v aplikaci pro vzduchotechniku UŽIVATELSKÝ MANUÁL 0
OBSAH 1. Úvod 2 2. Prvky řídícího systému 2 3. Terminál MST 300 M 2 4. Terminál MST 300 3 4.1 Obsluha terminálu v 1.sekci 4 4.1.1 MENU 1 nastavení provozního režimu 4 4.1.2 MENU 2 volba otáček ventilátorů 6 4.1.3 MENU 3 zobrazení aktuálních teplot 6 4.1.4 MENU 4 zobrazení aktuálního stavu akčních prvků 6 4.2 Obsluha terminálu v 2.sekci 7 4.2.1 Přechod do 2.sekce 7 4.2.2 Nastavení časového programu 7 4.2.3 Nastavení hodin reálného času 9 5. Signalizace poruchových stavů a jejich deblokace 9 5.1 Závažné poruchy 10 5.2 Technologické poruchy 10 5.3 Poruchy snímačů teploty 11 5.4 Krátkodobá ztráta komunikace 11 5.5 Deblokace závažných poruch 12 6. Zobrazení provozních dat na regulátoru SLV 300 12 7. Návod na údržbu 13 8. Požadavky na kvalifikaci obsluhy 13 9. Návod na likvidaci zařízení 13 10. Související dokumentace 13 1
1. Úvod Tento manuál obsahuje návod pro obsluhu řídícího systému MST 300 v základním uživatelském menu. 2. Prvky řídícího systému Kompletní řídící systém se skládá z regulátoru SLV 300 (Obr.1) a vzdáleného ovládacího terminálu. K dispozici jsou dva typy ovládacích terminálů terminál MST 300 (Obr.2) vybavený displejem a možností spouštění řízené technologie v automatickém režimu v rámci týdenního programu nebo jednoduchý ovládací terminál MST 300 M (Obr.3) se základními řídícími funkcemi. Obr. 2 Obr. 1 Obr. 3 3. Terminál MST 300 - M Tento typ terminálu (Obr. 4) umožňuje jednoduché nastavení všech základních 1 2 3 Obr. 4 4 5 parametrů řízené technologie. Kromě ovládacích a signalizačních prvků je terminál vybaven i snímačem prostorové teploty. Význam jednotlivých prvků terminálu MST 300 - M (1) Zapnutí (vypnutí) provozu vzduchotechniky (2) Přepínání otáček ventilátorů ve třech stupních (3) Volba požadované teploty přívodního vzduchu (4) Signalizace přítomnosti napájecího napětí (5) Signalizace výskytu poruchy vzduchotechniky 2
Obsluha tohoto typu terminálu je velmi jednoduchá. Po správném připojení k regulátoru SLV 300 se vzduchotechnika uvádí do provozu stlačením přepínače (1) do polohy I. Pokud je vzduchotechnika vybavena tříotáčkovými motory ventilátorů, lze přepínačem (2) provádět volbu otáček ventilátorů v rozsahu I až III. Nastavení požadované teploty přívodního vzduchu se provádí ovladačem (3). Výskyt libovolné poruchy vzduchotechniky je signalizován problikáváním prvku (5). Protože při výskytu závažné poruchy vzduchotechniky je další provoz blokován i po jejím odeznění viz kapitola 5.5, je nutné po odeznění poruchy provést její deblokaci a to krátkodobým přepnutím přepínače (1) z polohy I do polohy O a zpět. Poznámka : Na panelu je prvkem (5) signalizován výskyt libovolné závažné poruchy vzduchotechniky. K identifikaci poruchy slouží displej regulátoru SLV 300 viz kapitola 6 Zobrazení provozních stavů na regulátoru SLV 300. 4. Terminál MST 300 Obr. 5 Význam jednotlivých prvků klávesnice : 1 2 Tento typ terminálu je vybaven klávesnicí s celkem pěti ovládacími tlačítky (Obr. 5). Kromě těchto tlačítek se na předním panelu terminálu nachází šestnáctimístný alfanumerický displej a dva signalizační prvky : (1) Signalizace napájecího napětí (2) Signalizace zanesení filtrů Tlačítko pro posun kurzoru směrem doleva a pro volbu režimu provozu Tlačítko pro posun kurzoru směrem doprava a deblokaci poruchy Tlačítko pro listování v jednotlivých částech menu Tlačítko pro inkrementaci hodnoty zvoleného parametru Tlačítko pro dekrementaci hodnoty zvoleného parametru Poznámka : Tlačítka klávesnice jsou vybavena funkcí REPEAT, která usnadňuje ovládání. Při krátkodobém stisknutí příslušného tlačítka se požadovaná číselná hodnota změní pouze o jednu hodnotu (jeden krok). Při déletrvajícím stisku se začne zvolená hodnota automaticky zvyšovat nebo snižovat s krokem 1. 3
