Alternativní pohony vozidel



Podobné dokumenty
Alternativní pohony vozidel. Den s Fleetem, Kunětická hora, Golf resort, Lubomír Kolman, RWE Plynoprojekt, s.r.o.

Novinky ze světa CNG. Den s Fleetem, Kunětická hora, Lubomír Kolman, RWE Energo, s.r.o. Markéta Veselá Schauhuberová, RWE ČR, a.s.

Novinky ze světa CNG. Den s Fleetem, Kuřim, Lubomír Kolman, RWE Energo s.r.o. RWE str. 1

ZEMNÍ PLYN A ELEKTŘINA V DOPRAVĚ DEJTE ZELENOU JÍZDĚ NA ZEMNÍ PLYN ČI ELEKTŘINU

Stlačený zemní plyn (CNG) je perspektivní pohonná hmota ANO NE???

Stlačený zemní plyn (CNG) je perspektivní pohonná hmota ANO NE???

3. České energetické a ekologické fórum Praha

Jezděte na CNG! Den s Fleetem jaro. Markéta Veselá Schauhuberová, RWE Energo, s.r.o.

Zemní plyn jako pohonná hmota

Strojírenství a doprava. CNG v dopravě

Zemní plyn v dopravě. Ing. Markéta Schauhuberová manager, Česká plynárenská unie , Den s Fleetem

KATALOG AUTOMOBILŮ CNG DOSTUPNÝCH NA ČESKÉM TRHU

Město Tábor. Zkušenosti s využitím pohonu na CNG ve městě Tábor. XVII. Celostátní konference NSZM, Praha,

CNG zemní plyn. Alternativní palivo v dopravě

Zemní plyn - CNG a LNG - v nákladní dopravě

Pohon na CNG. srovnání s konvenčními i alternativními pohony. Konference Čisté mobility na E-Salonu Ing. Jan Kocourek, Praha,

Zemní plyn v dopravě. Ing. Markéta Schauhuberová, Česká plynárenská unie , Den s fleetem

Komplexní řešení výhod CNG Zemní plyn - ekonomická a ekologická pohonná hmota

Komplexní řešení výhod CNG Zemní plyn - ekonomická a ekologická pohonná hmota

Dobrý partner dává více než energii. Katalog vozidel s pohonem na CNG.

Možnosti rozvoje CNG v České republice. Partner

Zemní plyn v dopravě. Ing. Oldřich Petržilka prezident, Česká plynárenská unie , Autotec, Brno

Řešení pro čistá města - CNG

ČISTÁ VEŘEJNÁ DOPRAVA

NAŘÍZENÍ VLÁDY. ze dne 11. května o stanovení závazných zadávacích podmínek pro veřejné zakázky na pořízení silničních vozidel

Jezděte s námi na CNG

Otevření první veřejné CNG stanice v Brně

Ing. Markéta Schauhuberová manager, Česká plynárenská unie , 3. ČEEF, Praha

ití CNG v dopravě František Krška Autobusy s CNG srdcem

Nař í zení vla dy č. 173/2016 Sb., o stanovení za vazny čh zada vačíčh podmí nek přo veř ejne zaka zky na poř í zení silnič ní čh vozidel

173/2016 Sb. NAŘÍZENÍ VLÁDY

Národní akční plán čistá mobilita

CNG v Praze a Středočeském kraji Ing. Jan Žákovec Pražská plynárenská, a.s.

Automobilismus a emise CO 2

Význam CNG a biometanu pro mobilitu ve městech

VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ V BRNĚ FAKULTA STROJNÍHO INŽENÝRSTVÍ - ENERGETICKÝ ÚSTAV ODBOR TERMOMECHANIKY A TECHNIKY

Mercedes-Benz ECONIC NGT (NATURAL GAS TECHNOLOGY) Speciální podvozek pro komunální nástavby

Čistá mobilita v nákladní dopravě trendy a výzvy

TECHNOLOGIE PLNĚNÍ CNG

Rozvoj CNG v dopravě. Ing. Markéta Schauhuberová, Česká plynárenská unie

Zemní plyn v dopravě. Ing. Markéta Schauhuberová, Česká plynárenská unie

CNG stlačený zemní plyn Alternativní palivo v dopravě

BONETT CNG OUTSOURCING

CNG a LNG pro čistý provoz těžkých vozidel

Čistá veřejná doprava CNG autobusy

Ing. Zdeněk Prokopec předseda sdružení

Město Tábor. Dopravní řešení Zdravého města Tábor. MĚSTO TÁBOR Ing. Lubomír Šrámek, tajemník městského úřadu

