Informace o výrobku E A C F G H A: Vypínač : Napájení střídavým proudem: svítí zeleně Napájení z : bliká zeleně C: Napájení střídavým proudem: indikace příkonu Napájení z : indikace kapacity D: Indikátor chyby I J E: Připojení k sériovému portu F: Vypínač obvodu G: Ventilátor chlazení H: Ochrana Modemu/telefonu proti výkyvům energie I: Výstup SP J: Vstup SP Popis indikátorů a slyšitelných alarmů Indikátor Zvuk Výkon Dobíjení Popis Co dělat? - - Ne Ano Vypnutá Zapněte jednotku UPS. jednotka UPS - Pípnutí 230 V Ano Nesprávná Vyměňte baterii. každé 2 sekundy Zelená - Svítí - 230 V Ano ěžné užití - Zelená - liká Zelená - Rychle bliká D Červená - ZAP D Pípnutí každých 10 sekund Pípnutí každou sekundu Trvalé pípání 230 V Ne Napájení z 230 V Ne Téměř vybitá Ne Ne Přetížení UPS Malé napětí Vnitřní chyba Uložte svá data a vypněte PC. Uložte rychle svá data a vypněte počítač. Odpojte některá zařízení a resetujte vypínač obvodu. Vypněte jednotku UPS a vyčkejte 2 minuty. Pak ji zapněte. Nezapojujte příkon. Nabijte baterii na 8 hodin, nebo ji vyměňte. Kontaktujte prodejce. CZ 1
Instalace 1 Vypněte počítač 2 Připojte smyčku přes napájecí kabel Připojte napájecí kabel Jednotka UPS je nabíjena Před použitím napájení z se doporučuje nabíjet po dobu 8 hodin! 3 Připojte sériový kabel 4 Zapněte jednotku UPS 5 Zapněte počítač 2
6 Vložte disk CD-ROM do počítače 7 Instalujte software 8 Další (Next) CZ Zadejte: 511C1-01220-0100-478DF2A 9 zápis musí být naprosto přesný Další (Next) Dokončete podle pokynů na obrazovce Po dokončení restartujte počítač 10 Pravým tlačítkem myši klepněte na ikonu na panelu nástrojů. Vyberte položku Spustit vyhledávání (Start monitor) 3
11 Automaticky bude nalezena jednotka UPS. 12 Klepejte na ikonu Klepnutím na LINE-INT zobrazíte stav UPS Podrobnosti viz příručku na CD Dokončit Ochrana telefonní linky Příchozí telefonní linku připojte na vstup (IN) Telefonní kabel z výstupu (OUT) připojte k modemu Jednotka UPS nepodporuje funkci vytáčeného připojení! 4
Upozornění Aby bylo dosaženo delší životnosti, každé 3 měsíce ji úplně vybijte a znovu nabijte. Doba zálohování jednotky UPS se odvíjí od připojených zařízení a stavu. aterie jsou samodobíjecí. Může se stát, že kapacita může být nadměrně nízká. Před použitím napájení prosím nabíjejte jednotku UPS po dobu 8 hodin. Pokud není jednotka UPS nalezena programem, přečtěte si přílohu D v příručce na CD. Obnovení (reset) vypínače obvodu. (1) odpojte některá zařízení od UPS; (2) zatlačte ji zpět. Výměna : v případě potřeby. Odpojte napájení Otevřete přední panel Odstraňte kryt Vytáhněte kabely z Vyměňte baterii Pokud se vyskytnou jakékoli problémy, můžete na adrese www.trust.com/14303 nalézt časté otázky, ovladače a návody k použití. Technické údaje Typ UPS Linka-interaktivní UPS Výkon 1000 VA/600 W 230 V Vstup Rozsah napětí 170 ~ 280 V Frekvence 47-63 Hz 230 V Výkon Frekvence 50 o 60 Hz Regulace frekvence +/-1 Hz Ochrana proti nárazu proudu (J) Max. 150 Max. ochrana (Amp) 6 500 A Čas přenosu (běžný) Menší než 3 ms CS GP1270(F2), 12V/ 7AH Číslo a typ 2 ks aterie Záložní čas (min.) 38 ~ 70 Doba nabíjení 8 hodin na 90% po úplném vybití Pracovní prostředí Prostředí 0 40 C, 0-90% relativní vlhkost Zvuková hladina < 40 d Hmotnost 13,8 kg 5 CZ
ezpečnostní opatření Tato UPS vytváří ztrátový proud o velikosti menší než 0,5 ma, používejte ji prosím bez obav. Celkový součet hodnot ztrátového proudu v jednotce UPS a připojených zařízeních nesmí překročit 3,5 ma. Neopravujte zařízení ani je neotevírejte. Před čistěním zařízení vytáhněte napájecí zástrčku ze síťové zásuvky. Toto zařízení nesmí přijít do styku s kapalinami, například s vodou. Nepoužívejte toto zařízení spolu s nepočítačovými komponenty a zařízeními, jako jsou například medicínské přístroje, mikrovlnné trouby, vysavače atd. Ujistěte se, že UPS je umístěno na pevném podkladě, třeba na Vašem stole, nebo na podlaze UPS používejte VŽDY spolu s uzemněnou zástrčkou. K UPS nepřipojujte vícenásobnou zdířku. Nikdy UPS nezakrývejte, vyhnete se tak přehřátí. Neumisťujte UPS blízko zdrojů tepla, jako například topení, slunce atd. Výstupy mohou být pod vysokým napětím, dokonce i když je zařízení vypnuté. UPS umístěte ve vzdálenosti nejméně 20 cm od svého monitoru. Nevhazujte do otevřeného ohně. aterie by mohly explodovat. V bateriích nevyvrtávejte otvory. aterie nesmí být otevřeny, nebo poškozeny. Je-li otevřena, nebo poškozeny, může uniknout elektrolyt, který může poškodit kůži, oči a životní prostředí. Po vybití baterií si od místních úřadů vyžádejte informace o tom, kde lze zlikvidovat. Ventilátor v UPS se může po určité době používání zanést nečistotami, UPS vypněte, odpojte přívodní kabel a potom jej jemně vyčistěte kartáčkem. Zajistíte tak lepší ventilaci a delší životnost přístroje. V žádném případě nestrkejte do ventilátoru za chodu žádné předměty, které by mohly způsobit jeho zničení, nebo poškodit UPS, případně by mohlo dojít ke zničení vstrčeného předmětu. Toto zařízení splňuje základní požadavky a ostatní podmínky příslušných směrnic Evropské unie. Prohlášení o shodě (DoC) je k dispozici na adrese www.trust.com/14303/ce Záruka a copyright Na tento výrobek se vztahuje dvouletá záruční doba výrobce, která začíná dnem prodeje. Více informací naleznete na adrese www.trust.com/warranty Kopírování tohoto návodu k použití nebo jakékoli jeho části bez svolení společnosti Trust International.V. je zakázáno. 6