Obsluha tohoto typu terminálu je v uživatelské úrovni rozdělena do dvou sekcí. První sekce slouží k nastavení základních parametrů regulace a k zobrazení aktuálních hodnot všech měřených veličin a aktuálního stavu všech akčních prvků vzduchotechnické soustavy. Navíc umožňuje provádět změnu otáček ventilátorů. Druhá sekce umožňuje uživateli parametrizaci časového režimu automatického provozu vzduchotechnické soustavy a nastavení aktuálního reálného času. 4.1 Obsluha terminálu v 1. sekci Vstup do této sekce je uživateli umožněn hned po připojení k regulátoru SLV 300. Tato sekce je rozdělena do čtyř zobrazovacích částí s označením MENU 1 až MENU 4. Po připojení k regulátoru SLV 300 se automaticky zobrazí MENU 1. Vstup do dalších menu je umožněn stlačení tlačítka se symbolem F (Obr. 6). Listování v jednotlivých menu této sekce je cyklické. Obr. 6 Význam jednotlivých menu : MENU 1 (základní menu) umožňuje volbu provozního stavu vzduchotechniky (manuální zapnutí nebo vypnutí provozu, automatický provoz) a nastavení požadované teploty přívodního vzduchu MENU 2 umožňuje měnit otáčky ventilátorů ve třech výkonových stupních MENU 3 slouží k zobrazení aktuálních teplot ze všech snímačů připojených k regulátoru SLV 300 MENU 4 slouží k zobrazení aktuálního stavu všech akčních prvků vzduchotechniky Poznámka : Návrat do základního MENU 1 z ostatních menu (2 až 4) se po určitém čase provádí automaticky. 4.1.1 MENU 1 nastavení provozního režimu Toto menu slouží k zobrazení základních údajů o stavu vzduchotechnické jednotky (Obr. 7) a zároveň umožňuje nastavení provozního stavu vzduchotechnické jednotky a nastavení požadované teploty přívodního vzduchu v ručním režimu. Na displeji jsou znázorněny tyto údaje: 1 Obr. 7 2 3 4 5 4 (1) aktuální den v týdnu (2) aktuální čas (3) požadovaná teplota přívodního vzduchu (4) zvolený režim provozu (5) provozní stav vzduchotechniky
(1) Nastavení aktuálního dne v týdnu Toto nastavení se provádí v druhé sekci uživatelské úrovně viz kapitola 4.2 (2) Nastavení aktuálního času Toto nastavení se provádí v druhé sekci uživatelské úrovně viz kapitola 4.2 (3) Nastavení požadované teploty přívodního vzduchu Každým stiskem tlačítka se zvýší požadovanou teplotu o 1 C Každým stiskem tlačítka se sníží požadovanou teplotu o 1 C Tip : Při nastavení lze s výhodou využít funkce REPEAT - viz Kapitola 4 (4) Volba režimu provozu vzduchotechniky : Terminál umožňuje volbu tří provozních režimů vzduchotechniky : Volba provozního režim vypnutí provozu vzduchotechniky v ručním režimu zapnutí provozu vzduchotechniky v ručním režimu provoz vzduchotechniky v automatickém režimu 5 Výpis na displeji Vyp Zap Aut Veškeré parametry provozu vzduchotechniky v automatickém režimu se nastavují v druhé sekci uživatelské úrovně viz kapitola 4.2. Postup při volbě provozního režimu : Každým stiskem tlačítka se změní nastavení režimu provozu v cyklickém sledu.. - Vyp Zap Aut Vyp -. Poznámka : V tomto základním menu lze měnit nastavení teploty přívodního vzduchu jen ručním režimu. Nastavení této teploty v automatickém režimu viz kapitola 4.2. (5) Zobrazení aktuálního provozního stavu vzduchotechniky Na displeji terminálu jsou kromě poruchových hlášení zobrazovány celkem čtyři aktuální provozní stavy vzduchotechniky : Výpis na displeji Náběh Provoz Doběh Vypnuto Extern. Zap Extern. Vyp Aktuální provozní režim Náběhový režimu po zapnutí provozu vzduchotechniky Provozní režim vzduchotechnika je v provozu Doběhový režim ukončení provozu vzduchotechniky Vzduchotechnika je ve vypnutém stavu Vzduchotechnika je v provozu (z dálkového ovladače) Vzduchotechnika je vypnuta (dálkovým ovladačem)
