Ecophon Solo zvuková absorpce s elegancí a volností
Zlom ve vytváření stropních systémů Ecophon Solo je součástí našich designových návrhů již mnoho let. Nyní jsme tento původní záměr posunuli ještě o krok dál a prezentujeme zde zcela nové a kreativní možnosti zvukově absorpčních řešení. Tyto nové moderní prvky nazýváme Ecophon Solo Regular a Ecophon Solo Freedom. Inspirace geometrickými tvary Systém Ecophon Solo Regular představuje akustické panely inspirované geometrií. V této systémové řadě naleznete tvary, jako například elipsy, pětiúhelníky, nebo třeba kruhy. Více se dozvíte na straně 6. Vytvořte si svůj vlastní design Nyní Vám nabízíme možnost vytvoření svého vlastního designu. Tak jako malíř nakreslí obraz, či skladatel složí hudbu, se i Vám naskýtá příležitost navrhnout něco svého vlastního, při vytvoření akustického stropu se systémem Ecophon Solo Freedom. Jako například motýl má schopnost vnášet krásu a jistou individualitu do přírodní scenerie, i Vám systém Ecophon Solo Freedom zcela změní charkater místnosti. Se systémem Ecophon Solo Freedom se Vám otevírají dveře k vlastní tvořivosti a fantazii. Proleťte se na křídlech svobody a navrhněte si své vlastní tvary akustických panelů. Více informací naleznete na straně 8. V této publikaci představujeme produktové řady Ecophon. Podrobné popisy napomáhají ke správné volbě výrobku pro dané prostředí. Technické údaje jsou založeny na obecných testovacích metodách, nebo vycházejí z dlouhodobých zkušeností. Uvedené funkce a vlastnosti výrobků a systémů jsou platné za předpokladu dodržování podmínek uvedených v instalačních diagramech, návodech na údržbu apod. Záměna některé z komponent znamená, že Ecophon dále nenese odpovědnost za funkčnost, důsledky a vlastnosti výrobků. Uvedené popisy, ilustrace a měření jsou brány za obecné a nejsou součástí smluvních podmínek. Ecophon si vyhrazuje právo na změnu výrobků bez předchozího uvědomění o této skutečnosti. Právo na tiskové chyby vyhrazeno. Pro více informací navštivte www.ecophon.cz, nebo kontaktujte svého regionálního obchodního manažera. Ecophon Group 2011 Návrh: Saint-Gobain Ecophon AB. Tisk: Skånetryck. Obal: Till Hückels. Technické nákresy strana 2: 3D Bild/Mats Paulsson. Fotografie strana 3-od vrchu, zleva doprava: 1 Kevin Mason. 2 Anastasia Kazakova. 3 Patrick Klemm, Partone. 4 Szymon Polański.5 Patrick Salaün.6 Faraday Fotographic Ltd. 7 Till Hückels. 8 Faraday Fotographic. 9 Szymon Polanski. 10 Gordon McAvoy. 11. Mario Specker. 12. IBAFOTO. Strana 4: Studio-e, Szymon Polanski. Technické fotografie strana 10: Studio-e. Strana 14: Patrick Klemm, Partone. Fotografie stránek 4-5: Studio-e. Ilustrace strana 12: Citat AB. Technická ilustrace: 3D Bild/Mats Paulsson. 2
3
Ecophon Solo jednoduše nejlepší Když uvažujeme o zvukové absorpci, je systém Ecophon Solo tou nejlepší volbou. Je lehký, velmi snadno se instaluje a dodává stropu zcela jiné estetické hodnoty. Vynikající zvuková absorpce Ecophon Solo je volně zavěšený akustický prvek, patřící do absorpční třídy pohlcovačů zvuku A. Jeho design z něj činí atraktivní a správnou volbu pro široké spektrum oblastí, kde podporuje koncept Ecophonu pro vytvoření Room Acoustic Comfort. Tento koncept bere v úvahu vzájemné působení mezi lidmi, v prostoru různých aktivit, aby bylo dosaženo dobrého akustického komfortu. Systém Solo umožňuje zvýšení zvukové absorpce a redukce hluku větší srozumitelnost řeči větší soukromí při hovoru Systém Solo vytváří vhodný doplněk k plnému stropu, nebo se používá i současně spolu se stěnovými absorbéry Ecophon. Nejdůležitější informace ohledně akustiky systému Solo jsou k dispozici v souboru ke stažení na našich webových stránkách www.ecophon. cz/download_cz v pdf verzi Průvodce: Design a akustická pohoda pomocí volně zavěšených prvků. Kompatibilní s TASS Systém Ecophon Solo lze velmi dobře kombinovat společně s TASS (Teplem aktivované stavební systémy), jelikož vzduch může volně proudit kolem akustických panelů i nad nimi. Pro více informací o TASS a systému Ecophon Solo, navštivte naše stránky www.ecophon.cz/ download_cz. Naleznete zde soubor ke stažení ve formátu pdf, nazvaný Průvodce: Teplem aktivované stavební systémy. 4