Potenciál biometanu pro využití v dopravě

Budoucnost plynové mobility v České republice

29. listopad 2017 EkoLogis Elektromobilita pro moderní město. Václav Vodrážka Elektromobilita a inovační projekty PRE

Volkswagen Passat TSI, Touran TSI a Caddy EcoFuel

Fiat CNG program. vozy s pohonem na zemní plyn

Elektromobilita. Dosavadní vývoj, praxe a trendy CIGRE, Skalský dvůr

Elektrochemické články v elektrické trakci železniční (Rail Electromobility)

Volkswagen Passat TSI, Touran TSI a Caddy EcoFuel

Česká asociace petrolejářského průmyslu a obchodu

Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/ Název projektu: Moderní škola 21. století. Zařazení materiálu: Ověření materiálu ve výuce:

průmyslu a obchodu Ing. Václav Loula, vedoucí pracovní skupiny pro rozvoj petrolejářského průmyslu Ing. Miloš Podrazil, generální sekretář

Firma a strategie. Firma založena v roce Úzká spolupráce s renomovanými firmami v oboru CNG. Dovoz ověřené technologie CNG do ČR

Aktuální stav v oblasti CNG/LNG a budoucí využití biomethanu

Elektrický motor jako součást ekologické strategie značky Peugeot. Jaromír Heřmanský Brno, 20. března 2012

Využití CNG pro vysokozdvižné vozíky Mgr. Martin Řehák

Rozvoj alternativních způsobů dopravy v Uherskohradišťské nemocnici a.s.

Komplexní řešení výhod CNG Zemní plyn - ekonomická a ekologická pohonná hmota

CNG plnicí technologie MOTOR JIKOV. profil / partnerství / aplikace

Studie využití stlačeného zemního plynu (CNG) v dopravě v Karlovarském kraji

NÁRODNÍ AKČNÍ PLÁN-ČISTÁ MOBILITA VAZBA NA ÚZEMNÍ ENERGETICKÉ KONCEPCE

JAK EFEKTIVNĚ CNG V DOPRAVĚ VE NSKÉM M KRAJI. Zlín n úška Project manager Bonett Gas Investment, a. s.

Evropské seskupení pro územní spolupráci. Strategie systémov. Moravskoslezského kraje, Slezského a Opolského vojvodství.

Zavádění dopravy na zkapalněný zemní plyn (LNG) Ing. Václav Chrz, CSc Chart Ferox, Děčín,

Národní akční plán čisté mobility aktuální stav

TECHNOLOGICKÁ PLATFORMA

Chceš být IN? Tankuj zemní plyn!

ČEZ ESCO - ČEZ ENERGY SERVICE COMPANY

Národní akční plán čistá mobilita

ELEKTROMOBILITA aktuální stav a budoucnost

Česko Saský workshop Mobilita 2014 Cenově dostupná mobilita v kontextu zvýšených nároků na životní prostředí Vývoj podvozku a agregátu, ŠKODA, Dr.

Technická data Platná pro modelový rok Užitkové vozy. Caddy

( 6/2018 ) K využití v organizačních složkách a příspěvkových organizacích města Plzně

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA. Září Čerpací stanice pohonných hmot ČSN Filling Station. Nahrazení předchozích norem

Začleňování alternativních pohonů do firemních flotil

Aktivity Ministerstva životního prostředí k omezení negativních vlivů dopravy na kvalitu ovzduší. Jiří Hromádko

CNG stlačený zemní plyn Alternativní palivo v dopravě

Komentář ke statistice vozidel registrovaných v ČR v roce 2016

CNG A JEHO VYUŽITÍ V OSOBNÍ DOPRAVĚ COMPRESSED NATURAL GAS AND ITS USE IN PASSENGER TRANSPORT

ROZDÍLOVÁ TABULKA NÁVRHU PRÁVNÍHO PŘEDPISU ČR S PŘEDPISY EU

Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích. Institute of Technology And Business In České Budějovice

