ROâNÍK 16 VYCHÁZÍ MùSÍâNù DUBEN 2012 ZDARMA V mûstském sportovním areálu probíhají jarní a údrïbáfiské práce Prostfiednictvím SluÏeb mûsta Oseka, s.r.o. zahájilo Mûsto Osek jarní a údrïbáfiské práce v mûstském sportovním areálu - dfiívûj ím areálu TJ Baník, kter mûsto pfievzalo k 1. bfieznu tohoto roku do svého majetku. Po pfievzetí areálu musíme zajistit revize v ech zafiízení, aè jiï elektrospotfiebiãû, plynospotfiebiãû nebo zabezpeãovacího systému, a odstranit zji tûné závady. Pustili jsme se do úklidu areálu, do likvidace zbytkû staveb a konstrukcí a do drobn ch oprav, ale teì uï pfiicházejí na fiadu i bûïné údrïbáfiské práce. V areálu jiï pracuje správce, kter bude vedle sekání travnatého hfii tû a pfiilehl ch ploch zaji Èovat údrïbu areálu, jeho otevírání a zavírání, úklid a fiadu dal- ích ãinností. Asi nejnároãnûj í ãástí jeho práce bude údrïba hfii tû, protoïe kdyï má fotbalov trávník k nûãemu vypadat, je péãe o nûj docela nároãná, informoval o prûbûhu prací Vojtûch Ma ek, jednatel Slu- Ïeb mûsta Oseka, s.r.o., s nimiï mûsto uzavfielo mandátní smlouvu o údrïbû sportovního areálu. Vûfiím, Ïe na v echnu práci a péãi o areál nebudeme sami. Fotbalisté Baníku, pfiestoïe hfii tû jiï není jejich, pfiislíbili spolupráci. Ta je samozfiejmû jak v na em, tak i v jejich zájmu. V em nám jde o to, aby areál byl vyuïíván co nejvût ím mnoïstvím sportovcû tak, jak tomu bylo doposud. Proto plánujeme, Ïe ve dnech, kdy nejsou vypsány tréninky a zápasy fotbalistû Baníku, nabídneme sluïby areálu i v em sportovním a spoleãensk m organizacím nebo jiné sportovní vefiejnosti, uvedla starostka mûsta Oseka Ing. Lenka íhová. Na provoz a údrïbu sportovního areálu je pro leto ní rok plánováno v rozpoãtu mûsta celkem 800 tis. Kã. Z této ãástky by se zhruba 130 tis. Kã mûlo pouïít na úhradu nákladû na energie, na správu areálu by mûlo mûsto vynaloïit 300 tis. Kã a zb vající ãást bude slouïit k údrïbû a opravám, kter ch bude v leto ním, na em prvním roce, opravdu dost, doplnila informace starostka mûsta. Na neplatiãe ãeká vystûhováni zbytû v majetku mûsta Osek NeplatiãÛm nájemného v Oseku znovu konãí bezstarostné ãasy. Rada mûsta se na svém jednání zab vala i pfiehledem uïivatelû bytû v majetku mûsta Osek, ktefií si neplní základní povinnosti související s nájemní smlouvou na uïívání bytu. Tito uïivatelé obecních bytû nehradí nájemné, s pronajímatelem (Pokraãování na následující stranû) Na koupali ti chystá mûsto novinky Nová letní sezóna se kvapem blíïí a mûsto pfiipravuje k zahájení provozu mimo jiné i osecké koupali tû. Jaké zmûny pfiipravuje mûsto v leto ním roce? PfiestoÏe byli náv tûvníci koupali tû a kempu v loàském roce s fungováním vodní plochy a jejího okolí velmi spokojeni, zaznamenali jsme poïadavky na dal í vybavení. V leto ním roce tak pofiídíme na koupali tû pfienosné pfievlékárny, rádi bychom instalovali i venkovní sprchu a úpravám se nevyhne ani prostor pláïe. Dûtem pofiídíme nové hrací prvky, prolézaãky nebo klouzaãky, pfiece jen jsou nejãastûj ími náv- tûvníky koupali tû, uvedla starostka mûsta Ing. Lenka íhová. V prûbûhu dubna budeme koupali tû vypou tût a ãistit. Po zimû je nutné i zrevidovat a pfiipravit k provozu ãistiãku vody, abychom nejpozdûji poãátkem kvûtna mohli koupali tû napustit a pfiipravit pro první náv tûvníky, doplnil informaci Vojtûch Ma ek, jednatel spoleãnosti SluÏby mûsta Oseka, s.r.o., která se o koupali tû po celou sezónu stará. Laviãky a odpadkové ko e se na místo budou stûhovat uï teì, i bez koupání je areál oseckého koupali - tû a rybníka jako dûlan k posezení a procházce. Pro koupání zûstává v platnosti provozní fiád schválen v loàském roce, permanentní vstupenky v podobû náramkû - pro leto ní rok v barvû Ïluté - si obãané mûsta budou moci zakoupit v pokladnû mûstského úfiadu za 50,- Kã roãnû. Ostatní náv tûvníci zaplatí v letní sezónû denní vstupné od 30,- do 50,- Kã. Pozvánka na Zastupitelstvo mûsta Oseka Zveme v echny obãany na vefiejné zasedání Zastupitelstva mûsta Osek, které se uskuteãní ve ãtvrtek 12. dubna 2012 od 17.00 hodin v KD Stropník. Hlavním bodem programu bude Zadání Územního plánu Oseka. FOTO: ARCHIV ON
(Dokonãení z pfiedchozí strany) nekomunikují a nesnaïí se ani vzniklou situaci fie it. Rada mûsta projednala a schválila ukonãení nájemního vztahu na uïívání bytov ch jednotek v majetku mûsta Osek vãetnû podání Ïaloby na dluïné nájemné a sluïby související s uïíváním bytu a pfiíslu enství. Pût rodin opakovanû neplnilo své povinnosti a kaïdá z nich má dluh, kter ãiní pfiibliïnû 30 tisíc Kã. Bude s nimi proto ukonãen nájemní vztah a dojde k jejich vystûhování, doplnila rozhodnutí rady Ing. Lenka íhová. Radnice tak opût pfiistoupila k radikálnímu fie ení problému s neplatiãi nájemného. Proto ti, ktefií mají nûjaké dluïné ãástky evidované u mûsta Osek, by se mûli snaïit vûci fie it co nejdfiíve a neutíkat pfied nimi v domnûní, Ïe to nûjak dopadne. Mûstská knihovna bude mít nové skladové prostory Rada mûsta Osek vyhlásila v bûrové fiízení na dodavatele stavebních prací souvisejících s úpravou stávajících pûdních prostor v budovû mûstské knihovny na dva nové sklady knih. Schválené podmínky v bûrového fiízení byly zvefiejnûny na webov ch stránkách mûsta Osek vãetnû zadávací projektové dokumentace. V soutûïní lhûtû se do v bûrového fiízení pfiihlásilo celkem sedm firem s tím, Ïe dvû soutûïní nabídky byly ze soutûïe vyfiazeny pro nesplnûní zadávacích podmínek. Vítûzem v bûrového fiízení v bûrové komise se stala firma INSTALACE ZT s.r.o., Osek s nejniï í nabídkovou cenou 538 523 Kã. Jsme velice spokojené, Ïe vzniknou nové skladové prostory, které knihovna pro svou ãinnost nutnû potfiebuje. Ve skladech je jiï dnes uloïeno více neï 5 tisíc knih, které se pûjãují náv tûvníkûm na vyïádání, uvedla vedoucí mûstské knihovny. Osecká knihovna vlastní celkem více neï dvacet tisíc knih, z toho více neï ãtvrtinu tvofií nauãná literatura. O tom, jak jsou sluïby mûstské knihovny Ïádané, svûdãí fakt, Ïe 570 registrovan ch uïivatelû nav tívilo v loàském roce knihovnu témûfi dvanácttisíckrát a vypûjãilo si 64 890 knih a periodik. Pokud by se tyto v pûjãky sefiadily vedle sebe, dosáhly by vzdu nou ãarou svou délkou více neï 11,5 km - aï za hranice s Nûmeckem, usmívá se vedoucí mûstské knihovny Vûra Padevítová. Vyhlá ení v bûrového fiízení na opravu chodníkû v ulicích Nelsonská a Hrdlovská Rada mûsta Osek projednala a schválila návrh na vyhlá ení v bûrového fiízení na opravu chodníkû v ulici Nelsonské, v prostoru pfied objektem základní koly, a v ulici Hrdlovské, od ulice Tyr ovy (domu ãp. 428) k autobusovému zálivu a parkovi ti za domem ãp. 650. Po odstranûní stávajícího krytu chodníkû (lit asfalt, Ïivice, beton, kamenivo) bude na upravené a zhutnûné podkladní vrstvy poloïena zámková dlaïba. Souãasnû dojde k v mûnû obruby. Podle orientaãního rozpoãtu pfiedstavují náklady na rekonstrukci chodníkû ãástku ve v i 1 619 327,- Kã. LhÛta pro podání nabídky konãí dne 26. bfiezna 2012 ve 14.00 hodin doruãením nabídky na podatelnu Mûstského úfiadu v Oseku. Oprava chodníkû v uveden ch místech je nezbytnû nutná, abychom pfiede li pfiípadn m zbyteãn m úrazûm, fiíká starostka Lenka íhová. Pfií tí zimu by tak obãané Oseka mohli chodit jiï po chodnících opraven ch a bez strachu, Ïe by mohlo dojít k jejich zranûní. OSECKÉ NOVINY 2 / 2012 Obyvatelé Kolonie se doãkají nov ch chodníkû V bûrové fiízení se na opravu chodníkû vnû sídli - tû Kolonie urãilo lhûtu pro odevzdání nabídek na 12. 3. 2012. V rámci této akce bude provedeno odstranûní stávajícího krytu chodníkû a provedení nového ze zámkové dlaïby (vãetnû vstupû do jednotliv ch vchodû obytného bloku), nové úpravy vjezdû do garáïí asfaltobetonem a roz ífiení a zpevnûní stávajícího parkovi tû v ul. Slovenská, a to vegetaãními tvárnicemi. Podmínkou realizace této akce je úspû - né získání dotace z programu Podpora regenerace panelov ch sídli È - vyhla ovatelem a poskytovatelem dotace je Ministerstvo pro místní rozvoj. Na realizaci prací byly pfiedloïeny nabídky 20 uchazeãû a jedin m hodnotícím kritériem byla nabídková cena. Rada mûsta projednala v sledky hodnocení cenov ch nabídek na realizaci v e uvedené akce a v souladu se stanoviskem v bûrové komise vyhlásila vítûzem soutûïe a zhotovitelem zakázky firmu R- test, s.r.o., Litvínov, a to za cenu 2,16 mil. Kã. Pokud získáme dotaci od Ministerstva pro místní rozvoj, pak jiï nic nebrání tomu, aby práce byly zahájeny, doplnila informaci Ing. Lucie âerná, která celou etapu fiídí. V pfiípadû získání potfiebné dotace tak bude realizována III. ãást etapy, která zpfiíjemní bydlení obãanû v dolní ãásti na eho mûsta. V mûna stfie ní krytiny na Domû dûtí a mládeïe v Oseku pokraãuje Rada mûsta se zab vala na svém jednání i informací odboru v stavby a místního hospodáfiství o hodnocení do l ch cenov ch nabídek v bûrového fiízení na realizaci akce V mûna stfie ní krytiny na hlavním objektu Domu dûtí a mládeïe. Na realizaci prací byly pfiedloïeny nabídky 15 uchazeãû a i v tomto pfiípadû byla hodnotícím kritériem nejniï í nabídková cena. Vítûzem soutûïe a zhotovitelem zakázky se stala firma RUBA MOST, spol. s r.o.. V mûna krytiny hlavní budovy vãetnû oplechování a klempífisk ch prvkû pfiijde mûsto na 1,39 mil. Kã. Jsem ráda, konstatovala fieditelka DDM Lenka íhová, Ïe se doãkáme tolik potfiebné opravy stfiechy, aby nedocházelo k zatékání do vnitfiních prostor, a tak k zbyteãnému niãení vybavení. Nyní budeme moci beze strachu uïívat cel název DDM De tník Osek i s mottem S námi nezmoknete, dodala s úsmûvem. Jedná se o druhou ãást v mûny stfie ní krytiny na tomto objektu, neboè v loàském roce byla jiï vymûnûna krytina na tûlocviãnû. DDM kaïdoroãnû nabízí iroké spektrum zájmov ch krouïkû nejrûznûj ího zamûfiení, organizuje zajímavé akce pro dûti z Oseka a jeho okolí. Jeho sluïeb v ak vyuïívají ãasto i dospûlí. Na oseckém hfibitovû bude vybudováno nové kolumbárium Rada mûsta na svém jednání projednala a schválila v sledky v bûrového fiízení na realizaci akce V stavba nového kolumbária ã. III na hfibitovû v Oseku. I v tomto pfiípadû se stala hodnotícím kritériem cenová nabídka. Vítûzem soutûïe a zhotovitelem zakázky se stala firma Amigo Brabec s nabídkovou cenou 946 tis. Kã. Jak informoval Vojtûch Ma ek, jednatel SMO, s.r.o., oseãtí obãané projevují o tuto sluïbu stál zájem. V souãasné dobû jsou témûfi v echny schránky obsazeny, je tedy nutné jejich roz ífiení. V stavbou nového kolumbária tak k souãasn m 312 místûm pfiibude dal ích 105 nov ch. Poplatky za pronajaté místo se li í podle jeho umístûní a velikosti. V prostoru starého kolumbária zaplatíte dnes nájem 500 Kã na dobu 10 let, u novûj ích míst záleïí na velikosti - za men í zaplatíte 2 tisíce Kã, za vût í o 1000 Kã více, vïdy jde o nájem na dobu 10 let. Vzhledem k havarijnímu stavu ãeká nejstar í ãást kolumbária generální oprava. Souãástí hfibitova je i rozptylová louãka, kterou pozûstalí mohou zvolit k poslednímu rozlouãení se zesnul m a která umoïàuje smuteãní obfiad tzv. rozpt lením. PÛjãky zfrbmo pomáhají obãanûm Odbor v stavby a místního hospodáfiství pfiedloïil Radû mûsta k projednání pfiehled poïadavkû na poskytnutí pûjãek z Fondu rozvoje bydlení mûsta Osek na rok 2012 vãetnû návrhu úprav z jejich projednání ve V bûrové komisi rady mûsta Osek dne 29. 