Dvb-t02 DVB-T tuner Uživatelská příručka Před prvním použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Doporučení k provozu zařízení...2 Technické parametry...2 Popis řídící jednotky...3 Dálkové ovládání...4 Funkce tlačítek dálkového ovládání...5 Hlavní nabídka nastavení...6 Nabídka Digital TV...6 Položka Configuration...8 Obsah balení...16
Doporučení k provozu zařízení Vážení zákazníci, děkujeme, že jste si zakoupili digitální TV tuner z naší nabídky. Mezi jeho hlavní přednosti patří malé rozměry a kvalitní příjem digitálního televizního signálu. Při montáži a používání přístroje dbejte na tato základní doporučení: Přístroj neumisťujte na přímé sluneční světlo. Je vhodné umístit přístroj na stinné a chladné místo. Přístroj nesmí být vystaven působení vody nebo nadměrné vlhkosti. Je vhodné umístit přístroj na suché místo. Přístroj nezkoušejte rozebrat ani opravit. V případě potřeby se vždy obraťte na autorizované servisní středisko. Zabraňte pádu přístroje z výšky na zem. Během řízení vozidla nesledujte televizi ani neprovádějte nastavení přístroje. Vždy se plně věnujte řízení. Technické parametry Napájecí napětí 12-24 V DC Provozní proud 0,3 A Výstupní impedance video-výstupu 75 Ohm Rozsah přijímaných frekvencí 47až 862 MHz Rozsah provozních teplot -10 až +60 C Video formát Auto PAL/NTSC Barevný formát video výstupu CVBS Rozměry 90 x 148,5 x 25 mm 2
Popis řídící jednotky Konektor pro připojení napájení Konektor pro připojení kamery Konektor pro připojení AV konektory pro připojení externích monitorů Konektor pro připojení antény 3
Dálkové ovládání 4
Funkce tlačítek dálkového ovládání 1 POWER: Stisknutím tohoto tlačítka lze zapnout resp. vypnout tuner. Pokud je tuner zapnutý, svítí příslušný indikátor. 2 MUTE: Ztišit zvuk. 3 VOL+/VOL-: Zvýšit resp. snížit hlasitost přehrávání. 4 MENU: Zobrazit hlavní nabídku. 5 / / / : Pohyb kurzorem doleva, doprava, nahoru a dolů. 6 SEARCH-Ladění 7 : Spustit nebo pozastavit přehrávání. 8 Opakovat 9 / : Rychlé přetáčení vzad resp. vpřed (FR/FF) 10 TV/R: Změna TV na Rádio 11 TV/AV: Změna TV na AV 12 EPG: Zobrazení elektrického programového průvodce (televizního programu). 13 Numerická klávesnice: Volba čísla stanice nebo nastavení času. 14 ENTER: Potvrzení provedeného nastavení. 15 SUB: Nastavení titulků. 16 TTX 17 Odejít 18 FAV: Nastavení oblíbených stanic. 19 Rychlý přístup pro nastavení TV/AUDIA 20 CH+/CH-: Výběr následující resp. předchozí stanice. 21 DISPLAY Zobrazení informací o přehrávaném souboru. 22 / : Výběr předchozí resp. následující skladby. 5
Hlavní nabídka nastavení Po stisknutí tlačítka MENU se zobrazí hlavní nabídka nastavení tuneru. V této nabídce lze pomocí kurzorových šipek zvolit požadovanou položku nastavení. Význam jednotlivých položek hlavní nabídky je následující: 1. Digital TV nastavení parametrů příjmu digitálního televizního signálu, parametrů audio a video výstupu, atd. 2. Movie nastavení přehrávání videa. 3. Music nastavení přehrávání hudebních souborů. 4. Photos nastavení prohlížení fotografií. 5. Games nastavení her, které budou zobrazovány na připojeném displeji Boxman, Tetris a Hitrat. Nabídka Digital TV Po výběru položky Digital TV se zobrazí příslušná nabídka: 6
Význam jednotlivých položek nabídky Digital TV je následující: 1. Channel manager výběr a správa uložených televizních stanic. 2. Installation po zadání hesla 0000 bude možné přímo vyhledávat nové televizní stanice. 3. Configuration nastavení audio a video výstupu, času a rodičovského zámku. 4. Software update aktualizace softwaru v tuneru. 5. Factory default obnovení továrního nastavení tuneru. 6. Version zjištění aktuální verze softwaru. Nabídky, které se zobrazí po výběru jednotlivých položek, ilustrují následující obrázky: 7
