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - zpracování projektové dokumentace na stavební úpravy v budově SPŠS a stavební 1. rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1200 3122 6121 Budovy, haly a stavby +1 000 Výdaje celkem +1 000 1100 8115 Vnitřní půjčka +1 000 Financování celkem +1 000 9
2. u k l á d á místostarostce města, Mgr. Pečmanové, jednat o zastoupení města ve výběrové komisi pro vyhledání dodavatele a následně podat informaci zastupitelstvu města Tábora. 673 / 14 / 08 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - podpora výkonnostního sportu rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 3100 5311 2210 Přijaté sankční platby +1 000 4100 6171 2210 Přijaté sankční platby +1 000 Příjmy celkem +2 000 1100 6409 5901 Nespecifikované rezervy +3 000 Výdaje celkem +3 000 1100 8115 Fond rezerv a rozvoje +1 000 Financování celkem +1 000 674 / 14 / 08 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - dotace pro TJ SOKOL Tábor na dokončení rekonstrukce sokolovny 1) poskytnutí dotace pro TJ SOKOL v Táboře, IČ: 145 04 006, ve výši 750.000 Kč na dokončení rekonstrukce táborské sokolovny 2) smlouvu o dotaci 3) rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 3419 6322 Investiční transfery občanským sdružením +750 1100 6409 6901 Rezervy kapitálových výdajů -750 Výdaje celkem 0 10
675 / 14 / 08 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Úprava závazných ukazatelů příspěvkových organizací - G - centrum, Městská knihovna, ZŠ a MŠ náměstí Mikuláše z Husi a Husova 1) upravené závazné ukazatele pro příspěvkové organizace pro rok 2008 (v tis. Kč): PO G - centrum Městská knihovna odvod zřizovateli 1 423 111 příspěvek města na provoz 6 311 0 příspěvek města na odpisy 2 723 111 příspěvek ze SR 0 10 879 dotace od JK na zajištění regionální x 2 259 funkce knihoven hospodářský výsledek 0 0 mzdové náklady 22 200 4 625 PO ZŠ Mikuláše ZŠ Husova 1570 z Husi 45 odvod zřizovateli 272 555 příspěvek města na provoz 3 858 5 104 příspěvek města na odpisy 627 1 005 dotace od JK + dofinancování 215 134 podílu města hospodářský výsledek 0 0 2) rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 4122 Neinvestiční přijaté transfery od krajů (MěK) +2 259 1100 4122 Neinvestiční přijaté transfery od krajů (ZŠ) +240 3400 4357 2122 Odvody příspěvkových organizací -1 300 3300 3314 2122 Odvody příspěvkových organizací +111 Příjmy celkem +1 310 3400 4345 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO +255 3400 4351 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO +634 3400 4356 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO +130 3400 4359 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO +156 3400 4345 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené -1 555 3400 4351 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené -634 3400 4356 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené -130 3400 4359 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené -156 3300 3314 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO +2 370 3200 3113 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO +349 1100 6409 6901 Rezervy kapitálových výdajů -109 Výdaje celkem +1 310 11
676 / 14 / 08 08/06 08/06 Přijetí úvěru na nákup spotřebních předmětů a bytových doplňků uzavření Smlouvy o úvěru s Českou spořitelnou, a. s. na financování nákupu spotřebních předmětů a bytových doplňků ve výši 1 000 000 Kč se splatností k 20.12. 2012. 677 / 14 / 08 08/02 08/02 Rozpočtový výhled na roky 2009-2013 rozpočtový výhled na roky 2009-2013. 678 / 14 / 08 16/10 16/10 Návrh na uzavření smluv o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí v roce 2008 1. a) poskytnutí dotací z Fondu životního prostředí města Tábora pro rok 2008 takto: 1) Táborská ochrana zvířat 21.250 Kč 2) Táborská ochrana zvířat 4.000 Kč 3) Ochrana fauny ČR, Votice 15.150 Kč 4) pí Věra Fleurentine Berwidová-Buquoyová 2.200 Kč 5) 21/12 ZO ČSOP Sezimovo Ústí 13.000 Kč 6) Občanské sdružení pro zachování přírodního rázu krajiny okolí 4.000 Kč Tábora 7) Ochrana fauny ČR, Votice 9.000 Kč 8) KLUB ČESKÝCH TURISTŮ TÁBOR 5.000 Kč 9) Základní škola Bernarda Bolzana, obecně prospěšná 8.844 Kč společnost Tábor 10) Sdružení pro ochranu botanické zahrady 2.000 Kč 11) Vyšší odborná škola a Střední zemědělská škola v Táboře 14.655 Kč 12) pan Marek Švadlena, Tábor 16.500 Kč CELKEM 115.599 Kč b) uzavření smluv o poskytnutí dotací z Fondu životního prostředí města Tábora pro rok 2008 dle návrhu. 12