2. 2012. V zva k podávání poïadavkû na poskytnutí pûjãky byla zvefiejnûna 26. ledna 2012 s ukonãením pfiedkládání Ïádostí dne 27. února 2012. Do daného termínu bylo pfiedloïeno a zaevidováno celkem 16 po- ÏadavkÛ v celkovém objemu finanãních prostfiedkû ve v i 1 851 000,- Kã. Pfii projednávání jednotliv ch Ïádostí byly upfiednostnûny jednak poïadavky uplatnûné na opravu stfiech vãetnû klempífisk ch konstrukcí, dále jsme se zamûfiili na oblast Ïivotního prostfiedí, proto komise upfiednostnila poïadavky na zmûnu vytápûní, v mûnu kotle vã. vyvloïkování komínû, pûjãky na ãistiãku odpadních vod a pfiípojku kanalizace, upfiesnila informaci Jaroslava Paterová, vedoucí odboru v stavby a místního hospodáfiství.vzhledem k tomu, Ïe v rozpoãtu byl na pûjãky vyãlenûn pouze 1 mil. korun, musely b t jednotlivé poïadavky kráceny. Rada mûsta projednala návrh v bûrové komise na ãerpání pûjãek z Fondu rozvoje bydlení mûsta Osek na rok 2012 a pûjãky v rozsahu pfiedloïeného návrhu schválila. Mûsto kaïdoroãnû nabízí moïnost poskytnutí tûchto pûjãek v em obãanûm mûsta, aby jich mohli vyuïít ke zkvalitnûní svého bydlení. MnoÏství vytfiídûného odpadu se kaïdoroãnû zvy uje Odbor v stavby a místního hospodáfiství poskytl Radû mûsta informace o tfiídûném odpadu za rok 2011. Pro sbûr tfiídûného odpadu slouïí v 28 stál ch stanovi È rozmístûn ch po mûstû. Na nich je umístûno 33 modr ch kontejnerû na papír, 39 Ïlut ch na smûsn plast vãetnû nápojového kartonu a 27 zelen ch na barevné sklo. Kontejnery nejsou majetkem mûsta. 80 ks tûchto kontejnerû je vlastnictvím svozové firmy Marius Pedersen a.s., 19 ks kontejnerû je majetkem spoleãnosti EKO-KOM a.s. Kontejnery má mûsto pronajaty. Svoz probíhá v pravideln ch 14 denních intervalech, u plastu a papíru vïdy ve stfiedu a u papíru ve ãtvrtek (vïdy v sud t den). Sklo je sváïeno 1x za mûsíc, vïdy první sobotu v mûsíci. Jak uvedla Jaroslava Paterová, náklady na tfiídûn odpad v loàském roce pfiedstavovaly ãástku 508 567,- Kã. Odmûna od EKO-KOMu ãinila (Pokraãování na následující stranû)
(Dokonãení z pfiedchozí strany) 267 373,- Kã. Do odmûny je zapoãítána nejen odmûna za tyto uvedené vytfiídûné sloïky komunálního odpadu, ale rovnûï i ãinnost Sbûrného dvora, resp. v kupna druhotn ch surovin. Za období roku 2012 bylo vytfiídûno a k dal ímu zpracování odvezeno 36,74 tun papírov ch a lepenkov ch obalû, 34,92 tun plastov ch obalû vã. nápojového kartonu a 35,38 tun sklenûn ch obalû. Souãasnû s uveden mi odpady probíhá rovnûï prostfiednictvím sbûrného dvora oddûlen sbûr odpadû ze zahrad a z vefiejné zelenû vã. hfibitova, suti a jejich smûsí, sbûr zeminy a kamení, objemného odpadu a odpadu nebezpeãn ch látek vã. nepouïit ch lékû. Jejich oddûlen sbûr neustále stoupá, v loàském roce v ak vzrostl i objem zbylého, tj. smûsného komunálního odpadu (popelnice, kontejnery). Nejvût í mnoïství odpadu vykázal stále odpad smûsn (1042 t) a odpad objemn (933 t). Tfiídûní v ak zaznamenává stále vût í úspûch, takïe se podafiilo vytfiídit napfiíklad 891 tun suti a 380 tun biologicky rozloïitelného odpadu. V ulici ObráncÛ míru bude kontejner na sbûr textilu Mûsto Osek obdrïelo Ïádost pana Pavla Kouteckého, jednatele spoleãnosti KOUTECK s.r.o., Duchcov, o bezplatné umístûní kontejneru na sbûr textilu na parkovací plochu v ulici ObráncÛ míru ke stanovi ti kontejnerû na tfiídûn odpad. Jde o projekt podporovan evropsk mi fondy SoudrÏnosti a Státním fondem Ïivotního prostfiedí v rámci prioritní osy Operaãního programu SFÎP 4.1 - zkvalitnûní nakládaní s odpady. Rada mûsta bezplatné umístûní kontejneru schválila. V ichni bychom mûli mít zájem o tfiídûní odpadu. âím více odpadû vytfiídíme, tím více dostaneme zpátky materiálû, energie, ale také se tím sníïí poãet skládek. Tfiídûní odpadu má tedy smysl estetick, ekonomick i ekologick, dodává k rozhodnutí rady starostka mûsta. Poplatky za skládkování kaïdoroãnû rostou, takïe správn m tfiídûním se sniïují i náklady na svoz smûsn ch odpadû a za jejich ukládání na skládku Voda na Klá terním námûstí - informace JiÏ nûkolik let trápí v zimû chodce i fiidiãe voda, které vyvûrá a následnû zamrzá na oseckém námûstí. 19. bfiezna se na odboru v stavby a místního hospodáfiství uskuteãnilo jednání ve vûci fie ení odstranûní pfiíãiny v ronu vody do prostoru námûstí a ãásti ulice Rooseveltovy. Jednání, vyvolané z opakujících se podnûtû odboru se zástupci editelství silnic a dálnic âr, správa Chomutov, se zúãastnil zástupce projekãní firmy DIPONT s.r.o., Ústí n. L., Ing. Novák, kter na základû pfiedchozího osobního jednání spojeného s prohlídkou místa samého pfiizval specialistu na vodu Ing. Leníãka z firmy VRV a.s., Praha, pracovi tû Ústí n. L. Za mûsto se jednání zúãastnil rovnûï místostarosta Ing. Jifií Hlinka. Bylo dohodnuto, Ïe Ing. Leníãek zpracuje Hydrogeologické studii pro fie ení odstranûní pfiíãiny v ronu vody do prostoru námûstí a ãásti ulice Rooseveltovy. Je nutné, abychom spoleãnû na li pfiíãinu v ronu vody na námûstí a v Rooseveltovû ulici, protoïe pfie- dev ím v zimních mûsících zde hrozí moïnost váïn ch dopravních nehod i zranûní chodcû, konstatoval místostarosta mûsta Osek. Pfii objevení v ronu vody se sice nûkolikrát roãnû opravují v tluky, které voda zpûsobí, opravila se i kanalizace, ale problémy pfietrvávají i nadále. Jejich vyfie ení je jistû v zájmu nás v ech. V zva spoluobãanûm a rodákûm mûsta Osek Mûsto Osek pfiipravuje na rok 2013 oslavy k 100. v roãí pov ení Oseka na mûsto. Souãástí tûchto oslav bude i v stava nejrûznûj ích dokumentû, fotografií a jin ch materiálû souvisejících s tímto v znamn m jubileem, která se uskuteãní ve v stavních prostorách ITC Osek. ZároveÀ mûsto Osek pfiipravuje i vydání publikace, která by mûla dokumentovat nezanedbatelnou ãást jeho historie. Rádi bychom tímto oslovili nejen obãany mûsta Osek s prosbou o pomoc pfii hledání a zapûjãení zejména fotografií, obrazov ch i ti tûn ch materiálû vztahujících se k uvedenému tématu, které bychom mohli prezentovat na v e zmínûné v stavû. Nabídnuté materiály v pfiípadû souhlasu vlastníka obohatí i novû vydávanou publikaci. Ve keré zapûjãené materiály budou zaevidovány a po skonãení v stavy vráceny majitelûm. Vûfiíme, Ïe dobrá vûc se nám za Va eho pfiispûní podafií. Za pfiípadnou spolupráci v em dûkujeme. Kontaktovat nás mûïete na e-mailov ch adresách itc@osek.cz, info@osek.cz nebo na telefonních ãíslech 417 822 138, 777 735 714. Poplatek za odpad za l. pololetí roku 2012 je splatn do 30. dubna UpozorÀujeme obãany na eho mûsta, Ïe místní poplatek za l. pololetí leto ního roku za provoz systému shromaïìování, sbûru, pfiepravy, tfiídûní, vyuïívání a odstraàování komunálního odpadu je splatn do 30. 4. 2012. Povinnost uhradit tento poplatek je dána obecnû závaznou vyhlá kou Mûsta Osek ã.10/2011, která je vám k dispozici na na ich internetov ch stránkách nebo na finanãním odboru mûstského úfiadu. Pfii nerozesílání po tovních poukázek (sloïenek) v loàském roce se zv il poãet neplatiãû - bylo proto rozhodnuto, Ïe i pfies vy í náklady budou sloïenky obãanûm, jako upozornûní na splatnost poplatku za odpad, v leto ním roce opût rozeslány. Vyti tûní, roztfiídûní a doruãení po tovních poukázek je v ak ãasovû nároãnûj í. Pro obãany, ktefií uhradili poplatek za odpad po 23. bfieznu a obdrïeli i po - tovní poukázku, je toto upozornûní bezpfiedmûtné. I v leto ním roce si mûïete uhradit své platební povinnosti vûãi Mûstu Osek kdykoli pfied termínem jejich splatnosti, a to buì v hotovosti nebo platební kartou v hlavní pokladnû mûstského úfiadu nebo pfievodem na úãet ã. 19-1060433339/0800 pfii uvedení správného vám pfiidûleného variabilního symbolu, aby bylo moïné platbu zaúãtovat - variabilní symbol sdûlí na osobní, telefonick (417 837 202, 417 837 214), e-mailov (osek@osek.cz) nebo písemn dotaz finanãní odbor. Lenka Sosnová, finanãní odbor Vítání obãánkû - informace pro rodiãe novorozen ch dûtí Oznamujeme tímto rodiãûm novorozen ch dûtí, Ïe slavnostní vítání nov ch obãánkû mûsta Osek se bude konat dne 24. dubna 2012. Ti z rodiãû, ktefií mají zájem a pfiejí si, aby jejich dítû bylo slavnostnû uvítáno do Ïivota a mezi obãany mûsta, aè se dostaví v termínu do 11. dubna 2012 s rodn m listem dítûte na matriku Mûstského úfiadu Osek, pfiízemí, ã. dvefií 3, kde budou na vlastní Ïádost zapsáni do seznamu zvan ch. O pfiesné hodinû konání slavnosti budou poté rodiãe informováni osobní pozvánkou. Správní odbor, matrika MûÚ Osek Pfiíspûvek na dopravu pro seniory Stejnû jako v loàském roce poskytuje Mûsto Osek finanãní pfiíspûvek 900,- Kã za rok seniorûm ve vûku nad 70 let s trval m pobytem v Oseku, a to na zakoupení 365 denní ãasové jízdenky senior 70 u Veolia Transport Teplice, s.r.o. âasová jízdenka mûïe b t pro II. pásmo, tj. z Oseka do Duchcova nebo Hrobu, nebo pro obû pásma, tj. z Oseka do Teplic. Îádosti o poskytnutí pfiíspûvku vyfiizuje Mûstsk úfiad Osek, správní odbor, I. patro, ã. dv. 7. K Ïádosti je tfieba doloïit 365 denní ãasovou jízdenku senior 70, ãasovou jízdenku a obãansk prûkaz. Správní odbor FARMÁ SKÉ TRHY V DUBNU - V mûsíci dubnu se farmáfiské trhy pfiipravují na dny 14. a 28. 4. Konat se budou opût v prostoru na Lukách na Tyr ovû ulici. Kromû obvyklého sortimentu budou k prodeji první sazenice kvûtin. Správní odbor FOTO: ARCHIV ON OSECKÉ NOVINY 3 / 2012