Položka Configuration Nabídka Configuration bude zobrazena po výběru položky Digital TV v hlavní nabídce a následném výběru položky Configuration. Význam jednotlivých položek nabídky Configuration je následující: 1. OSD nastavení údajů, které jsou zobrazovány na displeji. 2. TV formát a parametry video výstupu. 3. System setup equalizér, aktivní anténa a země (region). 4. Time automatické nebo ruční nastavení času, volba časového pásma. 5. Wakeup timer automatické zapnutí tuneru. Po výběru dané položky se otevře další nabídka, ve které je možné pomocí kurzorových šipek / zvolit požadovanou položku k nastavení a následně pomocí kurzorových šipek / změnit její hodnotu nebo provést nastavení. Položka OSD Po výběru položky OSD z nabídky Configuration se zobrazí následující nabídka: 8
Význam jednotlivých položek nabídky OSD je následující: 1. OSD nastavení barvy pozadí při zobrazování údajů na displeji Blue (Modrá), Red (Červená), Gray (Šedá), Green (Zelená), Rosiness (Růžová). 2. Time on OSD zobrazení času lze zapnout (ON) nebo vypnout (OFF). 3. OSD Timeout nastavení časového limitu přehrávání. 4. OSD Trans nastavení velikosti titulků. 5. 1st Audio Language nastavení prvního preferovaného jazyka. 6. 2nd Audio Language nastavení druhého preferovaného jazyka. 9
Položka TV Výběr položky TV lze provést v nabídce Configuration: Význam jednotlivých položek nabídky TV je následující: 1. Display mode nastavení video formátu Auto, PAL a NTSC. 2. Aspect Ratio nastavení formátu obrazu 4:3 LB, 4:3 PS a 16:9. 3. Video Output barevný formát video výstupu CVBS nebo RGB. 4. Brightness jas displeje. 5. Contrast kontrast displeje. 6. Hue odstín displeje. 7. Saturation sytost displeje. 10
11
Položka System Setup Výběr položky System Setup lze provést v nabídce Configuration: Význam jednotlivých položek nabídky System Setup je následující: 1. Surround prostředí přehrávání Concert, Church, Passive a Live. 2. LCN OFF/ON 3. Area nastavení země, ve které se nacházíte. Dle tohoto nastavení bude zvolen příslušný rozsah přijímaných frekvencí. Lze nastavit tyto země: Germany (Německo), England (Anglie), Italy (Itálie) 12
Položka Time Výběr položky Time lze provést v nabídce Configuration: Význam jednotlivých položek nabídky Time je následující: 1. Timer Mode nastavení času může být prováděno automaticky (režim Auto) nebo ručně (režim Manual). 2. Date pokud je zvolen režim nastavení času Manual, lze v této položce nastavit aktuální datum. 3. Time pokud je zvolen režim nastavení času Manual, lze v této položce nastavit aktuální čas. 4. GMT Offset pokud je zvolen režim nastavení času Auto, lze v této položce nastavit aktuální časové pásmo (posun vůči Greenwichskému času). 5. Summer Time pokud je zvolen režim nastavení času Auto, lze v této položce nastavit změnu letního a zimního času. 13
Položka Wakeup Timer Výběr položky Wakeup Timer lze provést v nabídce Configuration: Význam jednotlivých položek nabídky Wakeup Timer je následující: 1. Timer No číslo budíku. 2. Timer Mode režim vypínání tuneru lze nastavit na Once (Jednou), Daily (Denně), Weekly (Týdně) nebo Yearly (Ročně). 3. Wakeup Mode automatické zapnutí tuneru (lze nastavit, pokud není položka Timer Mode nastavena na OFF). 4. Wakeup channel výběr stanice, která má být spuštěna při automatickém zapnutí tuneru (lze nastavit, pokud není položka Timer Mode nastavena na OFF). 5. Wakeup date datum zapnutí tuneru (lze nastavit, pokud není položka Timer Mode nastavena na OFF). 6. On Time nastavení přesného času zapnutí resp. vypnutí tuneru (lze nastavit, pokud není položka Timer Mode nastavena na OFF). 7. Duration nastavení doby trvání (lze nastavit, pokud není položka Timer Mode nastavena na OFF). 14
15
Obsah balení Kromě řídící jednotky (tuneru) je součástí balení toto příslušenství: Napájecí kabel pro připojení k palubnímu napětí Anténa Audio-video kabel pro připojení displeje Dálkové ovládání USB kabel Kabel s čidlem dálkového ovládání Audio-video kabel pro vstup 16