679 / 14 / 08 07/03 07/03 Dotace z Fondu sociálního města Tábora 1. poskytnutí dotací z Fondu sociálního města Tábora pro rok 2008 takto: 1) Poradenské centrum při SNN v ČR IČO: 71252215 12.000 Kč 2) Občanské sdružení volnočasových aktivit Kaňka IČO: 26598931 55.000 Kč 3)Oblastní spolek Českého červeného kříže IČO: 00425923 10.000 Kč 4) Svaz tělesně postižených v ČR, okresní organizace IČO: 60063181 15.000 Kč 5)Český svaz PTP IČO: 44265999 7.000 Kč 6)ILCO Tábor dobrovolné sdružení stomiků IČO: 67177824 8.000 Kč 7)Klub Naděje IČO: 65972112 17.000 Kč 8)Občanské sdružení Senior klub Tábor IČO: 2690164 5.000 Kč 9)Farní charita Tábor- Dobrovolnické centrum IČO: 46707107 35.000 Kč 10)Centrum pro zdrav.post. Jihočeského krajetá IČO: 26694463 10.000 Kč 11)Fond ohrožených dětí-azylový dům Jeníčkova L. IČO: 00499277 30.000 Kč 12)Společnost pro podporu lidí s mentálním post. o.s. IČO: 75109662 15.000 Kč 13)Svaz tělesně postižených v ČR HANDICAP Tá IČO: 71156461 15.000 Kč 14)Sjednocené organizace nevidom. a slabozrakých IČO: 65399447 15.000 Kč 15)Svaz neslyšících a nedoslýchavých v ČR IČO: 70995770 9.000 Kč 16)Fokus Tábor IČO: 70858543 35.000 Kč 17)Sdružení postižené dítě IČO: 69113602 44.000 Kč 18)Rodičovské centrum Radost o.s. IČO: 27049931 10.000 Kč 19)Cheiron T o.p.s. IČO: 25154621 20.000 Kč 20)Územní organizace svazu diabetiků Tábor IČO: 62540246 20.000 Kč 21)Svaz tělesně postižených v ČR, místní organizace IČO: 67177204 3.000 Kč 22)Klub Kardio Tábor IČO: 16847041 10.000 Kč Celkem 400.000 Kč 2. uzavření smluv o poskytnutí dotací z Fondu sociálního města Tábora pro rok 2008. 680 / 14 / 08 07/12 07/12 Dotace z Fondu pro menšiny, cizince a uprchlíky na rok 2008 1. poskytnutí dotací z Fondu pro menšiny, cizince a uprchlíky města Tábora pro rok 2008 takto: 1) Kiwajunior klub Tábor IČO: 26616670 2) Cheiron T o.p.s. IČO: 25154621 -(č) Projekt Fília - pomoc dětem, letní Tábor pro děti, víkendové a vícedenní pobyty pro děti -(p) 1/ Týdny proti rasismu a xenofobii, 2/ Poznejme své kořeny -(p) Kurzy českého jazyka pro cizince a uprchlíky 30 000 Kč 10 000 Kč 11 000 Kč 13
2. uzavření smluv o poskytnutí dotací z Fondu pro menšiny, cizince a uprchlíky města Tábora pro rok 2008 dle návrhu. 681 / 14 / 08 13/11 13/11 Dodatek č. 3 zřizovací listiny Základní školy a Mateřské školy Tábor, Husova 1570 dodatek č. 3 zřizovací listiny Základní školy a Mateřské školy Tábor, Husova 1570 dle předloženého návrhu. 682 / 14 / 08 13/04 13/04 Návrh na uzavření dotačních smluv z Fondu mládeže 1. návrh Komise pro výchovu a vzdělávání na poskytnutí dotací mládežnickým klubům z Fondu mládeže města Tábora pro rok 2008 takto: 1. 1. Kiwajunior klub Tábor Program pro děti a mládež-sport.a taneční 15.000 Kč odpoledne,den dětí a drobný materiál na akce pro děti v azylové, domě. 2. 1. Pionýrská skupina Tábor Cykloturistický tábor 10.000 Kč 3. 14.Pionýrská skupina Tábor Poznávej a chraň přírodu kolem nás-projekt 8.000 Kč Pávek a Šelmberk 4. 29.Pionýrská skupina Tábor Na činnost dětského oddílu-na materiálové 10.000 Kč zabezpečení 5. 19. Pionýrská skupina Tábor Letní dětský tábor Vávrovka 10.000 Kč 6. Communio-soc.pastorační středisko Tábor Dětský letní tábor pro děti ze soc.slabších 15.000 Kč rodin 7. Dětský taneční kroužek Dupáček 18.Celostátní setkání tan.souborů v Táboře Taneční soustředění,pronájmy,činnost 10.000 Kč 10.000 Kč 8. Dům dětí a mládeže Tábor Bambiriáda Tábor 2008 10.000 Kč 9.HAFFO-sdružení dětí,ml.a rodičů Letní tábor Chválkov-expedice Egypt 2008 10.000 Kč 10. Cheiron T o.p.s. VČAS-volný čas a aktivní seberealizace 12.000 Kč 11. ICM Tábor Podpora Europe Direct 10.000 Kč 12. ICM Tábor Na činnost ICM 5.000 Kč 13. Junák-středisko Kalich Na el.energii, vodu 90.000 Kč 14. Kaňka o.s.-volnočas. a terapeut.aktivity Sportovně-rahabilitační pobyty 20.000 Kč 15. Klub českých turistů Rej malých čarodejnic,pohádka pod 8.000 Kč Hýlačkou,Běží liška k Táboru 16. Klub Naděje Na pravidelnou mimoškolní činnost dětí- 12.000 Kč 14