4.1.2 MENU 2 volba otáček ventilátorů Obr. 8 Postup při změně otáček ventilátorů Toto menu (Obr. 8) umožňuje změnu otáček ventilátorů ve třech stupních. Do tohoto menu se lze dostat z předchozího MENU 1 stisknutím tlačítka se symbolem F. Stiskem tlačítka lze zvýšit otáčky ventilátorů o 1 stupeň Stiskem tlačítka lze snížit otáčky ventilátorů o 1 stupeň Stiskem tlačítka nebo se lze vrátit do základního MENU 1 4.1.3 MENU 3 zobrazení aktuálních teplot Toto menu (Obr. 9) umožňuje zobrazení aktuálních teplot ze všech připojených snímačů teploty. Pokud není některý snímač připojen, automaticky není zobrazen. Do tohoto menu se lze dostat z předchozího MENU 2 stisknutím tlačítka se symbolem F. Všemi ostatními tlačítky lze provést návrat do základního MENU 1. Obr. 9 Význam jednotlivých symbolů : Ta venkovní teplota Tk teplota přívodního vzduchu Tv teplota vody vystupující z ohřívače (pouze pro verze s vodním ohřívačem) 4.1.4 MENU 4 zobrazení aktuálního stavu akčních prvků Toto menu (Obr. 10) umožňuje zobrazení aktuálního stavu všech akčních prvků v procentech výkonu. Do tohoto menu se dostanete z předchozího MENU 3 stisknutím tlačítka se symbolem F. Všemi ostatními tlačítky lze provést návrat do základního MENU 1. Obr. 10 Význam jednotlivých symbolů : Tope výkon elektrického ohřívače v procentech (100% = plný výkon) Chla výkon chladiče (přímého výparníku) v procentech (100% = plný výkon) Reku výkon rekuperátoru v procentech (100% = plný výkon) nebo poloha směšovací komory (100 % = 100% čerstvého vzduchu) Poznámka : U vodního ohřívače nebo vodního chlazení se zobrazují symboly Otev - ohřívač (chladič) zvyšuje výkon nebo Zav ohřívač (chladič) snižuje výkon. Pouze nulový nebo plný výkon je zobrazen procentuálně. 6
4.2 Obsluha terminálu v 2. sekci Tato druhá sekce v uživatelské úrovni již není automaticky přístupná běžnému uživateli, ale vstup do této sekce je podmíněn stlačením příslušných tlačítek na klávesnici viz dále. Tato sekce umožňuje : Obr. 11 1) Nastavení parametrů časového programu pro provoz vzduchotechniky v automatickém režimu 2) Nastavení hodin reálného času a aktuálního dne v týdnu Po vstupu do této sekce (Obr. 11) se nejprve zobrazí menu pro nastavení časového programu. Tento časový program umožňuje nastavení až tří časových úseků pro zapnutí provozu vzduchotechniky a to nezávisle pro každý den v týdnu. Zároveň umožňuje pro každý časový úsek zvolit nezávisle libovolnou teplotu přívodního vzduchu. Menu pro nastavení reálného času se zobrazí až po zadání poslední položky časového programu. Po ukončení nastavení hodin reálného času a aktuálního dne v týdnu je proveden návrat do první sekce uživatelské úrovně. 4.2.1 Přechod do 2. sekce V libovolném menu 1. sekce stiskněte současně tlačítka a 4.2.2 Nastavení časového programu 1 2 3 4 5 6 7 Po vstupu do 2. sekce se na displeji terminálu zobrazí nabídka pro zadání parametrů 1. časového úseku pro automatický provoz vzduchotechniky a to pro 1. den v týdnu pondělí (Obr.12). Obr. 12 Význam jednotlivých symbolů (1) den v týdnu (zde pondělí) (2) pořadové číslo časového úseku (3) Požadovaná teplota přívodního vzduchu pro tento časový úsek (4) čas zapnutí provozu - hodiny (5) čas zapnutí provozu - minuty (6) čas vypnutí provozu - hodiny (7) čas vypnutí provozu minuty 7
