MĚSTO RALSKO Upravená verze z důvodů dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. ZÁPIS A USNESENÍ z 13. schůze Rady města Ralsko konané dne 19. června 2012 od 9:00 hodin Zasedání Rady města Ralsko řídila místostarostka Mgr. Šárka Kalvová. Zkonstatovala, že je Rada města usnášeníschopná a je možné přijímat platná usnesení nebo rozhodnutí Rady města Ralsko. Přítomni: Mgr. Kalvová, Ing. Králík, p. Nováková, p. Tůma Omluveni: p. Šolc Kontrola zápisu: p. Tůma 1. Zahájení 2. Kontrola zápisu a usnesení rady a zastupitelstva města 3. Majetkoprávní záležitosti RA- 13/01/12 RA- 13/02/12 RA- 13/03/12 RA- 13/04/12 RA- 13/05/12 RA- 13/06/12 RA- 13/07/12 RA- 13/08/12 RA- 13/09/12 Žádost manželů Havlíkových Prodej pozemku p. č. 52 k. ú. Kuřívody Nabídka na dodávku a montáž chodníků u hřiště v Kuřívodech Rekonstrukce chodníku - Kuřívody Pronájem části pozemku p. č. 18/5 - Horní Krupá Pronájem části pozemku p. č. 24/3 - Náhlov Pořízení nového služebního vozidla leasing Smlouva o zřízení věcného břemene Varádiovi Postoupené žádosti z bytové komise Doplněné body jednání: RA-13/10/12 Prodej pozemků p. č. 668/11 v k. ú. Hradčany nad Ploučnicí RA-13/11/12 Fakturace odpadů ZŠ a MŠ Tomáše Ježka 4. Zprávy výborů a komisí Odstoupení z Komise pro kulturu a propagaci p. Selingerová 1
5. Různé Příprava zasedání 5. ZM dne 27. 6. 2012 6. Závěr R-13/01/12 RM po projednání - souhlasí s doplněným programem 13. schůze RM. K bodu č. 2 Kontrola zápisu a usnesení rady a zastupitelstva města Rada města usnesením č.: R-05/06/12 RM po projednání bodu RA- 05/03/12 Žádost o parkování p- Kubeček odkládá rozhodnutí do doby prověření obsazenosti parkovacích míst Městskou policií; ponecháno ve sledování Rada města usnesením č.: R-08/16/12 RM po projednání bodu RA- 08/10/12 Vyhodnocení nabídek průzkumu SK objektů po SA - otevřela obálky s nabídkami a seřadila podle nabízené ceny: LADEO, s.r.o. nabízená cena 232.000,-Kč bez DPH Envikon, s.r.o. nabízená cena 270.800,-Kč bez DPH IRBOS, s.r.o. nabízená cena 448.400,-Kč bez DPH - pověřuje tajemníka MěÚ, aby požádal příslušný odbor MŽP o odborný posudek předložených nabídek vzhledem k zadání Pozn.: Dne 3. 5. 2012 byl kontaktován RNDr. Richard Přibyl z MŽP a následně týž den mu byl po telefonické dohodě zaslán materiál k posouzení. Dne 23. 5. 2012 byla ze strany tajemníka MěÚ provedena e-mailová urgence, bohužel se nepodařilo s Dr. Přibylem spojit telefonicky. Dne 24. 5. 2012 přišla krátká odpověď (korespondence příloha č. 2 a 2a). Tajemník bude znovu kontaktovat RNDr. Přibyla na MŽP s naléhavou žádostí o posouzení předložených nabídek. Rada města usnesením č.: R-09/15/12 RM po projednání bodu RA- 09/09/12 Návrh žádosti dělení pozemků, regulační podmínky pro chovné koutky ponechává ve sledování s tím, že regulační podmínky pro chovatelské koutky budou úsekem rozvoje města dopracovány připomínkami ze strany stavebního úřadu RM dne 26. 03. 2012 usnesením č.: R-06/06/12 uložila úseku rozvoje připravit do konce dubna 2012 regulační podmínky pro chov drobného hospodářského zvířectva na pozemcích chovatelských koutků v Kuřívodech. Úsek rozvoje města předkládá RM návrh žádosti o změnu využití území a dělení pozemků p. č. 33/1 ostatní plocha, využití manipulační plocha a 32/1 společný dvůr zastavěná 2
