USNESENÍ 50. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 12.12.2016 Usnesení 799/2016 Rada města schvaluje program dnešní schůze rady města: 1. Kontrola usnesení (tajemník) 2. Rozpočtová opatření (Ing. Rambousková) 3. Dopravní záležitosti (Ing. Janáček) 4. Dodatek č. 26 ke smlouvě o zabezpečení likvidace komunálních odpadů ve městě uzavřené s firmou RUMPOLD s. r. o. (Ing. Palma) 5. Dodatky ke smlouvám uzavřených s firmou Rumpold-T, s. r. o. (Ing. Palma) 6. Úprava provozní doby Sběrného dvora Liškárna o vánočních svátcích (Ing. Palma) 7. Územní plán města Týn nad Vltavou (Ing. Trča) 8. Majetkové záležitosti (Ing. Rohlena, Ing. Trča) 9. Žádost ZŠ Hlinecká o souhlas zřizovatele s realizací projektu Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání (Ing. Rohlena) 10. Vodné a stočné na rok 2017 (Ing. Kobera) 11. Měsíční odměny neuvolněných členů zastupitelstva města (starosta) 12. Náhrada výdělku ušlého v souvislosti s výkonem neuvolněného člena zastupitelstva města za kalendářní rok 2017 (starosta) 13. Organizační záležitosti (tajemník) 14. Valná hromada Vltavotýnské teplárenské, a. s. náhradní termín 15. Program a termín X. zasedání Zastupitelstva města (starosta) 16. Různé Z: místostarostka Usnesení 800/2016 Rada města doporučuje předložit zastupitelstvu města ke schválení rozpočtové opatření č. 57/2016: Zvýšení příjmů: 6310 obecné příjmy a výdaje z finančních operací položka 2141 příjmy z úroků (FRCHB) o částku 1.000,00 Kč
2 položka 2141 příjmy z úroků (FROVM) o částku 1.500,00 Kč položka 2141 příjmy z úroků (FRLPP) o částku 2.300,00 Kč 3639 komunální služby a územní rozvoj j. n. položka 3111 příjmy z prodeje pozemků o částku 26.700,00 Kč položka 3111 příjmy z prodeje pozemků (ORJ 240) o částku 212.326,00 Kč položka 3111 příjmy z prodeje pozemků (ORJ 250) o částku 1.200,00 Kč Fond rozvoje lokalit Pastviny a Průmyslová Snížení příjmů: 3612 bytové hospodářství (FRCHB) položka 2329 ostatní nedaňové příjmy jinde nez. o částku 33.500,00 Kč Zvýšení výdajů: 3612 bytové hospodářství položka 6121 budovy, stavby a haly o částku 14.655,00 Kč ORG 788 DPS zateplení půdy Snížení výdajů: 3612 bytové hospodářství (FRCHB) položka 6121 budovy, stavby a haly o částku 117.302,00 Kč ORG 788 DPS zateplení půdy o částku 2321 odvádění a čištění odpadních vod a nakládání s kaly položka 6121 budovy, stavby a haly (FROVM) o částku 408.749,72 Kč položka 6121 budovy, stavby a haly o částku 92.472,02 Kč ORG 659 úpravy Vinařického nám. Snížení financování: položka 8115 změna stavu krátk. prostř. na BÚ o částku 84.802,00 Kč (FRCHB) položka 8115 změna stavu krátk. prostř. na BÚ o částku 410.249,72 Kč (FROVM) položka 8115 změna stavu krátk. prostř. na BÚ o částku 215.826,00 Kč (FRLPP) položka 8115 změna stavu krátk. prostř. na BÚ o částku 104.517,02 Kč Z: Ing. Rambousková Usnesení 801/2016 Rada města doporučuje předložit zastupitelstvu města ke schválení rozpočtové opatření č. 58/2016: Snížení příjmů: položka 4116 ostatní neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu ÚZ 13 101 aktivní politika zaměstnanosti o částku 104.475,00 Kč NZÚZ OP Zaměstnanost - SR o částku 6.268,72 Kč 104113013 NZUZ 104513013 OP Zaměstnanost - EU o částku 29.308,28 Kč
3 Snížení výdajů: 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5011 platy zaměstnanců v pracovním poměru vyjma zaměstnanců na služebních místech ÚZ 13 101 aktivní politika zaměstnanosti o částku 46.529,00 Kč NZÚZ OP Zaměstnanost - SR o částku 7.452,67 Kč 104113013 NZUZ 104513013 OP Zaměstnanost - EU o částku 34.843,81 Kč položka 5031 povinné pojistné na sociální zabezpečení a příspěvek na SPZ ÚZ 13 101 aktivní politika zaměstnanosti o částku 11.629,00 Kč NZÚZ OP Zaměstnanost - SR o částku 1.858,37 Kč 104113013 NZUZ 104513013 OP Zaměstnanost - EU o částku 8.688,49 Kč položka 5032 povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění ÚZ 13 101 aktivní politika zaměstnanosti o částku 4.187,00 Kč NZÚZ OP Zaměstnanost - SR o částku 671,10 Kč 104113013 NZUZ OP Zaměstnanost - EU o částku 3.137,56 Kč 104513013 položka 5424 náhrady v době nemoci o částku ÚZ 13 101 aktivní politika zaměstnanosti o částku 4.127,00 Kč NZÚZ OP Zaměstnanost - SR o částku 449,31 Kč 104113013 NZUZ 104513013 OP Zaměstnanost - EU o částku 2.100,69 Kč Zvýšení financování: položka 8115 změna stavu krátk. prostř. na BÚ o