materiál,potřeby,praktické dovednosti 17. Medvíďata-21/08 ZO ČSOP Na nákup kamen do klubovny 6.000 Kč 18. Mgr.Jana Richterová-Fitklub MTV a Funky dance 5.000 Kč 19. Oblastní spolek ČČK Na činnost oddílu ml.zdravotníků 9.000 Kč 20. Okresní myslivecký spolek Tábor O zlatou srnčí trofej 5.000 Kč 21. Okresní myslivecký spolek Tábor Výtvarná soutěž pro děti MŠ a ZŠ-Červenměsíc 5.000 Kč myslivosti 22. Rodič.centrum Radost Pohádkový dvorek-úprava uzavřeného átria 15.000 Kč 23. Sbor dobrovolných hasičů Zár.Lhota Krajské kolo soutěže v požárním 5.000 Kč sportu-dorost 24. Sdružení Postižené dítě Ozdravný pobyt v Chlumu u Třeboně 20.000 Kč 25. SK Neposeda Tábor Větrovská drakiáda 2.000 Kč 26. Skaut-stř.ABS Tábor Na TUV a vytápění klubovny 16.440 Kč 27. SOKOL Tábor Slavnostní akademie k 90.výročí založení 8.000 Kč ČR 28. Sdr.pro pomoc lidí s mentálním postižením Víkend.rehabil.pobyt zdravotně oslabených 20.000 Kč dětí a mládeže v přírodě 29. Svaz důst.a praporčíků AČR Den pro děti 2.000 Kč 30. ŠACHklub Tábor Letní tábor se zaměřením na šachy- 10.000 Kč Albrechtice nad Vltavou 31. ŠACHklub Tábor Šachová školka-na šachové soupravy 9.500 Kč 32. Táborské soukromé gymnázium Na činnost divadelního souboru 5.000 Kč 33. Táborský kynologický spolek Závody agility"o Žižkovo oko"-5.ročník 5.000 Kč 34. TŠ ATAK Tábor Tábor Open, VC Tábora - na nájem 10.000 Kč Celkem 422.940 Kč 2. uzavření smluv o dotacích z Fondu mládeže města Tábora dle návrhu. 683 / 14 / 08 13/05 02.06.2008 13/05 Návrh na uzavření dotačních smluv z Fondu TV a sportu 1. návrh Komise tělovýchovy a sportu na poskytnutí dotací sportovním klubům a jednotám z Fondu TV a sportu pro rok 2008 takto : 1. 1.FBK Tábor - florbal 37 000 Kč 2. 1.FC Kopec Toyota 4 000 Kč 3. AC Tábor 3 000 Kč 4. Aeroklub Tábor 28 500 Kč 5. AMK Mototrial Tábor 10 000 Kč 6. AŠSK OR Tábor 75 000 Kč 7. BC Cravt Tábor 5 000 Kč 8. Basketbalový klub Tá 114 500 Kč 9. Bowling Club Tábor 10 000 Kč 10. Cyklo team Budvar Tábor 64 500 Kč 11. Dukla Rangers Tábor - florbal 15 000 Kč 12. Dynamo Tábor 1 500 Kč 13. E-ON triatlon team Tábor 55 000 Kč 14. FK Bohemia Tábor 8 000 Kč 15
15. FK Meteor Tábor 22 000 Kč 16. Fotbalový klub Tábor 85 000 Kč 17. GSK Tábor 15 000 Kč 18. HC Aston Tábor 5 000 Kč 19. HC Tábor 140 500 Kč 20. HC Těžký Draci Tábor 5 000 Kč 21. Hobby team cyklo Tábor 1 500 Kč 22. HbC Delfíni Tábor 5 000 Kč 23. Jezdecký klub Radimovice 4 000 Kč 24. Jezdecký klub Fencer 4 000 Kč 25. Jezdecký klub SZeŠ 4 000 Kč 26. Karate klub Tábor 12 000 Kč 27. Karate - P - klub Tábor 25 000 Kč 28. Klub biatlonu Tábor 10 000 Kč 29. Klub českých turistů 4 000 Kč 30. Klub Kardio Tábor 1 500 Kč 31. Kuželkářský klub Lokomotiva Tábor 20 000 Kč 32. K- Pedros Tábor C.F. 17 000 Kč 33. Mgr.Jana Richterová - aerobik dívek a žen 1 500 Kč 34. Mgr.Olga Kundrátová - Fit studio O.K. 6 000 Kč 35. Motokárový sport - Viktor Krbeček 23 000 Kč 36. Motoklub Tábor 1 500 Kč 37. MTB Team Tábor 5 000 Kč 38. RICOH IMPROMAT Tábor 3 000 Kč 39. 1.FC Křivánek o.s. 1 500 Kč 40. SK Červený kůň Tábor 5 000 Kč 41. SK Draci Tábor 1 500 Kč 42. SK Elita VK 1 500 Kč 43. FC Bufalo Tábor 1 500 Kč 44. SK Fopik Tábor 1 500 Kč 45. SK Olymp Tábor 1 500 Kč 46. SK Janev Tábor 25 000 Kč 47. SK Kavas Větrovy 34 000 Kč 48. SK Klíček Záluží 1 500 Kč 49. SK Kotnov Tábor 4 000 Kč 50. SK Lecotex Tábor 1 500 Kč 51. SK Neposeda Tábor 5 000 Kč 52. SK při SPŠS Tábor 6 000 Kč 53. SK Ramada Tábor 1 500 Kč 54. SK Spoje Tábor 2 000 Kč 55. SK Sportcentrum Rico Tábor 6 000 Kč 56. SK Viking Tábor 1 500 Kč 57. SK Viktoria Tábor 56 000 Kč 58. SK V 41 Madeta Tábor 5 000 Kč 59. SOKOL Tábor 50 000 Kč 60. Taneční klub roztleskávaček 1 500 Kč 61. STK 6dance o.s. 4 000 Kč 62. Subaquaclub Delfín Tábor 30 000 Kč 63. ŠACHklub Tábor 5 000 Kč 64. TABOARD o.s. 6 000 Kč 65. Taneční studio M.Cheníčkové 21 000 Kč 66. Taneční škola ATAK 10 000 Kč 67. Tenisový klub Tábor 20 000 Kč 68. TJ Lužnice Tábor 5 000 Kč 69. TJ Olympie Měšice 14 000 Kč 16