Osvětlení Systém Ecophon Solo lze úspěšně kombinovat s různými druhy osvětlení, integrovanými i volně zavěšenými. Více naleznete na straně 14. Navržené závěsné systémy Řada Ecophon Solo nabízí 3 různé závěsné systémy, jež Vám dávají možnost výběru několika výškových a úhlově stavitelných úrovní. Více informací naleznete na straně 12. Materiál na výrobu Panel Ecophon Solo se skládá z více než 70% recyklovaného skla. Barvy Systém Ecophon Solo nabízíme v různých barvách pro dosažení co nejlepšího výsledku. Můžete si vybrat buď z naší standardní kolekce barev s povrchem Akutex FT, nebo si lze zvolit speciální barvu na Vaše přání. Pro inspiraci barev si prohlédněte stranu 12. Jedinečný povrch Všechny panely řady Ecophon Solo jsou bez viditelných profilů. Hrany panelů jsou rovné a natřené z obou stran. Povrch Akutex FT zaručuje velmi dobré osvětlovací vlastnosti, kdy je světlo příjemně rozptýlené a matný povrch napomáhá esteticky prostorovému vnímání. Interiérové klimatické vlastnosti Ecophon Solo je certifikován Dánským institutem Indoor Climate Labelling, Finským institutem Emisní třídy pro stavební materiály a doporučeno Švédskou asociací pro astma a alergie. 5
Rozmanitost v geometrii deset pravidelných tvarů Systém Ecophon Solo Regular nabízí 10 klasických tvarů inspirovaných geometrií. Tyto akustické panely jsou dostupné v různých rozměrech a mohou být rozmanitě kombinovány k vytvoření pozoruhodného stropního systému. Tvary systému Ecophon Solo Regular jsou odvozeny z geometrie. Naleznete zde kruhy, elipsy, trojůhelníky, obdélníky, pětiúhelníky a jiné další mnohoúhleníky a tvary, které dodávají stropu nejen velice zajímavý design, ale taktéž přináší akustický komfort. Všechny panely jsou vyráběny s tloušťkou 40 mm a lze je jakkoli kombinovat v různých rozměrech do stropního systému. Níže je vyobrazen přehled geometrických tvarů systému Ecophon Solo Regular ve standardních rozměrech. Fotograf: Szymon Polanski Příklad systému Ecophon Solo Rectangle, instalovaný ve velkoplošné kanceláři. Přehled geometrických tvarů systému Ecophon Solo Regular Ecophon Solo Square Standardní rozměr: 1200x1200 mm Ecophon Solo Circle Standardní rozměry: Ø 800 mm Ø1200 mm Ecophon Solo Circle XL Ecophon Solo Ellipse Standardní XL roměr: Ø 1600 mm Standardní rozměr: 2400x1000 mm Ecophon Solo Rectangle Standardní rozměr: 2400x1200 mm Ecophon Solo Triangle Standardní výška: 1039 mm Standardní délka stran: 1200 mm Ecophon Solo Octagon Standardní rozměry: 1200x1200 mm Ecophon Solo Heptagon Standardní rozměry: 1168x1198 mm Ecophon Solo Hexagon Standardní rozměry: 1040x1200 mm Ecophon Solo Pentagon Standardní rozměry: 1139x1200 mm 6
Fotograf: Faraday Fotographic Ltd 7
Vytvořte svůj vlastní návrh se systémem Ecophon Solo Freedom Stejně jako se v přírodě vyskytují motýli různých tvarů a zabarvení, tak i náš systém může mít mnoho rozličných barev a tvarů. I proto jsme ho nazvali příznačně Ecophon Solo Freedom. Tímto Vám přinášíme možnost vyjádřit svou vlastní fantazii a kreativitu. Vytvořte si svůj návrh akustických stropních systémů o nejrůznějších tvarech a převezměte kontrolu nad hlukem na zcela jiné a nové úrovni. Vytvoření Vašeho vlastního designu vychází z obdélníkového tvaru akustického panelu Solo s tloušťkou 40 milimetrů, který Vám umožní navrhnout velké množství tvarů přesně dle Vašich představ. Vámi navržený panel Solo Freedom bude poté u nás vyroben. Pevný materiál umožní větší svobodu Systém Solo je stejně jako další naše akustické panely, vyroben ze skelné vlny. Tento materiál je pevný,vhodný pro řezání a má vynikající zvukově izolační vlastnosti. Tyto parametry Vám umožňují velkou svobodu a volnost