PENZION A RESTAURACE Grácie Jídelní lístek STUDENÉ PŘEDKRMY KALTE VORSPEISEN Šunka Schinken Eidamský sýr Eidame Käse Obložený talíř se šunkou a sýrem 50,- Kč POLÉVKY SUPPEN Garniertteller Schinken und Käse Kuřecí s masem a nudlemi Hühner Suppe mit Fleisch und Nudeln Vývar s játrovými knedlíčky Klare Suppe mit Leberknödeln Česneková s bramborem 25,- Kč 20,- Kč Knoblauchsuppe mit Kartoffeln Česneková s chlebem a sýrem 25,- Kč Knoblauchsuppe mit Röstbrot und Käse TEPLÉ PŘEDKRMY WARME VORSPEISEN 70g Zapékaná šunka s vejci 55,- Kč Ham and Eggs (2 Eier) 1ks Lanžhotská topinka (pikantní zeleninovo-masová směs) 1ks 1ks 1ks Lanžhoter Röstbrot Labužnická topinka (zapečená se šunkou a sýrem, kečup) Röstbrot mit Schinken und Käse Staročeská topinka (zapečená s klobáskem a nivou) Röstbrot mi Bratwurst und Niva Topinka s česnekem 10,- Kč
1ks Knoblauch Röstbrot Klobása s hořčicí Bratwurst mit Senf BEZMASÁ JÍDLA VEGETARISCHES ESSEN Smažený sýr 110g Panierte Käse Smažený sýr se šunkou 75,- Kč Panierte Käse mit Schinken Smažený hermelín Panierte Camember Smažené žampiony Panierte Champignons Smažený květák Panierte Karfiol Smažená brokolice 4 ks Panierte Brokkoli Smažené tvarůžky Panierte Quarkkäsen Hermelín v bramboráku 95- Kč Camember in Kartoffelpuffer JÍDLA Z VEPŘOVÉHO MASA VOM SCHWEIN Pálavský plněný řízek (šunka, sýr) 95,- Kč Pálava-Schnitzel, gefüllt mit Schinken und Käse Smažený vepřový řízek 95,- Kč Paniertes Schweineschnitzel Čertovské medajlonky (hrášek s mrkví, kečupem a chilli) Teufels-Schnitzel mit Pikant gemüse
Lanžhotský přírodní řízek (žampiony, česnek, sýr) Naturschnitzel Lanžhot Černohorský vepřový řízek (v těstíčku, sýr) Schwarzberger Schweinschnitzel Vepřové maso FLAMENDR (na nudličky, cibule a paprika) 105,- Kč Schweinefleisch FLAMENDR Horácké medajle na Nivě se šunkou (zapečené) Berger- Medailons mit Niva und Schinken Vepřové ražničí (vepřové maso, cibule, hořčice) Schweinefleisch mit Zwiebel und Senf Vepřový řízek ONDRÁŠ (v bramborovém těstíčku) 1 Schweineschnitzel ONDRÁŠ Smažené vepřové játra Paniertes Schweineleber JÍDLA Z DRÚBEŽE GEFLÜGEL Přírodní kuřecí řízek na másle Natürlich Hühnerbrust mit Butter Kuřecí prsa APRIKOT (broskev, sýr) Hühnerbrust APRIKOT Kuřecí prsa se šunkou a sýrem Hühnerbrust mit Schinken und Käse Argentinské kuřecí maso Argentinische Hühnerfleisch Kuřecí směs se žampiony Hühnermischung mit Champignons Smažený kuřecí řízek