70. TJ Tábor - plavecké sporty 83 000 Kč 71. TJ Vodní stavby Tábor 95 500 Kč 72. TK VEVE 10 000 Kč 73. Virtual fotbal club Tábor 6 000 Kč 74. VK Plovárna Tábor 1 500 Kč 75. Volejbal Tábor 30 000 Kč Celkem 1 407 000 Kč 50 000 Kč zůstává v rezervě. 2. uzavření smluv o dotacích z Fondu TV a sportu města Tábor dle návrhu 3. u k l á d á místostarostce města, Mgr. Pečmanové, doplnit návrhy na uzavření dotačních smluv z fondu TV a sportu o výši požadovaných částek a druh provozovaného sportu. 684 / 14 / 08 22/02 22/02 Návrh na poskytnutí dotací z Kulturního fondu města Tábora na rok 2008 1. poskytnutí dotací z Kulturního fondu města Tábora pro rok 2008 takto: Poř. číslo - č. smlouvy 1. 1/KF/2008 2. 2/KF/2008 3. 3/KF/2008 Název/jméno žadatele Schválená částka v Kč Schválený účel poskytnutí Jiří Antonín Švec 3.000 a) Vydání /dokončení/ knihy Kantorské paměti mapují činnost na Táborsku, Písecku a Milevsku 1. Pionýrský skupina Tábor, 4.000 č) činnost skupiny - materiál, skripta, cloggingové taneční soubor Kotnováček boty a plechy, taneční kostým, zvukové nosiče, aparatura, služby startovné v soutěžích Taneční skupina Čtverylka Tábor 4.000 č) náklady na činnost, taneční oděv a obuv, nájem, cestovní náklady, skripta 4. 4/KF/2008 5. 5/KF/2008 6. 6/KF/2008 7. 7/KF/2008 8. 8/KF/2008 ZŠ Bernarda Bolzana taneční soubor Bolzano Romana Krůčková Divadélko Čekánek Sdružená obec Baráčníků v Táboře Oblastní spolek Českého červeného kříže Marie Šechtlová 25.000 4.000 č) náklady na činnost, taneční a cloggingové výukové CD, DVD a skripta, obuv a plechy, taneční kostým, aparatura, startovné v soutěžích 6.000 č) na činnost souboru - zhotovení opony, látky na kostýmy, rekvizity, tiskařské práce, pořízení radia, CD a MC nosičů 3.000 č) na činnost obce Baráčníků v Táboře 2.000 a) Soutěž dětských kreseb materiál, DHM, energie, služby 25.000 č) digitalizace archivu tří generací rodiny Šechtlů a jeho zpřístupnění formou výstav, prezentace na PC v muzeu a na webu služby, DHM, klimatizovaný prostor pro uskladnění archivu, scaner a) příprava výstav a promítání historických fotografií pro Muzeum Šechtl a Voseček v Táboře neinvestiční náklady na přípravu výstav a propagaci 9. 9/KF/2008 Ochrana fauny ČR Votice 5.000 a) Výtvarná, fotografická a literární soutěž Co skrývá dno Jordánu pro obyvatele Tábora propagace, materiál, zpracování metod. Materiálů, včetně metodik a ilustrací, odměny za realizaci činností dohody o prov. práce 10. Kazibar s.r.o. 10.000 a) Stavba mobilního pódia se střechou na Žižkově 17
10/KF/2008 11. 11/KF/2008 12. 12/KF/2008 13. 13/KF/2008 14. 14/KF/2008 15. 15/KF/2008 16. 16/KF/2008 17. 17/KF/2008 18. 18/KF/2008 19. 19/KF/2008 20. 20/KF/2008 21. 21/KF/2008 22. 22/KF/2008 23. 23/KF/2008 24. 24/KF/2008 25. 25/KF/2008 26. 26/KF/2008 27. 27/KF/2008 28. 28/KF/2008 29. 29/KF/2008 30. 30/KF/2008 31. 31/KF/2008 32. 32/KF/2008 33. 