Z Á P I S č. 9 / z jednání obecního zastupitelstva konaného dne v 19:00 hodin

Podobné dokumenty
Z Á P I S č. 7 / 2016 z jednání obecního zastupitelstva konaného dne v 19:00 hodin

Z Á P I S č. 4 / 2018 z jednání obecního zastupitelstva konaného dne v 19:00 hodin

Z Á P I S č. 2 / 2018 z jednání obecního zastupitelstva konaného dne v 19:00 hodin

Z Á P I S č. 2 / z jednání obecního zastupitelstva konaného dne v 19:00 hodin

Z Á P I S č. 2 / z jednání obecního zastupitelstva konaného dne v 19:00 hodin

Zápis č. 4/2019 Stránka 1

Z Á P I S. Před hlasováním dal předsedající možnost všem přítomným sdělit svá stanoviska. Žádné stanovisko vzneseno nebylo.

Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Loučka č. 2 / 2018, které se konalo dne

Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Vlastibořice, konaného dne v kulturním domě ve Vlastibořicích.

4 Zpráva pro 17. řádné jednání Zastupitelstva Pardubického kraje konané dne

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE za r. 2008

Z Á P I S č. 2/2019 z jednání obecního zastupitelstva konaného dne v 18:00 hodin

L i b e r e c k ý k r a j

Z Á V Ě R E Č N Ý Ú Č E T O B C E S T R U H A Ř O V ZA ROK

ZASEDÁNÍ OBECNÍHO ZASTUPITELSTVA. Číslo: 2015/5/1 Datum: Přítomni/omluveni: dle prezenční listiny. Program:

ODBOR EKONOMICKÝ ,21 Daň z příjmů právnických osob ,88 Daň z příjmů Ústeckého kraje

ODBOR EKONOMICKÝ ,64 Daň z příjmů Ústeckého kraje

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Napajedla č. 20 konaného dne 30. dubna 2014

OBEC PŘÍKOSICE Příkosice 128, Mirošov

Závěrečný účet Města Sušice. rok Zpracovala: ing. B. Šlajsová vedoucí finančního odboru

ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE HEŘMANOV DNE

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE ZA ROK NÁVRH

za rok 2013 Závěrečný účet Obec Chraštice Chraštice 2, Březnice

Doplňující informace k jednotlivým bodům programu členské schůze konané od hodin. Zpráva o činnosti představenstva

Zápis z 6/2016 zasedání Zastupitelstva městyse Heraltice, konaného dne , od 18:30 hodin.

Závěrečný účet. Obce Pravlov za rok Obsah: 1.Plnění rozpočtu. 2.Vyúčtování poskytnutých dotací. 3.Hospodářská činnost obce

Příjm y v tis. Kč. Schválený rozpočet , , , , ,00

Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Loučka č.19 / 2014, které se konalo dne

Obec Milíře IČ: Milíře čp Tachov Závěrečný účet obce Milíře za rok 2015

Z Á P I S ze zasedání zastupitelstva Obce ŽIHOBCE, konaného dne 18. května 2011 ve hod. v pohostinství v Žihobcích

Obec Andělská Hora. Zápis

Závěrečný účet obce za rok Schváleno Zastupitelstvem obce dne:

Závěrečný účet Města Sušice

Obec Okrouhlá, Okrouhlá č. p. 47, Okrouhlá

OBEC BOROVNÍK Borovník 23, Křižanov, IČ:

Z á p i s z jednání zastupitelstva obce Chlumany, které se konalo dne

9. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA LIBERECKÉHO KRAJE DNE

Schválený rozpočet Olomouckého kraje na rok 2017

Návrh závěrečného účtu obce Syrovátka na rok 2014

Zápis č Zasedání zastupitelstva obce Rohle od 17:00 v ZŠ v Rohli

Usnesení ze zasedání zastupitelstva města č. 2 konaného dne v Napajedlích

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE CHOTÝŠANY

Zápis o průběhu 3. zasedání Zastupitelstva obce Skalice nad Svitavou konaného dne v kanceláři starosty obce Skalice nad Svitavou

