Návod Rox 600/1000
Typická sestava zařízení E F D D B C D D A Doporučené kabely A 3 x 1,5 mm 30 m max B C N 1 kabel: x 1,5 mm N 1 kabel RG58 10 m max 10 m max D N 1 kabel: x 0,5 mm (TX) 30 m max N 1 kabel: 4 x 0,5 mm (RX) 30 m max E F N kabely: x 0,5 mm 0 m max (< 5 m) 303 mm 9 mm 330 mm 10 mm 1 A 0 10 mm 19 mm 330 mm 0 50 mm B C 5 35 mm
D E F G H I L M N mm 3 O + cm click! -3 cm 3
P + cm -3 cm click! Q 4 a LIMIT SWITCH 180 b MOTOR 180 5 Legenda sledovat / zkontrolovat OFF odpojte elektrické napájení led dioda RADIO bliká správně připojte elektrické napájení podržte stisknuté tlačítko na dálkovém ovladači špatně stiskněte a uvolněte tlačítko RADIO uvolněte tlačítko na dálkovém ovladači 4
6 OFF zkontrolujte: elektrická zapojení, vycentrování fotobuněk a pojistky! Tento návod je stručný souhrn jednotlivých fází instalace a uvedení zařízení do provozu s nastavenými továrními hodnotami: kompletní návod (instalace, zapojení, naprogramování parametrů, diagnostika atd) je ke stažení na webových stránkách wwwniceforyoucom Odblokování automatizační techniky Zablokování automatizační techniky Kompletní návod: wwwniceforyoucom Určeno pro uživatele VÝROBNÍ ČÍSLO: DATUM: 5
7 TX RX FLASH 30 V 1 1 3 4 5 NC NO C C NO NC PROGRAM SWITCH 1 3 4 5 6 7 8 910 1 1 LED 11 LED 10 9 LED FCC LED FCA LED: 4 5 8 (ROX1000) 1 AERIAL PROGRAM SWITCH LED RADIO LED PHOTO LED PP LED OK RADIO LIMIT SWITCH FLASH BOOST CAPICITOR RUN CAPICITOR MOTOR FUSE ANTÉNA MIKROSPÍNAČE LED RADIO LED FOTOBUŇKY LED KROK-KROK LED OK TLAČÍTKO RADIO KCOVÝ SPÍNAČ VÝSTRAŽNÁ LAMPA ROZBĚHOVÝ KDENZÁTOR PROVOZNÍ KDENZÁTOR MOTOR POJISTKA 6
8 01 0 03 04 LED RADIO Krok - krok RADIO x 1 LED RADIO 3s Mikrospínač 1- OFF-OFF Ruční provoz (v přítomnosti obsluhy) -OFF Poloautomatický OFF- Automatický (automatické zavírání) - Automatický + Vždy zavřít Mikrospínač 5 Zavřít 5 sek po Foto, pokud je nastavený automatický provozní režim nebo Zavřít po Foto, pokud je nastavený poloautomat provozní režim Mikrospínač 8 Zpomalení PROGRAMOVÁNÍ MIKROSPÍNAČE Mikrospínač 3 Bytové jednotky (není k disopzici v ručním provozním režimu) Mikrospínač 6 Bezpečnostní Foto i během otevírání Mikrospínač 9 Brzda Mikrospínač 4 Krok-krok (otevření-zavření-otevření) Mikrospínač 7 Plynulý rozjezd Mikrospínač 10 OFF Nevyužitý TOVÁRNÍ NASTAVENÍ PROGRAMOVACÍ MIKROSPÍNAČ: Poloautomatický provozní režim / Zpomalení TL - Provozní doba OFF 1 3 4 5 6 7 8 910 TP - Délka pauzy F - Síla Společnost Nice SpA tímto dokumentem prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další související předpisy stanovené směrnicí 1999/5/ES 7
ES Prohlášení o shodě Poznámka: Obsah tohoto prohlášení odpovídá originální verzi dokumentu, který je archivovaný v sídle společnosti Nice spa, konkrétně se jedná o poslední revizi dokumentu, která byla k dispozici v době vydání tohoto návodu Text prohlášení o shodě je z tiskařských důvodů typograficky upraven Kopii originálního prohlášení si můžete vyžádat u společnosti Nice Spa (Treviso) Itálie Číslo prohlášení: 53/ROX Revize: 0 Jazyk: IT Název výrobce: NICE SpA Adresa: Via Pezza Alta 13, ZI Rustignè, 31046 Oderzo (TV) Itálie Osoba oprávněná k vypracování technické dokumentace: NICE spa Druh výrobku: Elektromechanický převodový pohon s příslušenstvím Modely/Typové označení: ROX600, ROX1000 Příslušenství: - Níže podepsaný Mauro Sordini ve funkcí generálního manažera prohlašuje na vlastní odpovědnost, že výše uvedený výrobek splňuje požadavky stanovené níže uvedenými směrnicemi: Výrobek splňuje požadavky předepsané směrnicí 1999/5/ES podle následujících harmonizovaných norem: - Ochrana zdraví (čl 3(1)(a)): EN 6479:010; - Bezpečnost (čl 3(1)(a)): EN 60950-1:006+A1:010+A1:011+A1:010+A:013; - Elektromagnetická kompatibilita (čl 3(1)(b)): EN 301 489-1 V19:011, EN 301 489-3 V161:013; - Rádiové spektrum (čl 3()): EN 300 0- V41:01 V souladu se směrnicí 1999/5/ES (Příloha V) je výrobek zařazen do 1 třídy podle Výrobek splňuje požadavky SMĚRNICE 004/108/ES podle následujících harmonizovaných norem: EN 61000-6-:005, EN 61000-6-3:007+A1:011 Kromě toho výrobek odpovídá požadavkům uvedeným v následující evropské směrnici, která se vztahuje na "neúplná strojní zařízení": Směrnice 006/4/ES (Příloha II, část 1B) - Prohlašujeme, že příslušná technická dokumentace byla zpracována v souladu s přílohou VII B směrnice 006/4/ES a že byly respektovány následující základní požadavky: 11-11- 113-11-16-151-15-155- 156-157- 158-1510- 1511 - Výrobce se zavazuje, že kompetentním orgánům jednotlivých států předá na základě oprávněného požadavku příslušné informace o neúplném strojním zařízení, přičemž si vyhrazuje nárok na ošetření vlastních autorských práv - Pokud je "neúplné strojní zařízení" uvedeno do provozu v evropské zemi, jejíž úřední jazyk je jiný, než jazyk použitý v tomto prohlášení, je importér povinen přiložit k tomuto prohlášení příslušný překlad - Upozorňujeme, že " neúplné strojní zařízení" nesmí být uvedeno do provozu do té doby, dokud nebude finální strojní zařízení, jehož bude součástí, prohlášeno jako shodné v souladu s požadavky uvedenými ve směrnici 006/4/ES Dále výrobek splňuje požadavky následujících norem: EN 60335-1:00 + A1:004 + A11:004 + A1:006 + A:006 + A13:008 + A14:010 + A15:011; EN 60335--103:003 +A11:009 Výrobek splňuje v částečném rozsahu požadavky, aplikovatelném na tento výrobek, následujících norem: EN 1341-1:003+A1:011, EN 1445:00, EN 1453:00, EN 1978:003+A1:009 Oderzo, 8 dubna 015 Ing Mauro Sordini (generální manažer)