Z deníku Mûstské policie v Oseku Mûstská policie Osek v tomto mûsíci provádûla kontroly chatové oblasti Osek - Dlouhá Louka, kde byly kontrolovány nemovitosti a stav prûjezdnosti vozovky. Pfii jedné z tûchto kontrol byla hlídkou zji tûna neprûjezdná komunikace OSECKÉ NOVINY 4 / 2012 za hájenkami na kraji Dlouhé Louky. Hlídka na místû zajistila nápravu ze strany Správy a údrïby silnic, která danou komunikaci opût zprûjezdnila. Hlídky Mûstské policie Osek se tûmto kontrolám vûnovaly i nadále. Zpráva o ãinnosti mûstské policie za rok 2011 Mûstská policie pfiedloïila Radû mûsta k projednání zprávu o ãinnosti mûstské policie za rok 2011. Její ãinnost se odvíjela od stavu bezpeãnostní situace v na em mûstû a navázala na práci z let minul ch. PfieváÏnû se jednalo o pfiijímání opatfiení k pfiedcházení páchání pfiestupkû a pokud jiï byly spáchány, pak o jejich postih. V roce 2011 fie ili stráïníci mûstské policie celkovû 306 pfiestupkû, coï je nárûst o 17,6 % oproti roku 2010. Z toho bylo 61 pfiestupkû postoupeno pfiíslu - nému správnímu orgánu a za 182 pfiestupkû byla udûlena bloková pokuta. Celková ãástka za uloïené blokové pokuty dosáhla ãástky 111 700 Kã. Domluvou bylo v roce 2011vyfie eno 63 pfiestupkû. V problematice silniãního provozu bylo v roce 2011 fie eno celkovû 238 pfiestupkû. Oproti roku 2010 do lo u tûchto pfiestupkû k mírnému nárûstu. Tento nárûst byl zpûsoben zmûnou zákona ã. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích, kdy tato novela zru ila pro obecní policii povinnost oznaãovat mûfien úsek. Naopak do lo k v raznému poklesu pfiestupkû spáchan ch nesprávn m parkováním vozidel a to zejména v Hrdlovské ulici. Skupina pfiestupkû, do které spadají pfiestupky spáchané proti vefiejnému pofiádku, pfiestupky proti pofiádku v územní samosprávû (vyhlá ky mûsta), pfiestupky proti obãanskému souïití a pfiestupky proti majetku, zûstala pfiibliïnû na stejné úrovni jako v roce 2010. V jimkou byly pfiestupky proti majetku. NárÛst tûchto pfiestupkû mûli na svûdomí nepfiizpûsobiví obãané (bezdomovci), ktefií odcizovali z opu - tûn ch objektû kovové pfiedmûty, které odváïeli do v kupen druhotn ch surovin. Tyto pfiestupky byly oznamovány pfiíslu nému správnímu orgánu k projednání. Zlep ení situace by mohl pfiinést avizovan registr pfiestupkû, kde by se spáchání tfietího pfiestupku automaticky stalo trestn m ãinem. V této skupinû fie ili stráïníci celkovû 50 pfiestupkû. U ostatních pfiestupkû, které je mûstská policie oprávnûna fie it, se stav o proti roku minulému sní- Ïil. Jednalo se o pfiestupky spáchané na úseku ochrany pfied alkoholismem a jin mi toxikomániemi. V roce 2011 mûstská policie fie ila pouze jeden tento pfiestupek. Mûstská policie ve spolupráci s PâR OO Duchcov bûhem roku provedla nûkolik akcí zamûfien ch na podávání alkoholu osobám mlad ím osmnácti let v místních restauraãních zafiízeních. V sledky tûchto akcí byly uspokojivé, aï na dvû v jimky k podávání alkoholu tûmto osobám nedocházelo. Souãasnû byly provádûny kontroly na dodrïování zákazu hraní na v herních hracích automatech osobami mlad ími osmnácti let. Pfii tûchto kontrolách nebylo zaznamenáno Ïádné poru ení zákona. V roce 2011 zaznamenali stráïníci ve dvanácti pfiípadech poru ení obecnû závazné vyhlá ky o zákazu poïívání alkoholu na nûkter ch vefiejn ch prostranstvích. Jednalo se o bezdomovce, ktefií byli z tûchto prostranství vykázáni. Ukládání pokut v tûchto pfiípadech nemá v sledn efekt, neboè se jedná o osoby bez Hlídka mûstské policie asistovala tento mûsíc na Ïádost pracovníkû Okresního soudu v Teplicích pfii v konech soudních rozhodnutí. Zde byly hlídky pouze jako pfiípadná ochrana úfiedních osob pfii v konech rozhodnutí a pfii pátrání po pobytech osob. Dále Mûstská policie Osek spolupracovala s PâR a dal ími správními orgány pfii provûfiování pobytû osob. stálého pfiíjmu a bydli tû a vymáhání pohledávek je neúãinné a ve vût inû pfiípadû nemoïné. Vyhlá ka je fungující nástroj, neboè pfiinejmen ím jsou osoby popíjející alkohol z tûchto prostranství vykázány, coï zklidàuje situaci v tûchto lokalitách a zabraàuje vzniku dal ích pfiestupkov ch jednání, a to zejména na úseku vefiejného pofiádku. Mûstská policie v roce 2011 zaznamenala sedm stíïností ze strany obãanû na takovéto závadové jednání. Ve dvou pfiípadech oznamovali stráïníci pfiestupek dle zákona na ochranu zvífiat proti t rání. Ve tfiinácti pfiípadech stráïníci asistovali pfii úfiedních v konech. Jednalo se o asistence pfii exekucích na Ïádost soudu nebo finanãního úfiadu, pfii domovních prohlídkách na Ïádost Policie âeské republiky, pfii pochûzkách po sociálnû slab ích rodinách na Ïádost správního odboru Mûstského úfiadu Osek, pfii profiezávkách stromû, oprav vefiejného osvûtlení, kdy byla ohroïena bezpeãnost a plynulost silniãního provozu na Ïádost SluÏeb mûsta Oseka s.r.o. S touto firmou byly také provádûny kontroly bytového fondu v problémov ch bytech. Dále na Ïádost finanãního odboru Mûstského úfiadu Osek mûstská policie asistovala pfii kontrolách v herních hracích automatû. StráÏníci doruãili 16 písemností do vlastních rukou, které nebylo moïno jin m zpûsobem doruãit, neboè adresáti si tyto zásilky nevyzvedávali. Toto doruãování probíhalo na Ïádost správních orgánû a soudu. Celoroãnû, v rámci moïností a rozdûlení sluïeb a ve vût í mífie na zaãátku a na konci kolního roku, provádí mûstská policie hlídkování pfied základní kolou na Klá terním námûstí. Tato ãinnost je zamûfiena na sníïení pravdûpodobnosti úrazû dûtí projíïdûjícími vozidly. Do smluvního útulku firmy DAR ve Svûtci bylo v roce 2011 umístnûno mûstskou policií 23 psû nalezen ch ve správním území mûsta Osek. Z toho se podafiilo vrátit majitelûm dva psy a dva psy umístil útulek u nov ch majitelû. V mûsíci záfií probûhlo trvalé oznaãení psû mikroãipy. Toto opatfiení se ukázalo jako úãinné, neboè do konce roku vraceli stráïníci mûstské policie díky tomuto oznaãení pfiímo majitelûm ãtyfii psy, aniï by museli b t umístûni v útulku. Tento trend pokraãuje i v leto ním roce, kdy bylo majitelûm takto vráceno jiï est psû a do útulku byl umístûn zatím pouze jeden pes. V jednom pfiípadech zaji Èovali stráïníci veterinární o etfiení zranûn ch zvífiat. Ve dvou pfiípadech zaji Èovali odstranûní kadáveru uhynul ch zvífiat. V roce 2011 zjistili stráïníci mûstské policie v jednom pfiípadû poïár, ve tfiech pfiípadech zaji Èovali dopravu pfii likvidaci spadlého stromu a úniku oleje ve spolupráci s HZS. Ve dvou pfiípadech zaji Èovali místo dopravní nehody, ve ãtyfiech pfiípadech vraceli majitelûm nalezené doklady. V jednom pfiípadû poskytovali první pomoc osobám a zaji Èovali lékafiské o etfiení. V roce 2011 bylo zji tûno stráïníky 39 závad. Jednalo se o poniãené kanálové vpustû, propadlé chodníky a komunikace, nesvítící vefiejné osvûtlení, poruchy vody, poniãené dopravní znaãení, ucpané kanalizace atd. I v roce 2011 pokraãovala spolupráce mûstské policie s Policií âeské republiky. Ta spoãívala hlavnû ve vzájemné v mûnû informací, ve spoleãn ch pátracích akcích po pohfie ovan ch a hledan ch osobách atd. Ve ãtyfiech pfiípadech bylo Policii âeské republiky postoupeno podezfiení ze spáchání trestného ãinu. Ve dvou pfiípadech pfiedvedli stráïníci osobu na Policii âeské republiky. Ve dvou pfiípadech byli stráïníci nuceni proti pachatelûm pouïít zákonné donucovací prostfiedky. Pfii vzniku sloïit ch situací docházelo ke koordinaci sluïeb mûstské policie a Policie âeské republiky. V roce 2011 téï pokraãovala spolupráce s policií dopravní. V rámci prevence je provádûna nepravidelná pochûzková ãinnost tak, aby nevznikl návyk na urãit ãas pfiítomnosti stráïníkû v urãit ch lokalitách mûsta. Zv ená pozornost je vûnována objektu hfibitova, pomníku Nelsonské katastrofy a dal ím kritick m místûm, kde je moïnost vandalismu. Preventivnû byly téï kontrolovány provozovny heren. Tyto kontroly byly zamûfieny na dodrïování zákazu hraní na v herních hracích automatech osobami mlad ími osmnácti let. Zv en dohled byl téï provádûn na vymezen ch vefiejn ch prostranstvích se zákazem konzumace alkoholu. Namátkovû dochází ke kontrolám stfielnice z dûvodu zabránûní pouïívání zbraní osobami bez zbrojního oprávnûní. Jsou provádûny kontroly chatové oblasti Dlouhá Louka a osady Hrad, a to zejména v zimních mûsících, kdy zde dochází ke zv enému nápadu trestné ãinnosti. Mûstská policie se také podílela na zaji tûní prûbûhu Oseck ch slavností. Ve spolupráci ze Základní kolou v Oseku probûhla beseda s dûtmi zamûfiená na bezpeãnost silniãního provozu, dodrïování zákonû a pfiiblíïení práce stráïníkû dûtem. Na postup stráïníkû nebyla v roce 2011 podána Ïádná stíïnost. Jedním z problémû, kter se v roce 2011 rozrostl, je nárûst pfiestupku proti majetku. Tato závadová ãinnost je pfieváïnû páchána nepfiizpûsobiv mi obãany, v na em pfiípadû bezdomovci. Problémem je, Ïe tito lidé jsou si vûdomi, Ïe pokud zpûsobená koda nepfiekroãí 5 000 Kã, bude se jednat o pfiestupek. V tomto pfiípadû vûc fie í správní orgán, kter sice uloïí sankci, ale ta je v podstatû nevymahatelná, neboè tito lidé nemají Ïádné pfiíjmy. Zlep ení situace by mûl pfiinést avizovan registr pfiestupkû, kdy by spáchání tfietího pfiestupku proti majetku automaticky znamenalo trestn ãin. Do té doby bude na mûstské policii, aby vûnovala tûmto lidem zv en dohled a tím ãásteãnû eliminovala tento neïádoucí jev, uvedl Milo Fuchs, vrch. str. Mûstské policie Osek. V roce 2012 by i nadále mûla pokraãovat spolupráce s Policií âeské republiky, a to jak s dopravní, tak i s pofiádkovou sluïbou.