Návrh závěrečného účtu za rok 2009

Zápis č. 1/2019 ze zasedání Výboru finančního Zastupitelstva města Tišnova

Závěrečný účet obce Hladké Životice za rok 2010 (dle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů 17)

Schválený závěrečný účet Městyse Loučeň za rok 2016

Návrh rozpočtu na rok 2016

Zápis z jednání Finančního výboru Zastupitelstva Kraje Vysočina č. 1/2012 konaného dne

Zasedání zastupitelstva obce Číslo: 36 Datum:

Závěrečný účet Obce Malá Štáhle za rok 2013

NÁVRH ZÁVĚREČNÉHO ÚČTU OBCE STAŇKOVICE

Zasedání Zastupitelstva Ústeckého kraje

Obecní úřad Jezdovice Jezdovice 90, Třešť

Zjednodušený závěrečný účet DSO Mikroregion Vysokomýtsko za rok 2013

ROZPOČET MĚSTA NEJDEK NA ROK 2009

Zápis č. 4/2017 ze zasedání Výboru finančního Zastupitelstva města Tišnova konaného dne 8. listopadu 2017 od 17:30 hodin v krizové místnosti

OBEC Příkazy ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE ZA ROK 2017

OBEC SVATÁ Svatá 40, Zdice IČO:

Podklady k zasedání. Zastupitelstva města Černošice. konaného dne

Slezský vodohospodářský svazek Dobrovolný svazek obcí

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE ZA ROK 2017 OBEC BÝKEV. Obsah: 1) Obecné údaje. 2) Rozpočet obce na rok 2017 včetně všech rozpočtových opatření

Důvodová zpráva Střednědobý výhled rozpočtu

Z Á V Ě R E Č N Ý Ú Č E T O B C E S T R U H A Ř O V ZA ROK

Smluvní ujednání. 1 Pokud se ve smluvních ujednáních hovoří o Klientovi, jedná se o Městys Brankovice.

REGIONÁLNÍ RADA REGIONU SOUDRŽNOSTI MORAVSKOSLEZSKO

Smluvní ujednání. 1 Pokud se ve smluvních ujednáních hovoří o Klientovi, jedná se o 2299.

Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Hostím, č.3/2017, konaného dne

Návrh závěrečného účtu města Rabí za rok 2012 ( 17 zákona č.250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění platných předpisů )

Město Sezemice. HOSPODAŘENÍ MĚSTA SEZEMICE k Schváleno Zastupitelstvem města Sezemice dne usn.

Zápis č. 3/2018 ze zasedání Výboru finančního Zastupitelstva města Tišnova ze dne

MATERIÁL pro zasedání Zastupitelstva města

Zápis č. 5/2015 ze zasedání Výboru finančního Zastupitelstva města Tišnova konaného dne 4. listopadu 2015 od 17:30 hodin na Odboru finančním

Zápis. z 26. veřejného zasedání zastupitelstva obce Orlík nad Vltavou konaného dne 21. prosince 2016.

Závěrečný účet městyse Kounice za rok NÁVRH

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE CHODOVLICE ZA ROK

2. Závěrečný účet hospodaření za rok 2013, účetní závěrka za rok 2013

Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Svinařov. konaného dne v 18:00 hod., na OÚ Svinařov v zasedací místnosti

Výpis usnesení z 11. veřejného zasedání zastupitelstva obce Želechovice nad Dřevnicí konaného dne

Závěrečný účet za rok 2017

ZÁVĚREČNÝ ÚČET MĚSTA MNÍŠKU POD BRDY. ( dle 17 zákona č.250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění platných předpisů )

Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Terešov konaného dne

Z Á P I S ze shromáždění vlastníků jednotek v budově Otradovická 730,731 Praha 4, které se konalo dne v jídelně ZŠ Písnická, Praha 4

ROZPOČET MĚSTA JIŘÍKOVA

Závěrečný účet Obce Malá Štáhle za rok 2012

Rozpočet obce byl schválen dne 14.prosince 2015, usnesení č.11/1/5/2015 ve výši ,-- Kč. Údaje jsou uvedeny v Kč (zaokrouhleno na koruny).

