ZA Eurobarometer 6. Country Specific Questionnaire Czech Republic
A Číslo průzkumu (AISA) EB6. A B Kód země EB6. B C Číslo výzkumu (klient) EB6. C D Číslo rozhovoru EB6. D EB06CZXTRA / 7/0/00
Q Jaké jste státní příslušnosti? Prosím uveďte název státu nebo států, jejichž jste občanem. Více možných odpovědí Belgie Dánsko Německo Řecko Španělsko Francie Irsko Itálie Lucembursko Nizozemsko Portugalsko Velká Británie Rakousko Švédsko Finsko Kypr (jižní část) Česká republika Estonsko Maďarsko Lotyšsko Litva Malta Polsko Slovensko Slovinsko Jiná země (VYPIŠTE)...,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,,,, EB6. Q TREND MODIFIED POKUD JINÁ ZEMĚ NEBO NEVÍ, UKONČETE ROZHOVOR. QA Když se sejdete s přáteli, řekl(a) byste, že hovoříte o politických otázkách často, příležitostně nebo nikdy? často příležitostně nikdy EB6.0 Q EB06CZXTRA / 7/0/00
QA Pokud máte nějaký vyhraněný názor, přesvědčujete někdy své přátele, příbuzné nebo spolupracovníky o tom, aby se k Vašim názorům připojili? Stává se to často někdy výjimečně nikdy EB6.0 Q QA Řekl(a) byste, že jste celkově se svým životem velmi spokojen(a), spíše spokojen(a), spíše nespokojen(a) nebo velmi nespokojen(a)? Velmi spokojen(a) Spíše spokojen(a) Spíše nespokojen(a) Zcela nespokojen(a) EB6.0 Q QA Jaká jsou Vaše očekávání související s následujícími dvanácti měsíci? Budou lepší, horší nebo stejné, pokud jde o? LEPŠÍ HORŠÍ STEJNÉ Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Váš život obecně ekonomickou situaci v ČR finanční situaci Vaší domácnosti možnosti zaměstnání v ČR Vaši situaci v zaměstnání EB6.0 Q EB06CZXTRA / 7/0/00
QA Když srovnáte Vaši současnou situaci se situací před pěti lety, řekl(a) byste, že se zlepšila, zůstala stejná nebo se zhoršila? Zlepšila Zůstala stejná Zhoršila EB6.0 Q6 QA6 Domníváte se, že se v příštích pěti letech Vaše osobní situace zlepší, nezmění nebo zhorší? Zlepší Nezmění, zůstane stejná Zhorší EB6.0 Q7 QA7 Rád bych se Vás zeptal(a), nakolik důvěřujete různým institucím. Řekněte mi prosím o každé z následujících institucí, zda jí spíše důvěřujete nebo spíše nedůvěřujete. SPÍŠE DŮVĚŘUJ E SPÍŠE NEDŮVĚŘ UJE Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] 6 Soudy, český právní systém Politické strany Vláda České republiky Poslanecká sněmovna Parlamentu ČR Evropská unie Organizace spojených národů EB6.0 Q0 TREND MODIFIED EB06CZXTRA / 7/0/00
Nyní bych Vám rád(a) položil(a) několik otázek týkající se Evropské unie. QA8a Řekl(a) byste obecně, že členství České republiky v Evropské unii je...? dobrá věc špatná věc ani dobrá, ani špatná věc EB6.0 Qa QA9a Když uvážíte všechny souvislosti, řekl(a) byste, že Česká republika má nebo nemá prospěch a výhody ze vstupu do Evropské unie? Ano, má Ne, nemá EB6.0 Qa QA0 Obecně řečeno, představa, jakou ve Vás vyvolává Evropská unie, je velmi pozitivní, spíše pozitivní, neutrální, spíše negativní nebo velmi negativní? velmi pozitivní spíše pozitivní neutrální spíše negativní velmi negativní 6 EB6.0 Q QA Jste Vy osobně pro nebo proti vývoji směrem k Evropské politické unii? Pro Proti EB6.0 Q EB06CZXTRA / 7/0/00
QA Co znamená Evropská unie pro Vás osobně? VÍCE MOŽNÝCH ODPOVĚDÍ.PŘI KAŽDÉM ROZHOVORU ZMĚŇTE POŘADÍ, VE KTERÉM SE PTÁTE NA JEDNOTLIVÉ IMPULSY - TO ZNAMENÁ STŘÍDAVĚ ČTĚTE OD A DO N A OD N DO A A TAKÉ STŘÍDAVĚ PŘEDKLÁDEJTE PŘÍSLUŠNOU KARTU (QA NEBO QB). Mír Ekonomická prosperita Demokracie Sociální ochrana Svoboda cestování, studia i práce kdekoli v Evropské unii Kulturní rozmanitost Silnější slovo ve světě Euro Nezaměstnanost Byrokracie Plýtvání peněz Ztráta kulturní identity Větší kriminalita Nedostatečná kontrola na vnějších hranicích Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]...,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB6.0 Q6 QA Dává Vám osobně Evropská unie pocit? (PŘEDLOŽTE KARTU QA, NABÍDNĚTE, VÍCE MOŽNÝCH ODPOVĚDÍ) nadšení naděje důvěry lhostejnosti úzkosti nedůvěry odmítnutí,,,,, 6, 7, 8, EB6.0 Q7 EB06CZXTRA 6/ 7/0/00
QAa U uvedených tvrzení mi prosím, řekněte, zda s nimi spíše souhlasíte nebo spíše nesouhlasíte. Cítím se bezpečněji, protože Česká republika je členem Evropské unie Mám pocit, že jsme ekonomicky stabilnější, protože Česká republika je členem Evropské unie spíše souhlasím spíše nesouhlasí m Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] 6 7 8 Mám pocit, že jsme politicky stabilnější, protože Česká republika je členem Evropské unie Můj hlas má v Evropské unii váhu Rozumím tomu, jak Evropská unie funguje Zájmy České republiky jsou v Evropské unii dostatečně brány v úvahu Česká republika bude mít v budoucnosti v Evropské unii větší vliv Největší země mají v Evropské unii nejvíce moci EB6.0 Q8a TREND MODIFIED QAa QAb Bude podle Vašeho názoru hrát Evropská unie za pět let ve Vašem životě důležitější roli, méně důležitou roli nebo stejnou roli? A byl(a) byste rád(a), aby hrála Evropská unie za pět let ve Vašem životě důležitější roli, méně důležitou roli nebo stejnou roli? QAa QAb Očekávání Přání Důležitější Méně důležitou Stejnou EB6.0 Q0a&b EB06CZXTRA 7/ 7/0/00