Význam tlačítek pro nastavení časového programu : Posun kurzoru doleva Posun kurzoru doprava Nastavení hodnoty parametru Přechod do dalšího okna Postup při programování časového režimu V menu časového programu nastavujete vždy tu hodnotu která problikává označení polohy kurzoru. 1. Tlačítky 2. Tlačítky přesuňte kurzor do místa pro nastavení prvního parametru 1. časového úseku pro první den v týdnu (pondělí) nastavte hodnotu tohoto parametru pro 1.časový úsek prvního dne v týdnu (pondělí) 3. Tento postup opakujte pro nastavení všech parametrů pro 1. časový úsek (pro pondělí) 4. Stiskem tlačítka se zobrazí se okno pro nastavení parametrů 2.časového úseku prvního dne v týdnu (pondělí). 5. Proveďte nastavení všech parametrů pro 2. časový úsek dle bodu 1. až 3. 6. Stiskem tlačítka se zobrazí se okno pro nastavení parametrů 3.časového úseku prvního dne v týdnu (pondělí). 7. Proveďte nastavení všech parametrů pro 3. časový úsek dle bodu 1. až 3. se zobrazí se okno pro nastavení parametrů 1.časového úseku 8. Stiskem tlačítka pro další den v týdnu (úterý). Pro nastavení časových režimů provozu pro další dny v týdnu postupujte stejně jako 9. v bodech 1. až 8. Příklad nastavení časového programu je uveden v Tabulce 1. Po T ZAP VYP 1-22 07 : 55 16 : 23 2-22 00 : 00 00 : 00 3-22 00 : 00 00 : 00 Ut T ZAP VYP 1-18 05 : 45 00 : 00 2-22 08 : 00 00 : 00 3-17 15 : 30 00 : 00 St T ZAP VYP 1-17 00 : 00 04 : 00 2-25 15 : 00 16 : 00 Tabulka 1 Podle takto nastaveného časového programu je vzduchotechnika uvedena do provozu v pondělí v 7:55 hod. a udržuje teplotu přívodního vzduchu na hodnotě 22 C. Provoz vzduchotechniky bude ukončen v pondělí v 16:23 hod. V úterý bude vzduchotechnika uvedena do provozu v 5:45 hod. s požadovanou teplotou přívodního vzduchu 18 C. V 8:00 hod. se zvedne požadovaná teplota na 22 C a v 15:30 se naopak sníží na 17 C. Tento provoz vzduchotechniky bude zastaven až ve středu v 4:00 hod. Provoz vzduchotechniky bude zahájen s teplotou 25 C ve středu v 15:00 hod. a ukončen týž den v 16:00 hod. 8
Poznámka : 1. Pokud je zapotřebí editovat časový program pouze v některých časových úsecích a jen v některém dni v týdnu, pak po přechodu do menu pro nastavení časového programu tlačítkem F nalistujte požadovaný den, proveďte editaci časového programu a pak postupným stlačením tlačítka F proveďte návrat do první (volně přístupné) sekce uživatelské úrovně. 2. Při listování s výhodou využijte funkci REPEAT - viz Kapitola 4. Po stlačení tohoto tlačítka v třetím časovém úseku posledního dne v týdnu (v neděli) přejdete do menu pro nastavení hodin reálného času. 4.2.3 Nastavení hodin reálného času Postup při nastavení hodin reálného času je obdobný jako v případě nastavení časového programu. Po opuštění menu časového programu se zobrazí dialogové okno pro nastavení hodin reálného času (Obr.13) Význam jednotlivých symbolů : Obr. 13 1 2 3 (1) pole pro nastavení dne v týdnu (2) pole pro nastavení hodin (3) pole pro nastavení minut Postup při nastavení hodin reálného času V menu časového programu nastavujete vždy tu hodnotu která problikává. 1. Tlačítky nastavte aktuální den 2. Stiskem tlačítka se dostanete do pole nastavení hodin 3. Tlačítky nastavte reálný čas - hodiny 4. Stiskem tlačítka se dostanete do pole nastavení hodin 5. Tlačítky nastavte reálný čas - minuty 6. Stiskněte tlačítko Tímto úkonem se provede návrat do 1.(základní) sekce uživatelské úrovně. 5. Signalizace poruchových stavů a jejich deblokace Při provozu vzduchotechnické soustavy se mohou vyskytnout na této soustavě poruchy, na které musí řídící systém (regulátor) patřičným způsobem reagovat. identifikuje dva základní druhy provozních poruch vzduchotechniky (závažné a technologické) a navíc umí identifikovat i poruchy snímačů teploty. 9