Závěrečný účet Městyse Častolovice za rok 2015

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE SOLENICE ZA ROK 2012 ( 17 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění platných předpisů)

Obec Tchořovice Zastupitelstvo Obce Tchořovice. Zápis z 40. zasedání Zastupitelstva Obce Tchořovice, konaného dne od 16 hodin.

Závěrečný účet za rok 2017

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE BATŇOVICE ZA ROK 2014 ( 17 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění platných předpisů

I. Údaje o plnění rozpočtu, přehled rozpočtových změn v roce 2014, výsledek. IV. Stav nesplacených přijatých úvěrů a půjček

ZÁPIS č. 2 z veřejného zasedání zastupitelstva obce Hvozdce konaného na obecním úřadě od 16:00 hodin dne 19. prosince 2014

L i b e r e c k ý k r a j

OBEC JEVIŠOVKA Jevišovka 98 ze 24. zasedání zastupitelstva Obce Jevišovka Tel konaného dne 17. dubna 2018

Závěrečný účet Obce Ledčice za rok 2010 ( 17 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtu, ve znění platných předpisů)

ZÁVĚREČNÝ ÚČET MĚSTA MNÍŠKU POD BRDY. ( dle 17 zákona č.250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění platných předpisů )

LIBERECKÝ KRAJ ZÁVĚREČNÝ ÚČET tabulková a grafická část

Zápis z jednání Komise rozpočtové, pro zaměstnanost a podnikání Rady Kraje Vysočina č. 7/2017 konaného dne

Omluveni: Mgr. Zdenek Krutek, Vladimír Lieberzeit, Ing. Michaela Škopíková

Transkript:

Z Á P I S č. 9 / 2014 z jednání obecního zastupitelstva konaného dne 12. 11. 2014 v 19:00 hodin Přítomni : Smolíková A., Bc. Halbich Vl., Pokorná V., Špatenka K., Šafařík Fr., Sůrová E., Štumrová B. Hosté : Beňková R. Program: 1/ Izolační zeleň II - smlouva 2/ Rekonstrukce osvětlení II. etapa 3/ 5. rozpočtové opatření 4/ Výběr dodavatele garážových vrat 5/ Nákup malé sekačky 6/ Investice na rok 2015 7/ Dotaz a stížnost ad 1) ZO projednalo a schválilo uzavření smlouvy č. 14179706 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životního prostředí na akci Výsadba izolační zeleně II v k.ú. Rohoznice. ad 2) ZO projednalo a schválilo uzavření smlouvy o přijetí úvěru v roce 2015 dle nabídky České spořitelny, a.s. do výše 800 tis. Kč na financování akce Rekonstrukce veřejného osvětlení II. etapa v části obce od AGRODRUŽSTVA směrem k lesu. ad 3) Účetní obce paní Beňková R. předložila k projednání návrh 5. změny rozpočtu obce na rok 2014, která vychází z celkového čerpání výdajů, plnění příjmů a předpokládané skutečnosti plnění rozpočtu do konce roku. A) Návrh 5. změny rozpočtu na rok 2014 Navržená změna rozpočtu vychází z celkového čerpání výdajů, plnění příjmů a přepokládané skutečnosti plnění rozpočtu do konce roku. Příjmy rozpočtu roku 2014 jsou upraveny na celkovou částku 3 545 562 Kč. Jedná se o zvýšení příjmů o 207 545 Kč a to: a) + 160 000 Kč sdílené daně tj. daň z příjmů FO ze ZČ, daň z příjmů PO a DPH b) + 20 000 Kč účelová dotace na volby do zastupitelstva obcí (jedná se o dotaci s finančním vypořádáním Pardubickému kraji) c) + 7 250 Kč přijaté přeplatky za vyúčtování odběru elektřiny za rok 2013 hřiště a obecní dům d) + 1 500 Kč prodej vyřazeného traktůrku (schválený prodej ZO dne 24. 9. 2014) e) + 34 600 Kč náhrada za třídění odpadu (fakturace EKO KOM) V rámci rozpočtového opatření dochází k úpravě přijaté dotace ze SFŽP je upřesněna skutečnost na základě smlouvy a snižují se dotační příjmy o -15 805 Kč.