plocha a nádvoří k. ú. Kuřívody a přílohou k žádosti o změnu využití území a dělení pozemků předkládá i regulační podmínky pro chov drobného hospodářského zvířectva na pozemcích 33/1 ostatní plocha využití manipulační plocha a 32/1 společný dvůr zastavěná plocha a nádvoří k. ú. Kuřívody. Dle schváleného dělení pozemků 33/59 (p. Veselý) a 33/60 (p. Šlambora) jsou tyto pozemky nepřiměřeně velké vůči ostatnímu dělení pozemků, velikosti těchto dvou parcel přesahují záměr chovu drobného hospodářského zvířectva, doporučujeme další dělení těchto pozemků. RM vzala na vědomí úpravy regulačních podmínek navržené úsekem rozvoje po připomínkách stavebního úřadu a ukládá úseku rozvoje zveřejnit regulační podmínky k připomínkám budoucím kupujícím v termínu od 01. 06. 2012 Rada města usnesením č.: R-09/17/12 RM po projednání bodu RA- 09/11/12 Teplo Kuřívody rekonstrukce předávacích stanic ponechává bod ve sledování Starosta informoval o probíhajících jednáních o rekonstrukci předávajících stanic. Rada města usnesením č. R-08/13/12 po projednání bodu RA- 08/07/12 Objekt pana Fišery Ploužnice pověřila tajemníka MěÚ seznámit majitele objektu p. Fišeru se závěry MěÚ Česká Lípa, odboru životního prostředí s žádostí o odstranění zjištěných závad. Dotazem u Ing. Píškové na MěÚ Česká Lípa, odbor životního prostředí, bylo zjištěno, že žádný písemný závěr neexistuje a je zcela v kompetenci města, aby donutila pana Fišeru k nápravě zjištěného stavu. Dne 9. 5. 2012 bylo svoláno jednání, o kterém je sepsán záznam včetně opatření a termínu (viz příloha č. 1) Pozn: P. Fišera požádal o posunutí termínu z 10. 06. 2012 na 30. 06. 2012 (viz příloha) Zastupitelstvo města Ralsko po projednání bodu ZM 03/24/12 schválilo usnesením č. Z 03/27/12 záměr vydání knihy o Ralsku, schválilo spolupráci při přípravě s firmou, která předložila nejnižší nabídku, a uložilo starostovi zajistit dotaci. R-13/02/12 RM po projednání - pověřuje komisi pro Kulturu a propagaci města přípravou návrhu knihy o Ralsku 3
Město Mimoň obdrželo předběžnou e-mailovou zprávu o souhlasu s bezúplatným převodem objektu domeček na město Ralsko a čeká písemnou zprávu. R-13/03/12 RM po projednání - bere na vědomí informace starosty o postupu města Mimoň - další kroky budou činěny poté K bodu č. 3 - Majetkoprávní záležitosti RA- 13/01/12 Žádost manželů Havlíkových Manželé Havlíkovi požádali o příspěvek města ve výši 50% kupní ceny, jelikož postavili hrubou stavbu do 2 let od podpisu kupní smlouvy. K žádosti přiložili fotografii hrubé stavby. R-13/04/12 RM po projednání - předkládá tento bod k projednání ZM s doporučením přijmout následující usnesení: - ZM schvaluje vyplacení příspěvku města ve výši 50% kupní ceny pozemku, tj. 216 000,- Kč manželům Havlíkovým, jelikož postavili hrubou stavbu do 2 let od podpisu kupní smlouvy a ukládá účtárně tento příspěvek převést na bankovní na účet manželů Havlíkových (č. ú. 258126153/0800) nejpozději do 16. 7. 2012 RA- 13/02/12 Prodej pozemku p. č. 52 k. ú. Kuřívody Záměr města byl zveřejněn dle par. 39 zákona o obcích od 24. 4. do 11. 5. 2012. Pan Vesnenko byl jediným žadatelem o koupi pozemku. Cena byla odvozena z důvodu chyby nezapsáním do Katastru nemovitostí a již jednou bylo zaplaceno PRIVUMU (doloží doklad viz příloha). Důvodem je sjednocení vlastnictví stavby a pozemku pod stavbou. R-13/05/12 RM po projednání - předkládá tento bod k projednání ZM s doporučením přijmout toto usnesení: 4
