Rozsah dodávky Systém bezdrátoveho přenosu DigiSender DG258 Obj. č.: 94 23 25 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup systém bezdrátového přenosu dat DigiSender DG258. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Instalace vysílače Vysílač posílá zvuk a obraz z připojeného zdroje (například z Vašeho satelitního přijímače) na přijímač umístěný v jiné místnosti bytu. Napájecí zdroj připojte do zásuvky napájení, označené jako PSU na zadní straně vysílače (obr. 5). Zástrčku zdroje napájení připojte do zásuvky elektrického vedení (obr. 6). Vstup DigiConnector připojte na set-top-box, satelitní, nebo kabelový přijímač. Tento vstup zastrčte do zásuvky SCART označené, jako TV, nebo OUT. Do druhé koncovky na DigiConnector napojte kabel SCART (Obrázek 1). Zapojte DigiConnector na SCART vstup Vašeho DVD přehrávače, HDD nahrávače nebo videorekordéru. Použijte zásuvku označenou jako TV, nebo OUT. Do druhé koncovky na DigiConnector napojte kabel SCART (Obr. 2). K čemu slouží přepínač A/B? Přepínač slouží k doladění nastavení kontrastu na zařízení. Pokud má obraz po skončení instalace špatnou kvalitu, můžete ji upravit přepínačem A/B. Instalace systému IR Systeme Technik Při správném nastavení Vám IR Systeme Technik umožní ovládat zdrojové zařízení z jiné místnosti. Ujistěte se, že kanály audio / video a vzdáleného spojení jsou nastaveny na pozici 1 (obr. 3). Individuální nastavení koncových uživatelů jsou různé, a proto existuje několik způsobů, jak systém s pomocí přiloženého příslušenství správně nastavit. Připojte infračervený emitor do zástrčky označené IR na zadní straně vysílače. (obr. 4). Podrobnější informace k instalaci IR systému Technik najdete níže. Součást č.1 Součást č.2 Prodlužovací části IR vysílač
Příklad 1 Příklad 2 Použití DigiSender HQ2 Pomocí součástí 1 a 2 namontujte vysílač svisle na podstavec. Ujistěte se, že LED vysílače směruje na IR přijímač zdrojového zařízení. Instalace přijímače Přijímač přijímá signály z vysílače a odesílá je do připojeného televizoru. Pomocí přilnavé podložky postavte IR vysílač vodorovně. Ujistěte se, že LED vysílače směruje na IR přijímač zdrojového zařízení. Zapněte zdrojové zařízení set-top-box, satelitní, nebo kabelový přijímač, DVD, VCR atd. Vypínačem na čelní straně zapněte vysílač a přijímač. Zapnutí přístroje je indikováno rozsvícením modré kontrolky spínače. Zapnutí je taky možné tlačítkem POWER na dálkovém ovládání DigiSender. SCART kabel DigiSender připojte na volnou SCART zásuvku TV přijímače. Ujistěte se, že kanály audio / video a vzdáleného spojení jsou nastaveny na pozici 1 Stisknutím vypínače na vysílači jednou nebo dvakrát zvolte vstup 1 nebo 2. Vybraný vstup je označený červenou LED kontrolkou. Stejný výběr můžete provést zmáčknutí tlačítek INPUT 1 nebo INPUT 2 na dálkovém ovladači DigiSender. Na TV přijímači zvolte SCART kanál přirazený zásuvce, do které je zapojený přijímač. Může mít označení SCART, AUX, AV, VIDEO, VCR, nebo Napájecí zdroj připojte do zásuvky napájení, Zástrčku zdroje napájení připojte do zásuvky označené jako PSU na zadní straně přijímače. elektrického vedení.