Výdaje rozpočtu roku 2014 jsou upraveny na celkovou částku 4 554 022 Kč, a jedná se o zvýšení výdajů ve výši 207 545 Kč, z toho: + 164 745 Kč rezerva na výdaje (rezerva v rozpočtu), + 65 000 Kč vrata ke garážím na obecním úřadě. Byla provedena poptávka u 11 firem a finanční rozsah předložených nabídek se pohyboval v rozmezí 45 tis. Kč - 98 tis. Kč. Byla vybrána dodavatelská firma Garážová vrata Šavrda Staré Čívice s cenovou nabídkou 57 000 Kč. Současně s výměnou vrat musí být upravena elektroinstalace náklady cca ve výši 8 000 Kč V rámci rozpočtového opatření dochází ke snížení provozních výdajů a to v rámci přesunů mezi rozpočtovými položkami o 22 200 Kč. V rámci přesunů prostředků mezi jednotlivými položkami jsou v rozpočtu zahrnuty nákupy, které je možné realizovat ještě do konce roku: - nákup tiskárny a UPS 11 000 Kč - nákup softwarů od firmy Gordic s.r.o. 3 moduly (Kniha došlých faktur, Komunikace s bankou a Mzdy) ve výši 15 600 Kč - nákup náhradních dílů na oprava traktůrku 20 000 Kč. pozn.: nákup sekačky bude realizován v příštím roce. Tabulka 5. rozpočtové opatření popis Schválený rozpočet 2014 (20.11.2013) rozpočet po 4 RO návrh 5 RO (11/2014) Rozpočet po 5 RO příjmy celkem 2 218 600,00 Kč 3 338 017,00 Kč 207 545,00 Kč 3 545 562,00 Kč daňové příjmy - rozp.položky 1xxx 2 132 500,00 Kč 2 167 710,00 Kč 160 000,00 Kč 2 327 710,00 Kč nedaňové příjmy - rozp.položky 2xxx 86 100,00 Kč 166 480,00 Kč 43 350,00 Kč 209 830,00 Kč dotační tituly - rozpoč.položky 4xxx - Kč 1 003 827,00 Kč 4 195,00 Kč 1 008 022,00 Kč výdaje celkem 2 218 600,00 Kč 4 346 477,00 Kč 207 545,00 Kč 4 554 022,00 Kč provozní výdaje - rozpočt.položky 5xxx 2 158 600,00 Kč 3 055 977,00 Kč 207 545,00 Kč 3 263 522,00 Kč investiční výdaje - rozpoč.položky 6xxx 60 000,00 Kč 1 290 500,00 Kč - Kč 1 290 500,00 Kč financování - Kč - 1 008 460,00 Kč - Kč - 1 008 460,00 Kč Čerpání rozpočtu k 31. 10. 2014 viz celková tabulka K 31. 10. 2014 byl zůstatek na běžném účtu ve výši 1 147 181,80 Kč. Plnění příjmů ve výši 3 545 562 Kč (tj. 72 % upraveného rozpočtu) a plnění výdajů ve výši 4 554 022 Kč (tj. 63% upraveného rozpočtu) - rozpad podle nejvyššího druhového třídění položek uveden v tabulce níže. K uvedenému datu uhrazeny faktura za výměnu oken na obecním úřadu, rekonstrukce VO I. etapa. Do konce roku zbývá z větších akcí uhradit fakturu za realizaci výsadby izolační zeleně ve výši 779 tis Kč + technický dozor na akci ve výši 6 tis Kč. Do příjmu rozpočtu je očekáváno plnění (do konce roku) dotace na realizaci výsadby izolační zeleně ve výši 723 tis Kč.+