QA6 Někteří lidé se mohou bát budování Evropy, Evropské unie. Budu Vám číst situace, kterých se někteří lidé obávají. Řekněte mi, zda se dané situace v současné době obáváte nebo ne. V SOUČAS NOSTI SE OBÁVÁ V SOUČAS NOSTI SE NEOBÁVÁ Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Ztráta moci menších členských států. Růst obchodu s drogami a mezinárodního organizovaného zločinu. 6 7 8 Náš jazyk bude stále méně používán. Naše země bude platit Evropské unii stále víc. Ztráta sociálních dávek. Ztráta národní identity a kultury. Ekonomická krize. Přesun pracovních míst do zemí s nižšími výrobními náklady. 9 0 Více těžkostí pro české zemědělce. Konec české koruny. EB6.0 Q EB06CZXTRA 8/ 7/0/00
QA7 Jak často? Předložte kartu QA7. každ ý den něko likrát týdn ě -x týdn ě mén ě čast o nikd y Neví, bez odpo vědi [NE NAB ÍZEJ TE] se díváte na televizní zprávy 6 čtete zprávy v denním tisku 6 posloucháte zprávy v rozhlase 6 EB. Q QA8 Kolik toho víte o Evropské unii, její politice a institucích? K vyjádření svého názoru použijte škálu od do 0, kde znamená vůbec nic a 0 znamená vím toho hodně. Předložte kartu QA8. Neví vůbec nic Ví toho hodně 6 7 8 9 0 EB6.0 Q EB06CZXTRA 9/ 7/0/00
QA9 Když hledáte informace o Evropské unii, její politice a institucích, které z níže uvedených zdrojů využíváte? A jaké další? (PŘEDLOŽTE KARTU QA9, NABÍDNĚTE, VÍCE MOŽNÝCH ODPOVĚDÍ) Schůze Diskuse s příbuznými, přáteli, kolegy Denní tisk Další noviny, časopisy Televize Rádio Internet Knihy, brožury, informační letáky Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]... Nikdy nevyhledávám tyto informace, nezajímají mne [NENABÍZEJTE] Telefon,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,, EB6.0 Q TREND MODIFIED QA0a Všeobecně řečeno, domníváte se, že hovoří o Evropské unii příliš mnoho, tak akorát nebo příliš málo? Jedna odpověď v každém řádku. příliš mnoho akorát příliš málo Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] české televizní stanice české rozhlasové stanice český tisk EB6.0 Q TREND MODIFIED EB06CZXTRA 0/ 7/0/00
QA0b A domníváte se, že... prezentují(e) Evropskou unii příliš pozitivně, objektivně anebo příliš negativně? Jedna odpověď v každém řádku. příliš pozitivně objektivně příliš negativně Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] české televizní stanice české rozhlasové stanice český tisk EB6.0 Q6 TREND MODIFIED QA Slyšel(a) jste o...? slyšel(a) neslyšel(a) Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Evropský parlament Evropská komise Rada Evropské unie Soudní dvůr Evropských společenství Evropská centrální banka EB6.0 Q7 TREND MODIFIED QA A u každé z nich, myslíte si, že hrají nebo nehrají důležitou úlohu v životě Evropské unie? HRAJE DŮL. ÚLOHU NEHRAJE DŮL.ÚLO HU Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Evropský parlament Evropská komise Rada Evropské unie Soudní dvůr Evropských společenství Evropská centrální banka EB6.0 Q8 TREND MODIFIED EB06CZXTRA / 7/0/00
QA Řekněte mi, prosím, zda uvedeným institucím spíše důvěřujete nebo nedůvěřujete. SPÍŠE DŮVĚŘUJ E SPÍŠE NEDŮVĚŘ UJE Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Evropský parlament Evropská komise Rada Evropské unie Soudní dvůr Evropských společenství Evropská centrální banka EB6.0 Q9 TREND MODIFIED QA O každém z následujících výroků týkajících se Evropské unie mi prosím řekněte, zda si myslíte, že je pravdivý či nepravdivý. Pravdivý Nepravdiv ý Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Evropská unie se skládá z patnácti členských zemí Členové Evropského Parlamentu jsou voleni přímo občany Evropské unie Evropská unie má svou vlastní hymnu Poslední volby do Evropského parlamentu se konaly v červnu 00. EB6.0 Q0 TREND MODIFIED EB06CZXTRA / 7/0/00
QA6 Které jsou podle Vás dva nejdůležitější problémy, kterým v současnosti čelí Česká republika? (PŘEDLOŽTE KARTU QA6, NABÍDNĚTE, MAXIMÁLNĚ MOŽNÉ ODPOVĚDI) Kriminalita Veřejná doprava Ekonomická situace Rostoucí ceny, inflace Daně Nezaměstnanost Terorismus Obrana, zahraniční vztahy Bydlení Přistěhovalectví Zdravotnictví Vzdělávací systém Důchody, penze Ochrana životního prostředí Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]...,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB6.0 Q EB06CZXTRA / 7/0/00
QA7 Myslíte si, že v následujících oblastech hraje Evropská unie v České republice kladnou roli, zápornou roli nebo nehraje ani kladnou ani zápornou roli? KLADNOU ROLI ZÁPORN OU ROLI ANI KLADNOU ANI ZÁPORN OU ROLI Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] 6 7 8 9 0 Boj proti zločinu Veřejná doprava Ekonomická situace Rostoucí ceny, inflace Daně Boj proti nezaměstnanosti Boj proti terorismu Obrana a zahraniční vztahy Bydlení Přistěhovalectví Zdravotnictví Vzdělávací systém Důchody, penze Ochrana životního prostředí EB6.0 Q TREND MODIFIED EB06CZXTRA / 7/0/00