Národní akční plán čistá mobilita Strategie EK k čisté mobilitě

Využití CNG pro vysokozdvižné vozíky

E.ON emobility AMPER 2018

Česká republika Biomasa Bioplyn Biopaliva Pelety. Ing. Vladimír Stupavský CZ Biom & Klastr Česká peleta

Užití biopaliv v dopravě - legislativa a realita

Dopravní prostředky IVECO CNG / LNG pro rok 2016

Technická data Platná pro modelový rok Užitkové vozy. Transporter

Využití bio(plynu)metanu v dopravě -BioCNG

Audi A4 limuzína A4 Avant A4 allroad quattro Audi S4 limuzína S4 Avant Audi Náskok díky technice

Technická data Platná pro modelový rok Nový Transporter

Alternativní paliva pro dopravu a pohony v ČR po roce 2020

13-litrový motor Scania průlom pro využití plynu v dálkové dopravě

Možnosti inteligentního rozvoje dopravy v městských aglomeracích

Transkript:

Alternativní pohony vozidel FLEET Management 2011, TOP Hotel Praha, 28.4.2011 Lubomír Kolman, RWE Plynoprojekt, s.r.o. RWE Transgas str. 1

Proč alternativní pohony automobilů? Původní cíl EU: do r. 2020 náhrada 20 % ropných PHM alternativními pohony či jinými energiemi > Strategicky nutný částečný odklon od ropných produktů (rostoucí cena ropy, ekonomické a hospodářské šoky při jejím nedostatku na trhu, úniky ropy s vážnými ekologickými důsledky těžební plošiny a tankery) > Snížení závislosti na producentech ropy (zejména z nestabilních oblastí) - diverzifikací energetických zdrojů - tedy i pohonů automobilů > Nový trh (business) pro výrobce a dodavatele neropných komodit (zemní plyn, elektřina, odpady, biomasa, vodík, ) > Zmenšení zátěže životního prostředí, zejména ve městech (sledují se emise CO 2, zákeřné jsou však uhlovodíky a prachové částice) > Potřeba snížení provozních nákladů automobilů (Kč/km) RWE Transgas str. 2

Stávající alternativy Automobilový průmysl strategicky zkoumá trh a nabízí: > Vlastní snížení spotřeby PHM u automobilů > Hybridní pohony > Biopaliva (bioetanol, bionafta - MEŘO, bioplyn, ) > Stlačený zemní plyn CNG, případně zkapalněný LNG > Elektropohony (různá technologická řešení) > Vodík (palivové články) > Zkapalněný ropný plyn LPG není alternativou, většinou ropný původ RWE Transgas str. 3

Snížení spotřeby PHM, (Green Lines) > Menší obsah motoru, snížení výkonu > Přeplňování motoru turbo, kompresor > Přímé vstřikování paliva > Aerodynamika karoserie, snížení světlé výšky vozu > Snížení valivého odporu kol > Převodovka snížení otáček > Realita: nic moc - např. Auto Škoda prodala pouze desítky vozů RWE Transgas str. 4

Hybridy > Vysoká pořizovaní cena vozu > Značné náklady na vývoj vozu > Složitější systémy kombinace klasiky + elektropohonu > Krátký dojezd pouze na elektřinu > Větší riziko havárie, hravý řidič často sleduje display > Efektem je pouze snížení spotřeby klasických PHM ve městě, ne na běžné silnici či dálnici > Realita: Image vůz pro firmy či management nebo pro horních 10 000, zatím pořízeno řádově pár stovek vozidel RWE Transgas str. 5

Biopaliva (MEŘO, bioetanol) > 1. generace biopaliv pro masové využití selhala zdražení potravin, osevní plochy aj. > 2. generace nepotravinové zdroje, biomasa, invazivní rostliny, > vyšší produkční cena biopaliv než z ropy - nutné dotace, > možné problémy s motorem (studené starty, zanášení trysek, agresivita nutná kontrola těsnosti systému, rozklad na složky, - vyloučení vody, dlouhodobé skladování ) > především jako nízkoprocentní příměsi do stávajících kapalných PHM 5% > Realita: víceprocentní bioetanol E 85 lze tankovat u 75 stanic, pouze desítky specielně upravených vozidel RWE Transgas str. 6