při vytváření svých vlastních absorpčních panelů s nejrozmanitějšími tvary. Pro více informací, jak vytvářet své vlastní tvary, kontaktujte prosím své obchodní regionální manažery. Fotograf: Mark Passmore/Apex V oblacích se systémem Ecophon Solo Freedom. Zde designér vytvořil systém Solo ve tvaru oblaků. Vždy jsem si myslel, že motýli mají jakousi magickou přitažlivost. Pokaždé přinášejí radost z širokého okolí a neustále překvapují svými nádherně zbarvenými křídly. Jsou skutečným ztělesněním toho, co svoboda, krása a půvab přináší nám i celému okolí. Vytvořte své návrhy se systémem Ecophon Solo Freedom Využijte nekonečných tvůrčích možností systému Ecophon Solo. Jakékoliv limity v tomto případě stanovuje pouze Vaše vlastní fantazie a kreativita. Pro více informací o možnostech systému Solo, kontaktujte prosím svého regionálního obchodního manažera. Pro inspiraci ohledně systému Solo navštivte naše webové stránky 8
Fotograf: Kevin Mason 9
Přírodní barvy Silent Sand s povrchem Akutex FT Volcanic Dust Pure Olive Misty Rose Vanilla Dream Soft Slate Pale Garden Silver Shadow Fotograf: Fotostudio Fedde de Weert Zvolte si z devíti pečlivě vybraných odstínů barev, které vystihují nádech přírody, jako například otevřená louka, letní slunce, mrazivé zimní ráno, skály, nebo třeba písečné pláže. Odhalte barvy přírody. Barevná kolekce Akutex FT zahrnuje výrazné syté barvy a stejně tak i světlejší a tmavší odstíny. To nám umožňuje vytvořit pokaždé zajímavý charakter místnosti, buď kombinací různých odstínů, nebo naopak pokud zvolíme variantu jedné barvy. Více o barevné řadě Akutex FT naleznete na www.ecophon.cz/akutexft. Zde jsou také kódy k jednotlivým barvám dle mezinárodní třídy NCS. White Frost * UPOZORNĚNÍ: Při instalaci a manipulaci akustických panelů, dbejte prosím zvýšené opatrnosti, aby se zabránilo poškození jejich barevného povrchu. Vzhledem k technickým omezením tisku se mohou odstíny barev mírně lišit od skutečných výrobků. 10
Barva na Vaše přání s povrchem Akutex T S1085-Y90R S0580-Y10R S2060-Y50R S1050-B10G S3050-B20G S2050-R70B Fotograf: Pawel Buck Pokud požadujete nějakou určitou barvu systému Ecophon Solo, pak je správná volba pro povrch Akutex T. Zde si můžete vybrat přímo konkrétní odstín. Na pravé straně jsou zobrazeny některé příklady možných barev s povrchem Akutex T. Pokud budete mít zájem o jinou barvu, kontaktujte prosím našeho regionálního obchodního manažera s příslušným kódem pro požadovanopu barvu dle třídy NCS. S4030-Y30R S1060-G90Y * UPOZORNĚNÍ: Při instalaci a manipulaci akustických panelů, dbejte prosím zvýšené opatrnosti, aby se zabránilo poškození jejich barevného povrchu. Vzhledem k technickým omezením tisku se mohou odstíny barev mírně lišit od skutečných výrobků. 11
Více různých úrovní se speciálně navrženými závěsnými systémy Se systémem Ecophon Solo máte možnost výběru ze tří závěsných systémů podle toho, jaký chcete vytvořit celkový dojem stropu. Plovoucí vzhled K dosažení plovoucího vzhledu Vašeho stropu použijte Ecophon Connect stavitelné závěsy. Toto příslušenství se skládá z ocelového lanka s háčkem. Závěsná lanka jsou po dokončení instalace decentní a málo viditelná. Connect stavitelné závěsy se velmi snadno instalují a umožňují naklonění panelů pod různými úhly. Blízko k podhledu Ecophon Connect stavitelný přímý závěs je řešení, které umožňuje instalovat akustické panely blízko stropu v případě, kdy nemáte mnoho volného prostoru a nechcete již zmenšovat světlou výšku místnosti. Connect stavitelné přímé závěsy Vám po dokončení instalace vytvoří lineární vzhed stropu. Shutterstock_mcseem Nechte se inspirovat při instalaci systému Ecophon Solo polární krajinou Arktidy. Instalace panelů pod úhlem Ecophon Connect pevný závěs je vhodné řešení tam, kde chcete mít akustické panely ve stejné výškové úrovni. Krom toho Vám tento závěsný systém nabízí možnost nastavení pod úhlem na jedné, nebo protilehlé straně panelu. Fotograf: Till Hûckels Stejný efekt ledových ker lze vytvořit se stropním systémem Ecophon Solo Circle v různých rozměrech. Connect stavitelný přímý závěs se používá v případě zavěšení panelu blízko stropu pro úsporu místa. Connect stavitelné závěsy umožňují plnou flexibilitu ohledně výšky podhledových panelů. Connect pevné závěsy nabízí možnost stavitelnosti panelů pod úhlem na obou jeho stranách. 12