Použití dálkového ovládání Pokročilé funkce Změna audio / video kanálu 1. POWER spínač Spínačem zapínáte a vypínáte vysílač a přijímač DigiSender. 2. INPUT 1 Tlačítkem Input 1 volíte vstup 1 na vysílači a na přijímači. Pod vstupem 1 bude jakékoliv zdrojové zařízení připojené k DigiConnector. Například, set-top-box, přijímač satelitní, nebo kabelové televize. 3. INPUT 2 4. Tlačítkem Input 2 volíte vstup 2 na vysílači a na přijímači. Pod vstupem 2 bude jakékoliv zdrojové zařízení připojené k DigiConnector. Například, Váš DVD přehrávač, HDD nahrávač, nebo videonahrávač. Systém poskytuje 4 audio / video kanály. Každý z nich má trochu jinou frekvenci, na které systém pracuje. Přepínač frekvencí tak vlastně umožňuje jemné doladění frekvence, na které systém pracuje a tím dokáže překonávat většinu problémů s příjmem, které mohou nastat. Přepínání mezi kanály na Vašem systému je možné jednoduše posunem tlačítka audio / video kanálu do polohy 1, 2, 3, nebo 4. Pro správné fungování Vašeho systému je velmi důležité, aby nastavení audio / video kanálů na vysílači a na přijímači bylo stejné. Změna kanálu dálkového spojení DigiSender HQ2 kombinuje pokročilou technologii DigiEye s infračerveným systémem dálkového připojení IR Systeme technik, který poskytuje 4 přepínatelné frekvence. Frekvence lze snadno přepínat posunem tlačítka REMOTE REALY CHANNEL na panelu systému na pozici 1, 2, 3, nebo 4. Pro správné fungování Vašeho DigiSender HQ2 je velmi důležité, aby nastavení kanálů dálkového spojení bylo stejné, jak na vysílači, tak i na přijímači. Základní funkce DigiSender HQ2 Zapnutí / Vypnutí DigiSender HQ2 K zapnutí DigiSender HQ2 zmáčkni tlačítko POWER na přední straně vysílače a přijímače. Po zapnutí přístroje se v spínači rozsvítí modrá kontrolka. K vypnutí DigiSender HQ2 zmáčkni a podrž asi 3 sekundy tlačítko POWER na přední straně vysílače a přijímače. Zapnutí a vypnutí je možné taky tlačítkem POWER na dálkovém ovladači DigiSender HQ2. Volba vstupu Pro výběr vstupu 1 (zdrojové zařízení připojené k DigiConnector 1) zmáčkněte jednou modrý spínač na přední straně vysílače. Červená LED kontrolka INPUT 1 signalizuje vybraný vstup. Pro výběr vstupu 2 (zdrojové zařízení připojené k DigiConnector 2) zmáčkněte podruhé modrý spínač na přední straně vysílače. Červená LED kontrolka INPUT 2 signalizuje vybraný vstup. Volbu vstupu je možné provést i zmáčknutím příslušného tlačítka (INPUT 1, nebo INPUT 2) na dálkovém ovladači DigiSender z místnosti s vysílačem. Pamatujte, že volbu vstupu je možné zadat výhradně z místnosti s vysílačem, ne v místnosti s přijímačem.
Doplňkové příslušenství Řešení problémů Problém Řešení Není vidět žádný obraz Vypněte vysílač DigiSender a zkontrolujte, obraz na druhém televizoru. a) stále je vidět jen černá obrazovka Je špatně nastavený AV kanál 1. Znovu zapněte vysílač 2. Zkontrolujte, zda je na televizoru nastavený správný SCART kanál, protože některé televizory mají několik kanálů pro SCART, S-video atd. 3. Vyzkoušejte zapojení do jiné zásuvky SCART, pokud je k dispozici. Doplňkový přijímač DX200RX Přenáší satelitní kanály do dalšího televizního přijímače Umožňuje přidání libovolného počtu přijímačů k systému DigiSender Připojení na TV vstup SCART, nebo přes MOD01PIS anténní konvertor Dodávaný s napájecím zdrojem Vyžaduje vysílač DigiSender HQ2 Anténní konvertor MOD01PIS Pro Zapojení přijímače DigiSender do anténní zásuvky na televizoru Napájení přes DigiSender Testovací obrazec pro snadné nastavení Kompatibilní se všemi televizory v UK Propojí signál DigiSender s anténním signálem b) Je vidět modrá obrazovka, nebo sněžení Obraz má špatnou kvalitu 1. Znovu zapněte vysílač 2. Zkontrolujte, zda je vysílač připojený ke zdrojovému zařízení (set-top-box, satelitní, nebo kabelový přijímač, DVD, VCR). 3. 3. Zkontrolujte, zda je zdrojové zařízení zapnuto. 1. Kvalitu obrazu ovlivňuje poloha vysílače a přijímače. Jak vysílač, tak i přijímač by měl být zapojený do prodlužky, se kterou je možné volně pohybovat. 2. Vyzkoušejte zbylé 3 kanály a ujistěte se, že nastavení audio / video kanálů jak na vysílači, tak i na přijímači je stejné. 3. Zkontrolujte, zda jsou všechny komponenty systému v použitelné vzdálenosti. Za běžných okolností, při přechodu vln přes 2 běžné vnitřní zdi činí tato vzdálenost 40 m. Avšak, silnější kamenná, nebo žulová zeď může dosažitelnou vzdálenost snížit.