- ZM schvaluje prodej pozemku p. č. 52 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 30 m2 k. ú. Kuřívody za cenu 1Kč/m2 a účelem sjednocení vlastnictví stavby a pozemku pod stavbou panu Vesnenkovi (Kuřívody 535, Ralsko), podle návrhu kupní smlouvy, která je součástí tohoto usnesení jako jeho příloha - ZM ukládá starostovi uzavřít smlouvu podle bodu I a podat příslušnému katastrálnímu úřadu návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí do 5-ti dnů od podpisu kupní smlouvy RA- 13/03/12 Nabídka na dodávku a montáž chodníků u hřiště v Kuřívodech Na základě usnesení RM č. R-111l6/12 ze dne 28. 5. 2012 pro bezproblémový provoz hřiště je předložena nabídka od firmy Techtex s. r. o., Praha (dodavatele hřiště) na obnovu chodníků zámková dlažba ke vstupní brance na víceúčelový kurt a vstupu od školy - víceúčelové a dětské hřiště Kuřívody. R-13/06/12 RM po projednání - bere na vědomí nabídku firmy Techtex s.r.o., Praha (dodavatele hřiště) na obnovu chodníků (zámková dlažba) ke vstupní brance na víceúčelový kurt a vstupu od školy a postupuje tento bod do ZM s návrhem: - pověřuje úsek rozvoje města jednáním s firmou Techtex s.r.o., ve věci odečtu zámkové dlažby v majetku města od celkového návrhu předložené ceny - v případě negativního výsledku pověřuje úsek rozvoje města oslovením minimálně dalších tří firem RA- 13/04/12 Rekonstrukce chodníku Kuřívody na pozemku č. p. 172/1, 15/1 v k. ú Kuřívody Jedná se o chodník souběžný s komunikací Kuřívody - Bělá pod Bezdězem po levé straně od hranice odbočky k Městskému úřadu po přechod pro pěší (odbočka k sídlišti). ZM schválilo záměr realizace akce Obnova chodníků Kuřívody za předpokladu přiznání dotace a uložilo úseku rozvoje zajistit výběrové řízení zakázky v souladu s přijatou Směrnicí o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu a souhlasilo s podáním žádosti o dotaci. Dne 22. 05. 2012 byla podána žádost o dotaci z LK na odbor dopravy. Na chodník je přislíbeno 270.000,- Kč (projednáno bude RK dne 19. 6. a ZK 26. 6.), předpokládaná hodnota rekonstrukce chodníku (290 000,- Kč) 5
R-13/07/12 RM po projednání - souhlasí s oslovením min. 3 firem na zhotovení VZMR Rekonstrukce chodníku na pozemku p. č. 172/1, 15/1 v k. ú. Kuřívody formou výzvy k podání cenových nabídek, text výzvy je přílohou tohoto usnesení. - ukládá úseku rozvoje města zaslat výzvu těmto firmám: 1) Ladislav Samek, Hvězdov 914, 471 24 Ralsko, IČ: 48305324 2) Ing. Martin Kolenec, Letná 256, 471 24 Mimoň, IČ:41320433 3) Zemní práce Pavel Kábele, Dělnická 678, Cvikov 471 24, IČ: 13479725 a zároveň umístit tuto výzvu na profil zadavatele v den odeslání výzev, výběr potencionálního dodavatele provede RM dne 09. 07. 