QA8 Jaký je Váš názor na každý z následujících výroků? Řekněte mi prosím u každého z nich, jste-li pro nebo proti tomu. Rotujte - při každém rozhovoru změňte pořadí, ve kterém se ptáte na jednotlivé impulsy. V levém sloupci zakroužkujte písmeno u toho impulsu, na který se budete ptát jako na první. PRO PROTI Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] 6 7 Evropská měnová unie s jedinou společnou měnou, eurem Jedna společná zahraniční politika členských států Evropské unie vůči ostatním zemím Společná obranná a bezpečnostní politika členských zemí Evropské unie Budoucí rozšiřování Evropské unie o další země v příštích letech Ústava Evropské unie Rychlost budování Evropy je v jedné skupině zemí vyšší než v ostatních zemích Výuka školních dětí o způsobech práce institucí Evropské unie EB6.0 Q6 TREND MODIFIED EB06CZXTRA / 7/0/00
QA9 Přečtu Vám nyní seznam činností. Vyberte prosím tři, které by podle Vás měly být prioritou pro Evropskou unii. (PŘEDLOŽTE KARTU QA9, NABÍDNĚTE, MAXIMÁLNĚ MOŽNÉ ODPOVĚDI) Přijetí nových členských zemí Přibližovat se Evropským občanům větším informováním o Evropské unii, její politice a institucích Úspěšné zavedení jednotné evropské měny Eura Boj proti bídě a sociálnímu vyloučení Ochrana životního prostředí Zajištění kvality potravinářských výrobků Ochrana spotřebitele a zajištění kvality ostatních výrobků Boj proti nezaměstnanosti Reforma institucí Evropské unie a způsobu jejich fungování Boj proti organizovanému zločinu a obchodu s drogami Prosazování politického a diplomatického významu Evropské unie ve světě Udržování míru a bezpečnosti v Evropě Záruka práv jednotlivce a respektování demokratických principů v Evropě Boj proti terorismu Boj proti ilegálnímu přistěhovalectví Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE] Žádná z těchto možností (Nenabízejte),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, EB6.0 Q7 QA0 Se kterým z těchto dvou výroků nejvíce souhlasíte? Pouze jedna možná odpověď. Evropská unie by měla mít více finančních prostředků na prosazení svých politických cílů Politické cíle Evropské unie neospravedlňují nárůst rozpočtu Unie EB6. NEW EB06CZXTRA 6/ 7/0/00
QA Na kterou z následujících položek se podle Vašeho názoru vynakládá nejvíce prostředků z rozpočtu Evropské unie? (PŘEDLOŽTE KARTU QA, NABÍDNĚTE, POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ) Zaměstnanost a sociální záležitosti Zemědělství Vědecký výzkum Regionální dotace Zahraniční politika a pomoc státům mimo Evropskou unii Administrativní a osobní náklady, budovy Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]... 6 7 8 EB6.0 Q8 EB06CZXTRA 7/ 7/0/00
QA Evropská unie má svoji společnou zahraniční a bezpečnostní politiku a evropskou bezpečnostní a obrannou politiku. V současnosti se vede diskuse o tom, jak mají být dále rozpracovávány. Spíše souhlasíte nebo spíše nesouhlasíte s následujícími tvrzeními? Rotujte - při každém rozhovoru změňte pořadí, ve kterém se ptáte na jednotlivé impulsy. V levém sloupci zakroužkujte písmeno u toho impulsu, na který se budete ptát jako na první. spíše souhlasím spíše nesouhlasí m Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Evropská unie by měla mít vojenskou sílu rychlého nasazení, která by mohla být pohotově poslána do problémových oblastí v případě mezinárodní krize. V případě mezinárodní krize by se členské státy Evropské unie měly shodnout na společném postoji, pozici. Evropská unie by měla mít svého ministra zahraničních věcí, který by mohl být mluvčím pro společný postoj, pozici Evropské unie. Evropská unie by měla mít vlastní křeslo v Radě bezpečnosti OSN. Zahraniční politika Evropské unie by měla být nezávislá na zahraniční politice Spojených států amerických. 6 Evropská unie by měla pomáhat zajišťovat lidská práva na celém světě, i když je to v rozporu s přáními některých jiných zemí. 7 Evropská unie by měla mít společnou přistěhovaleckou, imigrační politiku vůči lidem ze zemí mimo Evropskou unii. 8 Evropská unie by měla mít společnou azylovou politiku vůči žadatelům o azyl. EB6.0 Q9 TREND MODIFIED EB06CZXTRA 8/ 7/0/00