Fotograf: Paul Ripke 13
Zaujme Vás na první pohled Ecophon Solo s osvětlením Systém Ecophon Solo může být použit v kombinaci s různými osvětleními a vytvořit tak stylové prostředí s vynikající akustikou. Osvětlení přispívá k velmi pozitivnímu celkovému dojmu nejen stropu, ale celé místnosti. Se systémem Ecophon Solo se nemusíte nijak omezovat pro dosažení estetického výsledku. Akustické panely Solo lze účinně a vhodně kombinovat jak s integrovanými, tak i se závěsnými svítidly. Další variantou je například vytvoření trojrozměrného efektu zavěšením panelů v několika výškových úrovních společně s osvětlením. Nebo můžete zvolit nastavení panelů pod úhlem a samozřejmě i kombinaci různých tvarů panelů Solo. Fotograf: Patrick Klemm, Partone Osvětlení SOLINA od výrobce Zumtobel zavěšené na akustickém panelu Ecophon Solo Rectangle. Prořezy panelů Solo přímo z výroby K zajištění estetické povrchové úpravy nabízíme možnost objednat panely Solo již s prořezy z výroby. Tyto děrované otvory mají barvené hrany a budou připraveny přesně dle Vaší objednávky. Pro více informací kontaktujte prosím svého regionálního obchodního manažera, nebo náš zákaznický servis. Fotograf: Patrick Klemm, Partone Instalace panelů s osvětlením v několika výškových úrovních (3D - trojrozměrný efekt). Zde je zobrazena instalace systémů Ecophon Solo Rectangle a Ecophon Solo Square v různých výškových úrovních společně s nepřímým osvětlením. Prořez panelu a instalace osvětlení Podrobné informace týkající se prořezu panelů Ecophon Solo společně s instalací svítidel, získáte na našich webových stránkách www.ecophon.cz. 14
Bodová stropní svítidla je možné instalovat do panelů systému Ecophon Solo bez narušení integrity povrchu. Stejně tak i kruhové prořezy panelu zachovají vizuální a přirozený vzhled materiálu. Při výběru stropních svítidel doporučujeme pečlivě zvážit vhodný výběr, aby nedocházelo ke zbytečnému úniku světla z otvorů v horní části svítidla. Panel Solo snese lehčí zatížení integrovaného svítidla. Fotografie: Philips LuxSpace kompaktní LED stropní svítidlo instalované do akustického panelu Ecophon Solo Square. POZN.: Při instalaci osvětlení společně se systémem Solo kontaktujte svého regionálního obchodního manažera, případně Zákaznické oddělení, nebo navštivte naše webové stránky. Naleznete zde podrobné informace o možnostech zatížení, prořezech panelů a o instalaci osvětlení se systémem Solo. Fotograf: Patrick Klemm, Partone 15
Ecophon Solo SquarE Ecophon Solo Square je volně zavěšený prvek. Existují tři různé závěsné systémy: Connect stavitelný závěs, Connect pevný závěs a Connect stavitelný přímý závěs. Všechny systémy vytváří čistý a hladký vzhled. Panel Ecophon Solo Square je dostupný v modulu 1200x1200x40 mm o hmotnosti 6 kg. Panely mají jádro vyrobené ze skelné vlny vysoké hustoty. Přední i zadní strana panelu disponuje povrchem Akutex FT. Hrany jsou rovné a natřené. Panel Solo závěsu Zavěšení pomocí Connect pevného závěsu přímého závěsu SYSTÉMOVÁ ŘADA Rozměr, mm 1200 x 1200 Speciální fixace Tloušťka 40 Instal. diagram M284 Technické vlastnosti AkuSTika: Hodnoty v diagramu jsou měřeny na jednotlivě zavěšených prvcích. Pokud budou prvky zavěšeny v seskupení ve vzájemné vzdálenosti menší, než 0,5m od sebe, bude Aeq mírně sníženo. Absorpce zvuku: Výsledky zkoušek v souladu s normou EN ISO 354. Aeq - Ekvivalentní absorpční plocha (1 prvek), m 2 3.0 2.4 1.8 1.2 0.6 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Frekvence Hz Ecophon Solo Square 1200x1200 / 1000 mm o.d.s Ecophon Solo Square 1200x1200 / 400 mm o.d.s.... Ecophon Solo Square 1200x1200 / 200 mm o.d.s. o.d.s = celková hloubka systému Zvuková izolace: Nelze aplikovat. Akustické soukromí: Nelze aplikovat. PříSTupnOST: Panely jsou demontovatelné. Údržba: Denní stírání prachu a vysávání. Týdenní čištění za mokra. Světelná účinnost: Bílá Frost, nejbližší barevný vzorek NCS S 0500-N, světelná odrazivost 85% (více než 99% odraženého světla je světlo rozptýlené). Koeficient zpětného odrazu je 63 mcd*m -2l x -1. Lesk < 1. kg ODOlnOST proti vlhkosti: Vlastní panely jsou odolné proti trvalé relativní vlhkosti prostředí RH do 95% při teplotě 30 C bez rizika vydouvání, deformace, nebo oddělování jednotlivých vrstev (ISO 4611). Tyto systémy by však neměly být instalovány v oblastech a prostorách, kde je okolní relativní vlhkost (RH) vyšší než 70% a zároveň teplota vyšší než 30 C (z důvodu trvanlivosti závěsných systémů). InteriérOVÉ klimatické vlastnosti: Certifikace The Indoor Climate Labelling, doporučeno Švédskou asociací pro astma a alergie. Určeno pro místnosti klasifikované dle ISO do třídy 6/M3.5. Vliv na životní prostředí: Udělena ekologická známka The Nordic Swan. Plně recyklovatelné. Požární bezpečnost: Jádro panelů je testováno a klasifikováno jako nehořlavé podle EN ISO 1182. Podmínky: Viz. Funkční požadavky, Požární bezpečnost. Klasifikace reakce na požár. Země Standard Třída Evropa EN 13501-1 A2-s1,d0 Mechanické vlastnosti: Panely odolávají trvalému menšímu bodovému či plošnému zatížení. Pro instalaci panelů pod úhlem, případně řezání panelů, dbejte pokynů uvedených v instalačním diagramu. Podmínky instalace: Viz. Funkční požadavky, Mechanické vlastnosti. MonTÁž: Dle instalačního diagramu, který obsahuje údaje týkající se minimální celkové hloubky systému. 16
InSTalační DIagram (M284) pro Solo Square Connect kotva pro závěs (Alt 2) Connect stavitelný závěs (Alt 1) Connect pevný závěs (Alt 2) Alt. Connect stavitelná kotva pro závěs (Alt 2) Connect stavitelný přímý závěs (Alt 3) Connect pružinová kotva (Alt 1) Connect kotva pro panel (Alt 2) Ecophon Solo Square Alt. Connect úhlová kotva pro panel (Alt 2) Connect pružinová kotva (Alt 2) Connect pružinová kotva (Alt 3) Connect přímá instalační destička (Alt 3) SpecIFIkace množství (BEZ prořezu) Rozměr, mm 1200x1200 Ecophon Solo Square Connect stavitelný závěs (Alt 1) Connect pružinová kotva (Alt 1) Connect pevný závěs (Alt 2) Connect pružinová kotva (Alt 2) Connect kotva pro závěs (Alt 2) Alt. Connect stavitelná kotva pro závěs (Alt 2) Connect kotva pro panel (Alt 2) Alt. Connect úhlová kotva pro panel (Alt 2) Connect stavitelný přímý závěs (Alt 3) Connect přímá instalační destička (Alt 3) Connect pružinová kotva (Alt 3) 1,44m² / panel 4 ks / panel 4 ks / panel 1 ks / panel 4 ks / panel 1 ks / panel 1 ks / panel 1 ks / panel 1 ks / panel 4 ks / panel 4 ks / panel 8 ks / panel Min. celková hloubka systému: Δ 1 140 mm / Δ 2 291 mm / Δ 3 121 mm závěsu Zavěšení pomocí Connect pevného závěsu přímého závěsu 17
Ecophon Solo RectanglE Ecophon Solo Rectangle je volně zavěšený prvek. Existují tři různé závěsné systémy: Connect stavitelný závěs, Connect pevný závěs a Connect stavitelný přímý závěs. Všechny systémy vytváří čistý a hladký vzhled. Panel Ecophon Solo Rectangle je dostupný v modulu 2400x1200x40 mm o hmotnosti 11,5 kg. Panely mají jádro vyrobené ze skelné vlny vysoké hustoty. Přední i zadní strana panelu disponuje povrchem Akutex FT. Hrany jsou rovné a natřené. Panel Solo závěsu Zavěšení pomocí Connect pevného závěsu přímého závěsu SYSTÉMOVÁ ŘADA Rozměr, mm Speciální fixace 2400 x 1200 Tloušťka 40 Instal. diagram M281 Technické vlastnosti AkuSTika: Hodnoty v diagramu jsou měřeny na jednotlivě zavěšených prvcích. Pokud budou prvky zavěšeny v seskupení ve vzájemné vzdálenosti menší, než 0,5m od sebe, bude Aeq mírně sníženo. Absorpce zvuku: Výsledky zkoušek v souladu s normou EN