HLAVNÍ MĚSTO PRAHA MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY ODBOR OCHRANY PROSTŘEDÍ Podle rozdělovníku SZn.: Vyřizuje: Telefon: S-MHMP-950801/2009/OOP-VIII-446/R-50/Hor Ing. Horvathová 236 004 216 Praha 16.12.2009 R O Z H O D N U T Í Odbor ochrany prostředí Magistrátu hlavního města Prahy (dále jen OOP MHMP), jako věcně a místně příslušný orgán podle ustanovení 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o integrované prevenci) a podle ustanovení 31 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů, projednal v řízení vedeném podle zákona o integrované prevenci a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád), na základě ohlášení provozovatele Pivovary Staropramen a.s., se sídlem Nádražní 84, 150 54 Praha 5, IČ 45273693 (dále jen provozovatel zařízení) podle ustanovení 16 odst. 1 písm. b) zákona o integrované prevenci, plánovanou změnu v provozu zařízení Pivovar Staropramen, Nádražní 84, 150 54 Praha 5 (dále jen zařízení) a na základě zjištěných skutečností a posouzení předložených podkladů rozhodl podle ustanovení 19a odst. 2 zákona o integrované prevenci o 3. změně integrovaného povolení takto: Vymezená ustanovení v integrovaném povolení SZn.: S-MHMP- 155778/2007/OOP-VIII-530/R-27/Hor ze dne 11.10.2007, které nabylo právní moci dne 06.11.2007, se mění takto: 1. Na str. 6 integrovaného povolení Tabulka 2 podkapitoly 1.2. Voda se ruší, nová Tabulka 2 zní: Sídlo: Mariánské náměstí 2, 110 01 Praha 1 tel.: +420-236 00 11 11 Pracoviště: Jungmannova 35/29, 110 00 Praha 1 fax: +420-236 00 70 74
S-MHMP-950801/2009/OOP-VIII-446/R-50/Hor 2 Tabulka 2: Emisní zdroje, emisní limity pro vypouštění odpadních vod do kanalizace, s platností od data nabytí právní moci Zdroj vypouštění Množství Emisní limit Ukazatel p m BSK 5 2000 3000 CHSK Cr 4000 5000 Vypouštění odpadních vod z neutralizační stanice a splaškových vod do veřejné jednotné kanalizace - výpusť č. 2 v ulici Svornosti. Q den = 2400 m 3 /den Q den/max. = 4200 m 3 /den Q rok =1 062 000 m 3 /rok NL 500 850 RL 1500 2000 RAS 500 800 tuky a oleje pv sv 100 70 ph 6-11 2. Na str. 6 integrovaného povolení Tabulka 3 podkapitoly 1.2. Voda se ruší, nová Tabulka 3 zní: Tabulka 3: Emisní zdroje, emisní limity pro vypouštění předčištěných vod z ORL, s platností od data nabytí právní moci integrovaného povolení Zdroj vypouštění Ukazatel Emisní limit (pv) ORL- vypouštění předčištěných vod z plochy parkovišť a nakládací rampy v prostoru Spodního dvora sledovaný ukazatel z 6 C odlučovače ropných látek umístěném na 10 C 40 pozemku č. 492/1 do veřejné jednotné kanalizace na Hořejším nábřeží. 3. Na str. 13 integrovaného povolení text bodě. 9.2.1. se ruší, nový text v bodě 9.2.1. zní: 9.2.1. Neutralizační stanice (NS): vzorky předčištěných vod budou odebírány za NS min. 4x ročně. Akreditovanou laboratoří budou stanovovány především: BSK 5, CHSK Cr, NL, RL, RAS, ph, tuky a oleje, N-NH4 +, N celk a P celk formou 24h slévaného vzorku. 4. Na str. 14 integrovaného povolení text bodě. 9.2.2. se ruší, nový text v bodě 9.2.2. zní:
S-MHMP-950801/2009/OOP-VIII-446/R-50/Hor 3 9.2.2. Odlučovač ropných látek (ORL): vzorky předčištěných vod budou na odtoku z odlučovače odebírány 1x za 3 měsíce, tj. celkem 4 rozbory ročně. Akreditovanou laboratoří budou stanovovány C 10 C 40 formou odběru prostého vzorku. O d ů v o d n ě n í: OOP MHMP obdržel dne 23.11.2009 ohlášení provozovatele zařízení společnosti Pivovary Staropramen a.s., se sídlem Nádražní 84, 150 54 Praha 5, IČ 45273693 o plánované změně v provozu zařízení Pivovar Staropramen, Nádražní 84, 150 54 Praha 5, podle ustanovení 16 odst. 1 písm. b) zákona o integrované