QAa Mají USA, podle Vašeho názoru, tendenci hrát pozitivní roli, negativní roli nebo ani pozitivní, ani negativní roli v následujících oblastech? POZITIVN Í NEGATIV NÍ ANI POZITIVN Í, ANI NEGATIV NÍ Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Mír ve světě Boj proti terorismu Růst světového hospodářství Boj proti chudobě ve světě Ochrana životního prostředí EB6.0 Q QAb Má Evropská unie, podle Vašeho názoru, tendenci hrát pozitivní roli, negativní roli nebo ani pozitivní, ani negativní roli v následujících oblastech? POZITIVN Í NEGATIV NÍ ANI POZITIVN Í, ANI NEGATIV NÍ Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Mír ve světě Boj proti terorismu Růst světového hospodářství Boj proti chudobě ve světě Ochrana životního prostředí EB6.0 Q QAc Myslíte si, že celkově v porovnání s obdobím před pěti lety se mezinárodní úloha Evropské unie stala? Pouze jedna možná odpověď. Více důležitou Méně důležitou Nezměnila se EB6. NEW EB06CZXTRA 9/ 7/0/00
QAa QAb Obecně řečeno, jste s fungováním demokracie v České republice? Obecně řečeno, jste s fungováním demokracie v Evropské unii...? Předložte kartu QA QAa QAb v České republice v Evropské unii Velmi spokojen(a) Spíše spokojen(a) Spíše nespokojen(a) Velmi nespokojen(a) EB6.0 Qa&b QA Lidé mohou cítit různou míru oddanosti ke svému městu nebo obci, regionu, státu nebo k Evropě. Řekněte mi prosím, do jaké míry cítíte oddanost ke Předložte kartu QA. VELMI ODDÁN DOCELA ODDÁN NE MOC ODDÁN VŮBEC NE ODDÁN Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Vašemu městu,obci Vašemu regionu České republice Evropě EB6.0 Q7 EB06CZXTRA 0/ 7/0/00
QA6 Nabídnu Vám nyní několik pojmů. U každého z nich mi, prosím řekněte, zda Vaše představy o něm jsou velmi pozitivní, spíše pozitivní, spíše negativní nebo velmi negativní. Předložte kartu QA6 se škálou. Rotujte - při každém rozhovoru změňte pořadí, ve kterém se ptáte na jednotlivé impulsy. V levém sloupci zakroužkujte písmeno u toho impulsu, na který se budete ptát jako na první. velmi pozitivní spíše pozitivní spíše negativní velmi negativní Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] 6 Společnost, firma Monopol Konkurenceschopnost Sociální zabezpečení Volný trh Protekcionismus, ochranářství 7 8 9 0 Globalizace Veřejná služba Odbory Reformy EB6. NEW EB06CZXTRA / 7/0/00
Nyní přejdeme k jinému tématu. QB Kterou z těchto tří možných podob blízkého vývoje Evropské unie preferujete? Předložte kartu QB. Pouze jedna možná odpověď. Evropská unie by se měla rozšířit o všechny země usilující o vstup Evropská unie by se měla rozšířit jen o některé země usilující o vstup Evropská unie by se již dále neměla rozšiřovat Žádná z těchto možností (Nenabízejte) EB9. Q6 QB Pro každou ze zemí, které Vám nyní nabídnu, mi prosím řekněte, zda byste byl(a) pro nebo proti jejímu přijetí do Evropské unie. Rotujte - při každém rozhovoru změňte pořadí, ve kterém se ptáte na jednotlivé impulsy. V levém sloupci zakroužkujte písmeno u toho impulsu, na který se budete ptát jako na první. Pro přijetí Proti přijetí Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] 6 7 8 9 0 Švýcarsko Norsko Bosna a Hercegovina Chorvatsko Bývalá jugoslávská republika Makedonie Srbsko a Černá Hora Island Albánie Bulharsko Rumunsko Ukrajina Turecko EB8. Q&Q TREND MODIFIED EB06CZXTRA / 7/0/00
QB Pro každý z výroků, které Vám nyní nabídnu, mi prosím řekněte, zda s ním rozhodně souhlasíte, spíše souhlasíte, spíše nesouhlasíte nebo rozhodně nesouhlasíte. Předložte kartu QB. rozhodně souhlasím spíše souhlasím spíše nesouhlasí m rozhodně nesouhlasí m Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Z geografického hlediska Turecko částečně patří do Evropy Z historického hlediska Turecko částečně patří do Evropy Přistoupení Turecka k Evropské unii by posílilo bezpečnost v tomto regionu 6 Přistoupení Turecka k Evropské unii by přispělo k vzájemnému pochopení evropských a muslimských hodnot Kulturní rozdíly mezi Tureckem a Evropskou unií jsou příliš významné než aby mohlo dojít k přistoupení Turecka k Evropské unii Přistoupení Turecka k Evropské unii by přispělo k omlazení stárnoucí Evropské populace 7 Přistoupením Turecka k Evropské unii by se riskoval nárůst imigrace do rozvinutějších zemí Evropské unie 8 Pokud bude Turecko chtít přistoupit k Evropské unii v horizontu 0-ti let, bude muset systematicky respektovat lidská práva. EB06CZXTRA / 7/0/00
9 Pokud bude Turecko chtít přistoupit k Evropské unii v horizontu 0-ti let, bude muset výrazně zlepšit stav své ekonomiky. EB6. NEW EB06CZXTRA / 7/0/00
Nyní budeme hovořit o budoucí Evropské ústavě. QC Už jste někdy slyšel(a) o Evropské ústavě? Pouze jedna možná odpověď. Ano, a celkově víte, co obsahuje Ano, ale o jejím obsahu toho víte jen málo Ne EB6. QA TREND SLIGHTLY MODIFIED QC Řekl(a) byste, že na základě toho co víte, s Evropskou ústavou souhlasíte nebo nesouhlasíte? Pouze jedna možná odpověď. Zcela souhlasím Spíše souhlasím Spíše nesouhlasím Zcela nesouhlasím EB6. QA TREND SLIGHTLY MODIFIED EB06CZXTRA / 7/0/00