5.1 Závažné poruchy Při výskytu závažných poruch vzduchotechniky řídící systém musí zajistit takové funkce, které zabrání možné destrukci jednotlivých částí technologie. Výskyt všech závažných poruch je vždy indikován na terminálech řídícího systému. Přehled všech závažných poruch vzduchotechniky je uveden v Tabulce 2. Indikace poruchy na terminálu MST 300 MST 300-M Blikáním žluté signálky na předním panelu. 10 Příčina poruchy Přetížení motoru ventilátoru nebo přetržený řemen Nepřipojený nebo vadný snímač teploty přívodního vzduchu Dlouhodobá ztráta komunikace mezi terminálem a regulátorem Nedostatečná teplota vzduchu za vodním ohřívačem Nedostatečná teplota výstupní vody z vodního ohřívače Nepřipojený nebo vadný snímač teploty výstupní vody z vodního ohřívače Reakce na poruchu Blokován provoz vzduchotechniky Blokován provoz vzduchotechniky Blokován provoz vzduchotechniky Blokován provoz vzduchotechniky Blokován provoz vzduchotechniky Blokován provoz vzduchotechniky Tabulka 2 Poznámka : Terminál MST 300 M neumožňuje adresnou lokalizaci typu závažné poruchy. Pro tuto lokalizaci lze s výhodou využít zobrazení poruchových stavů vzduchotechniky na regulátoru SLV 300 viz kapitola 6. Obnovit provoz vzduchotechniky lze až po odeznění příslušné poruchy a to po provedením ruční deblokace viz kapitola 5.5 5.2 Technologické poruchy Při výskytu technologických poruch vzduchotechniky nedochází k ukončení provozu vzduchotechniky, neboť řídící systém automaticky provádí nezbytné kroky k tomu, aby během provozu vzduchotechniky odstranil příčinu vzniku tohoto typu poruchy. Proto i adresný výpis technologické poruchy je na displeji terminálu MST 300 zobrazen pouze periodickým problikáváním názvu poruchy. Po automatickém odstranění příčiny se zastaví i toto problikávání. K technologickým poruchám lze zařadit i zanesení filtrů vzduchotechniky. Pokud je řídícím systémem indikován tento stav je nutné vždy filtry vyměnit nebo aspoň vyčistit
Všechny typy technologických poruch jsou uvedeny v Tabulce 3. Indikace poruchy na terminálu MST 300 MST 300-M Problikávání žluté signálky na předním panelu Tabulka 3 Trvalým svitem žluté signálky na předním panelu. Příčina poruchy Reakce na poruchu Vznik námrazy na rekuperátoru Vznik námrazy na výparníku chladící jednotky Přehřátí elektrického ohřívače (teplota vzduchu > +42ºC) Zanesení filtrů Přestavení obtokové klapky rekuperátoru až do odmražení Vypnutí provozu chladící jednotky až do odmražení Vypnutí ohřívače do doby, kdy teplota klesne pod +40ºC Žádná filtry nutno vyčistit nebo vyměnit Poznámka : Terminál MST 300 M neumožňuje adresnou lokalizaci typu technologické poruchy. Pro tuto lokalizaci lze s výhodou využít zobrazení poruchových stavů vzduchotechniky na regulátoru SLV 300 viz kapitola 6. 5.3 Poruchy snímačů teploty Regulátor řídícího systému MS 300 může být osazen celkem třemi snímači teploty s digitálním výstupem (přenos dat prostřednictvím komunikačního protokolu) : Snímač teploty přívodního vzduchu Tk Snímač venkovní teploty - Ta Snímač teploty vratné vody z vodního ohřívače - Tv Pokud během provozu dojde ke ztrátě komunikace u : a) snímače teploty přívodního vzduchu Tk nebo u snímače teploty vratné vody z vodního ohřívače Tv, je blokován provoz vzduchotechniky a tento stav je signalizován na displeji terminálu viz tabulka 2 b) snímače venkovní teploty Ta, je blokována funkce chladící jednotky a směšovací komora (pokud je součástí vzduchotechniky) se nastaví na hodnotu 50% čerstvého vzduchu. U vzduchotechniky s vodním ohřívačem je trvale sepnuto čerpadlo ohřívače 5.4 Krátkodobá ztráta komunikace Pokud mezi terminálem a regulátorem SLV 300 dojde ke krátkodobé ztrátě komunikace, regulátor SLV 300 zabezpečuje provoz vzduchotechniky podle naposled regulérně zadaných dat z terminálu. Tento stav je u terminálu MST 300 zobrazen v základním menu. Pokud je ztráta komunikace delší než přibližně 7,5 minut, dochází k blokaci provozu vzduchotechniky viz kapitola 5.1 11