ISO 354. Aeq - Ekvivalentní absorpční plocha (1 prvek), m 2 6.0 4.8 3.6 2.4 1.2 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Frekvence Hz Ecophon Solo Rectangle 2400x1200 / 1000 mm o.d.s Ecophon Solo Rectangle 2400x1200 / 400 mm o.d.s.... Ecophon Solo Rectangle 2400x1200 / 200 mm o.d.s. o.d.s = celková hloubka systému Zvuková izolace: Nelze aplikovat. Akustické soukromí: Nelze aplikovat. ODOlnOST proti vlhkosti: Vlastní panely jsou odolné proti trvalé relativní vlhkosti prostředí RH do 95% při teplotě 30 C bez rizika vydouvání, deformace, nebo oddělování jednotlivých vrstev (ISO 4611). Tyto systémy by však neměly být instalovány v oblastech a prostorách, kde je okolní relativní vlhkost (RH) vyšší než 70% a zároveň teplota vyšší než 30 C (z důvodu trvanlivosti závěsných systémů). InteriérOVÉ klimatické vlastnosti: Certifikace The Indoor Climate Labelling, doporučeno Švédskou asociací pro astma a alergie. Určeno pro místnosti klasifikované dle ISO do třídy 6/M3.5. Vliv na životní prostředí: Udělena ekologická známka The Nordic Swan. Plně recyklovatelné. Požární bezpečnost: Jádro panelů je testováno a klasifikováno jako nehořlavé podle EN ISO 1182. Podmínky: Viz. Funkční požadavky, Požární bezpečnost. Klasifikace reakce na požár. Země Standard Třída Evropa EN 13501-1 A2-s1,d0 PříSTupnOST: Panely jsou demontovatelné. Údržba: Denní stírání prachu a vysávání. Týdenní čištění za mokra. Světelná účinnost: Bílá Frost, nejbližší barevný vzorek NCS S 0500-N, světelná odrazivost 85% (více než 99% odraženého světla je světlo rozptýlené). Koeficient zpětného odrazu je 63 mcd*m -2 lx -1. Lesk < 1. kg Mechanické vlastnosti: Panely odolávají trvalému menšímu bodovému či plošnému zatížení. Pro instalaci panelů pod úhlem, případně řezání panelů, dbejte pokynů uvedených v instalačním diagramu. Podmínky instalace: Viz. Funkční požadavky, Mechanické vlastnosti. MonTÁž: Dle instalačního diagramu, který obsahuje údaje týkající se minimální celkové hloubky systému. 18
Instalační DIagram (M281) pro Solo Rectangle Connect kotva pro závěs (Alt 2) Connect stavitelný závěs (Alt 1) Alt. Connect stavitelná kotva pro závěs (Alt 2) Connect pevný závěs (Alt 2) Connect stavitelný přímý závěs (Alt 3) Connect pružinová kotva (Alt 1) Connect kotva pro panel (Alt 2) Connect pružinová kotva (Alt 2) Connect přímá instalační destička (Alt 3) Ecophon Solo Rectangle Connect pružinová kotva (Alt 3) SpecIFIkace množství (BEZ prořezu) Rozměr, mm 2400x1200 Ecophon Solo Rectangle Connect stavitelný závěs (Alt 1) Connect pružinová kotva (Alt 1) Connect pevný závěs (Alt 2) Connect pružinová kotva (Alt 2) Connect kotva pro závěs (Alt 2) Alt. Connect stavitelná kotva pro závěs (Alt 2) Connect kotva pro panel (Alt 2) Connect stavitelný přímý závěs (Alt 3) Connect přímá instalační destička (Alt 3) Connect pružinová kotva (Alt 3) 2,88m² / panel 6 ks / panel 6 ks / panel 2 ks / panel 8 ks / panel 2 ks / panel 2 ks / panel 2 ks / panel 6 ks / panel 6 ks / panel 12 ks / panel Min. celková hloubka systému: Δ 1 140 mm / Δ 2 291 mm / Δ 3 121 mm závěsu Zavěšení pomocí Connect pevného závěsu přímého závěsu 19
Ecophon Solo CirclE Ecophon Solo Circle je volně zavěšený prvek. Existují tři různé závěsné systémy: Connect stavitelný závěs, Connect pevný závěs a Connect stavitelný přímý závěs. Všechny systémy vytváří čistý a hladký vzhled. Panel Ecophon Solo Circle je dostupný v modulu Ø1200x40 mm o hmotnosti 4,5 kg nebo v modulu Ø800x40 mm o hmotnosti 2 kg. Panely mají jádro vyrobené ze skelné vlny vysoké hustoty. Přední i zadní strana panelu disponuje povrchem Akutex FT. Hrany jsou rovné a natřené. Panel Solo závěsu Zavěšení pomocí Connect pevného závěsu přímého závěsu SYSTÉMOVÁ ŘADA Rozměr, mm ø 800 Speciální fixace Tloušťka 40 Instal. diagram M292* *www.ecophon.cz ø 1200 40 M282 Technické vlastnosti AkuSTika: Hodnoty v diagramu jsou měřeny na jednotlivě zavěšených prvcích. Pokud budou prvky zavěšeny