Collegium hortensis pfiipravuje pro leto ní rok nûkolik hudebních lahûdek Zbrusu nová opera o objevení teplick ch pramenû, ztracená m e anovského chorregenta, dvû stû let neuvedené oratorium, které kdysi slavilo úspûchy na oseckém kûru. To v echno jsou díla, která Collegium hortensis plánuje se sv m umûleck m éfem Janem Zástûrou nastudovat a premiérovû uvést v leto ním roce. Chystá se také natáãení CD a reprízy úspû n ch programû z loàska. Teprve pfied rokem byl zaloïen teplick hudební soubor Collegium hortensis, kter si poloïil za cíl oïivovat zapadlá umûlecká díla regionu a podporovat vznik nov ch skladeb autorû tvofiících ve mûstû a jeho okolí. Bûhem své dosavadní ãinnosti má ale jiï na svém kontû nûkolik v znamn ch poãinû, jako je uvedení Rekviem za opata Bernarda, singspielu O lovu datlû oseckého cisterciáka Joachima Crona nebo také prestiïní úãast na Svatováclavské národní pouti ve Staré Boleslavi ve spolupráci s Hudbou Hradní stráïe. Velk zájem publika vzbudila novobarokní past fiská hra Via miraculosa autorû pûsobících v souboru a uvedená pfied Vánocemi. V netradiãní dramaturgii zaloïené na originálních dílech, která se systematicky vyhledávají v archivech nebo komponují souboru pfiímo na tûlo, chce Collegium hortensis pokraãovat i letos. Asi nejv raznûj í událostí bude uvedení právû vznikající opery o nalezení teplick ch pramenû z pera Martina Budka a Jana Zástûry k pfiíleïitosti v roãní lázeàské sezóny. TotiÏ pfiesnû jedno a ãtvrt tisíciletí nás dûlí od okamïiku, kter Václav Hájek z Liboãan oznaãil za poãátek teplické lázeàské tradice. To, co najdeme v jeho kronice, i to, co se do ní nedostalo, je pfiedmûtem originálního, ponûkud odlehãeného zpracování, které bude publiku pfiedstaveno v pfiedveãer zahájení lázeàské sezóny na teplickém zámku. Badatelská ãinnost vedoucího souboru byla první krokem k oïivení nûkolika zapadl ch skladeb, jejichï uvedení je plánováno po prázdninách. PÛjde v prvé fiadû o novodobou premiéru sto let ztracené M e ke cti sv. AlÏbûty anovského chorregenta Wenzela Plaschky, kter v Teplicích pûsobil na pfielomu 19. a 20. století. Druhou skladbou s podobn m osudem je oratorium Miserere oseckého skladatele Jakoba Trautzla, kter ho se sv m ansámblem pro velk úspûch nûkolik let reprízoval poãátkem 19. století v oseckém klá tefie. JiÏ první zkou ky odhalily, Ïe jde o kvalitní a posluchaãsky zfiejmû atraktivní díla, která nespornû zpestfií hudební Ïivot regionu. Snaha navazovat na nûkdej í tradice a vytváfiet nové je blízká mnoha lidem, hudební aktivity jsou navíc vítan m spoleãensk m vyïitím. Soubor proto zve ke spolupráci v echny potenciální zájemce, aè se jedná o zpûváky, zaãínající i pokroãilé, instrumentalisty, organizaãní spolupracovníky nebo ty, ktefií by pouze mûli podnût ãi nápad k ãinnosti souboru. Ve - keré kontakty a podrobné informace o pfiipravovan ch projektech lze nalézt na stránkách www.trautzl.eu, pfiípadnû je moïné nav tívit vefiejné zkou ky, které probíhají kaïdou stfiedu od 19 hodin v kavárnû Zahradního domu nebo v oratofii kostela sv. Jana Kfititele na Zámeckém námûstí v Teplicích. Trautzlova umûlecká spoleãnost FOTO: ARCHIV ON Agentura HARLEK N Praha uvádí Aldo Nicolaj T I NA LAVIâCE skvûl hereck koncert DK Stropník 21. 4. 2012 od 19.00 hodin. Vstupenka v hodnotû 130,- Kã k zakoupení na správním odboru MûÚ v Oseku nebo pfied pfiedstavením. Trochu veselé, trochu smutné jako v Ïivotû Ambra: Kvûta Fialová Silvestr: Petr NároÏn Luigi: Ladislav Trojan Touha po dobrodruïství je v kaïdém z nás, bez ohledu na vûk. Bruãoun Silvestr a rezignovan Luigi se chystají jako za klukovsk ch let na dlouhou cestu, hlavnû daleko od domova. A pak se jednoho dne na scénû objeví sleãna Ambra. Tak zaãíná hra, která je z autorovy tvorby snad nejtypiãtûj í pro jeho umûní dialogu a zaznamenala nejvût í úspûch a irokou odezvu. Je v ní znepokojivé svûtlo velké mravní my lenky. Aby se stárnoucí ãlovûk dokázal udrïet ãlovûkem, je to tûïká a vysilujicí vojna, kdy prakticky ztrácí zdraví, pamûè a autoritu. Bojuje, aby si udrïel místo na v sluní sv ch nejbliï ích, a kdyï ne lásku, tak aspoà trochu pozornosti, porozumûní a ohledû... Pfiitom osamûlost star ch, jejich úzkosti a nûkdy i chudoba se t kají pfiedev ím generace nastupující, neboè takové stáfií, jaké vytváfiejí dûti pro své rodiãe dnes, ãeká zítra i je. hudba Petr Mandel scéna Milan âech pfieklad Jan Makarius reïie Pavel Há a produkce: Agentura HARLEK N s.r.o. Václav Hanzlíãek Jarníkova 1875, 148 00 Praha 4 telefon 602 339 731, 271 914 303 e-mail: vhanzlicek@harlekyn.cz www.harlekyn.cz OSECKÉ NOVINY 5 / 2012
Z dopisû na ich ãtenáfiû NE JENOM JSEM SLY EL, ALE I ZAÎIL Po pfieãtení ãlánku Pivnice U Zdenice v minul ch Oseck ch novinách mi to nedalo, abych nereagoval na pisatelova slova. Pan Pospíchal nám v nûm bravurnû popsal své záïitky z této pivnice. V jednom musím s pisatelem souhlasit a to, Ïe ne kaïd, kdo se vymyká na í pfiedstavû seriozního ãlovûka, musí b t nutnû feèák ãi jiné individuum. A já nemám vûbec Ïádn problém s tím, jak kdo chodí oblékan, jak dlouhé má vlasy nebo jaká hudba se mu líbí. Tím ménû bych se odváïil oznaãovat nûjakou provozovnu za doupû feèákû a jin ch nefiestí. Chápu, Ïe ãlovûk je od pfiírody druh spoleãensk a má snahu se sdruïovat. Je to pfiirozené. Chápu, Ïe skupina sobû blízk ch lidí si dokáïe najít tu svou hospûdku, ve které se schází a cítí se tam dobfie. Co nemohu pochopit, a ani nechci, je to, kdyï provoz této hospûdky neustále obtûïuje, omezuje a znepfiíjemàuje Ïivot v em lidem v okolí, a to nejenom v tom blízkém. Pan Pospíchal nám vylíãil, jak se zde bájeãnû najedl, také se mi pfii ãtení jeho fiádkû skoro sbíhaly sliny, dobfie napil, pobavil a poté se jistû vydal domû, kde, jak pfiedpokládám, usnul spánkem spravedliv ch, kter nikdo do rána neru il. TakÏe ráno pûknû do rûïova vyspan usedl ke svému poãítaãi a napsal onen oslavn ãlánek uvefiejnûn v Oseck ch novinách. koda, Ïe stejné tûstí nemûli i ti, ktefií v ulici Nelsonská, kde zmínûná pivnice U Zdenice je, bydlí. ProtoÏe kdyby pan Pospíchal vydrïel pfies pûlnoc, jistû by se podivil. Sice by asi nevidûl orgie, zato by byl jeho sluch poctûn hudbou takové intenzity, která je sly et aï na 300 metrû vzdálené kfiiïovatce ulice Nelsonské s Lidickou. MoÏná by zaznamenal zvukové projevy hostû této pivnice, moãení na ploty pfiilehl ch nemovitostí a jiné vymoïenosti, které tato provozovna do této lokality pfiinesla. Takov mi dobrotami jsou ãastováni lidé, ktefií zde Ïijí a odpovûdnû mohu fiíci, Ïe to nejsou Ïádní nepfiející malomû Èáãtí karohlídi. Jsou to normální lidé, ktefií zde chtûjí klidnû Ïít. A pane Pospíchale, tyto informace nemám z doslechu, ale ze sv ch zku eností. Jako stráïník mûstské policie zasahuji v této provozovnû nebo v jejím okolí skoro kaïd víkend. Paní provozovatelka pivnice není schopna dodrïovat Ïádná daná pravidla a zajistit bezproblémov chod provozovny. Milo Fuchs, DiS PIVNICE U ZDENICE - Z JINÉHO POHLEDU? S velik m zájmem jsem si pfieãetla ãlánek, kter vy el v Oseck ch novinách v bfieznu leto ního roku a byl napsán panem Vladimírem Pospíchalem. Tento popisuje s velik m nad ením dûní v Pivnici U Zdenice, kterou, jak sám pí e, i se svou Ïenou s velkou oblibou nav tûvují. Je opravdu na kaïdém z nás kam, za k m a za ãím ve volném ãase chodíme. Gastronomické halu kové, kfiidélkové a zelàaãkové orgie, o kter ch se s takovou vervou rozepisujete, nechè jsou Vám opravdu kaïd pátek z celého srdce pfiány. Ale? Uvûdomil jste si, co jste majitelce sv m ãlánkem zpûsobil? Osek je opravdu malomûsto, kde kaïd o kaïdém v e ví a k Va emu uchu se doneslo, Ïe pivnice je feèáck m a drogov m doupûtem, proto jste tedy rychle vyrazil, abyste se pfiesvûdãil a zhlédl, zda-li je to pravda? Vidíte, a to by mne ani ve snu nenapadlo, jít se hned na vlastní oãi pfiesvûdãit o tom, co jedna paní povídala. Stra idelné zvûsti, o kter ch ve svém ãlánku pí- ete, mají jistû nûjakou pfiíãinu. Jakou? Nav tûvujete tento podnik nûkdy po pûlnoci v pátek a sobotu? ByÈ je zde provozní doba do 22.00 hod., stává se skoro pravidelností a folklorem, Ïe aï do ranních hodin je zde takov hluk z hudby, kfiiku, Ïe Vám toto bohuïel nedá usnout. Pak se ale nemûïe nikdo divit, Ïe obãané bydlící v blízkém okolí, ktefií nemohou spát, sepisují rûzné petice a stíïnosti, aby mohli po pracovním t dnu v klidu a zaslouïenû odpoãívat. Ale Vy to jistû sám dobfie víte, vïdyè donedávna jste podobné zafiízení mûl vedle svého domu. Víte, ono není nic pfiíjemného, kdyï Vám opilci zvoní na zvonky, házejí plechovky od piva a jiného alkoholu do zahrady, moãí na ulici. Touto cestou je tû díky pronajímatelûm za to, Ïe poskytli svoje prostory k vybudování pivnice. To se Vám opravdu povedlo! Petra ODEZVA NA PAMÁTNÉ BUKY Kontrolní den v Kru n ch horách, památné buky 3. ledna 2012. V ãlánku autofii uvádí, Ïe památn buk pfii Vlãím dole nad hradem R zmburk v k. ú. Osek má stáfií cca 200 aï 220 let. Souãasnû je ale v ãlánku uvedeno, Ïe památn buk v kûfie oznaãen svisl mi a vodorovn mi fiezy mûl b t jiï v 18. stol. poraïen, ale fofita tehdy uprosila jeho dcera, aby jej zachoval. Tyto údaje v ak ãasovû nesouhlasí, neboè v poslední rok 18. století bylo dle pak dle údajû v ãlánku stáfií buku -12 aï + 8 let a o tomto stromeãku mohlo tûïko b t rozhodováno o kácení a o letit ch schûzkách ãi provádûn ch znaãení na kmeni stromu. Závûr: buì nesouhlasí Vámi zvefiejnûné informace, ãi se ve stáfií stromu zm lil dendrolog a nebo jde o úplnû jin buk. V kaïdém pfiípadû by ãtenáfii Oseck ch novin mûli b t informováni buì o pouhé povûsti nebo o nepravdivû uveden ch skuteãnostech. S pozdravem ãtenáfi ON Edvard anda KNIÎNÍ NOVINKY BELETRIE PRO DOSPùLÉ Pfiibsk Vladimír Milenec královny vdovy romány historické Hercíková Iva Stín spánku souãasné romány Mercier Pascal Lea psychologické romány Cooper Roger Rozsudek skuteãné pfiíbûhy Granger Ann Dotek smrtelnosti detektivní romány NAUâNÁ LITERATURA PRO DOSPùLÉ auer Radek Zdenûk Junák osobnû Ïivotopisy, herci Karasová Milada Jak se hledá krása modeling, modelky Viering Kerstin OhroÏené druhy zvífiat obrazová publikace, zoologie Matûjãek Zdenûk Praxe dûtského dûti, psychologie psychologického poradenství KNIHY PRO MLÁDEÎ Gier Kerstin Rudá jako rubín dívãí romány Kaplická Václav Bandita, PaÈava a spol romány dobrodruïné Macoun Jifií Bratfii bagfii pohádkové pfiíbûhy Bfiezinová Ivona Blbnutí s Oskarem dívãí romány Zlatá kniha písniãek lidové a dûtské písnû Ve keré informace a akce pofiádané knihovnou najdete na na ich internetov ch stránkách www.knihovnaosek.cz knihovna@osek.cz Vûra Padevítová, vedoucí MûK V MùSÍCI B EZNU BYLY PO ÁDÁNY BESEDY A SOUTùÎE PRO Z OSEK. OSECKÉ NOVINY 6 / 2012