33/KF/2008 náměstí, které bude k dispozici všem pořadatelům kulturních akcí Kazibar, s.r.o. 15.000,- a) Schůdky v pohybu seriál koncertů honoráře, ozvučení, propagace - 1. čtvrtletí 2008 Ladislav Šustr Divadlo 5.000,- č) na náklady spojené s běžnou činností mladých Společnost pro zachování 3.000,- č) na běžnou činnost společnosti, přednášky, akce husitských památek Česká křesťanká akademie 3.000,- č) na přednáškovou činnost Občanské sdružení Divadelní soubor Tábor 10.000,- č) na náklady spojené s běžnou činností souboru Věra Berwidová 4.000,- a) Den otevřených dveří matek s dětmi na zámku v Měšicích propagace, zapůjčení stolů a lavic, náklady na přípravu terénu, hygiena, úklid Dr. František Rytíř 2.000,- č) na činnost Esperantského klubu Tábor Občanské sdružení Senior 15.000,- č) na náklady spojené s pořádáním Senior klubů klub honoráře účinkujícím TŠ Atak s.r.o. 3.000,- a) Pořádání soutěže Tábor Gangsta TŠ Atak s.r.o. 5.000,- a) Dětský den s Atakem Centrum vrcholového a moderního tance Atak 5.000,- a) Festival moderního tance Tábor Unlimited Centrum vrcholového a 5.000,- č) činnost centra moderního tance, kulisy, rekvizity, moderního tance Atak kostýmy, startovné, doprava Jaroslav Chobot - Výtvarná 10.000,- a) III. Trienále závěsného objektu, Objekt 2,5 skupina MEN 2008, poštovné, ceny, honorář poroty, pohoštění Swing band Tábor 15.000,- č) obnova zastaralého inventáře kapely, odposlechové reproboxy, mikrofony, stojany a drobný hudební materiál Šermířský spolek Tábor 10.000,- č) činnost spolku nájem, materiál, vybavení Táborští kupci Luboš Kocourek 35.000,- a) Táborská rocková mapa honoráře skupin, ozvučení, osvětlení, videoprojekce Lenka Kosobudová dětský taneční soubor Dupáček Naděžda Markvartová taneční skupina Křečová žíla Ivan Mráz nakladatelství Zahrada 4.000,- č) činnost skupiny vložné na semináře, startovné, pronájem prostor pro soustředění nebo letní tábor, doprava, klobouky 4.000,- č) činnost skupiny pronájem, taneční kostým, semináře, soutěže a) Publikace Jiřího Kohouta Harachovka - tisk 5.000,- 10.000,- a) Výbor z básnické pozůstalosti Emila Boka - tisk 3.000,- č) provoz zkušebny, propagace kapely, hudební materiál, opravy nástrojů 5.000,- č) propagace k 35. výročí založení skupiny plakáty, zvuková a videonahrávka Jakub Tranta hudební skupina Adult Movie Posters Josef Pufr hudební skupina Tercie Fokus Tábor 10.000,- a) Týdny pro duševní zdraví materiál, doprava, ozvučení, osvětlení, propagace, honoráře, autorská práva Občanské sdružení Hadasa 3.000,- 4.000,- č) provozní náklady, poštovné, propagace, cestovné pro přednášející a) Pohlednice s památníky židovské komunity v Táboře výroba a tisk Jaromír Fau hudební 4.000,- č) propagace, spotřební materiál, nájem zkušebny, skupina Cugrunt cestovné Jaromír Fau 20.000,- a) Táborský Koktejl Jordán honoráře, nájem, osvětlení, ozvučení, propagace SPŠ strojní a stavební 10.000,- a) 7. setkání historických vozidel Čelkovice 2008 34. 34/KF/2008 35. 35/KF/2008 36. 36/KF/2008 37. Sbor dobrovolných hasičů 15.000,- a) Oslavy 140. výročí založení sboru pronájem 18
37/KF/2008 Tábor světelné a zvukové aparatury 38. 38/KF/2008 Jihočeský klub sběratelů 4.000,- č) činnost klubu sběratelů, materiál, nájem, propagace, honoráře 39. 39/KF/2008 Komorní orchestr Bolech 7.000,- č) půjčovné za noty, drobné opravy nástrojů, příspěvek na dopravu 40. 40/KF/2008 Občanské sdružení FEST 2004 35.000,- a) 14. táborský Videofest nájem sálu, ubytování lektoři, propagace, osvětlení, ozvučení, promítací technika, honoráře autorské a lektorů 41. 41/KF/2008 42. 42/KF/2008 43. 43/KF/2008 44. 44/KF/2008 45. 45/KF/2008 46. 46/KF/2008 47. 47/KF/2008 48. 48/KF/2008 49. 49/KF/2008 50. 50/KF/2008 51. 51/KF/2008 52. 52/KF/2008 53. 53/KF/2008 54. 54/KF/2008 55. 55/KF/2008 56. 56/KF/2008 57. 57/KF/2008 58. 58/KF/2008 59. 59/KF/2008 60. 60/KF/2008 61. 61/KF/2008 62. 62/KF/2008 Občanské sdružení FEST 2004 Rodičovské centrum Radost, o.s. 30.000,- a) Kotnov 2008 multižánrový festival honoráře účinkujících, ubytování 10.000,- a) Kulturně společenské akce pro děti, rodiče a veřejnost navazující na lidové zvyky vynášení Morany, Martinská slavnost, vázání adventních věnců, Mikulášské nadílení ZŠ Bernarda Bolzana, o.p.s. 3.000,- a) Velikonoční dopoledne - materiál CESTA, s.r.o. 20.000,- a) Dny evropské kultury v ČR ubytování a stravování umělců, pronájem technického vybavení, korespondence, propagace Klub českých turistů Tábor 6.000,- a) Vydání popisu stezky Tábor Příběnice příprava a tisk Jaroslav Pavelec 