Problém Je vidět prázdná modrá obrazovka, nebo sněžení Řešení Vypněte přijímač DigiSender a zkontrolujte, co vidíte na druhém televizoru. Problémy se zvukem Problém Funguje jenom obraz, ale ne zvuk Řešení 1. Odpojte SCART kabely vysílače i přijímače a znovu je pevně zasuňte do zásuvek. 2. Pokud používáte DVD přehrávač domácího kina s prostorovým zvukem, zkontrolujte, zda je zapnutý spínač výstupu analogového zvuku na SCART. Zvuk je zkreslený Snižte hlasitost zvuku na zdrojovém zařízení (set-top-box, satelitní, nebo kabelový přijímač, DVD, VCR). a) Je vidět černá obrazovka b) Stále je vidět sněžení, resp. modrá obrazovka c) Obraz je rušený pruhy Chyba signálu 1. Znovu zapněte přijímač DigiSender. 2. Zkontrolujte, zda je zapnutý vysílač DigiSender 3. Vyzkoušejte zbylé tři kanály a ujistěte se, že nastavení audio / video kanálů na vysílači i na přijímači je stejné. Špatně zvolený TV kanál. Sněžení signalizuje, že na druhém televizoru nebyl zvolený správný kanál SCART. Přezkoušejte volbu správného kanálu na dálkovém ovladači televizoru (přepínání tlačítek, jako EXT, AV, VIDEO, VCR, AUX, kanál 0 a ) Rušení Pruhy signalizují, že DigiSender je rušen jedním, nebo několika elektrickými přístroji. Zkontrolujte, zda vysílač a přijímač nejsou umístěny přímo na elektrickém zařízení. Vyzkoušejte všechny čtyři audio / video kanály na DigiSender. Zvuk je bzučivý a zhoršuje se, když se na obrazovce vyvolá nabídka menu, nebo při jasném obrazu. Ozývá se syčivý zvuk a hlasitost na druhém televizoru musí být nastavena na maximum, aby bylo něco slyšet. Špatné ovládání zdrojového zařízení Změňte nastavení A/B kontrastu na vysílači DigiSender připojeném k zařízení, které vykazuje problém. 1. Pokud to je možné, zvyšte hlasitost na zdrojovém zařízení (set-top-box, satelitní, nebo kabelový přijímač, DVD, VCR). 2. Zkontrolujte, zda jsou vysílač a přijímač v dosažitelné vzdálenosti (běžně 40 m). 3. Pokud je zapnutá mikrovlnná trouba, tak ji vypněte. Pokud máte problémy s ovládáním zdrojového zařízení v druhé místnosti řiďte se následujícími pokyny: 1. Ujistěte se, že IR vysílač je zapojený do zásuvky vysílače DG258 označené IR 2. Ujistěte se, že používáte správný dálkový ovladač daného zařízení v druhé místnosti. 3. Zkontrolujte, jestli je infračervený emitor nasměrován na infra přijímač zdrojové zařízení. 4. Posuňte emitor dále od zdrojového zařízení. 5. Umístěte vysílač a přijímač DigiSender dále od jiných elektrických zařízení. 6. Při ovládání zdrojového zařízení mějte jeho ovládač blíže přijímači DG258. 7. Vyměňte baterie v dálkovém ovladači. 8. Změňte kanál dálkového spojení na vysílači i na přijímači.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do systém bezdrátového přenosu. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří k do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti spolknout. Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka. Systém nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro komponentů systému. Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! Záruka Na Systém bezdrátového přenosu DigiSender DG258 poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/11/2011