Medailér Otakar Du ek Dal ího svûtového uznání se dostalo oseckému rodákovi, pfiednímu ãeskému tvûrci medailí, Otakaru Du kovi. V holandském Teylers Museu v Haarlemu mu byla pfiedána, jako vûbec prvnímu umûlci, JAAP VAN DER VEENOVA CENA. Jedná se o nejvy í mezinárodní ocenûní souãasné medailérské tvorby. Cena vznikla z iniciativy pana Jaap van der Veena, svûtovû známého sbûratele moderního umûní. O udûlení ceny rozhodovala pûtiãlenná komise, která rozhodla jednomyslnû ve prospûch Otakara Du ka. Cenu pfiedával osobnû Jaap van der Veen 11. 2. 2012 v Teylers Museu, kde byla souãasnû vernisáïí zahájena v stava tvorby tohoto umûlce. Kromû této svûtové ceny je Otakar Du ek drïitelem dal ích svûtov ch ocenûní: FUTURE DESIGNER - Japonsko 2001 CENA ZA P ÍNOS KE SVùTOVÉ MEDAILÉRSKÉ TVORBù - Portugalsko 2004 Myslím, Ïe mûïeme b t na svého rodáka hrdí. Zdena Rube ová, kronikáfika FOTO: ARCHIV ON Základní kola Osek, okres Teplice Hrdlovská 662, 417 05 Osek, IâO: 49087011 tel., fax: 417 837 125, e-mail: zsosek@zsosek.cz KOUZLO ST EDOVùKU Zaãátkem bfiezna to v na í kole vypadalo tak, jako bychom dostali od krále Václava trïní právo. Îáci sedm ch tfiíd totiï vytvofiili stfiedovûké v robky, které by se mohly stát ozdobou dobového jarmarku. Îáci mohli vybírat mezi modely domû, husitsk mi zbranûmi, títy a erby. Objevili tu i mnoho listin s peãetûmi, kfiehké perky, nádoby i mapy. A o jaké zboïí byl nejvût í zájem? Nejvíce pomysln ch gro Û by Ïáci zaplatili za pergamen, kter vyrobil Jakub Rilke, druhé místo obsadil Marek Kubát, kter si trochu zahrál na kata Mydláfie. Tfietí místo právem patfií Klárce âekalské a jejímu dfievûnému poháru. Pochvalu si ale zaslouïí v ichni sedmáci. Mgr. Jaroslava Zmrzlá zakonãili v rytmu hudby, masopustní rej doplnily hrátky s konfetami a soutûïe druïstev. Na závûr jsme byli odmûnûni sladk m lineck m peãivem. Ivana Formánková FOTO: ARCHIV KOLY TURNAJ VE VYBÍJENÉ Dne 13. 3. se Ïáci 4. a 5. tfiíd zúãastnili turnaje ve vybíjené PREVENTAN CUP. V konkurenci dvou duchcovsk ch kol jsme obsadili krásné 1. místo. ZaslouÏili se o nûj hráãi: N. Bláhová, N. Bfieãková, D. Dvofiáková, P. Hofiej í, J. Joná, P. Kadefiábek, J. Jelenová, V. Kon al, A. Kulichová, A. Motyãková, J. Orlt, L. Patera, D. Plass a F. Trnovec. Pfiejeme hodnû úspûchû v dal ích sportovních soutû- Ïích! Mgr. Lenka Kuklová MASOPUST V DRUÎINù I ve kolní druïinû je o odpolední zábavu fiádnû postaráno. 16. února jsme se nechali unést masopustním veselím. Masopustní prûvod v maskách po kole jsme I ONI PLÁâOU Podívej se do oãí svému psovi. Co v nich vidí? Smutek? Pfiání? Hnûv? Zklamání? Oãekávání? Nûco takového cítí pes, kter touïí po pohlazení. Copak on si nezaslouïí pohladit? To nemûïe b t Èastn? Kam zmizela ta dûvûra? Pamatuje na ten den, kdy jsi to roztomilé tûnû spatfiil? To bylo pfiekvapení a ta radost! Proã toho psa nechává teì samotného? UÏ to není to roztomilé zvûdavé tûàátko, ale stále je to Ïivá du e, která potfiebuje zaplnit láskou. Ty také potfiebuje lásku, nebo ne? Nefiíkej ne, protoïe vím, Ïe lïe. Otrava s ním chodit ven, koupat, krmit. íká si, kdy uï to skonãí? ekli by ti to nûkdy rodiãe? Nefiekli a nefieknou! Pes je uï star, vyïaduje mnohem více péãe. NezapomeÀ, Ïe jsi to byl ty, kdo chtûl psa, ale asi jsi nepomyslel na to, Ïe bude star a bude s ním více starostí, co? Chovej se k nûmu tak, jak by to bylo pfiíjemné tobû. I psi mají srdce a dávají najevo své city. Proto by se mûli poslouchat. Zadívat se do jejich krásn ch sklenûn ch oãí a chtít jim porozumût, co fiíkají. Poslouchat pofiádnû, zamyslet se. AÈ ti srdce fiekne, co má dûlat. Pes ti bude vûrn cel jeho Ïivot, aè uï je krátk nebo dlouh. Pes tû bude mít rád takového, jak jsi. Pes tû bude ve v em poslouchat, pokud ho to nauãí, dej mu chvíli. I on pochopí, co se po nûm Ïádá. KaÏdá chvíle bez tebe je pro psa utrpením. MÛÏe tû kdykoliv kousnout, ale on to neudûlá, protoïe tû má rád. Mluv na nûj. I kdyï ti neodpoví, tvûj hlas má rád. Pes tû nikdy nezklame, protoïe ti nebude lhát! Proã jsou psi tak t ráni? Nejsou pro nû otevfiená srdce! Ivana Dvofiáková, 7. A OSECKÉ NOVINY 7 / 2012
DÛm dûtí a mládeïe De tník DÛm dûtí a mládeïe DE TNÍK DolnonádraÏní 269 417 05 Osek tel.: 417 837 205 e-mail: ddmosek@volny.cz www.ddmosek.cz Pondûlí - âtvrtek 8.00 hod.-18.00 hod. NABÍDKA AKCÍ DUBEN 2012 5. 4. 2012 (ãtvrtek - velikonoãní prázdniny), 9.30 hod., DDM Osek Velikonoãní turnaj ve stolním tenisu Pfiihlá ky a propozice jsou k dispozici v kanceláfii DDM nebo na na ich webov ch stránkách. Startovné: 30,- Kã 6. 4. 2012 (pátek - velikonoãní prázdniny), 9.30 hod., DDM Osek Velikonoãní peãení a zdobení vajíãek Velikonoce jiï Èukají na dvefie a vy je tû nemáte pfiipravené kraslice? Nevadí, pfiijìte za námi a napravíme to. Ale nejen to...dojde i na peãení pravého velikonoãního beránka, na kterém si pak v ichni spoleãnû pochutnáme. NezapomeÀ si s sebou vzít pfiezûvky a 3 vyfouklá vajíãka. Na tuto akci je nutné se pfiihlásit nejpozdûji do 3. 4. 2012. Poplatek: 50,- Kã 7. 4. - 8. 4. 2012 (sobota, nedûle), 10.00-17.00 hod., ITC Osek Velikonoãní tradice - prodejní v stava DDM, velikonoãní dílny pro vefiejnost Na Velikonoãní prodejní v stavû si mûïete zakoupit jarní perníkové chaloupky, keramiku, perníãky, drátovaná vajíãka, ko íky z pedigu a dal í drobnosti. Otevfiena bude keramická dílna pro vefiejnost. 14. 4. 2012 (sobota), DDM Osek Jarní pû í túra za legendou SUPÍ HORY Jaro je tu! Na e tûla jsou po zimû celá ztuhlá a zlenivûlá. Nastal ten správn ãas trochu je protáhnout. Pofiádnû si namaïte svaly, obujte správné botky samochodky a vyrazte s námi do pfiírody. âeká nás cesta lanovkou na Komáfií víïku, a pak jiï zhruba 6 km pfiíjemná trasa na zfiíceninu hradu Ky perk. Na tuto akci je nutné se pfiedem pfiihlásit, nejpozdûji do 10. 4. 2012. Poplatek: dûti 120,- Kã, dospûlí 160,- Kã 21. 4. 2012 (sobota), 9.30 hod., DDM Osek. Tvofiivá dílna - pletení z pedigu Dílna je urãena pro zaãáteãníky i pokroãilé - volné téma. Poplatek: 250,- Kã 28. 4. 2012 (sobota), 14.00 hod., koupali tû Osek Slet ãarodûjnic - MISS âarodûjnice 2012-13. roãník PfiileÈte se pobavit, zasoutûïit si a zaãarovat. A navíc, kdo pfiijde v masce ãarodûjnice, má anci zúãastnit se a samozfiejmû vyhrát jiï 13. roãník Miss ãarodûjnice 2012. Pro dûti je pfiipraven âarodûjn dûtsk den za sladké odmûny. BliÏ í informace na www.ddmosek.cz nebo ve v vûsce DDM Osek. P IPRAVUJEME NA KVùTEN 2012 8. 5. 2012 (úter ), 16.00 hod., ITC Osek VernisáÏ velké keramické v stavy Vodní svût 9. 5. - 31. 5. 2012, 10.00-17.00 hod., ITC Osek Velká keramická v stava Vodní svût 11. 5. - 12. 5. 2012 (pátek - sobota), 9.30 hod., DDM Osek Jarní noãní hrátky 12. 5. 2012 (sobota), 9.30 hod., DDM Osek Tvofiivá dílna - pletení z pedigu 17. 5. 2012 (ãtvrtek), 8.00 hod., hfii tû Z Osek, Hrdlovská Olympiáda M - místní kolo 26. 5. 2012 (sobota), 8.00 hod., Mûstsk sportovní areál Osek Fotbalov turnaj pfiípravek 27. 5. 2012 (nedûle), 9.30 hod., koupali tû Osek Celodenní Oslavy dne dûtí Stalo se... 4. 3. 2012 - HLINùNÁ DÍLNA Na dal í keramické dílnû, kterou jsme pro vefiejnost otevfieli v nedûli 4. bfiezna, jsme mezi sebou pfiivítali celkem 40 dûtí a dospûl ch nejen z Oseka, ale také z Duchcova, Háje, Mezibofií, Litvínova, Mostu a Ústí nad Labem. I kdyï poãasí více pfiálo procházkám, potû ila nás vysoká náv tûvnost této akce. Mezi na imi stál mi úãastníky je velká ãást tûch, ktefií pravidelnû volí moïnost pob t v dílnû cel den. I tentokrát k nám zavítala fiada zájemcû úplnû poprvé. Vûfiíme, Ïe se v em u nás líbilo a sejdeme se zase pfií tû na dal ím hlinûném tvofiení. 17. 3. 