Otázku QC dotazujte pouze pokud respondent odpověděl, že rozhodně nebo spíše souhlasí s Evropskou ústavou (kódy a v otázce QC) QC Z jakých všech důvodů souhlasíte s Evropskou ústavou? Nenabízejte. Zaznamenejte všechny odpovědi. Je nezbytná pro budování Evropy Je nezbytná pro zvládnutí integrace nových členů do Evropské unie Je nezbytná pro hladký chod evropských institucí Je prvním krokem, symbolem sociální Evropy Posiluje pocit evropské identity Vytváří opravdové evropské občanství Je prvním krokem, symbolem politického sjednocení Evropy Posiluje Evropskou unii vůči Spojeným státům americkým Vždy jsem byl(a) příznivcem budování Evropy Posiluje demokracii v Evropě, bere v úvahu občany Podporuje vlády členských zemí, podporuje konkrétní politické strany Nevidím v textu návrhu ústavy nic negativního Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]...,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,, EB6. QA TREND SLIGHTLY MODIFIED EB06CZXTRA 6/ 7/0/00
Otázku QC dotazujte pouze pokud respondent odpověděl, že rozhodně nebo spíše nesouhlasí s Evropskou ústavou (kódy a v otázce QC) QC Z jakých všech důvodů nesouhlasíte s Evropskou ústavou? Nenabízejte. Zaznamenejte všechny odpovědi. Ústavy zachází příliš daleko, předbíhá svou dobu Znamená ztrátu národní suverenity Ústava je příliš obecná Z ekonomického hlediska je Ústava příliš liberální Ústava není pro Evropu dost sociální Ústava je příliš technokratická, právně složitá, omezující Ústava nenabízí dostatek informací Ústava je příliš komplexní, složitá Ústava neuvažuje o členství Turecka v Evropské unii nebo je přímo proti rozšiřování Evropské unie Ústava není dostatečně demokratická Je proti vládám členských zemí, konkrétním politickým stranám Jsem proti spojené Evropě, budování Evropy, evropské integraci V textu Ústavy nevidím nic pozitivního V textu není žádná návaznost na Evropskou křesťanskou tradici Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]...,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB6. QA TREND MODIFIED EB06CZXTRA 7/ 7/0/00
PRO VŠECHNY RESPONDENTY QC O každém z následujících výroků mi prosím řekněte, zda si myslíte, že je pravdivý či nepravdivý. V Evropské ústavě se uvažuje o tom, že PRAVDIV Ý NEPRAVD IVÝ Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] 6 bude vytvořena funkce ministra zahraničních věcí Evropské unie nejméně jeden milion občanů může Evropskou unii požádat o schválení evropského zákona předsedu Evropské rady budou volit přímo občané Evropské unie bude zavedena přímá evropská daň zaniknou státní občanství členský stát Evropské unie bude moci na základě vlastního přání opustit Evropskou unii EB6. QA TREND SLIGHTLY MODIFIED QC6 Kterému zdroji informací o Evropské ústavě věříte nejvíce? Předložte kartu QC6. Pouze jedna možná odpověď. Evropská komise Evropský parlament Vláda České republiky Politické strany v České republice Místní zastupitelé Náboženské organizace v České republice Novináři Odbory Sdružení spotřebitelů Vaši příbuzní, přátelé Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]... 6 7 8 9 0 EB6. QA6 TREND SLIGHTLY MODIFIED EB06CZXTRA 8/ 7/0/00
QC7 Rád(a) bych se Vás zeptal(a) jak je pravděpodobné, že byste se zúčastnil(a) referenda o přijetí textu Evropské ústavy v České republice. Na škále od jedné do deseti, kde číslo znamená, že byste se referenda určitě nezúčastnil(a) a číslo 0 znamená, že byste se referenda určitě zúčastnil(a) zvolte hodnotu, která nejlépe odpovídá Vašemu názoru. Hodnoty mezi a 0 představují míru pravděpodobnosti, se kterou se referenda zúčastníte. Předložte kartu QC7. Zapište číslo odpovědi. NEZÚČASTNIL(A) ZÚČASTNIL(A) 6 7 8 9 0 EB6. QA8 TREND SLIGHTLY MODIFIED PRO VŠECHNY RESPONDENTY QC8 Do jaké míry souhlasíte s tím, že pokud všechny členské země přijmou Evropskou ústavu - Smlouvu o ústavě pro Evropu, fungování Evropské unie bude? Rozhodně souhlasíte, spíše souhlasíte, spíše nesouhlasíte nebo rozhodně nesouhlasíte? Jedna odpověď v každém řádku. Rozhodně souhlasím Spíše souhlasím Spíše nesouhlasí m Rozhodně nesouhlasí m Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Demokratičtější Efektivnější Transparentnější EB6. NEW EB06CZXTRA 9/ 7/0/00
QC9 Do jaké míry souhlasíte s tím, že pokud všechny členské země přijmou Evropskou ústavu - Smlouvu o ústavě pro Evropu, Evropské unie bude? Rozhodně souhlasíte, spíše souhlasíte, spíše nesouhlasíte nebo rozhodně nesouhlasíte? Jedna odpověď v každém řádku. Rozhodně souhlasím Spíše souhlasím Spíše nesouhlasí m Rozhodně nesouhlasí m Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Mít ve světě silnější pozici Ekonomicky konkurenceschopnější Více sociálně zaměřená EB6. NEW EB06CZXTRA 0/ 7/0/00
Nyní budeme hovořit o problematice Lisabonské agendy. QD Jak hodnotíte současnou situaci v následujících oblastech? Předložte kartu QD. Velmi dobrá Spíše dobrá Spíše špatná Velmi špatná Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Situace české ekonomiky Situace evropské ekonomiky Zaměstnanost v České republice Životní prostředí v České republice Situace sociálního zabezpečení v České republice 6 7 Kvalita Vašeho života Vaše finanční situace EB6. QB EB06CZXTRA / 7/0/00