2012 a smlouva o dílo s vybraným dodavatelem bude předložena ZM ke schválení. - ukládá Bc. Inně Faltusové DiS., vysvětlující článek k realizaci chodníku od křižovatky směrem k sídlišti a jeho zveřejnění ve čtvrtletníku Dnešní Ralsko RA- 13/05/12 Pronájem části pozemku p. č. 18/5 - Horní Krupá Pan Ivan Solovka (Horní Krupá 151, Ralsko) požádal o pronájem části pozemku p. č. 18/5 ostatní plocha k.ú. Horní Krupá o výměře cca 360 m2 za účelem vybudování zahrady. Ostatní části parcely p.č. 18/5 k.ú. Horní Krupá se již jako zahrady využívají. R-13/08/12 RM po projednání - schvaluje záměr města pronajmout část pozemku p. č. 18/5 ostatní plocha o výměře cca 360 m2 k. ú. Horní Krupá a ukládá starostovi tento záměr za cenu 1Kč/m2/rok a účelem vybudování zahrady zveřejnit RA- 13/06/12 Pronájem části pozemku p. č. 24/3 - Náhlov Paní Zdeňka Maternová požádala o pronájem části pozemku p.č. 24/3 o výměře cca 2100 m2, který dlouhodobě užívá jako zahradu k RD č.p. 114 Náhlov. 6
R-13/09/12 RM po projednání - schvaluje záměr města pronajmout část pozemku p. č. 24/3 ostatní plocha o výměře cca 2100 m2 k. ú. Náhlov a ukládá starostovi tento záměr za cenu 1Kč/m2/rok a účelem vybudování zahrady u RD zveřejnit RA- 13/07/12 Pořízení nového služebního vozidla leasing V rámci bezpečnosti zaměstnanců MěÚ a zvýšených nákladů na opravy a servis v posledních dvou letech se jeví jako nezbytné pořídit nové vozidlo. K posouzení zastupitelům města budou předloženy dvě varianty leasingu, přičemž jako výhodnější pro město, s ohledem na náklady a servis, se jednoznačně jeví varianta č. II. R-13/10/12 RM po projednání - postupuje bod do ZM a doporučuje ZM přijmout toto usnesení: - ZM schvaluje pořízení nového služebního vozidla pro potřeby města dle předložené varianty č. II - ukládá starostovi podepsat předloženou leasingovou smlouvu - ukládá tajemníkovi MěÚ vyřídit všechny záležitosti spojené s předmětem leasingu RA- 13/08/12 Smlouva o zřízení věcného břemene Varádiovi Smlouva je navržena mezi městem Ralsko a manžely Miroslavou a Otou Váradiovými, Hradčany 413, 471 24 Ralsko. Jedná se o vybudování kanalizační přípojky DN 110 na pozemku p.č. 671/9 v k.ú. Hradčany nad Ploučnicí ve vlastnictví města Ralsko pro budoucí stavbu "Rekreačního domku" na pozemku p.č. 617/17 v k.ú. Hradčany nad Ploučnicí, stavebník Ota a Miroslava Váradiovi. R-13/11/12 RM po projednání 7
- schvaluje znění smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene uzavřené mezi městem Ralsko a manžely Miroslavou a Otou Váradiovými na kanalizační přípojku DN 110 - stanovuje úplatně dohodnutou částku za věcné břemeno ve výši 1.000,-- Kč - ukládá starostovi smlouvu podepsat RA- 13/09/12 Postoupené žádosti z bytové komise Kuřívody byt č. 10, čp. 515 Zdeněk Knot, nar. 10. 08. 1954, TP Katusice Ploužnice byt č. 02, čp. 333 Jana Volfová, nar. 22. 04. 1978, TP Stráž pod Ralskem byt č. 13, čp. 352 Milan Suchý, nar. 24. 08. 1991, TP Chlum R-13/12/12 RM po projednání - schvaluje pronájmy bytů ve vlastnictví města dle předloženého návrhu takto: Kuřívody byt č. 10, čp. 515 Zdeněk Knot, nar. 10. 08. 1954, TP Katusice Ploužnice byt č. 02, čp. 333 Jana Volfová, nar. 22. 04. 1978, TP Stráž pod Ralskem byt č. 13, čp. 352 Milan Suchý, nar. 24. 08. 1991, TP Chlum RA-13/10/12 Prodej pozemků p. č. 668/11 v k. ú. Hradčany nad Ploučnicí Pan Václav Eder požádal o koupi pozemku p. č. 668/11 k. ú. Hradčany nad Ploučnicí za účelem výstavby RD. Doložil územní souhlas pro stavbu RD č. j. MUSPR/4040/2012 ze dne 30. 5. 2012. R-13/13/12 RM po projednání 8