2012 - MA KARNÍ PLES DDM - 9. ROâNÍK V sobotu 17. bfiezna se konal jiï 9. roãník Plesu DDM. Po loàské ma karní premiéfie jsme se dlouho nerozm leli a podruhé jsme dospûlé vyzvali, aby pfii li v maskách. Potom jiï pfiedcházely dlouhé pfiípravy secviãn ch schûzek v ech vystupujících, obcházení oseck ch podnikatelû se Ïádostí o sponzorsk dar a na e zvûdavost, zda oseãáci do masek podruhé pûjdou. UÏ po pfiíchodu první dam a pánû jsme obdivovali jejich nápaditost, originalitu a dotaïení do posledního detailu. Napoãítali jsme více neï 60 originálních masek, ze kter ch byly v prûbûhu veãera hlasováním zvoleny a patfiiãnû odmûnûny tfii nej... Úderem 20. hodiny zahájily ples dûti ze zájmového útvaru Moderna, a pak jiï vypukl ten správn plesov rej. Plno na parketu mûla vynikající litvínovská kapela Elán Revival od první zahrané písniãky. Tanec a hudba byly prokládány prodejem soutûïních lístkû. Zlat m, a úãastníky plesu velmi oãekávan m hfiebem veãera, bylo taneãní vystoupení externích pracovníkû. AÏ dlouho po pûlnoci zaãali odcházet první odpadlíci a ke tfietí hodinû ranní, kdy ná ples konãil, se je tû spoustû pfiítomn ch nechtûlo domû. Rádi bychom touto cestou podûkovali v em, kdo se na pfiípravû a konání plesu podíleli. Na jmenovit v ãet by nám nestaãila celá stránka, proto jen struãnû. Velk dík patfií interním a externím pracovníkûm DDM, dûvãatûm ze ZÚ Moderny, taneãnímu souboru na ich externích pracovníkû, skvûlé atnáfice paní Jaru ce iroké, kapele Elán Revival, panu Janu Holánkovi a ostatním za bezva obsluhu za barem. V prvé fiadû ale dûkujeme Vám, na im sponzorûm. Jmenovitû jsou to: Vrtn a geologick prûzkum s.r.o., GASPOSERVIS, p. Dvofiák, 3J ELEKTRONIKA, p. Charvát, âern Orel, GUSTO CATERING s.r.o., pí. Burdová, INSTALACE ZT, p. Müller, DA SIVETE, pí. Fáberová, M&M cukráfiská v roba, pí. Suchá, RES- TAURACE U Kováfie, p. Fofit, TRUHLÁRNA, p. Kafan, Bistro KEYTA, p. Stehno, DRUTEP, ELEKTROSERVIS, p. Stanûk, DROGERIE, p. Kafan, p. Formánek, Osek, âesk porcelán, Dubí, Veãerka U Dá i, p. Le Thi Kim.Dimh, pí. Koutská, Osek, p. Mühlbauer, Duchcov, sl. Srpová, Duchcov, pí. retrová, Osek, keramická dílna DDM Osek, interní a externí zamûstnanci DDM. Bez Va í pfiíznû, podpory a poskytnutého daru by nebyl koneãn v sledek z této akce, kter m je pfiíspûvek na dopravu závûreãného v letu pro dûti ze zájmov ch krouïkû. Závûrem, snad je tû... Atmosféra plesu byla skvûlá, proto vûfiíme, Ïe se pfií - tí rok v ichni znovu potkáme, tentokrát ov em oslavíme jubileum na 10. roãníku opût Ma karního plesu DDM. Fotografie z akcí jsou zvefiejnûny na na ich webov ch stránkách www.ddmosek.cz. FOTO: ARCHIV DDM OSECKÉ NOVINY 8 / 2012
V BùR AKCÍ V OSEKU Od 14. 4. do 3. 5. - galerie ITC Osek V stava obrazû autorû Z. Boãarové, V. Koãiãky, P. Paucha a P. Vránka pod názvem 24. zírání. Na vernisáïi dne 14. dubna od 15 hodin zahraje kapela Pecka z Vajíãka MùSTO OSEK A ITC OSEK SRDEâNù ZVE OBâANY MùSTA DNE 12. KVùTNA NA OSLAVY 6. ROâNÍKU MEZINÁRODNÍHO DNE RODINY letos na téma: DÒSTOJNOST A IDENTITA LIDSKÉ OSOBY Program: 9.30 hod. zahájení 9.35 hod. PhDr. Vlasta edá bude pfiedná et na dané téma za spoluúãasti svého syna Jifiího edého - autora obrazû a kníïek Obãerstvení 13.00 hod. canisterapie 14.00 hod. autorské ãtení a autogramiáda 16.00 hod. koncert v klá terním kostele Doprovodn program a volná zábava Pfiihlá ky pfiijímáme v ITC Osek Tû íme se na Vás Vstupné: základní 160,- Kã, sníïené 140,- Kã, rodinné 400,- Kã 10. 4. Na ãeském dvofie Zahradní dûm Teplice. Zaãátek: 16.00, 17.00 hod. Vstupné: 30,- Kã. Pohádka s fiíkankami a jednoduch mi popûvky, urãeno dûtem od 2,5 let. 15. 4. Na palouãku Kru nohorské divadlo Teplice. Zaãátek: 10.30 hod. Vstupné: 60,-, 80,- Kã. Loutková pohádka 20. 4. AÈ Ïijí duchové Kru nohorské divadlo Teplice. Zaãátek: 10.00, 18.00 hod. Vstupné: 70,- Kã, 40,- Kã ( koly). Hudební komedie 23. 4. Îena v ãerném Kino Kvûten Teplice. Zaãátek: 20.00 hod. Vstupné: 90,- Kã. Originál s titulky (Drama / Horor / Thriller). Snímek na motivy klasického duchafiského pfiíbûhu vypráví pfiíbûh Arthura Kippse (Daniel Radcliffe), právníka, kter je nucen opustit svého malého syna a odcestovat do odlehlé vesnice, aby zde vyfiídil právní záleïitosti související s nedávno zesnul m majitelem rezidence Eel Marsh House. Kipps, kter o samotû pracuje v tomto starém sídle, zaãíná odhalovat místní krutá a znepokojivá tajemství a jeho obavy se dále stupàují poté, co zjistí, Ïe místní dûti za záhadn ch okolností umírají. KdyÏ pomstychtivá Ïena v ãerném zaãne ohroïovat i jeho nejbliï í, je Kipps nucen hledat zpûsob, jak m vraïedn kruh pfieru it. V ZNAMNÉ DNY Duben 18. 4. Mezinárodní den RomÛ 11. 4. Mezinárodní den solidarity osvobozen ch politick ch vûzàû Svûtov den Parkinsonovy choroby 12. 4. Svûtov den letectví a kosmonautiky 18. 4. Mezinárodní den ochrany památek a historick ch sídel 20. 4. Mezinárodní den svobody tisku 22. 4. Den Zemû 23. 4. Svûtov den knihy a vydavatelsk ch práv 24. 4. Mezinárodní den skautû Svûtov den laboratorních zvífiat 27. 4. Svûtov den grafiky 28. 4. Mezinárodní den smutku 29. 4. Mezinárodní den tance 30. 4. Mezinárodní den pracovi tû Kvûten 11. 5. Svátek práce 13. 5. Den Slunce Svûtov den svobody tisku Svûtov den astmatu a alergie 14. 5. Den hasiãû 15. 5. Mezinárodní den porodních asistentek 18. 5. Den osvobození Mezinárodní den âerveného kfiíïe Svátek matek 19. 5. Den Evropy Zájezd do termálních lázní REHAKLINIK RAUPENNEST V ALTENBERGU Kdy: v sobotu 28. 4. 2012 Odjezd: v 8.30 hod. z Klá terního námûstí Cena zájezdu: 50,- dospûlí, 25,- dûti Vstupné do lázní (3,50 EUR - 4,50 EUR na 2 hodiny pobytu) si hradí kaïd úãastník sám. Pûkné koupání v nûkolika bazénech s vodou teplou 28-36 C Zájemci se mohou hlásit v ITC dennû od úter do nedûle od 10.00 do 16.00 hodin V BùR AKCÍ V OKOLÍ Od 6. 4. do 22. 5. 2012, od pondûlí do pátku od 8.30-17.00 hodin. Místo konání: Mûstské informaãní centrum Duchcov v Masarykovû ulici ã. 7 V stava Nejkrásnûj í hora Evropy - Matterhorn. Autorka fotografií Blanka Severinová 22. 4. Státní zámek Duchcov Co dokáïe Casanova? OÏivené prohlídky zámecké expozice s Giacomo Casanovou v podání Divadla V Pytli u pfiíleïitosti Mezinárodního dne památek a historick ch sídel. Doporuãujeme rezervaci pfiedem na tel.: 417 835 301, 417 835 321 Zaãátek: 14.00, 15.00, 16.00 hod. SBOR DOBROVOLN CH HASIâÒ OSEK POÎÁR V KLÁ TE E - Ve stfiedu 7. 3., krátce pfied devatenáctou hodinou, se v Oseku rozeznûly sirény ohla ující poïár, tentokrát v objektu klá tera. Jednotka vyjela velice rychle, dle instrukcí Mûstské policie, která poïár ohlásila. Na místû byl nataïen proud vysokotlaké vody a proud C a nataïeno asi 150 metrû vedení B pro doplàování vody do na í cisterny od pfiítomn ch HZS Teplice a Duchcov. Pfii zásahu musela b t i strïena dfievûná ãást budovy, která ohroïovala zasahující hasiãe. Po uha ení bylo místo prolito vodou a následnû je tû bûhem noci kontrolováno. OSECKÉ NOVINY 9 / 2012
Baník Osek V O S E K U V em, ktefií poctivû proãítají Osecké noviny, jistû neunikla informace o pfievodu fotbalového areálu pod mûsto. K 1. bfieznu 2012 do lo k oficiálnímu pfievedení. Co se tím zmûnilo? Areál dostal stálého správce a v prvních krocích dochází k likvidaci star ch a nepotfiebn ch vûcí. Mûsto se chystá i na opravu opûrné zdi hfii tû. Pro lidi okolo oseckého Baníku to znamená, Ïe se mohou více soustfiedit jen na fotbal. V em dobrovolníkûm, ktefií dfiíve nelitovali svého volného ãasu a o v e se bez nároku na odmûnu starali, bych chtûl podûkovat. Tolik na úvod informace o areálu, ale teì jiï pfiímo k fotbalov m v sledkûm uplynulého mûsíce. ÁâKO - Osecké áãko po skvûlém podzimu i na turnaji podalo perfektní v kon. V zápase s Litomûfiicemi se t m na v hru nadfiel více, neï se oãekávalo. Litomûfiiãtí byli víc neï vyrovnan m partnerem. V utkání s Ledvicemi první poloãas patfiil Baníku a brankou Honzy Nohejla zaslouïenû vedl. Druh poloãas Ledvice svou hru zlep ily a v sledkem jejich tlaku byly nafiízené dvû penalty v rozmezí 5 minut. Hráãi Ledvic zfiejmû pilnû sledovali seriál OKRESNÍ P EBOR a obû penalty zahrával jejich gólman. První neomylnû trefil, ale pfii druhé trefil jen tyã (zfiejmû mu nûkdo vymûnil míã). Chybûlo jen málo, aby Osek po rychlém v kopu nepfiidal druhou branku. Dopravit míã do sítû se uï nepovedlo ani jednomu t mu a zápas skonãil spravedlivou remízou. Zápas s Domou icemi byl utkáním dvou neporaïen ch. Na rychlou branku Oseka zareagoval soupefi témûfi okamïitû a vyrovnal. Na i kluci pak cel zápas jen dotahovali. Osek vedl v utkání vlastnû jen dvakrát. Poprvé u úvodní branky a potom aï v úplném závûru pfii vstfielení vítûzného gólu. Obranou na spí e hokejov v sledek je komentáfi ze Srbick ch stránek. Srbiãtí na sv ch stránkách napsali toto: Osek hrál spí e proti okresnímu v bûru Teplicka neï proti Domou icím. V posledním zápase Osek vlétl do utkání nabuzen a Srbice drïel nad vodou cel první poloãas brankáfi, kter chytil 5 ancí. Z ojedinûlého útoku poslal domácí do vedení Glockner. Po zmûnû stran vyrovnal tainz, do vedení poslal srbické Koneãn. V 80. minutû vyrovnával z penalty Ma ek. V 86. minutû mohl zafiídit domácím v hru Glockner, ale penaltu kopl lajdácky a tak utkání, ve kterém Osek ukázal, proã jako jedin v turnaji neprohrál, skonãilo dûlbou bodû. Pfiípadná v hra Srbic by ani nebyla zaslouïená. Na e úãast ve 3. roãníku zimního fotbalového turnaje dopadla v bornû. Vyhrál jej pofiádající klub ze Srbic, druh skonãil skvûl Osek, tfietí jsou Domou ice. Jedin m muïstvem, které pro lo turnajem bez poráïky, je Baník Osek. Nejlep ím hráãem se stává oseck Jakub Ma ek. Nejlep í stfielec Oseka s 13 góly Patrik VáÀa, ale to uï snad ani nikoho nepfiekvapilo. Litomûfiice B - Osek 3:4 (2:2) / Branky: Patrik VáÀa 2x, Dûkan, Vlãek Osek - Ledvice 1:1 (1:0) / Branky: Nohejl Osek - Domou ice 7:6 (3:5) / Branky: Patrik VáÀa 3x, Nohejl 2x, tainz, Ma ek (penalta) Srbice - Osek 2:2 (1:0) / Branky: tainz, Ma ek (penalta) ÎÁCI - Venku uï nám zaãalo pûkné poãasí a t m ÏákÛ se nám jako první pfiesunul z tûlocviãny ven. ZápasÛ nebylo v pfiípravû mnoho, ale vûfiíme, Ïe t m je pfiipraven na jarní mistráky dobfie a naváïe na v sledky podzimu, kter byl opravdu vydafien. So 25. 