Bioplyn - biometan > upravený a vyčištěný substitut zemního plynu (metanu) vtláčený do sítí zemního plynu či spotřebovaný v místě produkce > zdroj odpady rostlinné, živočišné, potravinové, kaly > zdroj - cíleně pěstované rostliny - potravinové (kukuřice, cukrovka, obilí,), nepotravinová biomasa > nejnižší emisní bilance CO2 ze všech pohonných hmot!! > vyšší výrobní náklady (čištění) nutné dotace > Realita: v ČR zatím pouze připravené či zvažované pilotní projekty RWE Transgas str. 7

Vodík > 1. palivový článek + elektromotor > 2. přímé spalování v zážehovém motoru > způsob uskladnění vodíku (stlačený 300 bar, zkapalněný 162 0 C) > pracuje se na vývoji efektivního palivového článku > zdroje vodíku (voda, zemní plyn, bioplyn, alkohol) > Realita: v zahraničí zatím pouze pilotní projekty, v ČR Neratovice stanice + 1 bus, komerční provoz za cca 15 20 let RWE Transgas str. 8

Stlačený zemní plyn CNG > Nízké náklady na vývoj vozu a motoru, pouze jednoduchá úprava > Možnost využití vysokého oktanového čísla 130 > Vyšší komprese, přeplňování motoru - vysoký výkon > Běžný standard, nádrže zabudované v podvozku, dvoupalivové > Síť plnicích stanic CNG se rozvíjí, jsou však nákladné > Další zdroje zemního plynu (hydráty metanu) 300 500 let > Řidší síť stanic, nižší dojezdy na CNG (450 350 km) > Vyšší cena vozu - asi jako diesely > Realita: pozvolný nárůst počtu vozů (nyní cca 2 900 vozů z toho 312 busů) a prodej CNG (10 mil. m 3 v r. 2010) RWE Transgas str. 9

Elektromobily (různá technická řešení) > Výborné jízdní parametry automobilu výkon, kroutící moment, zrychlení > Vyšší pořizovací náklady (akumulátory) > Nižší dojezdy (kapacita akumulátorů zejména v zimě), nižší životnost akumulátorů než životnost vozidla > Dlouhá doba nabíjení, případně na úkor životnosti akumulátoru > Jednoduší konstrukce vozů, inteligentní či rychlá dobíjecí stanice > Vhodné jako městská vozidla > Vysoká politická podpora a obcí a měst, podpora výrobců elektřiny, oblíbené téma v mediích > Realita: PR a MKT trochu přepálený nástup, rychlejší růst bude až po techologickém pokroku (dojezdy, dobíjení). Zatím desítky vozů většina pro potřebu PR a marketingu RWE Transgas str. 10

Proč jezdit na CNG > V ČR se podařilo min. do r. 2020 dlouhodobě stabilizovat výhodné podnikatelské prostředí spotřební daň na CNG, silniční daň, > Dostatečná nabídka vozů od automobilek, vyjma ŠKODA Auto > Nejnižší náklady na PHM, úspory u automobilů okolo 50% oproti benzinu > Nízké zatížení životního prostředí, EURO V a VI, EEV > Snížení hladiny hluku o cca 6-8 db (autobusy, nákladní vozy) > Výstavba plnicích stanic zajištěna od plynárenských společností > Zásoby zemního plynu jsou dlouhodobější než ropy, zaručená kvalita > 130 oktanů vysoký výkon motorů RWE Transgas str. 11

Počty CNG automobilů k 12/2010 Celkem ve světě - 12,5 mil. CNG vozů: > Pakistán 2,3 mil. > Argentina 2 mil. > Brazílie 1,8 mil. > Indie 900 tisíc > Čína 800 tisíc > Itálie 700 tisíc > Rusko 150 tisíc > Německo 85 tisíc > Rakousko 5,7 tisíce > Česká republika 2,9 tisíce RWE Transgas str. 12

Plnicí stanice CNG k 31.12.2010 Veřejné plnící stanice CNG 33 stanic k 12/2010 Veřejné plynárenské Veřejné jiných společností Plán 2011-13 veřejné plynárenské Plán 2011-13 veřejné jiných společností Stanice v realizaci RWE Transgas str. 13