Tabulka plnění rozpočtu k 31. 10. 2014 popis Schválený rozpočet 2014 (20.11.2013) Rozpočet po 5 RO Plnění rozpočtu k 31.10.2014 % plnění k navržené 5 rozpočtové změně příjmy celkem 2 218 600,00 Kč 3 545 562,00 Kč 2 547 116,85 Kč 72% daňové příjmy - rozp.položky 1xxx 2 132 500,00 Kč 2 327 710,00 Kč 2 114 657,16 Kč 91% nedaňové příjmy - rozp.položky 2xxx 86 100,00 Kč 209 830,00 Kč 156 875,69 Kč 75% dotační tituly - rozpoč.položky 4xxx - Kč 1 008 022,00 Kč 275 584,00 Kč 27% výdaje celkem 2 218 600,00 Kč 4 554 022,00 Kč 2 865 862,37 Kč 63% provozní výdaje - rozpočt.položky 5xxx 2 158 600,00 Kč 3 263 522,00 Kč 1 576 307,29 Kč 48% investiční výdaje - rozpoč.položky 6xxx 60 000,00 Kč 1 290 500,00 Kč 1 289 555,08 Kč 100% financování - Kč - 1 008 460,00 Kč - 318 745,52 Kč B. Schválení smlouvy o poskytnutí podpory ze SFŽP ČR v rámci OPŽP Dne 7. 11. 2014 byl doručen na úřad návrh smlouvy č. 14179706 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí v rámci Operačního programu Životní prostředí na realizace akce Výsadba izolační zeleně II. V k.ú. Rohoznice. Dle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecním zřízení) 85 - ZO rozhoduje o uzavření smlouvy o poskytnutí dotace. Hlavní body smlouvy: a) SFŽP poskytuje dotaci ve výši 732 383,10 Kč na spolufinancování akce ve výši 90 % způsobilých výdajů a to 5 % z prostředků SR a 85 % z prostředku EFRR Evropského fondu regionálního rozvoje. b) 10 % způsobilých výdajů je hrazeno ze zdrojů příjemce (obce) c) Způsobilé výdaj akce jsou ve výši 813 759 Kč (rok 2014-803 469 Kč realizace akce, technický dozor, žádost o dotaci a v roce 2015-10 290 Kč následné péče o kulturu a oplocenku). d) Výsadbou je realizováno založení a regenerace krajinných prvků o celkové ploše 0,869 ha. e) Dotace je poskytnuta zálohově do data závěrečného vyhodnocení akce tj do 30. 6. 2016 (první žádost o platbu bude předložena 11/2014 a druhá žádost o platbu bude předložena do 11/2015) f) Jako příjemce máme povinnost umožnit zástupcům SFŽP, MŽP, MF, příslušném FÚ a FŘ, NKÚ, EK, EÚD a dalším kontrolním orgánům dle zákona o finanční kontrole provádět věcnou, finanční a účetní kontrolu v průběhu realizace akce i po jejím dokončení po dobu 10 let, tj. do 30. 6. 2026. g) Podat SFŽP informaci o provedené kontrole na realizované akci jiným kontrolním orgánem. h) Po dobu 10 let od ukončení realizace akce jsme povinní o předmět podpory řádně pečovat a zajistit jeho funkčnost. Předmět podpory nemůže být převeden na jinou osobu a ani právně zatížen po dobu 10 let od ukončení akce. i) Jsme povinni pořizovat průběžnou fotodokumentaci z realizace akce. j) Jsme povinni předkládat monitorovací zprávy