2. 2012 - Halov turnaj Mezibofií - Turnaje se zúãastnilo 8 muïstev. Ná t m skonãil na 8. místû. Vedoucí ani trenér mi tentokrát nedodali sestavu. To nejpodstatnûj í, v sledky a stfielce ale máme, takïe mûïete sami posoudit, zda v sledky odpovídají na emu umístnûní. Osek : Chlumec 1:0 / Branka: Zadina Kopisty : Osek 2:1 / Branka: Diko Osek : Mezibofií 2:7 / Branky: Zadina 2x Libochovice : Osek 5:2 / Branky: Zadina 2x Osek : Ko Èany A 0:3 P ÍPRAVKA - Star í i mlad í pfiípravku ãeká nûkolik posledních tréninkû v tûlocviãnû, ale pak hurá ven pfiipravit se na jarní mistráky. V zimû se t my pfiípravky zúãastnily neskuteãného mnoïství halov ch turnajû a tak doufáme, Ïe se to odrazí i na v konech v jarní ãásti soutûïe. So 3. 3. 2012 - Halov turnaj Mezibofií (roãník 2002 a mlad í) - Na turnaji si ná t m vedl dobfie a ve vyrovnan ch zápasech vïdy chybûl jen krûãek k zisku bodû. Vzhledem k na í pfiedvedené hfie je 8. místo trochu zklamáním. Základní skupina: Osek - Chomutov 0:1 Osek - Mezibofií 2:1 / Branky: Galeta 2x Osek - Krupka 0:1 Osek - Duchcov 1:2 / Branka: Galeta Zápas o 7. místo: Osek - Trnovany 0:1. Nejlep í hráã Oseka: Luká Kováã. Sestava: Kováã, Hasso, Motyãková, Hfiíbal, Just, Kastnerová, Vácha, âermák, To nerová, Galeta So 10. 3. 2012 - Halov turnaj KadaÀ (roãník 2002 a mlad í) - Tak jsme opût nav tívili dal í turnaj. Turnaj na profesionální úrovni v Kadani. První zápas ve skupinû se moc nevydafiil. NeÏ jsme se rozkoukali, skonãil zápas s domácím t mem prohrou. V druhém zápase proti nám nastoupily Rokycany. Krásné a vyrovnané utkání skonãilo remízou. Zápas s Novou Rolí mûl nádech smûly. Dvû nepromûnûné ance a v závûru gól z penalty po nechtûném faulu na eho hráãe. V souboji s Baníkem Most, kter hladce pfiehrával v echny ostatní vysok m rozdílem, dovolili na i svûfienci soupefii pouhé ãtyfii branky. Ve finálové skupinû jsme selhali v zápase s Horním Slavkovem. V sledek 3:0 mluví sám za sebe. V posledním zápase proti Hornímu Jifietínu hráãi posbírali v echny síly a díky brance Davida Galety se nám dlouho dafiilo drïet nerozhodn v sledek. Nakonec se pfiece jen soupefii podafiilo vstfielit druh gól, na kter se nám bohuïel nepodafiilo odpovûdût dal í brankou. PfiestoÏe jsme v turnaji skonãily aï na posledním 9. místû, musím jako trenér v echny na e hráãe pochválit za bojovnost. Urãitû máme je tû co zlep ovat, ale vûfiíme, Ïe do jarních mistrákû se dûtem podafií na sobû zapracovat a rodiãûm ukázat, Ïe mají na to porazit kohokoliv. Dûkuji rodiãûm za úãast a odvoz dûtí. Také dûkuji DDM Osek za sponzorování startovného v tomto turnaji. Základní skupina: Osek - KadaÀ 0:2 Osek - Rokycany 1:1 / Branka: Galeta Osek - Nová Role 0:1 Osek - Most 0:4. O 6. - 9. místo: Osek - Horní Slavkov 0:3 Osek - Horní Jifietín 1:2 / Branka: Galeta Nejlep í hráã Oseka: Jan Freja. Sestava: Kováã - Hasso, Hfiíbal, Freja, íp, Zajka - Galeta, Motyãková, Vácha, Vlásenko, âermák, To nerová P EDP ÍPRAVKA Pfiátelák 18. 3. 2012 - DDM Baník Osek - Junior Teplice. V nedûli sehrála pfiedpfiípravka, roãníky 2005-2006, utkání v tûlocviãnû Z Hrdlovská. Soupefi pfiijel z Teplic. Junior je na im tradiãním soupefiem. Minulé utkání jsme s tímto t mem prohráli. Tentokrát jsme vstfielili více branek neï Junior a zaslouïenû jsme vyhráli. Po celé utkání jsme vedli a po koneãném hvizdu rozhodãího bylo skóre 14:9 v ná prospûch. Utkání mûlo za cíl, aby v ichni pfiíznivci mládeïnického fotbalu se bavili tímto sportem. Po utkání se hráãi obou t mû rozlouãili dûkovaãkou s rodiãi. Branky Oseka: A. Knor 5x, âerven 4x, Charvát 2x, V. Knor, Randáãek a Mjartan1x. Sestava: A. Knor, Randáãek, Raãkoviã, Váchová, Mjartan, Port, V. Knor, Nov, Charvát, Richtr, J.VáÀa, Mráãek, âerven. V chvíli, kdy ãtete tyto fiádky, je vût ina soutûïí v plném proudu a jiï vidíme, jak se na e oãekávání a pfiání naplàují. Doufáme, Ïe s mnoh mi z Vás se potkáme na na ich zápasech a je jedno, zda to bude u ÁâKA, BÉâKA, ÎÁKÒ nebo u nûkteré z P ÍPRAVEK. LyÏování âesk POHÁR DOROSTU. Z povûfiení Úseku bûïeck ch disciplín Svazu ly- ÏafiÛ âr, pofiádala Lokomotiva Teplice v Novém Mûstû v Kru n ch horách jeden ze série âeského poháru dorostu. Závod se konal 25. a 26. února a z na eho oddílu se ho zúãastnila pouze mlad í dorostenka Krist na Kusá. Opût nám nepfiálo poãasí. V noci pfied závodem pr elo a k ránu mrzlo. Závod byl o 4 hodiny odloïen, aby se staãilo rolbami rozbít ledovou krustu na tratích. BûÏelo se klasicky s hromadn m startem. Krist na Kusá se umístila na v borném 16. místû a vyjela si druhou v konnostní tfiídu a body do âeského poháru. V nedûli se bû- FOTO: ARCHIV KLUBU OSECKÉ NOVINY 10 / 2012
Ïelo volnou technikou. ProtoÏe po celou noc a i bûhem závodu pro zmûnu snû- Ïilo a foukal siln vítr, ãerstv sníh se nestaãil spojit se zmrzl m podkladem, byla traè je tû nároãnûj í. Hlavnû sjezd na Lounské louce byl svûdkem mnoha pádû a bohuïel i nûkolika úrazû. Tentokrát se Krist nû v její slab í disciplínû tolik nedafiilo a obsadila 23. místo.v konkurenci velk ch oddílû a tréninkov ch stfiedisek mládeïe se neztratila a dobfie reprezentovala ná oddíl. Dûkujeme! âesk POHÁR STAR ÍHO ÎACTVA A FINÁLE ZÁVODU HLEDÁME NOVÉ TALENTY. Tento závod se jel v Jeseníkách v Ramzové u Jeseníku v Moravskoslezkém kraji 3. a 4. bfiezna. Na druh konec republiky se z na eho oddílu vypravilo 5 dûvãat. Pro vût inu z nich to byly první tak velké závody. BûÏelo se za sluneãného poãasí na zmrzlé trati. V sobotu se jelo volnou technikou a v nedûli klasicky. Umístûní na ich závodníkû: Ïákynû mlad í r. 2001 - Bláhová Nikola v sobotu 32. a v nedûli 26. Îákynû mlad í r. 2000 - Dvofiáková Anna 18. a 4. - vyjela si 1. v konnostní tfiídu mládeïe Kubi ová Rozálie 39. a 38., Macasová Adéla 40. a 40. Îákynû star í: Pernerová Nikola 28. a 25. místo. Gratulace Aniãce Dvofiákové za 1. v konnostní tfiídu mládeïe. MISTROVSTVÍ âeské REPUBLIKY V DOROSTU S MEZINÁRODNÍ ÚâASTÍ. Dne 9. - 11. bfiezna se mûlo konat mistrovství v Jilemnici, ale pro nedostatek snûhu byl závod pfieloïen do Vysokého nad Jizerou. Z na eho oddílu se závodu zúãastnila pouze mlad í dorostenka Krist na Kusá. Ve sprintu klasickou technikou se v kvalifikaci umístila na 15. místû, ale ve finále se jí uï tolik nedafiilo a skonãila na 21. místû. Druh den v závodû na 5 km volnû, coï je její slab í disciplína, se umístila na 44. místû. Jan Îaloudek, pfiedseda oddílu Shotokan karate DO MASOPUST Bílina Bílina - V sobotu 10. 3. 2012 probûhlo 1. kolo NP JKA âr v karate. Tato soutûï byla pfiípravou pro na i reprezentaci na nadcházející ME JKA junior - senior, které se koná 31. 3. 2012 v Praze a ME JKA Ïáci a veterán, které se koná 2. 6. 2012 ve Francii. Celkem do Bíliny pfiijelo 124 závodníkû z 21 klubû âeské republiky. Musím fiíci, Ïe na i svûfienci si nevedli patnû a svého úkolu se zhostili na v teãnou známku, hlavnû ná kata team, kter si musel vybojovat úãast na ME a to se jim povedlo. Tvrd a nároãn trénink se vyplatil a pfiinesl zaslouïené ovoce. Ov em toto umístûní kata teamu doplnili i dal í závodníci krásn m umístûním. Kata jednotlivci - ml. dorost Schäfer Filip 1. místo, Sk va Bedfiich 7. místo, st. dorost Jenã Antonín 2. místo, Engler Michael 5. místo, juniofii Mong Petr 5. místo, seniorky Masopustová Jarmila 4. místo. Kata team - ml. dorost 2. místo (Musil, Sk va, Schäfer), juniofii 2. místo (Jenã, Mong, Engler M.), seniofii 2. místo (Engler D., Mong, Hampejs). Zleva: Engler M., Jenã A., Kuthan P. Kumite jednotlivci - ml. dorost Sk va Bedfiich 3. místo, Schäfer Filip 6. místo, st. dorost Jenã Antonín 1. místo, Engler M. 2. místo, juniofii Engler D. 2. místo, Jenã Antonín 5. místo, Engler M. 6. místo, seniorky Masopustová Jarmila 6. místo. Je tû jednou musím konstatovat, Ïe se vyplatila dfiina na trénincích a hlavním mottem pro na i reprezentaci je v zva startovat na ME a reprezentovat na i republiku, mûsto, obec ãi oddíl, do kterého patfií. V em ÏákÛm na eho oddílu SKM Bílina dûkuji za pfiíkladnou reprezentaci, zároveà patfií i podûkování v em, ktefií nám s organizací a sponzorstvím tohoto závodu pomohli, v e probûhlo hladce a hlavnû bez úrazu. Roman Masopust hlavní trenér SKM Bílina Cviãení pro Ïeny Víte Ïe, v na em mûstû sídlí a pracuje DÛm dûtí a mládeïe De tník. Víte Ïe, pro dûti, malé, vût í i studenty zaji Èuje fiadu zájmov ch krouïkû, v stavek, soutûïí, sportovních akcí, ma karních merend, prázdninov ch pobytû, v letû atd. To v echno víte. Ale co moïná nevíte je, Ïe pod svûj de tník schovává jiï nûkolik let i skupinku dûchodkyà. My, Ïeny, vût inou z dolní ãásti Oseka, vyuïíváme jednu tfiídu. Dvakrát t dnû v podveãer na hodinu a pûl se z této tfiídy neoz vá vesel smích dûtí, ale relaxaãní hudba provázející rehabilitaãní cviãení a prvky jógy. VáÏíme si toho a dûkujeme vedení i pracovnicím DDM za tuto moïnost a podporu. Díky! âlenky krouïku Cviãení pro