Winter School in Nature Zimní školka v přírodě Kořenov 10. - 14. 2. 2014 1
Sport Ski Cottage Chata Sport Ski Sport Ski Cottage is located in Kořenov, near Harrachov / Chata Sport Ski se nachází v Kořenově poblíž Harrachova Equipment of the cottage / Vybavení chaty 2, 3 and 4 bed rooms with WC and shower / 2, 3 a 4 lůžkové pokoje s WC a sprchou dining room / jídelna lounge / společenská místnost Other information / Další informace we provide a ski instructor / lyžařský instruktor součásti pobytu a teacher student ratio 1:7 / poměr učitelů a dětí 1 : 7 a doctor is available an call / smluvní lékařská péče na zavolání 2
Food / Strava Meals are served five times a day / Strava se podává 5x denně Tea or juice will be available in the dining room and during outside activities / Čaj a šťáva stále k dispozici v jídelně a během aktivit venku 3
Weekly Schedule / Týdenní plan Monday / pondělí 8:30 bus arrives to SCIS / příjezd autobusu ke škole 9:00-11:00 depart Kořenov / cesta do Kořenova 11:00-12:00 go to rooms and unpack / ubytování se na pokojích 12:00-12:30 eat lunch and brush teeth / oběd a hygiena 12:30-14:30 quiet time, story, rest / popolední odpočinek 14:30-15:00 snack / svačina 15:00-15:15 get dressed for outside / příprava na venkovní aktivity, oblékání 15:15-16:30 outdoor activity (hiking, sledding, snowmen, etc) / venkovní aktivity (turistika, sáňkování, stavění sněhuláků) 16:30-17:00 get undressed / převlékání se 17:00-18:00 indoor lesson, crafts / aktivity 18:00-18:30 dinner / večeře 18:30-19:00 singing with guitar / zpívání s kytarou 19:00-19:30 brush teeth, put on pyjamas / večerní hygiena 19:30-20:00 story & bedtime / večerní četba a uspávání 4
Tuesday / úterý 8:00-9:00 breakfast / snídaně 9:00-9:20 writing postcards for parents / psaní dopisů rodičům 9:20-10:00 get dressed for skiing / příprava na lyžování 10:00-10:20 snack on the slope / svačina na svahu 10:20-12:00 skiing, sledging, outdoor activity / lyžování, sáňkování a další aktivity na sněhu 12:00-12:30 get undressed / převlékání se 12:30-13:00 lunch & brush teeth / oběd a hygiena 13:00-14:30 quiet time, story / odpočinek, četba 14:30-15:00 snack / svačina 15:00-15:15 get dressed for outside / převlékání se 15:15-16:30 outdoor activity (hiking, sledding, snowmen, etc) / venkovní aktivity (turistika, sáňkování, stavění sněhuláků) 16:30-17:00 get undressed / hygiena 17:00-18:00 indoor lesson (craft & educational block) / výuka a další aktivity uvnitř 18:00-18:30 dinner / večeře 18:30-19:00 jeopardy / hra Riskuj! 19:00-19:30 brush teeth & put on pajamas / hygiena 19:30-20:00 story & bedtime / večerní četba a uspávání 5
Wednesday / středa 8:00-9:00 breakfast / snídaně 9:00-9:20 activity (bingo shapes) / Bingo 9:20-10:00 get dressed for skiing / příprava na lyžování 10:00-10:20 snack on the slope / svačina na svahu 10:20-12:00 skiing, sledging, outdoor activity / lyžování, sáňkování a další aktivity na sněhu 12:00-12:30 get undressed / hygiena 12:30-13:00 lunch, brush teeth / oběd, hygiena 13:00-14:30 quiet time, story, rest / popolední odpočinek 14:30-15:00 snack / svačina 15:00-15:15 get dressed for outside / převlékání se 15:15-16:30 outdoor activity (hiking, sledding, snowmen, etc) / venkovní aktivity (turistika, sáňkování, stavění sněhuláků) 16:30-17:00 get undressed / převlékání se 17:00-18:00 indoor lesson, craft, educational block / výuka a další aktivity 18:00-18:30 dinner / večeře 18:30-19:00 educational video (letter factory) / vzdělávací videa 19:00-19:30 brush teeth, put on pajamas / hygiena 19:30-20:00 story / bedtime / večerní četba a uspávání 6