5.5 Deblokace závažných poruch Při výskytu libovolné závažné poruchy řízené technologie (viz kapitola 5.1), přechází řídící systém do takzvaného poruchového režimu, kdy jsou zabezpečeny všechny nezbytné funkce k ochraně jednotlivých prvků vzduchotechniky a navíc je blokován i chod vzduchotechniky. Obnovit běžný provoz vzduchotechniky lze až po odeznění poruchového stavu a to na základě ruční deblokace. Postup při deblokaci : a) Terminál MST 300 M : krátkodobým přepnutím (cca 5 sekund) přepínače pro zapnutí provozu vzduchotechniky z polohy I do polohy 0 a zpět. b) Terminál MST 300 : Stiskem tlačítka na dobu asi 5 sekund a zapnutím provozu vzduchotechniky (tlačítkem ) 6. Zobrazení provozních dat na regulátoru SLV 300 Také na displeji regulátoru SLV 300 se průběžně zobrazují všechny aktuální provozní a poruchové stavy řízené technologie, včetně aktuálního stavu kontaktních a bezkontaktních výstupů a stavu připojení snímačů teploty. Navíc hned po připojení regulátoru k napájecímu napětí se na tomto displeji na krátkou dobu zobrazí identifikační číslo regulátoru (datová adresa při centralizovaném řízení regulátorů SLV 300). Zobrazení provozních stavů vzduchotechniky Symbol Význam Symbol Význam Tabulka 4 Vypnutí provozu vzduchotechniky Zapnutí provozu vzduchotechniky (náběhový režim) Zapnutí provozu vzduchotechniky (otáčky ventilátorů na 1. stupni) 12 Zapnutí provozu vzduchotechniky (otáčky ventilátorů na 2. stupni) Zapnutí provozu vzduchotechniky (otáčky ventilátorů na 3. stupni) Vypnutí provozu vzduchotechniky (doběhový režim) Zobrazení poruchových stavů vzduchotechniky Symbol Význam Symbol Význam Tabulka 5 Přetížení motorů ventilátorů nebo výpadek chodu přívodního ventilátoru Vadný nebo nepřipojený snímač teploty výstupní vody z ohřívače Teplota výstupní vody z ohřívače je menší než +6 C Ztráta komunikace mezi regulátorem a terminálem MST 300 (MST 300-M) Vadný nebo nepřipojený snímač teploty přívodního vzduchu Teplota přívodního vzduchu za vodním ohřívačem je menší než +9 C Namrzání deskového rekuperátoru nebo výparníku chladící jednotky Přehřátí elektrického ohřívače (teplota vzduchu za ohřívačem > +42ºC) Zanesení filtrů
Zobrazení stavu výstupů a snímačů regulátoru Symbol Význam Symbol Význam Sepnutí bezkontaktního výstupu na svorce E1 Sepnutí bezkontaktního výstupu na svorce F2 Tabulka 6 Sepnutí bezkontaktního výstupu na svorce E2 Sepnutí bezkontaktního výstupu na svorce E3 Sepnutí bezkontaktního výstupu na svorce F1 Sepnutí kontaktního výstupu na svorce G6 Nepřipojen snímač teploty výstupní vody z ohřívače (svorky A4-A6) Nepřipojen snímač venkovní teploty (svorky A1-A3) 7. Návod na údržbu Veškerá údržba se omezuje pouze na pravidelné čištění. V případě potřeby čistěte čelní panel regulátoru a terminálu vlhkým (ne mokrým) hadříkem. Použít lze běžné oplachové čistící prostředky nebo neutrální čističe. V žádném případě nesmí být použity abrasivní práškové, popřípadě umělou hmotu narušující přípravky nebo kyselé či alkalické roztoky. Upozornění: Čištění provádějte vždy při odpojeném napájecím napětím regulátoru a terminálu. 8. Požadavky na kvalifikaci obsluhy Terminály MST 300 a MST 300 M mohou obsluhovat osoby bez elektrotechnické kvalifikace po přečtení tohoto manuálu. Servisní zásahy na regulátoru SLV 300 mohou provádět jen pracovníci s příslušnou elektrotechnickou kvalifikací. 9. Návod na likvidaci zařízení Likvidaci zařízení po jeho technickém dožití : podle zákona č. 185/2001 Sb. regulátor likviduje firma specializovaná na likvidaci odpadů. 10. Související dokumentace Technická dokumentace Servisní manuál 13