v seskupení ve vzájemné vzdálenosti menší, než 0,5m od sebe, bude Aeq mírně sníženo. Absorpce zvuku: Výsledky zkoušek v souladu s normou EN ISO 354. Aeq - Ekvivalentní absorpční plocha (1 prvek), m 2 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Frekvence Hz Ecophon Solo Circle Ø1200 / 1000 mm o.d.s Ecophon Solo Circle Ø1200 / 400 mm o.d.s.... Ecophon Solo Circle Ø1200 / 200 mm o.d.s. o.d.s = celková hloubka systému Zvuková izolace: Nelze aplikovat. Akustické soukromí: Nelze aplikovat. PříSTupnOST Panely jsou demontovatelné. Údržba Denní stírání prachu a vysávání. Týdenní čištění za mokra. Světelná účinnost Bílá Frost, nejbližší barevný vzorek NCS S 0500-N, světelná odrazivost 85% (více než 99% odraženého světla je světlo rozptýlené). Koeficient zpětného odrazu je 63 mcd*m -2 lx -1. Lesk < 1. kg ODOlnOST proti vlhkosti Vlastní panely jsou odolné proti trvalé relativní vlhkosti prostředí RH do 95% při teplotě 30 C bez rizika vydouvání, deformace, nebo oddělování jednotlivých vrstev (ISO 4611). Tyto systémy by však neměly být instalovány v oblastech a prostorách, kde je okolní relativní vlhkost (RH) vyšší než 70% a zároveň teplota vyšší než 30 C (z důvodu trvanlivosti závěsných systémů). InteriérOVÉ klimatické vlastnosti: Certifikace The Indoor Climate Labelling, doporučeno Švédskou asociací pro astma a alergie. Určeno pro místnosti klasifikované dle ISO do třídy 6/M3.5. Vliv na životní prostředí: Udělena ekologická známka The Nordic Swan. Plně recyklovatelné. Požární bezpečnost: Jádro panelů je testováno a klasifikováno jako nehořlavé podle EN ISO 1182. Podmínky: Viz. Funkční požadavky, Požární bezpečnost. Klasifikace reakce na požár. Země Standard Třída Evropa EN 13501-1 A2-s1,d0 Mechanické vlastnosti: Panely odolávají trvalému menšímu bodovému či plošnému zatížení. Pro instalaci panelů pod úhlem, případně řezání panelů, dbejte pokynů uvedených v instalačním diagramu. Podmínky instalace: Viz. Funkční požadavky, Mechanické vlastnosti. MonTÁž: Dle instalačního diagramu, který obsahuje údaje týkající se minimální celkové hloubky systému. 20
InSTAlační diagram (M282) pro Solo Circle Connect kotva pro závěs (Alt 2) Connect stavitelný závěs (Alt 1) Connect pevný závěs (Alt 2) Alt. Connect stavitelná kotva pro závěs (Alt 2) Connect stavitelný přímý závěs (Alt 3) Connect pružinová kotva (Alt 1) Connect kotva pro panel (Alt 2) Ecophon Solo Circle Alt. Connect úhlová kotva pro panel (Alt 2) Connect pružinová kotva (Alt 2) Connect pružinová kotva (Alt 3) Connect přímá instalační destička (Alt 3) Specifikace množství (BEZ prořezu) Ecophon Solo Circle Connect stavitelný závěs (Alt 1) Connect pružinová kotva (Alt 1) Connect pevný závěs (Alt 2) Connect pružinová kotva (Alt 2) Connect kotva pro závěs (Alt 2) Alt. Connect stavitelná kotva pro závěs (Alt 2) Connect kotva pro panel (Alt 2) Alt. Connect úhlová kotva pro panel (Alt 2) Connect stavitelný přímý závěs (Alt 3) Connect přímá instalační destička (Alt 3) Connect pružinová kotva (Alt 3) Rozměr, mm Ø 1200 1,13m² / panel 3 ks / panel 3 ks / panel 1 ks / panel 4 ks / panel 1 ks / panel 1 ks / panel 1 ks / panel 1 ks / panel 3 ks / panel 3 ks / panel 6 ks / panel Min. celková hloubka systému: Δ 1 140 mm / Δ 2 291 mm / Δ 3 121 mm závěsu Zavěšení pomocí Connect pevného závěsu přímého závěsu 21
Ecophon Solo Circle Xl Ecophon Solo Circle XL je volně zavěšený prvek. Tento systém je zavěšen pomocí Connect stavitelných závěsů, které jsou připevněny k hlavnímu profilu. Prvek Ecophon Solo Circle XL se skládá ze dvou panelových částí, jež tvoří kruh. Kompletní výrobek je dostupný v modulu Ø1600x40 mm o hmotnosti 8 kg. Panely mají jádro vyrobené ze skelné vlny vysoké hustoty. Přední i zadní strana panelu disponuje povrchem Akutex FT. Hrany jsou rovné a natřené. Panel Solo Circle XL Zadní strana panelu Solo Circle XL SYSTÉMOVÁ ŘADA Rozměr, mm Ø 1600 Speciální fixace Tloušťka 40 Instal. diagram M290 