KATEDRA ASIJSKÝCH STUDIÍ Křížkovského 8 www.kas.upol.cz Katedra asijských studií (KAS) zajišťuje výuku v oborech čínská a japonská filologie bakalářského dvouoborového a navazujícího magisterského dvouoborového studia. JAPONSKÁ FILOLOGIE: Bakalářské studium oboru japonská filologie je rozděleno do dvou studijních bloků: v nich se studenti seznámí především se základy japonského jazyka; současně je jim také poskytnut propedeutický základ oboru japanologie. První studijní blok je zakončen komplexní zkouškou z japonského jazyka. Studium druhého studijního bloku je po získání všech předepsaných atestací zakončeno státní bakalářskou zkouškou. Navazující magisterské studium je pak zaměřeno na prohlubovaní jazykových znalostí; současně je větší pozornost věnována i teoretickým problémům jazyka a literatury. Po splnění všech předepsaných atestací se může student přihlásit ke státní závěrečné zkoušce: v případě nediplomového oboru je studium zakončeno státní závěrečnou zkouškou z japonského jazyka. U diplomového oboru se státní zkouška skládá z obhajoby diplomové práce, zkoušky z japonského jazyka, japonské literatury a dějin Japonska.
KATEDRA ASIJSKÝCH STUDIÍ Vedoucí katedry: Mgr. David UHER, Ph.D. tel. 585 633 464 Sekretariát: Jitka Rašková tel. 585 633 460 e-mail: kasffup@yahoo.co.uk Zástupce vedoucího: Mgr. Ivona SCHIELDOVÁ tel. 585 633 462 Tajemník katedry: Mgr. Ondřej KUČERA tel. 585 633 463 Ved. čínské sekce: Ved. japonské sekce: Mgr. David UHER, Ph.D. Mgr. Ivona SCHIELDOVÁ ČLENOVÉ KATEDRY: Profesoři: Docenti: Odborní asistenti: prof. PhDr. Oldřich ŠVARNÝ, CSc. doc. DONG, Yuan, M.A. Bc. HIROTA, Kaori HOŠKOVÁ Mgr. Ondřej KUČERA Lucie OLIVOVÁ, Ph.D. Mgr. PARK, Mi-Young, Ph.D. Mgr. Ivona SCHIELDOVÁ Mgr. David UHER, Ph.D. Mgr. Jakub VYKOUKAL Externisté: Lektoři: Mgr. Petr BLÁHA (korejská filologie) PhDr. Pavel FLANDERKA (japonská filologie) Mgr. Tomáš KLÍMA (japonská filologie) Bc. Parita BOONYOO (thajština) TANAKA, Rumi, M.A. (japonština) WATANABE, Takayuki (japonština)
JAPONSKÁ FILOLOGIE Bakalářské dvouoborové studium Požadavky k přijímacímu řízení: Uchazeči by měli být schopni v písemném testu prokázat obecné jazykovědné znalosti v rozsahu výuky na střední škole, všeobecné znalosti zeměpisu, dějin, reálií a současného vývoje Japonska. Dále se předpokládá informovanost o japonské literatuře a kultuře na základě překladů beletrie a dalších publikací v českém či jiném jazyce. U uchazečů o studium japonské filologie se nevyžaduje předběžná znalost japonštiny, vyžaduje se však znalost angličtiny na úrovni maturitní zkoušky. Počet kreditů: 90 I. blok: kreditní limit 30 A. Základní předměty: kreditní limit 27 KDV/JJC1 Jazyková cvičení 1 6 0 + 6 z 1 Z KDV/JJC2 Jazyková cvičení 2 6 0 + 6 z, Zk 1 L KDV/JZ1 Znaková cvičení 1 2 0 + 2 z 1 Z KDV/JZ2 Znaková cvičení 2 2 0 + 2 z 1 L KDV/JK1 Konverzace 1 2 0 + 2 z 1 Z KDV/JK2 Konverzace 2 2 0 + 2 z 1 L KDV/JUHZ Úvod do hospodářského zeměpisu a dějin 2 1 + 0 z, Zk 1 Z KRS/UJ Úvod do studia jazyka 3 2 + 0 Zk 1 Z KDV/JUJL Úvod do jazyka a literatury 