QD Pro každou z následujících oblastí prosím řekněte, zda si myslíte že situace v České republice je lepší nebo horší v porovnání se situací v ostatních zemích Evropské unie. Předložte kartu QD. MN OHE M LEP ŠÍ SPÍŠ E LEP ŠÍ SPÍŠ E HOR ŠÍ URČ ITĚ HOR ŠÍ Stejn á [NE NAB ÍZEJ TE] Neví, bez odpo vědi [NE NAB ÍZEJ TE] Situace české ekonomiky 6 Zaměstnanost v České republice 6 Životní prostředí v České republice 6 Situace sociálního zabezpečení v České republice 6 Vzdělávácí systém 6 6 Kvalita života v České republice 6 EB6. QB TREND MODIFIED EB06CZXTRA / 7/0/00
QD Bude podle Vašeho názoru za pět let situace v těchto oblastech lepší nebo horší v porovnání s tím, jaká je dnes? Ponechte kartu QD. MN OHE M LEP ŠÍ SPÍŠ E LEP ŠÍ SPÍŠ E HOR ŠÍ URČ ITĚ HOR ŠÍ Stejn á [NE NAB ÍZEJ TE] Neví, bez odpo vědi [NE NAB ÍZEJ TE] Situace české ekonomiky 6 Situace evropské ekonomiky 6 Zaměstnanost v České republice 6 Životní prostředí v České republice 6 Situace sociálního zabezpečení v České republice 6 6 Kvalita Vašeho života 6 EB6. QB EB06CZXTRA / 7/0/00
QD Řekl(a) byste, že úroveň kvality života v Evropě je v současné době lepší nebo horší než v...? Ponechte kartu QD. MN OHE M LEP ŠÍ SPÍŠ E LEP ŠÍ SPÍŠ E HOR ŠÍ URČ ITĚ HOR ŠÍ Stejn á [NE NAB ÍZEJ TE] Neví, bez odpo vědi [NE NAB ÍZEJ TE] Spojených státech amerických 6 Japonsku 6 Číně 6 Indii 6 EB6. QB QDa Řekl(a) byste, že Evropská ekonomika si vede v současné době lépe, hůře, nebo stejně jako ekonomika...? Předložte kartu QDa. LÉPE HŮŘE STEJNĚ Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] Spojených států amerických Japonska Číny Indie EB6. QB EB06CZXTRA / 7/0/00
QDb Nabídnu Vám nyní několik oblastí lidské činnosti. Pro každý z nich mi, prosím řekněte, zda je v něm Evropská unie před Spojenými státy americkými, pozadu za nimi nebo na stejné úrovni jako Spojené státy americké. Předložte kartu QDb. Jedna odpověď v každém řádku. Před Pozadu Na stejné úrovni Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] 6 7 8 9 0 Vědecký výzkum Lékařský výzkum Ochrana životního prostředí Technologické inovace Systém zdravotnictví Systém vzdělávání Boj proti sociálním nerovnostem Boj proti nezaměstnanosti Boj proti diskriminaci Podmínky zakládání společností, firem EB6. NEW QD6 Globalizace trhu s sebou nese mnohačetné následky. Když slyšíte slovo globalizace, co Vás napadne jako první? Pouze jedna možná odpověď. Příležitosti pro české firmy otevřít nové pobočky, proniknout na nové trhy Zahraniční investice v České republice Přesun některých společností do zemí s levnější pracovní silou Zvýšená konkurence pro české společnosti Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]... 6 EB6. QB0 EB06CZXTRA / 7/0/00
QD7 Se kterým z následujících tvrzení souhlasíte více? Obecně lze říct, že společnost, která se přestěhuje Pouze jedna možná odpověď. nemá jinou možnost pokud se chce vyhnout svému zániku to dělá proto, aby zvýšila svůj zisk EB6. NEW QD8 Které z těchto opatření byste upřednostnil(a) pro zlepšení výkonnosti evropské ekonomiky? Maximálně možné odpovědi. Zvýšení povoleného počtu pracovních hodin v zaměstnání Zlepšení vzdělávání a profesního školení Investice do výzkumu a vývoje Usnadnění procedury založení nové firmy Efektivnější využívání energie Investice do dopravní infrastruktury jakou představují dálnice, železnice, atd. Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]...,,,,, 6, 7, 8, EB6. QB TREND SLIGHTLY MODIFIED QD9 Mohla by se Evropská unie podle Vašeho názoru v následujících pěti letech stát nejsilnější ekonomickou velmocí na světě? Pouze jedna možná odpověď. Určitě ano Pravděpodobně ano Pravděpodobně ne Určitě ne EB6. QB EB06CZXTRA 6/ 7/0/00
Nyní přejdeme k jinému tématu - inovacím. QE Do jaké míry Vás obecně přitahují inovativní produkty a služby? Pouze jedna možná odpověď. Rozhodně přitahují Spíše přitahují Spíše nepřitahují Rozhodně nepřitahují EB6. NEW QE V porovnání s Vašimi přáteli a rodinou, řekl(a) byste, že spíše? Pouze jedna možná odpověď. Více tíhnete k pořizování inovativních produktů a služeb Méně tíhnete k pořizování inovativních produktů a služeb Tíhnete k pořizování inovativních produktů a služeb stejně jako Vaši přátele a rodina [NENABÍZEJTE] EB6. NEW QE Co pro Vás osobně znamená inovace? Vyvíjení nových produktů a služeb nebo vylepšování těch již existujících? Pouze jedna možná odpověď. Vyvíjení nových produktů a služeb Vylepšování existujících produktů a služeb EB6. NEW EB06CZXTRA 7/ 7/0/00