Technické vlastnosti AkuSTika: Hodnoty v diagramu jsou měřeny na jednotlivě zavěšených prvcích. Pokud budou prvky zavěšeny v seskupení ve vzájemné vzdálenosti menší, než 0,5m od sebe, bude Aeq mírně sníženo. Absorpce zvuku: Na základě výsledků zkoušek v souladu s normou EN ISO 354. Aeq - Ekvivalentní absorpční plocha (1 prvek), m 2 4.0 3.2 2.4 1.6 0.8 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Frekvence Hz Ecophon Solo Circle XL Ø1600 / 1000 mm o.d.s Ecophon Solo Circle XL Ø1600 / 400 mm o.d.s.... Ecophon Solo Circle XL Ø1600 / 200 mm o.d.s. o.d.s = celková hloubka systému Zvuková izolace: Nelze aplikovat. Akustické soukromí: Nelze aplikovat. PříSTupnOST: Panely jsou demontovatelné. Údržba: Denní stírání prachu a vysávání. Týdenní čištění za mokra. Světelná účinnost: Bílá Frost, nejbližší barevný vzorek NCS S 0500-N, světelná odrazivost 85% (více než 99% odraženého světla je světlo rozptýlené). Koeficient zpětného odrazu je 63 mcd*m -2 lx -1. Lesk < 1. kg ODOlnOST proti vlhkosti: Vlastní panely jsou odolné proti trvalé relativní vlhkosti prostředí RH do 95% při teplotě 30 C bez rizika vydouvání, deformace, nebo oddělování jednotlivých vrstev (ISO 4611). Tyto systémy by však neměly být instalovány v oblastech a prostorách, kde je okolní relativní vlhkost (RH) vyšší než 70% a zároveň teplota vyšší než 30 C (z důvodu trvanlivosti závěsných systémů). InteriérOVÉ klimatické vlastnosti: Certifikace The Indoor Climate Labelling, doporučeno Švédskou asociací pro astma a alergie. Určeno pro místnosti klasifikované dle ISO do třídy 6/M3.5. Vliv na životní prostředí: Udělena ekologická známka The Nordic Swan. Plně recyklovatelné. Požární bezpečnost: ádro panelů je testováno a klasifikováno jako nehořlavé podle EN ISO 1182. Podmínky: Viz. Funkční požadavky, Požární bezpečnost. Klasifikace reakce na požár. Země Standard Třída Evropa EN 13501-1 A2-s1,d0 Mechanické vlastnosti: Panely odolávají trvalému menšímu bodovému či plošnému zatížení. Pro instalaci panelů pod úhlem, případně řezání panelů, dbejte pokynů uvedených v instalačním diagramu. Podmínky instalace: Viz. Funkční požadavky, Mechanické vlastnosti. MonTÁž: Dle instalačního diagramu, který obsahuje údaje týkající se minimální celkové hloubky systému. 22
InSTAlační diagram (M290) pro Solo Circle XL Connect stavitelný závěs Connect T24 hlavní profil C3 Ecophon Solo Circle XL Connect závěs klip Connect pružinová kotva Specifikace množství (BEZ prořezu) Rozměr, mm Ø 1600 Ecophon Solo Circle XL Connect T24 hlavní profil C3 Connect pružinová kotva Connect stavitelný závěs Connect závěs klip 2,01m² / panel 0,65 ks / panel 10 ks / panel 4 ks / panel 4 ks / panel Min. celková hloubka systému: Δ 190 mm závěsu a Connect T24 hlavního profilu C3 Detail snadno stavitelného zavěšení Spojení hran panelů 23
Počátky Ecophonu datujeme od roku 1958, kdy byly ve Švédsku vyrobeny první akustické panely ze skelných vláken. Hlavním cílem bylo přispět ke zlepšení akustiky pracovního prostředí. Dnes je společnost globálním dodavatelem akustických systémů, které přispívají k dobré akustice prostor a zdravému vnitřnímu prostředí, a to hlavně v kancelářích, vzdělávacích, zdravotnických a výrobních zařízeních. Ecophon je součástí nadnárodní skupiny Saint-Gobain a má obchodní zastoupení a distribuci v mnoha zemích. Úsilí Ecophonu je vedeno vizí dosáhnout celosvětově vedoucí pozice na trhu akustických podhledů a stěnových panelů, poskytováním nejvyšší kvality konečnému uživateli. Ecophon průběžně udržuje dialog se státními institucemi, výrobními a výzkumnými organizacemi. Společnost se také podílí na vytváření národních standardů v oblasti prostorové akustiky. Pozornost je věnována prostředí, kde lidé pracují a komunikují. www.ecophon.cz Saint-Gobain Ecophon CZ, s.r.o., Radlická 740/113C, 158 00 Praha 5, Česká republika, Tel.: +420 233 343 415, Fax: +420 233 343 416, e-mail: info@ecophon.cz www.ecophon.cz 11.02.2000.CZ