C. Nabídka České spořitelny a.s., na úvěr ve výši 800 000 Kč Na vlastní žádost obce byla vypracovaná nabídka Českou spořitelnou a.s. na přijetí úvěru na realizace akce Rekonstrukce veřejného osvětlení v části obce od Agrodružstva Klas na konec obce k lesu. U České spořitelny je veden běžný účet. Nabídka byla vypracovaná na požadované 2 varianty splácení úvěru s čerpáním do 30. 6. 2015, a to: a) na dobu splácení 3 let tj splatnost do 30. 6. 2018, b) na dobu 5 let. tj. se splatností do 30. 6. 2020. Varianta a) splatnost do 30. 6. 2018-36 měsíčních splátek ve výši 22 223 Kč (čtvrtletně 66 669 Kč ročně 266 676 Kč) - Fixní úroková sazba 1,49 % p.a. - Úrok celkem za období spláceni 21 692,31 Kč - Poplatky za vedení účtu 100 Kč/měsíčně 3.600 Kč - Poplatek za rezervování zdrojů není uplatněn a není poplatek bance za zpracování úvěru. Varianta b) splatnost do 30. 6. 2020-60 měsíčních splátek ve výši 13 334 Kč (čtvrtletně 40 002 Kč - ročně 160 008 Kč) - Fixní úroková sazba1,55 % p.a. - Úroky celkem za období splácení 35 142 Kč - Poplatky za vedení účtu 100 Kč/měsíčně 6 000 Kč - Poplatek za rezervování zdrojů není uplatněn a není poplatek bance za zpracování úvěru. ad 4) ZO provedlo vyhodnocení cenových nabídek a výběr firmy pro pořízení 2 ks garážových výklopných vrat s elektrickým pohonem do budovy Obecního úřadu v ceně cca 55 600 Kč vč. DPH. Byla vybrána firma Vrata-okna Pavel Šavrda, Staré Čívice. ad 5) ZO schvaluje pořízení malé sekačky pro údržbu travních ploch. Nákup bude realizován v jarních měsících příštího roku. ad 6) Starostka obce p. Smolíková A. informovala ZO o investičních záměrech v roce 2015: výměna střešních oken a oprava fasády na budově Obecního úřadu zazdění původního hlavního vchodu v Obecním domě rekonstrukce odpadů v Obecním domě (realizace v měsíci březen 2015) odvodnění cesty k lesu (po společné domluvě s občany, kterých se problém týká) zpevnění části obecního prostoru p.č. 321 před Obecním domem dlažbou (prostor bude sloužit pro parkování) osetí zeleného pásu na pozemku ve vlastnictví Obce Rohoznice, p.č. 1090 k.ú. Rohoznice (z důvodu protipovodňových opatření) a osazení kanalizačního potrubí u Vondráčkových zpětnou klapkou

ad 7) Starostka obce p. Smolíková A. seznámila ZO s doručenou emailovou Stížností a dotazem ze dne 21.10.2014 a 23.10.2014 od paní Ellen Brendlové. S vyjádřením a odpovědí na stížnost zaslanou starostkou obce dne 22.10.2014 ZO souhlasí. Založeno na Obecním úřadě. Usnesení ZO schvaluje 5. rozpočtové opatření rozpočtu roku 2014. Rozpočet po navrženém rozpočtovém opatření je výše příjmů 3 338 017 Kč, ve výši výdajů 4 346 477 Kč a financování ve výši 1 008 460 Kč (financování je kryto zapojením přebytku hospodaření z minulých let). ZO bere na vědomí informace o plnění rozpočtu k 31. 10. 2014. ZO schvaluje smlouvu č. 14179706 o poskytnutí podpory ze Státní fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životního prostředí na akci Výsadba izolační zeleně II v k.ú. Rohoznice ZO podle 85, písm. j) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů, souhlasí s uzavřením smlouvy o přijetí úvěru od České spořitelny a.s. (IČ 45244782) do výše 800 000 Kč na financování akce Rekonstrukce veřejného osvětlení II v části obce od Agrodružstva Klas na konec obce k lesu, se splatností do tří let. Úvěr bude zajištěn budoucími příjmy obce. ZO bere na vědomí Stížnost paní Ellen Brendlové ze dne 21.10.2014 a vyjádření starostky obce ke stížnosti ze dne 22.10.2014. Příští zasedání Obecního zastupitelstva se koná dne 10.12.2014 v 19:00 hodin. Ověřovatelé: Špatenka Karel Pokorná Věra Zapsala: Štumrová Bohuslava