Panierter Hühnerschnitzel Smažené kuřecí plněné kapsičky (šunka, sýr) Panierte Geflügel Taschen gefüllt Kuřecí nudličky na kari omáčce Hühnerfleisch mit kari Sauce Kuřecí prsa na smetaně s vínem Hühnerbrust mit Sahne und Wein Kuřecí pikantní maso se šunkou a kukuřicí Pikante Hühnerfleisch mit Schinken und Maiskorn Kuřecí TATRANSKÝ ŠÍP (klobás, paprika, cibule) 1 Hühnerfleisch TATRANSKÝ ŠÍP RYBY FISCH Pstruh na roštu (cena dle váhy) 105,- Kč Forelle vom Rost Smažený pstruh 105,- Kč Panierter Forelle 100,- Kč Smažený pangasius Panierter Pangasius Losos na másle 120,- Kč Lachs mit Butter SPECIALITA KUCHAŘE OBERKOCH SPEZIALITÄT Ohnivé maso 130,- Kč Pikantfleisch Pikantní kuřecí rolka s angl. slaninou a křenem 130,- Kč Wűrziges Huhn Rollen mit Speck und Meerrettich Plněný bramborák 150,- Kč Gefüllter Puffer
Tatarský Biftek, topinka 2 ks 2 Tatarbeefsteak, Röstbrot TĚSTOVINY - TEIGWAREN 350g Penne s kuřecím masem a smetanovou omáčkou 300g Penne mit Hühnerfleisch und Rahmsosse Gnocchi s listovým špenátem, smetanou, pečeným česnekem a kuřecím masem Gnocchi mit Spinat, Sahne, gebackenem Knoblauch und Hűhnerfleisch SALÁTY SALATE Míchaný salát 25,- Kč Gemischter Salat Okurkový salát 25,- Kč Gurkensalat Rajčatový salát 25,- Kč Tomatensalat Šopský salát 45,- Kč Schopskisalat 55,- Kč Kuřecí salát Salat mit Hühnerfleisch Řecký salát Griechisch Salat 45,- Kč MOUČNÍKY MEHLSPEISEN 2 ks Palačinka s ovocem a šlehačkou 45,- Kč 2 ks Palatschinke mit Obst und Schlagsahne Palačinka GRÁCIE (ovoce, zmrzlina, šlehačka, čokoláda) 50,- Kč 1 ks Palatschinke GRÁCIE (Obst, Eis, Schlagsahne, Schokolade) Marlenka medová Hönigkuchen Marlenka 1 ks Marlenka čokoládová Schokoladekuchen Marlenka PŘÍLOHY BEILAGEN 180g Smažené hranolky 180g Pommes Frites Opékané brambor. plátky Bratkartoffeln
180g Krokety 180g Kroketten Americké brambory Amerikanische Kartoffeln Domáci bramboráčky 32,- Kč Hausgemachte Kartoffelpuffer Smažené cibulové kroužky Panierte Zwiebelrings Vařené brambory Gekochte Kartoffeln Rýže 20,- Kč 50g Reis Tatarská omáčka 12,- Kč 50g Tatarensoss Kečup 12,- Kč Ketchup 70g Zeleninová obloha 10,- Kč 50g Gemüsebeilage Okurek sterilizovaný 8,- Kč 20g Eingelegte Gurken Máslo 8,- Kč 1 ks Butter Chléb 4,- Kč 1 ks Brot Rohlík 4,- Kč 10g Semmel Pstruh (doblok) 4,- Kč POHÁRY BECHER Forelle
1 kop. Zmrzliny 10,- Kč 1 por. Eis Ovoce 10,- Kč 1 por. Obst Šlehačky 15,- Kč NĚCO NA ZUB Schlagsahne Pohár FANTAZIE (ovoce, zmrzlina, šlehačka) Becher FANTAZIE (Obst, Eis, Schlagsahne) Ovocný pohár se šlehačkou Obstbecher mit Schlagsahne Jahodový pohár se šlehačkou Erdbeerenbecher mit Schlagsahne Ananasový pohár se šlehačkou Annanasbecher mit Schlagsahne Mandarinkový pohár se šlehačkou Mandarinenbecher mit Schlagsahne Studentská pečeť Milka Horalka Marlenka medová, čokoládová Chipsy Lays (dle nabídky) Kešu Mandle 45,- Kč 40,-Kč 35,-Kč 8,-Kč 35,-Kč 22,-Kč 28,-Kč 28,-Kč Pistácie Arašídy Lízátko 34,-Kč 22,-Kč 5,-Kč Poloviční porci účtujeme za 70% z ceny jídla