2 2 + 0 z, Zk 1 L B. Volitelné předměty: kreditní limit 0 C. Doplňující předměty: kreditní limit 3 II. blok: kreditní limit 60 A. Základní předměty: kreditní limit 52 KDV/JJC3 Jazyková cvičení 3 4 0 + 4 z 2 Z KDV/JJC4 Jazyková cvičení 4 4 0 + 4 z, Zk 2 L KDV/JSC Slohová cvičení 2 0 + 2 z 2 Z KDV/JK3 Konverzace 3 2 0 + 2 z 2 Z KDV/JK4 Konverzace 4 2 0 + 2 z 2 L KDV/JT1 Texty 1 2 0 + 2 z 2 Z KDV/JT2 Texty 2 2 0 + 2 z, Zk 2 L KDV/JKL1 Klasická literatura 2 2 + 0 z, Zk 2 Z KDV/JKL2 Moderní literatura 2 2 + 0 z, Zk 2 L KDV/JD1 Dějiny 1 2 1 + 0 z 2 Z KDV/JD2 Dějiny 2 2 1 + 0 z, Zk 2 L KDV/JTG1 Teorie gramatiky 2 2 + 0 z 2 L KDV/JTG2 Teorie gramatiky 2 2 + 0 z, Zk 3 Z KDV/ JJC5 Jazyková cvičení 5 4 0 + 4 z 3 Z KDV/ JJC6 Jazyková cvičení 6 4 0 + 4 z, Zk 3 L KDV/JK5 Konverzace 5 2 0 + 2 z 3 Z KDV/JK6 Konverzace 6 2 0 + 2 z 3 L KDV/JSP Bakalářská práce 10 - - 3 L
B. Volitelné předměty: kreditní limit 6 KDV/JSS Sociolingvistický seminář 2 0 + 2 z 3 Z n L KDV/JPT1 Příprava na testy 1 2 0 + 2 z 3 Z KDV/JPT2 Příprava na testy 2 2 0 + 2 z 3 L KDV/JE Etymologie znakového písma 2 2 + 0 z 3 Z n L KDV/JPBJ Přednáškový blok - jazyk 2 2 + 0 z 3 Z n L KDV/JPBL Přednáškový blok - lit. 2 2 + 0 z 3 Z n L C. Doplňující předměty: kreditní limit 2 Poz. Účast na soutěži Benrontaikai bude odměněna 2 kredity. Navazující magisterské dvouoborové studium A. Základní předměty: kreditní limit 36 KDV/JC1 Jazyková cvičení 1 6 0 + 4 z 4 Z KDV/JC2 Jazyková cvičení 2 6 0 + 4 z, Zk 4 L KDV/DJ3 Nejnovější dějiny Japonska 2 1 + 0 Zk 4 Z KDV/IT1 Interpretace textů 1 3 0 + 4 z 5 Z KDV/IT2 Interpretace textů 2 3 0 + 4 z 5 L KDV/JSC1 Slohová cvičení 1 3 0 + 2 z 4 Z KDV/JSC2 Slohová cvičení 2 3 0 + 2 z 4 L KDV/JDIP Diplomová práce 10 - - 5 L B. Volitelné předměty: kreditní limit 24 kód název předmětu Kredi rozsah zakončení rok semestr ty KDV/LSC1 Lexikální a syntaktická cvičení 1 2 0 + 2 z 4 Z KDV/LSC2 Lexikální a syntaktická cvičení 2 2 0 + 2 z, Zk 4 L KDV/LS Literární seminář 2 0 + 2 z 4 Z n L KDV/NT Četba novinových textů 2 0 + 2 K 4 Z KDV/OJ Obchodní japonština 2 0 + 2 K 4 Z KDV/OP Odborná praxe 4 5 dnů z 5 Z n L KDV/PT1 Překladatelský a tlumočnický seminář 1 2 0 + 2 z 5 Z KDV/PT2 Překladatelský a tlumočnický seminář 2 2 0 + 2 K 5 L KDV/TJI21 Příprava na testy japonských institucí II. 1 2 0 + 2 z 4 Z KDV/TJI22 Příprava na testy japonských institucí II. 2 2 0 + 2 z 4 L KDV/KJ1 Klasická japonština 1 2 2 + 0 z 4 n 5 Z n L KDV/KJ2 Klasická japonština 2 2 2 + 0 z 4 n 5 Z n L KDV/JPBJ Přednáškový blok - jazyk 2 2 + 0 z 4 n 5 Z n L KDV/JPBL Přednáškový blok - lit. 2 2 + 0 z 4 n 5 Z n L Poz. Účast na soutěži Benrontaikai bude odměněna 2 kredity.
VYSVĚTLIVKY ZKRATEK A ZNAČEK z zápočet K kolokvium KZk komplexní zkouška BZk bakalářská zkouška SZZk státní závěrečná zkouška Z zimní semestr L letní semestr 3n4 výuku lze absolvovat ve třetím nebo čtvrtém roce studia 1+2 počet hodin v semestru: přednáška + seminář Upozornění: V rámci doplňujících předmětů mohou studenti zapisovat jakýkoliv předmět v rámci UP, kromě tělesné výchovy.