20.000,- a) Hudební koncerty Jazz a Blues v pubu U Husičky honoráře účinkujících Baboon Music Production Un-Ltd. Acoustic Impact Farní charita Tábor 6.000,- a) Auritus centrum pro lidi ohrožené drogou náklady spojené s výstavami Martin Mareda hudební 5.000,- č) činnost kapely, propagace, reklama skupina Peshata Pěvecký sbor Domino 10.000,- č) činnost sboru ušití tunik, košile, motýlky, materiál, doprava Galerie 140 10.000,- č) propagace galerie, provozní náklady, drobný hmotný majetek 10.000,- a) Výstava dílo Karla Valtera náklady spojené s výstavou ZŠ Bernarda Bolzana, o.p.s. 3.000,- a) Dětský den na Čapáku materiál, let balónem 5.000,- 5.000,- č) administrativní náklady, návrh a výroba propagačních materiálů, nákup aparatury a) Zábavné odpoledne pro celou rodinu na Harrachovce propagace, doprava, ceny, občerstvení OS Kaňka 5.000,- a) Integrované kulturně-společenské akce - materiál Daniel Černý skupina Veena Taneční studio M. Cheníčkové 3.000,- a) Nahrání desky a CD 10.000,- a) Nová formace - Dětské předtančení, oblečení pro nové taneční formace, choreograf, nájem cvičebních prostor Táborský chrámový sbor 5.000,- č) materiálové výdaje sboru a náklady spojené s účastí sboru na festivalu Chrámové a duchovní hudby Pěvecký sbor Hlahol 10.000,- č) na náklady spojené s organizací koncertních vystoupení, cestovné, nájemné ZŠ a MŠ Tábor - Čekanice 3.000,- č) činnost výtvarného kroužku výtvarný materiál Soňa Herová Taneční studio S.aratt 5.000,- a) Den matek Sarah show propagace, reklama, osvětlení Mateřská škola Tábor, 3.000,- č) činnost výtvarného ateliéru - materiál Sokolovská Marek Škrla 10.000,- č) běžný provoz expozice Šechtl Voseček osvětlení expozice, provoz odvlhčovače, propagace, zabezpečení expozice Hudební skupina F.O.B. 5.000,- č) činnost skupiny - materiál, energie, propagace 15.000,- a) Žižkův vraždící Palcát 28. a 29. ročník nájem, ozvučení, osvětlení, propagace, honoráře 19
63. 63/KF/2008 64. 64/KF/2008 65. 65/KF/2008 66. 66/KF/2008 67. 67/KF/2008 68. 68/KF/2008 69. 69/KF/2008 70. 70/KF/2008 Junák, svaz skautů a skautek, stř. Kalich 3.000,- a) Psáč a pějec materiál, propagace Josef Rous 4.000,- a) Zábavná odpoledne s hudbou na Harrachovce Pálení čarodějnic, Vítání léta, Babí léto honoráře, ceny, úklid Sdružení Housova mlýna 15.000,- a) Hudební večery U Krbu honoráře, ozvučení, osvětlení, administrativa Sdružení Housova mlýna 35.000,- a) Festival historických bojovníků 7. ročník honoráře, propagace, technické zajištění Cheiron T, o.p.s. 20.000,- a) Jeden svět 08 mezinárodní festival dokumentárních filmů materiál, občerstvení, doprava, propagace, honoráře, telefon, internet OS Slunowrat 5.000,- č) Pocta sv. Cecílii, Randezvous, Betlémské světlo, Vánoční světlo pro blízké materiál, propgace, honoráře, ozvučení, osvětlení 20.000,- a) Dny slovenské kultury v Táboře materiál, propagace, cestovné, honoráře, ozvučení, osvětlení Divadelní a hudební 4.000,- č) náklady na činnost divadelní rekvizity, sdružení Rubikon přehrávač CD, látky na dekoraci, a další materiál Square dance klub 8.000,- a) Republiková dětská taneční soutěž a taneční Šumaváček dílny 18. ročník Tábor nájem, ozvučení, honoráře, lektoři Táborská ochrana zvířat 5.000,- a) Psí párty charitativní koncert doprava, cestovné, ozvučení, osvětlení, materiál služby 71. 71/KF/2008 Celkem 715.000,- 2. uzavření smluv o poskytnutí dotace z Kulturního fondu města Tábora pro rok 2008 dle návrhu. 685 / 14 / 08 22/09 22/09 Aktivní granty kultura 2008 - návrh na poskytnutí dotací z grantového programu města Tábora v oblasti kultury na rok 2008 1) poskytnutí dotací z grantového programu města Tábor v oblasti kultury na rok 2008 takto: Pro téma - Tábor v akci - měsíční přehled kulturních aktivit na území města Tábora: Poř. číslo žadatele - č. smlouvy 1. 1/Ag/2008 Název/jméno žadatele Schválená částka Schválený účel dotace Marphi, s.r.o. /Michal Mareš/ 179.760,- Vydávání měsíčního přehledu kulturních aktivit na území města v období červen 2008 - květen 2009 dle zadání výzvy schválené RM dne 11.2.2008 č. usnesení 1166/27/08 a následně 14.4.2008 a) vydávání plakátu formátu A1 v nákladu minimálně 50 ks a jeho výlep /27ks/ na výzvou určených místech b)vydávání skládačky - 1/3 formátu A4 v minimálním nákladu 1.200 ks c) provozování webového portálu Celkem 179.760,- Pro téma - Oživení historického města Tábora a dalších míst vyhledávaných občany a turisty v průběhu letní turistické sezóny kulturními programy s důrazem na pestrost 20