- postupuje bod k projednání ZM s tímto návrhem usnesení: -ZM schvaluje prodej pozemku p. č. 668/11 ostatní plocha o výměře 1189 m2 k. ú. Hradčany nad Ploučnicí za cenu 250 Kč/m2 a účelem výstavby RD panu Václavu Ederovi (Pražská 620, Doksy), podle návrhu kupní smlouvy, která je součástí tohoto usnesení jako jeho příloha -ZM ukládá starostovi uzavřít smlouvu podle bodu I a podat příslušnému katastrálnímu úřadu návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí do 5-ti dnů od podpisu kupní smlouvy RA -13/11/12 Fakturace odpadů ZŠ a MŠ Tomáše Ježka Do současné doby hradilo faktury za likvidaci komunálního odpadu za ZŠ a MŠ Tomáše Ježka město Ralsko. Původce odpadů- PO nebo fyzická osoba oprávněná k podnikání, při jejíž činnosti odpad vzniká (je tedy i ZŠ) Příspěvková organizace- PO veřejného práva zřízená k plnění úkolů ve veřejném zájmu (ZŠ zřízená ZM) Dle informací COMPAGU CZ s.r.o. mají s každou právnickou osobou (včetně ZŠ ) uzavřenou smlouvu o svozu a likvidaci odpadů. Každé škole se zasílá průběžná evidence, škola podává hlášení o produkci nakládání s odpady za kalendářní rok, pokud překročí zákonem stanovenou hranici. Každá škola hradí svoz a likvidaci odpadů ze svého rozpočtu. Ve městě Ralsko hradí veškerý svoz a likvidaci odpadů (včetně ZŠ a MŠ) město Ralsko. R-13/14/12 RM po projednání - bere na vědomí výše předloženou informaci - ukládá Ing. Dokoupilové vyzvat ředitelku ZŠ a MŠ Tomáše Ježka k uzavření smlouvy ve věci likvidace komunálního odpadu K bodu č. 4 Zprávy výborů a komisí Odstoupení z Komise pro kulturu a propagaci p. Selingerová 9
Paní Selingerová zaslala e-mail, ve kterém odstupuje z pozice člena Komise pro kulturu a propagaci města. R-13/15/12 RM po projednání - bere na vědomí rezignaci paní Selingerové z Komise pro kulturu a propagaci města K bodu č. 5 Různé Příprava zasedání 5. ZM dne 27. 6. 2012 ZM 05/01/12 Závěrečný účet města za rok 2011 ZM 05/02/12 Žádost pana Mariána Maňa ZM 05/03/12 Výpověď smluv p. Misíková ZM 05/04/12 Dohoda o odstoupení od budoucí smlouvy p. Jiří Budina ZM 05/05/12 Přijetí neinvestiční dotace bývalý hřbitov v Kuřívodech ZM 05/06/12 Odvodnění dešťosvodů u domu čp. 910 Hvězdov ZM 05/07/12 Prodej pozemku p. č. 315/27 k. ú. Kuřívody ZM 05/08/12 Žádost manželů Havlíkových ZM 05/09/12 Prodej pozemku p. č. 52 k. ú. Kuřívody ZM 05/10/12 Prodej pozemku p. č. 668/11 k. ú. Hradčany nad Ploučnicí ZM 05/11/12 Žádost o koupi pozemků p. č. 68,69/1 a části pozemku p. č. 57/1 v k. ú. Ploužnice pod Ralskem ZM 05/12/12 Žádost o koupi části pozemku p. č. 626/7 o výměře cca 130 m² ZM 05/13/12 Směna pozemků mezi městem Ralsko a společností TENI s. r. o. ZM 05/14/12 Bezúplatný převod pozemků z PF ČR na město Ralsko a směna pozemků se společností LIBEX s.r.o. na Náhlově ZM 05/15/12 Směna pozemků mezi městem Ralsko a VLS s. p. ZM 05/16/12 Závěrečný účet Mikroregionu Podralsko 2011 ZM 05/17/12 Pořízení nového služebního vozidla leasing Pan Tůma podal informace za VLS k řešení pitné vody na Borečku. Dále pan Tůma sdělil, že je nutné vyčistit studnu v Hradčanech, předběžně je dohodnuto, že provede firma pana Lundáka. R-13/16/12 RM po projednání 10