QE Jak se obvykle zachováte, když je na trh uveden nový produkt či služba, které mohou nahradit to, čemu věříte a co pravidelně kupujete? Pouze jedna možná odpověď. Nepřestanete kupovat produkt nebo využívat službu, které věříte, a nový produkt, službu ani nevyzkoušíte Co nejdříve nový produkt nebo službu alespoň jednou vyzkoušíte EB6. NEW QE Byl(a) byste ochoten(ochotna) nahradit produkt nebo službu, kterou již využíváte novým produktem nebo službou Pouze jedna možná odpověď. I kdyby nový produkt nebo služba byly výrazně dražší Pouze pokud by nový produkt nebo služba byla mírně dražší Pouze pokud by nový produkt nebo služba byla stejně drahá Nikdy bych nebyl(a) ochoten(ochotna) koupit si nový produkt nebo službu [NENABÍZEJTE] EB6. NEW EB06CZXTRA 8/ 7/0/00
QE6 Se kterými z těchto výroků souhlasíte? Rotujte - při každém rozhovoru změňte pořadí, ve kterém se ptáte na jednotlivé impulsy. V levém sloupci zakroužkujte písmeno u toho impulsu, na který se budete ptát jako na první. Více možných odpovědí. Inovativní produkty nebo služby jsou většinou jen technické hračky Inovativní produkty nebo služby jsou módní záležitostí Inovativní produkty nebo služby často usnadňují každodenní život Společnost, která prodává nový nebo inovovaný produkt nebo službu tím zlepšuje image [imidž] všech svých produktů nebo služeb Společnost, která neinovuje produkty a služby časem zanikne Pořízení inovativního produktu nebo služby je pro spotřebitele riskantní Výhody inovativních produktů a služeb jsou často zveličované Inovace jsou nezbytné pro zlepšení ekonomického růstu Žádná z těchto možností [NENABÍZEJTE],,,,, 6, 7, 8, 9, 0, EB6. NEW EB06CZXTRA 9/ 7/0/00
DEMOGRAFIE D V politických záležitostech se hovoří o levici a pravici. Kam byste zařadil své názory na této stupnici? Předložte kartu D. Nenabízejte. LEVICE PRAVICE 6 7 8 9 0 ODMÍTL(A) EB6. D D7 Jaký je Váš rodinný stav? Předložte kartu D7. Pouze jedna možná odpověď. Ženatý, vdaná Znovu ženatý, vdaná Svobodný(á), v současnosti žijící s partnerem Svobodný(á), nikdy nežil(a) s partnerem Svobodný(á), dříve žil(a) s partnerem, nyní sám(sama) Rozvedený(á) Žijící odděleně Vdova, vdovec Jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE]... Odmítl(a) [NENABÍZEJTE] 6 7 8 9 0 EB6. D7 D8 Kolik Vám bylo let, když jste ukončil(a) své vzdělávání? Máme na mysli řádné, denní studium. Pokud stále studuje, zapište odpověď "00". Pokud už nestuduje, zapište kód 98, pokud neví nebo neodpověděl(a), zapište 99. EB6. D8 EB06CZXTRA 0/ 7/0/00
D0 Pohlaví: Muž Žena EB6. D0 D Kolik je Vám let? EB6. D EB06CZXTRA / 7/0/00
Otázku DB dotazujte pouze pokud respondent nevykonává žádnou placenou práci - odpověď,, nebo v otázce DA! Da Db Jaké je Vaše současné zaměstnání? Vykonával jste někdy v minulosti nějakou placenou práci? Jaké bylo Vaše poslední povolání? Da SOUČASNÉ ZAMĚSTNÁNÍ Db POSLEDNÍ ZAMĚSTNÁNÍ NE-AKTIVNÍ Stará se o běžné nákupy a domácnost nebo nemá žádné zaměstnání, nepracuje Student Nezaměstnaný(á) nebo přechodně nepracující V penzi nebo neschopný(á) práce kvůli nemoci SAMOSTATNĚ VÝDĚLEČNĚ ČINNÝ(Á) Zemědělec Rybář 6 6 Profesionál (právník, lékař, účetní, architekt, ) 7 7 Vlastník prodejny, řemeslník nebo jiná samostatně výdělečně činná osoba 8 8 Majitel firmy, vlastník (úplný nebo společník) podniku 9 9 ZAMĚSTNANEC Zaměstnaný profesionál (zaměstnaný lékař, právník, 0 0 účetní, architekt) Vrcholný management a ředitelé (generální ředitelé, ředitelé obecně, jiní ředitelé) Střední management, jiní manažeři (vedoucí oddělení, učitel, technik) Zaměstnanec, pracující hlavně stacionárně (na jednom místě) Zaměstnanec, ne stacionární, ale na cestách (obchodní zástupce, řidič..) Zaměstnanec, ne stacionární, ve službách (nemocnice, restaurace, policie, hasiči) Kontrolor 6 6 Kvalifikovaný dělník 7 7 Jiní (nekvalifikovaní) dělníci, služebnictvo 8 8 NIKDY NEVYKONÁVAL(A) ŽÁDNOU PLACENOU PRÁCI EB6. Da Db 9 9 EB06CZXTRA / 7/0/00
D Řekl(a) byste, že žijete Na venkově, na vesnici V malém nebo středně velkém městě Ve velkém městě EB6. D D0a Mohl(a) byste mi říci, kolik osob ve věku a více let žije ve Vaší domácnosti včetně Vás? Zapište. EB6. D0a D0b Mohl(a) byste mi říci, kolik dětí mladších deseti let žije ve Vaší domácnosti? Zapište. EB6. D0b D0c Mohl(a) byste mi říci, kolik dětí ve věku 0 až let žije ve Vaší domácnosti? Zapište. EB6. D0c D Narodil(a) jste se? Předložte kartu D. Pouze jedna možná odpověď. v České republice v jiné členské zemi Evropské unie v Evropě, ale ne v členské zemi Evropské unie v Asii, Africe nebo Latinské Americe v Severní Americe, Japonsku nebo Oceánii Odmítl(a) [NENABÍZEJTE] 6 EB6. D EB06CZXTRA / 7/0/00
D Který z těchto výroků nejlépe vystihuje Vaši situaci? Předložte kartu D. Pouze jedna možná odpověď. Oba rodiče se narodili v České republice Jeden z rodičů se narodil v České republice, druhý se narodil v jiném členském státě Evropské unie Oba rodiče se narodili v jiném státě Evropské unie Jiná situace [NENABÍZEJTE] Neví, odmítl(a) [NENABÍZEJTE] EB6. D Da Db Je v domácnosti k dispozici pevná telefonní linka? Vlastníte mobilní telefon? Da Db Pevná linka Mobilní telefon Ano Ne EB6. Da&b TREND MODIFIED D Považujete se za? Nenabízejte. Předložte kartu D. Pouze jedna možná odpověď. katolíka vyznavače pravoslaví protestanta vyznavače jiné křesťanské církve Žida muslima sikha buddhistu hinduistu ateistu nevěřícího, agnostika vyznavače jiného náboženství [NENABÍZEJTE] 6 7 8 9 0 EB6. D TREND EB06CZXTRA / 7/0/00