Thursday / čtvrtek 8:00-9:00 breakfast / snídaně 9:00-9:20 activity (bingo alphabet) / aktivity (Bingo) 9:20-10:00 get dressed for skiing / příprava na lyžování 10:00-10:20 snack on the slope / svačina na svahu 10:20-12:00 skiing, sledging, outdoor activity / lyžování, sáňkování a další aktivity na sněhu 12:00-12:30 get undressed / hygiena 12:30-13:00 lunch/brush teeth / oběd, hygiena 13:00-14:30 quiet time, story, rest / popolední odpočinek 14:30-15:00 snack / svačina 15:00-15:15 get dressed for outside / příprava na venkovní aktivity 15:15-16:30 outdoor activity (hiking, sledding, snowmen, etc) venkovní aktivity (turistika, sáňkování, stavění sněhuláků) 16:30-17:00 get undressed / hygiena 17:00-18:00 carnival, discotech / karneval a diskotéka 18:00-18:30 dinner / večeře 18:30-19:00 free time, coloring, watch movie / volný čas, malování, filmy 19:00-19:30 brush teeth, shower, put on pajamas / večerní hygiena 19:30-20:00 story & bedtime / večerní četba a uspávání 7
Friday / pátek 8:00-9:00 breakfast / snídaně 9:00-9:20 actvity (draw & color favourite part of week) / aktivity (kreslení a vybarvování) 9:20-10:00 get dressed for skiing, hiking, outdoor activity / příprava na venkovní aktivity 10:00-10:20 snack outdoors / svačina venku 10:20-12:00 skiing, sledging, outdoor activity / lyžování, sáňkování a další aktivity na sněhu 12:00-12:30 get undressed / převlékání se 12:30-13:00 lunch, brush teeth / oběd a hygiena 13:00-13:30 load bus / nástup do autobusu a odjezd 14:30-15:00 snack on bus / svačina v autobuse 13:30-15:00 depart & arrive SCIS / odjezd a návrat do školy 15:00-17:30 pick-up time / vyzvedávání dětí Contact person / Kontaktní osoba Timothy Day, BA Contact / Kontakt: 734 570 281, day@sunnycanadian.cz Accompanying teachers / Doprovod Mgr. Ron Stiles (Ski Instructor / lyžařský instruktor) GF class teacher(s) RE class teacher(s) OT class teacher(s) YD class teacher(s) 8
9
What have parents said about our School in Nature? / Co řekli rodiče o naší Škole v přírodě? Jsem nadšený ze všech zpráv, které mám o dětech na ŠVP v Kořenově. Filípek zářil nadšením a má žena mi vyprávěla o totálním nadšení všech dětí. Je to skvělé a jsem skutečně rád, že máme obě děti v Sunny Canadian School. Už se těším na fotografie. Aleš Pastorek (otec Filípka z RE a Lily z BB) Skvělá informovanost a krásné fotky. Děkujeme. Kamila Lhotáková (maminka Vandy z OT) Dobrý den, paní Švachová, děkuji za mail i v tak pozdních hodinách:-). Organizace předávání informací je naprosto skvělá a celá SC zasluhuje pochvalu! Většina dětí je poprvé bez rodičů. Tímto děkuji za podporu. Lenka Fryčová (maminka Davida Friče z 1.B.) Když přišel návrh na školku v přírodě do Kořenova, neuměli jsme si představit, že by se dcera zúčastnila. Nespala dosud ani jednu noc mimo domov. Postupně rostl seznam dětí na dveřích do třídy. Andulka byla ještě zvyklá na mléko, nočník a noční vstávání. Po rozmluvě s Katkou a Joannou, které nás a většinu rodičů naladily, jsme se rozhodli Aničku pustit. Napomohl také dopis, který rozeslal Tim Day. Loučení nebylo jednoduché pro děti i rodiče. Nervozita, jestli dětičky neplakaly, je o ně dobře postaráno, jestli dobře jí a klidně spinkají, nás mnohé provázela. Uklidnila nás zpráva, fotografie a telefonní hovor. Anička se vrátila nadšená, samostatnější, zbavila se mléka, spala klidně v pokoji s Joannou a kamarády. Na památku jsme obdrželi DVD, po jehož zhlédnutí jsem si o to více uvědomila, jak skvělé učitele děti mají. Oceňuji také pestrý program a skvělé jídlo. Anička si nenechala odnést ani talíř se zbytkem polévky, vše dojídala. Děti zářily štěstím, užily si karneval a našly nové přátele. Všem nám je jasné, jak velká zodpovědnost a úsilí bylo na bedrech učitelů. Velmi je obdivuji. Michaela Kalátová (maminka Aničky z Green Frogs) 10
11