- schvaluje vyčištění studně v Hradčanech na pozemku č. 697/1 v k. ú. Hradčany nad Ploučnicí dle předložené nabídky pana Lundáka (vyčištění studny, odvoz materiálu, řádné zabezpečení studny) za předloženou nabídnutou cenu 19.800,--Kč včetně DPH - ukládá úseku rozvoje vystavit objednávku na předmětné vyčištění studně Ing. Králík podal informace: - možnost dalších dvou vratek dotací ze strany města Ralsko - informace o Valné hromadě PROFI ENERGY Ralsko I, s.r.o., dle telefonického rozhovoru s jednatelem spol. p. Jurmanem není účast zástupce města Ralska nutná. Jednatel společnosti p. Jurman zajistí informace z této valné hromady městu Ralsko. - informaci o akci Hornetlonn, pořadatelé oznámili tři uvažovaná místa pro parkování účastníků Hornetlonu. Dvě místa jsou na pozemcích města, není k nim námitek, třetí místo je na pozemku VLS Mimoň - informace o jednání ve věci skládka Svébořice - Mgr. Kalvová vznesla dotaz ve věci obstavených pozemků na Hvězdově fi.stavoinvesting -- odpověděl p. tajemník, že bude podána žádost o informaci na Katastru nemovitostí Akční plán V loňském roce byly dokončeny první 2 etapy nového strategického rozvojového dokumentu, nazvaného Plán rozvoje města Ralsko, a to analytická část Profil města a Návrh dlouhodobé strategie rozvoje. Zpracovatelem tohoto dokumentu byl urbanistický ateliér SAUL (zpracovatel nového Územního plánu) ve spolupráci s Agenturou regionálního rozvoje v Liberci. Celý dokument je k dispozici na webových stránkách města na adrese http://mestoralsko.cz/upload/2011/02/program-rozvoje-města-ralsko.pdf nebo v tištěné verzi na sekretariátě Městského úřadu v Ralsku, Kuřívody 701. V rámci těchto prioritních oblastí byla navržena jednotlivá (obecněji formulovaná) opatření a dílčí aktivity, vedoucí k naplnění stanovených strategických cílů. V následující, závěrečné etapě Plánu rozvoje, tzv. Akčním plánu, budou opatření a aktivity rozpracovány do konkrétních projektů na období nejbližších cca 5 let, které by měly vycházet z potřeb občanů. Na jejich vytipování a přípravě by se měli podílet jak zástupci samosprávy (zastupitelé), podnikatelů, zájmových sdružení a spolků, tak i obyvatelé ze všech částí obce. Město vyzývá všechny občany, kteří mají zájem o úspěšný rozvoj Ralska, aby využili této možnosti a předložili své návrhy na konkrétní projekty ve všech výše uvedených prioritních oblastech formou tzv. Projektových listů. R-13/17/12 RM po projednání - předseda komise pro rozvoj města p. Tůma svolá komisi, která zahájí práce na akčním plánu 11
Tajemník podal informaci k výzvě doložení dokladů ze strany Finančního úřadu v Liberci k doplnění odvolacího spisu ve věci Místního centra. K bodu č. 6 - Závěr Jednání Rady města bylo ukončeno v 11:10 hod. Zápis vyhotoven dne 19. 6. 2012 místostarostka města Ralsko Mgr. Šárka Kalvová v.r.. starosta města Ralsko Ing. Miroslav Králík.. v.r. Ověřeno dne.. podpis: radní p. Tůma...v.r... 12