programové nabídky, podpory neziskových aktivit a časový harmonogram pokrytí průběhu sezóny: Poř. číslo žadatele - č. smlouvy 1. 2/Ag/2008 2. 3/Ag/2008 3. 4/Ag/2008 4. 5/Ag/2008 5. 6/Ag/2008 6. 7/Ag/2008 7. 8/Ag/2008 8. 9/Ag/2008 9. 10/Ag/2008 10. 11/Ag/2008 Název/jméno žadatele Schválená částka Schválený účel dotace Kazibar, s.r.o. 20.000,- Interaktivní výstava a malování na ulici, červen září 2008 Žižkovo náměstí. Malování, výstava fotografií, semináře. Výtvarné potřeby, honoráře Kazibar, s.r.o. 40.000,- Koncerty u taverny na Žižkově náměstí, červen září 2008 = 3. ročník úspěšných koncertů, zaměřená nejen na místní soubory, ale i na zajímavé mimotáborské, různých žánrů jazz, blues, worldmusic, etno, ska rock Honoráře kapel Kazibar, s.r.o. 20.000,- World music festival festival známých hudebních skupin žánru world music / Neočekáváný dýchánek, KOA, 123 Minut, Dun-Un Doras, Bran atd./ Srpen 2008. Honoráře kapel Kazibar, s.r.o. 8.240,- Promítání u Taverny týden promítání českých filmů, zaměřená na žánr nebo osobnost /např. Svěrák a Smoljak apod./ Červenec srpen 2008 Zapůjčení projektoru, zapůjčení filmů Jan Berwid Buquoy 5.000,- Dobytí Tábora švédskou armádou /1648/ vojsky Arvida hraběte Wittenberga. 360. výročí bitvy o Tábor. Srpen 2008 barokní zámek Měšice Plakáty, pozvánky, tisk, literatura, Ubytování účastníků, honoráře, tlumočníci Sbor dobrovolných hasičů Tábor Občanské sdružení FEST 2004 10.000,- Oslavy 140. výročí založení sboru výstava historických i současných vozidel, ukázky práce hasičů, činnost letecké záchranné služby, součinnost s armádou, provedení noční osvětlené vodní fontány. Propagace, pronájem prostor 35.000,- Kotnov 2008 kultovní a kultury plný multižánrový festival v kulisách historického Tábora divadelní část 18.-20.6.2008 Honoráře účinkujících, propagace výlep Slunowrat Tábor 15.000,- Hudební festival Letní Slunowrat 21.6.2008 Housův mlýn Pronájem prostor, ozvučení, osvětlení, propagace, honoráře Luboš Kocourek, KOCIS sound, light, records 15.000,- Táborská rocková mapa 4.7.2008 Lesopark Pintovka Propagace, ozvučení, osvětlení, videoprojekce, honoráře skupin Sdružení Housova mlýna 35.000,- Dvoudenní keltský festival Lugnasad 1.-2.8.2008 Housův mlýn Honoráře kapel, organizační zajištění akce 11. 12/Ag/2008 12. 13/Ag/2008 Sdružení Housova mlýna 25.000,- Dobývání Tábora Švédy Srpen 2008 Housův mlýn Honoráře účinkujících, organizační zajištění akce Sdružení Housova mlýna 40.000,- Husitské hry na Housově mlýně 15.6. 10.9.2008 Housův mlýn 13. 14Ag/2008 Sdružení Housova mlýna 25.000,- Sběr a výstava dokumentů z Cesty mistra Jana do Kostnice 15.6. 10.9.2008 Housův mlýn Propagace, pořízení fotografií a záznamů, 21
honoráře 14. 15Ag/2008 Sdružení Housova mlýna 32.000,- Městský hlásný netradiční propagace kulturních akcí ve městě 15.6. 10.9.2008 frekventované ulice Tábora. Honorář 15. 16Ag/2008 Sdružení Housova mlýna 35.000,- Oživlé podzemí táborské podzemí, Žižkovo náměstí 15.6. 10.9.2008 Honoráře, propagaci, administrativní náklady Celkem 360.240,- 2) uzavření smluv o poskytnutí dotace z grantového programu města Tábor v oblasti kultury na rok 2008 dle návrhu. 686 / 14 / 08 22/09 22/09 Aktivní granty kultura 2008 - návrh na poskytnutí dotací z grantového programu města Tábora v oblasti kultury na rok 2008 - část "Léto nad Jordánem" 1) poskytnutí dotací z grantového programu města Tábor v oblasti kultury na rok 2008 takto: Pro téma - Soutěž školních týmů: Poř. číslo žadatele - č. smlouvy 1. 