Veřejné plnící stanice RWE RWE Transgas str. 14

Karetní platební systém pro vozy CNG > Platební karta pro všechny CNG stanice v ČR zapojené do sítě > Zákazník - podpis jednoduché smlouvy s regionální plynárenskou společností > Platební karta s PIN kódem > Samoobslužné tankování nonstop 24 hod. > Platba vyúčtování, 1 x měsíčně za veškerý odebraný CNG v jednotlivých stanicích > Bezpečnost - v případě špatného nasazení koncovky tankování nelze spustit > Trhací spojky, uzavření plynu RWE Transgas str. 15

Technický vývoj v oblasti CNG automobilů Již 3. vývojová fáze vozy přímo od výrobců s přeplňovanými motory: - Vývoj, konstrukci a testování vozů zajišťují výrobci - automobilky - Garance výrobce za bezpečnost, provedení prací, kvalitu komponentů - Vysoký užitný standard vozů, nádrže na spodku vozidel, v podstatě k nerozeznání od vozů na kapalné PHM - Důmyslný systém zábrany úniku pohonné hmoty (CNG) z automobilu a to za jakékoliv provozní situace vč. havárie - Vozy s přeplňovaným motorem (1,4 l - 150k, 220 Nm, 119 gco 2 /km, 4,5 kg CNG/100 km) - Cena CNG 16 17 Kč/m3 = náklady 1 Kč/1km RWE Transgas str. 16

Nabídka CNG automobilů na českém trhu 1. Autobusy tuzemští výrobci: SOR Libchavy Iveco Irisbus Vys. Mýto TEDOM Třebíč 2. Osobní a dodávkové automobily: Fiat Multipla, Doblo, Punto, Panda, Qubo, Fiorino Opel Zafira, Combo Citroën C3, Berlingo VW Touran, Caddy, Passat Mercedes - tř. E a tř. B Ford Mondeo 3. Nákladní a multifunkční vozy 3,5-12 - 26 tun Mercedes ECONIC, Mercedes Sprinter 316 NGT IVECO Stralis, Iveco Daily, FIAT Ducato Renault Premium a Midlum CNG Ford Tranzit RWE Transgas str. 17

Osobní vozy Mercedes E, Mercedes B, Grande Punto, VW Touran, VW Passat RWE Transgas str. 18

3,5 t dodávky FIAT Ducato, Mercedes Sprinter, Iveco Daily, Ford Tranzit RWE Transgas str. 19

Nákladní - komunální vozy Iveco Stralis, Renault Premium, Mercedes Econic RWE Transgas str. 20

Autobusy českých výrobců TEDOM, IVECO, SOR RWE Transgas str. 21

Porovnání 2 vozů VW Passat: CNG - nafta > Počet ujetých km v r. 2010 oba vozy cca 34 000 km > Výkon motoru: CNG TSI 150 HP (110 kw), Nafta TDI 140 HP (103 kw) > Obsah motoru: CNG TSI 1 400 ccm, Nafta TDI 2 000 ccm > Náklady na PHM: CNG - 34 880 Kč, Nafta 81 060 Kč > Náklady na servis Praha Auto Jarov: CNG - 13 230 Kč, Nafta 29 720 Kč > Silniční daň: CNG 0 Kč, Nafta 3 000 Kč > Povinné ručení - průměr: CNG 3 700 Kč; Nafta 5 800 Kč > Pořizovací cena vozů (12/2010), Comfortline s 6-tistupňovou manuální převodovkou: CNG 696 700 Kč; Nafta 646 100 Kč > Výsledek: roční úspora při pohonu CNG = 67 770 Kč > Za 1.rok vrácena vyšší vstupní investice + úspora 17 000 Kč RWE Transgas str. 22

Závěry a otázky k CNG > Jak dlouho budeme muset ještě finanční a fleetové manažery muset přesvědčovat o výhodách CNG vozů? > Přetrvává pohodlnost, neschopnost, setrvačnost, nedůvěra! Za každým rohem je přece klasická čerpací stanice PHM! > Kam až bude muset vystoupat cena benzinu a nafty aby příslušní manažeři změnili názor? - Asi na 50 Kč/litr aby byl zájem? > Každá alternativa zatím znamená - zlepšit logistiku, trochu nepohodlí a trochu ztrátu času > Mají firmy opravdu zájem na snížení nákladů a získat konkurenční výhody nebo si vyšší náklady promítnou do ceny služeb a produktů a zaplatí to zákazník? > Mají společnosti vskutku zájem chovat se ekologicky? - nebo je to jen taková obecná deklarace? > Proč se bojí leasingové společnosti odkupů, když 2/3 CNG vozů si čeští zákazníci pořizují z bazarů v Německu a Itálii? RWE Transgas str. 23