Ïeny Minifarma a projekt Hrátky se zvífiátky Nov rok 2012 je dávno za námi, ov em pro obãanské sdruïení MINIFARMA se sídlem na Dlouhé Louce v podstatû teprve zaãíná. Duben je mûsícem, kdy MI- NIFARMA zahajuje vzdûlávací a volnoãasové aktivity pro dûti a mládeï matefisk ch a základních kol, ale také pro obyvatele irokého okolí. Také v roce 2012 uspofiádá na e malé sdruïení jiï kaïdoroãní Prvomájovou akci, tradiãní Drakiádu a Mikulá skou nadílku, kterou jsme, bohuïel, museli pfied loàsk mi Vánocemi kvûli velmi patnému poãasí v den konání odvolat a na nov termín nezbyl v na em pracovním shonu dostatek místa, coï zfiejmû nejen nás velice mrzelo, neboè jsme byli, tak jako dûti, velice natû ení. Leto ní zima ov em vnesla do ãinnosti na í malé farmy jednu novinku. I pfies nepfiízeà zimního poãasí, které mimochodem poskytlo na Dlouhé Louce více neï dostatek snûhové nadílky a kdy jsme byli nuceni nûkteré plánované programy zru- it, jsme jiï v lednu pfiivítali v na ich prostorách dûti a Ïáky ze speciálních kolsk ch zafiízení. Konkrétnû se jednalo o dûti z Nízkoprahového klubu Na Pfiedmûstí v Bílinû, které je provozováno o. p. s. âlovûk v tísni, a Ïáky Základní koly praktické v Duchcovû. V únoru a v bfieznu pak následovaly dal í náv tûvy dûtí ze Základní koly speciální v Mostû, sdruïení Romano Jasnica v Trmicích, Oblastní charity v Ústí nad Labem - DÛm Svûtlu ka i Oblastní charity Most. Tím ale samozfiejmû nekonãíme, dal í v ukové programy jsou je tû naplánovány. Jak je to moïné, Ïe MINIFARMA fungovala pro náv tûvníky i v zimû? Tyto aktivity souvisí s realizací projektu Hrátky se zvífiátky (reg. ã. CZ.1.07/1.2.07/ 04.0013), kter je spolufinancován Evropsk m sociálním fondem a státním rozpoãtem âeské republiky. Projekt byl zahájen v lednu 2011 a na jeho základû probíhaly bûhem celého uplynulého loàského roku v sídle MINIFARMY vzdûlávací programy právû pro dûti a Ïáky ze speciálních kolsk ch zafiízení a dal ích organizací vûnujících svou ãinnost dûtem se speciálními vzdûlávacími potfiebami. Do cílové skupiny projektu tak patfií dûti a mládeï s rûzn mi formami tûlesného a mentálního postiïení, popfiípadû s kombinovan m handicapem, ale také dûti a mládeï ze socio-kulturnû znev hodnûného prostfiedí. Do konce bfiezna 2012 nav tívilo MI- NIFARMU bezmála 600 dûtí a 130 dospûl ch, mezi nimiï byly uãitelky a uãitelé, sociální pracovníci a samozfiejmû také rodiãe nûkter ch dûtí. Ze zpûtn ch vazeb (Pokraãování na následující stranû) FOTO: ARCHIV KLUBU FOTO: ARCHIV PEâOVATELSKÉ SLUÎBY OSECKÉ NOVINY 11 / 2012
(Dokonãení z pfiedchozí strany) víme, Ïe se dûtem i dospûl m, ktefií dûti na v ukové programy doprovázeli, na farmû velice líbilo a Ïe na ve keré aktivity, zejména pak na zvífiátka samotná, vzpomínají s nad ením, doufajíce, Ïe se k nám budou moci je tû nûkdy vrátit. A my jiï nyní víme, Ïe k nám v rámci projektu Hrátky se zvífiátky znovu zavítají, jelikoï jsme se souhlasem poskytovatele dotace projekt prodlouïili do konce mûsíce ãervna 2012, tedy o celé dva mûsíce. Základní informace o projektu a cel seznam spolupracujících organizací naleznete na http://www.minifarma.estranky.cz/clanky/projekt-hratky-se-zviratky/. Fotogalerie z programû je umístûna na http://minifarma1.rajce.idnes.cz/. Za cel realizaãní t m o. s. Minifarma s pfiáním krásného jara v em dûtem, uãitelûm, rodiãûm a ostatním obyvatelûm mûsta Osek Lenka Hozáková Mûstská policie Osek K. H. Borovského 311, tel. 417 837 124, mob. 777 735 609 Domácí peãovatelská sluïba Pampeli ka Poskytujeme pomoc pfii: Chodu domácnosti (úklid, mytí oken), nákupy, pomoc pfii osobní hygienû a o etfiovatelské úkony, pfiípravu nebo doná ku jídla, praní a Ïehlení, odvoz autem, doprovody, spoleãnost, vyfiizujeme formality na úfiadech, nabízíme zdarma poradenství a dal í sluïby na území Teplic, Dubí, Oseka, Duchcova a ostatních obcí v okrese Teplice. Neváhejte nás kontaktovat! Kontakt na vedoucí: Bc. Lenka Rysková Tel.: 720 590 440, e-mail teplice@pampeliska-ss.cz www.pampeliska-ss.cz RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ RÒZNÉ BLAHOP ÁNÍ Dne 7. 3. 2012 se doïila paní Marie Ple mídová 85 let. Hodnû tûstí a zdraví pfiejí synové Miroslav a Jifií s rodinami. Gratulujeme touto cestou na í ãlence paní Marii Hofiení, která v mûsíci dubnu oslaví své Ïivotní jubileum. K tomuto jubileu jí za v echny ãleny organizace Svaz tûlesnû postiïen ch v âr míst. org. Osek- Háj pfiejí v e nejlep í, hodnû tûstí, zdraví a spokojenosti do dal ích let Ïivota hospodáfika paní Bohumila Tesafiová a pfiedseda pan Otto Melen. Dne 25. 4. 2012 se doïívá pan Rudolf Velvarsk 80 let. Hodnû zdraví, tûstí a dobrou pohodu pfiejí man- Ïelka Charlotte Eva a synové Ruda a Petr s rodinami. VZPOMÍNKA Dne 2. 4. 2012 uplynulo 9 let od doby, kdy od nás ode el bez slûvka rozlouãení ná milovan manïel, tatínek, dûdeãek a pradûdeãek pan Jaroslav Dörfler. Stále na nûj vzpomínáme a chybí nám. Kdo jste ho znali, vzpomeàte s námi. Za rodinu dûkuje dcera Jaru ka s rodinou. Dne 10. 4. 2011 nás navïdy opustila na e milovaná manïelka, maminka, babiãka paní Václava Frolíková. Kdo jste ji znali a mûli rádi, vzpomeàte s námi. Vzpomínají manïel a synové s rodinami. Ode la jsi, maminko, jak si to Ïivot pfiál. V na ich srdcích a vzpomínkách zûstává dál. Dne 12. 4. 2012 vzpomeneme ãtvrté smutné v roãí úmrtí na í maminky, babiãky a tety Daniely âebi ové. S láskou v srdci vzpomínají Josef a Pavel s rodinami. Vnouãata Josef, Michal, Aniãka, Terezka a pravnuãka Eli ka. HLEDÁM Najdu partnerku bez závazkû na v let do lázní Bük (Maìarsko) na 5 i více dní. Nekufiaãku (?) s kultivovan m jednáním i vzhledem. Konec dubna - kvûten. Cestovné hradím. idiãka vítána, ale nemusí b t. Já: 68-172 - 92. Tel.: 607 640 635 Hledáme pronájem bytu 2 + 1 vût í nebo 3 + 1 s moïností po 3-5 letech byt odkoupit. Spûchá! Tel.: 721 900 662 Uzávûrka pfií tího ãísla Oseck ch novin je 18. dubna 2012. KOUPÍM Rádi bychom koupili rekreaãní objekt na Dlouhé Louce. Tel.: 608 953 388 PRODÁM Prodám DB 2 + 0 v Oseku, Hornická ulice. Zv - ené pfiízemí. Byt je udrïovan. âásteãnû zafiízen. Cena 250 000,- Kã. Volat kolem 19. hodiny. Tel.: 722 127 700 Prodám vinotéku zn. Fagor, ãernostfiíbrn design, dvouzónová na 46 lahví, dfievûné police, v záruce, úsporná, tichá, 100% stav. Cena 6000,- Kã. Tel.: 777 859 106, e- mail ltvrznikova@seznam.cz. Prodám druïstevní byt 3 + 1 v Oseku po celkové rekonstrukci. 90 m2, plovoucí podlaha, rohová kuchyà, zdûná koupelna s rohovou masáïní vanou, plast.okna, 2 balkony, zateplení, nové rozvody, perfektní stav, nízké náklady. Cena 450 000 Kã. Tel.: 777 859 106, osek.byt@email.cz. Prodám stavební parcelu pro men í rodinn domek v ul. Rybniãní. Informace na tel. ãísle 603 420 555 Prodám druïstevní byt 2 + 1 v Hrdlovské ulici, ã. 641, 8. patro. Cena: 230 000,- Kã. Tel.: 728 012 436 Prodám byt 2 + 1 v Hrdlovské ulici 648. Cena 160 000,- Kã. Tel.: 775 514 941 Prodám elektrick bojler 80 l ve velmi dobrém stavu, star í smaltovanou vanu a skfiínkov icí stroj. Zn. levnû. Tel.: 723 527 902 PRONÁJEM Hledám dlouhodob pronájem bytu v Oseku. Tel.: 739 928 248 OSECKÉ NOVINY vydává Mûsto Osek, Zahradní 246, PSâ 417 05, IâO 266 558. Místo vydávání Osek. âíslo 4/2012. Den vydání 7. 4. 2012. Vydavatel si vyhrazuje právo publikované materiály zvefiejnit téï na internetu na www.osek.cz; e-mail: osek@osek.cz. Vychází jedenkrát mûsíãnû v poãtu 2300 v tiskû, obãanûm mûsta jsou poskytovány zdarma. NevyÏádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Objednávky a zasílání podkladû pro inzerci: ITC Osek tel.: 417 822 138, e-mail: itc@osek.cz, info@osek.cz Za obsah a jazykovou správnost odpovídají autofii jednotliv ch pfiíspûvkû. Registrováno: MK âr E 13105
Bistro Keyta Osek Nelsonská 234, Osek (u základní koly - námûstí) pondûlí - nedûle 11.00-22.00 hod. Denní nabídka: kebab, kufiecí, hovûzí, nudle s kebabem, tortilla, hamburger, s r v housce, hot dog, kufiecí pikantní polévka, hranolky aj. Chlazen nápojov v bûr, káva, ãaj, svafiák (s sebou). Tû íme se na Va i nav tûvu. Jockey Exclusive - Osek Prodej jezdeck ch potfieb a potfieb pro chov koní, prodej krmiv pro konû Spillers. www.jockey-exclusive.cz Tel.: 605 855 489 Nelsonska 97, Osek Email: lindakrejcova@jockey-exclusive.cz PRODEJ SLEPIâEK DrÛbeÏ âerven Hrádek, firma Dráb, opût prodává slepiãky sná kov ch plemen Tetra hnûdá a Dominant Ïíhan, kropenat, ãern, Ïlut a bíl. Slepiãky pouze z na eho chovu! Neprodáváme kufiice, ale slepiãky tûsnû pfied sná kou. Stáfií slepiãek: 18-20 t dnû - cena 138-152 Kã/ks, star í 20 t dnû - 158 Kã/ks Prodeje se uskuteãní: v nedûli 15. dubna 2012 Osek - u areálu chovatelû - v 12.45 hod. Pfiípadné bliï í informace: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719 Potfiebujete pfiestûhovat zafiízení Va eho bytu nebo pfievézt osobní vûci? Autodoprava ForVes je tu pro Vás. Tel.: 604 844 179 Nabízíme irok sortiment dûtského obleãení, vel. 50-164 jarní bundy, vesty bez rukávû, kalhoty teplákové soupravy, tepláky, trika, mikiny, svetry noãní ko ile, pyïama (Barbie, Spider man) porodnicové soupravy, body Prince Oliver, polodupaãky koãárky 3-kombinace, golfky, houpaãky, autosedaãky post lky klasické, cestovní, krmící lehátka, chodítka sety do post lek, prostûradla, povleãení 140x200cm atd... Více na na ich stránkách: www.detska-moda-medvidek.cz Duchcov, ul. Teplická 15