D Jak často navštěvujete bohoslužby, náboženské obřady? Nemáme na mysli svatby ani pohřby. Předložte kartu D. Pouze jedna možná odpověď. Několikrát týdně Jednou týdně Jednou za měsíc Jednou za - měsíce Pouze o svátcích Asi jednou za rok Méně často Nikdy 6 7 8 9 EB6. D TREND D6 Řekněte mi, prosím, zda máte v domácnosti? Předložte kartu D6. Více možných odpovědí. televizi DVD přehrávač hudební CD přehrávač počítač připojení k internetu automobil byt nebo dům, který již byl splacen byt nebo dům, který si pronajímáte nebo který splácíte žádná z těchto možností [NENABÍZEJTE],,,,, 6, 7, 8, 9, 0, EB6. NEW EB06CZXTRA / 7/0/00
D7 Kolik týdnů v roce obvykle trávíte na dovolené mimo domov? Předložte kartu. Pouze jedna možná odpověď. nikdy nečerpám dovolenou méně než jeden týden v roce jeden týden v roce dva týdny v roce tři týdny v roce čtyři týdny v roce více než čtyři týdny v roce 6 7 8 EB6. NEW EB06CZXTRA 6/ 7/0/00
D8a Jaký je Váš mateřský jazyk? Nechte respondenta spontánně odpovědět. Nenabízejte. Zaznamenejte odpovědi. Více možných odpovědí. němčina angličtina arabština bulharština katalánština čínština chorvatština dánština španělština estonština finština francouzština řečtina maďarština italština lotyština litevština lucemburština maltština nizozemština, holandština norština polština portugalština rumunština ruština slovenština slovinština švédština čeština turečtina irština, galština baskičtina znaková řeč jiný jazyk [NENABÍZEJTE],,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, EB. Q TREND MODIFIED EB06CZXTRA 7/ 7/0/00
D8b D8c D8d Jakým jazykem kromě své mateřštiny hovoříte natolik dobře, abyste v něm mohl(a) konverzovat? -. odpověď Jakým jazykem kromě své mateřštiny hovoříte natolik dobře, abyste v něm mohl(a) konverzovat? -. odpověď Jakým jazykem kromě své mateřštiny hovoříte natolik dobře, abyste v něm mohl(a) konverzovat? -. odpověď Nenabízejte. Zaznamenejte odpovědi. Jedna odpověď v každém sloupci. Pokud respondent v otázce Db,c,d nebo e odpověděl, že dalším jazykem nehovoří, zbývající otázky zjišťující jazykové znalosti nedotazujte. Pokud respondent nezná žádný jazyk v otázce 8b,c,d - přejděte na otázku P. D8b D8c D8d první cizí jazyk druhý cizí jazyk třetí cizí jazyk německy anglicky arabsky bulharsky katalánsky čínsky 6 6 6 chorvatsky 7 7 7 dánsky 8 8 8 španělsky 9 9 9 estonsky 0 0 0 finsky francouzsky řecky maďarsky italsky lotyšsky 6 6 6 litevsky 7 7 7 lucembursky 8 8 8 maltsky 9 9 9 nizozemsky 0 0 0 norsky polsky portugalsky rumunsky rusky slovensky 6 6 6 slovinsky 7 7 7 švédsky 8 8 8 česky 9 9 9 turecky 0 0 0 irsky, galsky EB06CZXTRA 8/ 7/0/00
baskicky znakovou řečí jiným jazykem žádným jazykem EB. Q TREND MODIFIED D8e Jakým dalším jazykem kromě své mateřštiny hovoříte natolik dobře, abyste v něm mohl(a) konverzovat? Nenabízejte. Zaznamenejte odpovědi. Více možných odpovědí. německy anglicky arabsky bulharsky katalánsky čínsky chorvatsky dánsky španělsky estonsky finsky francouzsky řecky maďarsky italsky lotyšsky litevsky lucembursky maltsky nizozemsky norsky polsky portugalsky rumunsky rusky slovensky slovinsky švédsky česky turecky irsky, galsky baskicky znakovou řečí jiným jazykem,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,, EB. Q TREND MODIFIED EB06CZXTRA 9/ 7/0/00
Dotazujte pouze jazyky zmíněné v otázkách D8B, C a D. D8f Jak dobře se dorozumíte \\LIST\\? Předložte kartu D8F se škálou. Jedna odpověď v každém řádku. velmi dobře dobře mám pouze základní znalosti tohoto jazyka Neví, bez odpovědi [NENABÍZ EJTE] německy anglicky arabsky bulharsky katalánsky 6 čínsky 7 chorvatsky 8 dánsky 9 španělsky 0 estonsky finsky francouzsky řecky maďarsky italsky 6 lotyšsky 7 litevsky 8 lucembursky 9 maltsky 0 nizozemsky norsky polsky portugalsky rumunsky rusky 6 slovensky 7 slovinsky 8 švédsky 9 česky 0 turecky irsky, galsky baskicky znakovou řečí jiným jazykem EB06CZXTRA 0/ 7/0/00
EB-LANG Qa&b&c TREND MODIFIED EB06CZXTRA / 7/0/00
PROTOKOL O ROZHOVORU P DATUM ROZHOVORU DEN MĚSÍC EB6. P P ČAS ZAČÁTKU ROZHOVORU (ZAPIŠTE VE HODINOVÉM FORMÁTU) HOD MIN EB6. P P DÉLKA ROZHOVORU (V MIN) MIN EB6. P P Počet osob přítomných při rozhovoru, včetně tazatele Dva (tazatel a respondent) Tři Čtyři Pět a více EB6. P P Respondent spolupracoval Výborně Dobře Průměrně Špatně EB6. P P6 Velikost místa bydliště Lokální kódy EB6. P6 EB06CZXTRA / 7/0/00
P7 Okres Lokální kódy EB6. P7 P8 Město, obec EB6. P8 P9 Číslo výběrového bodu EB6. P9 P0 Číslo tazatele EB6. P0 P Váha EB6. P EB06CZXTRA / 7/0/00