E - mobilita RWE Transgas str. 24

E mobilita více otázek než odpovědí Nová bílá kniha Evropské dopravní politiky úvahy z Bruselu: > v r. 2030 50 % vozů s elektropohonem? > v r. 2050 100 % vozů s elektropohonem? > Dá se tomu věřit? Jak budou bojovat rafinerie a distributoři PHM o zachování businessu? > Co ostatní alternativy? Co vodík? > Všechny automobilky zkoumají elektropohony vč. Rols Royce! > Státní správa, města, obce mají o E mobilitu eminentní zájem! > Otázka: kdo to rozhodne zájem trhu(?), zhoršené životní prostředí (?) nebo politici a úředníci svými nařízeními a daněmi? RWE Transgas str. 25

E - mobilita Dobíjecí stanice: > Domácí stanice 220 V (6 až 8hodin) doma > Výkonná domácí či veřejná stanice - 400 V (4 hodiny) doma, v obchodním centru, na parkovišti, v práci > Veřejná ultrarychlá stanice - 400 V (0,5 hodiny) v obchodním centru, na parkovišti, v práci, u klasické čerpací stanice PHM RWE Transgas str. 26

Poloveřejné a domácí dobíjecí stanice RWE Nástěnný dobíjecí terminál Technické parametry > elektrická přípojka až 400 V ac, třífázová, 63 A (44 kw) *) > jistící ventil pojistka, proudový chránič (RCD) > počet zásuvek 1 > výkon 400 V ac, třífázový, 32 A (22 kw) > konektor třífázový konektor CEEplus **) velikost 16 A, ale specifikovaný až do 32A přídavná detekce připojení přídavný uzamikací mechanismus > indikátor modrý LED indikátor nabíjení > pilotní ovládání pilotní ovládání podle IEC 61851 / SAE J1772 (2001) > měření inteligentní měřič s odečtem na principu gsm > ochrana IP44 > autorizace návrh RWE na nový ISO standard RWE Transgas str. 27

Veřejná dobíjecí stanice RWE Venkovní dobíjecí terminál Technické parametry > elektrická přípojka 400 V ac, třífázová, 63 A (44 kw) *) > jisticí ventil pojistka, proudový chránič (RCD) > počet zásuvek 2 > výkon 400 V ac, třífázový, 32 A (22 kw) > konektor třífázový konektor CEEplus velikosti16 A, ale specifikovaný až do 32A přídavná detekce připojení přídavný uzamikací mechanismus > indikátor modrý LED indikátor nabíjení > pilotní ovládání pilotní ovládání dle standardu IEC 61851 / SAE J1772 > ochrana IP44 > měření inteligentní měřič s odečtem na principu gsm > autorizace návrh RWE na nový ISO standard RWE Transgas str. 28

Veřejná ultrarychlá dobíjecí stanice RWE - 2011 Venkovní dobíjecí terminál Technické parametry > elektrická přípojka 400 V ac, třífázová, 63 A > jisticí ventil pojistka, proudový chránič (RCD) > počet zásuvek 2 AC (střídavý) a DC (stejnosměrný) > výkon 400 V DC, stejnosměrný, 32 A (50 kw) > výkon 400 V AC, třífázový, 32 A (22 kw) > ochrana IP44 RWE Transgas str. 29

E - mobilita > Technologický vývoj běží rychle vpřed! > Podívejte se na váš mobil či počítač jaký jste měli před 3-4 - mi roky > Prodlouží se dojezdy vozů bude stačit 500 km? > Zkrátí se doba nabíjení bude stačit 15 minut? > Veřejné dobíjecí stanice budou inteligentní s možnostmi připojení na internet a jiné služby > Identifikace zákazníka a platba kartou či mobilem přes SMS RWE Transgas str. 30

Děkuji za pozornost lubomir.kolman@rwe.cz RWE Transgas 4/13/2011 str. 31