prevenci, ve věci změny sledovaných emisních limitů pro vypouštění odpadních vod do kanalizace a to z důvodu uvedení vydaného integrovaného povolení 155778/2007/OOP-VIII-530/R-27/Hor ze dne 11.10.2007, které nabylo právní moci dne 06.11.2007 do souladu s platným Kanalizačním řádem ÚČOV hl. m. Prahy. Provozovatel zařízení požadoval nahradit: 1) sledovaný ukazatel NEL ukazatelem uhlovodíky C 10 C 40 stanovovaným dle ČSN EN ISO 9377 2 (75 7507) Jakost vod Stanovení uhlovodíků C 10 C 40 část 2: Metoda plynové chromatografie po extrakci rozpouštědlem; 2) sledovaný ukazatel EL ukazatelem tuky a oleje, stanovovaným dle ČSN 75 7509 Jakost vod Stanovení tuků a olejů v odpadních vodách Gravimetrická metoda pro odběr vzorku. V obou případech bylo žádosti provozovatele zařízení vyhověno a tabulka 2 integrovaného povolení SZn.: S- MHMP-155778/2007/OOP-VIII-530/R-27/Hor ze dne 11.10.2007, které nabylo právní moci dne 06.11.2007, byla OOP MHMP aktualizována tak, aby odpovídala bodu 1.2.2. uvedeného integrovaného povolení, ve kterém je stanoveno: 1.1.2. Emisní limity uvedené v tab. 2 vychází z Kanalizačního řádu pro ÚČOV. Provozovatel zařízení bude v ostatních hodnotách splňovat limity dané uvedeným Kanalizačním řádem. Dne 09.12.2009 umožnil OOP MHMP dopisem SZn.: S-MHMP-950801/2009/OOP- VIII-404/Hor ze dne 27.11.2009 účastníkům řízení seznámit se s podklady pro rozhodnutí. Této možnosti žádný z účastníků řízení nevyužil. Na základě ohlášení plánované změny a předložených podkladů, OOP MHMP došel, podle ustanovení 19a odst. 2 k závěru, že se nejedná o podstatnou změnu v provozu zařízení a tak rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. OOP MHMP v souladu s ustanovením 18 odst. 5 zákona o integrované prevenci informuje tímto Hygienickou stanici hlavního města Prahy jako příslušný orgán ochrany veřejného zdraví a ČIŽP OI Praha o provedených přezkumech. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí je možné podle ustanovení 81 a násl. správního řádu podat odvolání, ve kterém se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo namítaná nesprávnost rozhodnutí nebo
S-MHMP-950801/2009/OOP-VIII-446/R-50/Hor 4 řízení, jež mu předcházelo. Odvolání je možné podat ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení účastníkovi, a to k Ministerstvu životního prostředí podáním učiněným u OOP MHMP. Odvolání se podává v počtu 2 stejnopisů. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady OOP MHMP. Samostatně proti odůvodnění rozhodnutí se nelze odvolat. Otisk úředního razítka Ing. arch. Jan W i n k l e r ředitel odboru
S-MHMP-950801/2009/OOP-VIII-446/R-50/Hor 5 Rozdělovník k SZn.: S-MHMP-950801/2009/OOP-VIII-446/R-50/Hor: Účastníci řízení (doporučeně): Pivovary Staropramen a.s. Nádražní 84 150 54 Praha 5 IČ 45273693 Pražská vodohospodářská společnost, a.s. Žatecká 2/110 110 01 Praha 1 IČ 25656112 Na vědomí po nabytí právní moci: Hlavní město Praha Bc. Martin Langmajer, radní pro územní rozvoj Mariánské náměstí 2 110 00 Praha 1 Městská část Praha 5 Nám. 14. října 4 150 22 Praha 5 IČ: 00063631 Magistrát hlavního města Prahy odbor ochrany prostředí odd. vodního hospodářství Jungmannova 35/29 110 00 Praha 1 Hygienická stanice hlavního města Prahy Rytířská 12 p.s. 203 110 01 Praha 1 IČ: 71009256 Česká inspekce životního prostředí oblastní inspektorát Praha referát integrace Wolkerova 40 160 00 Praha 6 IČ: 41693205 Ministerstvo životního prostředí odbor výkonu státní správy I Podskalská 19 128 00 Praha 2 IČ: 00164801 Ministerstvo životního prostředí odbor integrované prevence a IRZ Vršovická 1442/65 100 10 Praha 10 IČ: 00164801 spis 2x evidence rozhodnutí