17/Ag/2008 Název/jméno žadatele Schválená částka Schválený účel dotace Sdružení Housova mlýna 36.000 Realizace dovednostní soutěže týmů táborských základních škol dne 26.6.2008 v souladu se zadáním výzvy schválené RM dne 17.3.2008 č. usnesení 1288/29/08 s názvem: Husitský pětiboj aneb Vyzkoušejte dovednosti vašich předků Pro téma - Hudební puby: Poř. číslo žadatele - č. smlouvy 1. 18/Ag/2008 Název/jméno žadatele OS FEST 2004 a OS Slunowrat Schválená částka Schválený účel dotace 30.000 Realizace série koncertů jednotlivých hudebních skupin bez žánrového omezení v restauracích a klubech v oblasti Starého města Tábor a v jeho nejbližším okolí dne 27.6.2008 v souladu se zadáním výzvy schválené RM dne 17.3.2008 č. usnesení 1288/29/08 s názvem: Hudební puby 22
Pro téma - Živé náměstí oživení Žižkova náměstí se zaměřením na hudební vystoupení a výtvarné umění: Poř. číslo žadatele - č. smlouvy 1. 19/Ag/2008 Název/jméno žadatele Schválená částka Schválený účel dotace Kazibar, s.r.o. 52.000 Realizace kulturního hudebního programu a výtvarného workshopu na Žižkově náměstí v Táboře 28.6.2008 v souladu se zadáním výzvy schválené RM dne 17.3.2008 č. usnesení 1288/29/08 s názvem: Oživené náměstí hudbou a výtvarným uměním v rámci festivalu Léto nad Jordánem Pro téma - Kejklíři pod hvězdami vystoupení kejklířů a pouličních umělců: Poř. číslo žadatele - č. smlouvy 1. 20/Ag/2008 Název/jméno žadatele Schválená částka Schválený účel dotace Sdružení Housova mlýna 110.000 Realizace nočního pouličního vystoupení v oblasti Starého města Tábor 27.6.2008 v době od 21 do 24 hod. v souladu se zadáním výzvy schválené RM dne 17.3.2008 č. usnesení 1288/29/08 s názvem: Noc kejklířů aneb Desatero magických zastavení Pro téma - "TÁBOR na prahu léta " Vydání společného propagačního materiálu: Poř. číslo žadatele - č. smlouvy 1. 21/Ag/2008 Název/jméno žadatele Schválená částka Schválený účel dotace OS FEST 2004 22.000 Vydání společného propagačního materiálu vyjmenovaných kulturních akcí na území města Tábor v období od 15.6. do 15.7.2008 v souladu se zadáním výzvy schválené RM dne 17.3.2008 č. usnesení 1288/29/08. Vydání plakátu a letáku, návrh, tisk, distribuce, výlep 2) uzavření smluv o poskytnutí dotace z grantového programu města Tábor v oblasti kultury na rok 2008 dle návrhu. 687 / 14 / 08 22/09 22/09 Návrh na poskytnutí dotací z grantového programu města Tábora v oblasti cestovního ruchu na rok 2008 poskytnutí dotací z grantového programu města Tábor v oblasti cestovního ruchu na rok 2008 takto: Číslo Žadatel Schválená Schválený účel dotace žadatele částka 1. Petra Jamrichová 90.000 Zakoupení lodiček, pojištění, reklamní kampaň, letáky, překlady 2. Sdružení Housova 20.000 P.R. (skládačky, web stránky, logo, showreal ), cvičné mlýna zbraně (slitinový meč, dýka, štít, oštěp ), bezpečnostní 3. Housův mlýn údolí historie o. s. pomůcky (přilba, chrániče, rukavice ) 90.000 Povoz, postroj (postroj, udidla, opratě ), vybudování stájí (stáj, rozvod elektrika a voda ), ustájení (podestýlání, krmení ) 23
688 / 14 / 08 05/06 05/06 Jmenování komise pro posouzení návrhů na udělení Ceny města Tábora v roce 2008 j m e n u j e s účinností od 27.04.2008 komisi pro posouzení návrhů na udělení Ceny města Tábora v roce 2008 ve složení: předs. komise: Ing. Hana Randová náhradníci: Ing. František Dědič členové komise: Mgr. Zuzana Pečmanová Mgr. František Korbel, Ph.D. Ing.arch. Martin Jirovský, Ph.D. Radoslav Kacerovský, DiS. Jiří Bartáček Simona Žirovnická Ladislav Šedivý PhDr. Miloš Drda Mgr. Emil Nývlt 689 / 14 / 08 06/04 06/04 Poskytnutí půjčky ze sociálního fondu půjčky zaměstnancům města Tábora dle důvodové zprávy. 690 / 14 / 08 27/01 27/01 Zpráva z provedené kontroly b e r e n a v ě d o m í zprávu z provedené kontroly zadávání městských zakázek s ročním plněním do 1 mil. Kč za roky 2005 a 2006. Ing. Hana Randová starostka města Tábor Mgr. Zuzana Pečmanová místostarostka 24
25