částku 14.378,00 Kč Z: Ing. Rambousková Usnesení 802/2016 Rada města doporučuje předložit zastupitelstvu města ke schválení rozpočtové opatření č. 59/2016: Zvýšení příjmů: položka 1351 odvod loterií a podobných her kromě o částku 40.000,00 Kč výherních hracích přístrojů položka 1355 odvod z výherních hracích přístrojů o částku 220.000,00 Kč položka 1361 správní poplatky ORG 1 stavební povolení o částku 350.000,00 Kč ORG 3 matrika ověřování o částku 8.000,00 Kč ORG 4 rybářské lístky o částku 900,00 Kč ORG 5 myslivost, lesy o částku 4.200,00 Kč ORG 7 občanské průkazy o částku 2.000,00 Kč ORG 8 cestovní doklady o částku 35.000,00 Kč ORG 9 trvalý pobyt o částku 2.000,00 Kč ORG 10 výherní hrací přístroje o částku 14.000,00 Kč
4 ORG 13 vyhledávání v archivu o částku 2.400,00 Kč ORG 14 CZECH POINT katastr nemovitostí o částku 1.700,00 Kč ORG 15 zvláštní užívání komunikace o částku 2.900,00 Kč ORG 16 CZECH POINT rejstřík trestů o částku 2.800,00 Kč ORG 21 rodné listy, svatby o částku 600,00 Kč položka 1334 odvody za odnětí půdy ze ZPF o částku 2.861,00 Kč položka 1340 poplatek za provoz, shromažďování, a o částku 85.000,00 Kč odstraňování kom. odpadu položka 1342 poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt o částku 11.360,00 Kč položka 1343 poplatek za užívání veřejného prostranství o částku 1.000,00 Kč položka 1345 poplatek z ubytovací kapacity o částku 39.550,00 Kč Snížení příjmů: položka 1361 správní poplatky ORG 2 živnostenský o částku 20.000,00 Kč ORG 6 doprava o částku 100.000,00 Kč ORG 11 stavební povolení vodohospod. staveb o částku 32.000,00 Kč Zvýšení financování: položka 8115 změna stavu krátk. prostř. na BÚ o částku 674.271,00 Kč Z: Ing. Rambousková Usnesení 803/2016 Rada města doporučuje předložit zastupitelstvu města ke schválení rozpočtové opatření č. 60/2016: Zvýšení příjmů: 1070 rybářství položka 2212 sankční platby přijaté od jiných subjektů o částku 6.100,00 Kč ORJ 4 odbor životního prostředí 2169 ostatní správa v průmyslu, obchodu, stavebnictví a službách položka 2212 sankční platby přijaté od jiných subjektů o částku 9.000,00 Kč položka 2211 sankční platby přijaté od státu, obcí a o částku 13.000,00 Kč krajů ORJ 7 odbor regionálního rozvoje 2299 ostatní záležitosti v dopravě položka 2212 sankční platby přijaté od jiných subjektů o částku 80.000,00 Kč položka 2324 přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady o částku 2.000,00 Kč ORJ 2 odbor dopravy 3612 bytové hospodářství položka 2132 příjmy z pronájmu ost. nemovitostí o částku 2.570,00 Kč 3631 veřejné osvětlení položka 2324 přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady o částku 726,00 Kč
5 3632 pohřebnictví položka 2111 příjmy z poskytování služeb a výrobků o částku 25.000,00 Kč 3639 komunální služby a územní rozvoj j. n. položka 2322 přijaté pojistné náhrady o částku 7.603,00 Kč položka 2131 příjmy z pronájmů pozemků o částku 59.000,00 Kč položka 2119 ostatní příjmy z vlastní činnosti o částku 22.640,00 Kč položka 2324 přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady o částku 8.500,00 Kč položka 2329 ostatní nedaňové příjmy jinde nez. o částku 13.350,00 Kč 3749 ostatní činnosti k ochraně životního prostředí položka 2212 sankční platby přijaté od jiných subjektů o částka 2.000,00 Kč ORJ 4 odbor životního prostředí 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 2329 ostatní nedaňové příjmy jinde nez. o částku 3.450,00 Kč 3725 využívání a zneškodňování komunálních odpadů položka 2324 přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady o částku 151.229,00 Kč 6171 činnost místní správy položka 2212 sankční platby přijaté od jiných subjektů o částku 16.550,00 Kč ORJ 6 odbor vnitřních věcí položka 2324 přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady o částku 36.800,00 Kč Snížení příjmů: 3769 ostatní správa v ochraně životního prostředí položka 2212 sankční platby přijaté od jiných subjektů o částku 20.000,00 Kč položka 2324 přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady o částku 5.000,00 Kč 6171 činnost místní správy položka 2111 příjmy z poskytování služeb a výrobků o částku 5.000,00 Kč Snížení financování: položka 8115 změna stavu krátk. prostř. na BÚ o částku 429.518,00 Kč Z: Ing. Rambousková Usnesení 804/2016 Rada města doporučuje předložit zastupitelstvu města ke schválení rozpočtové opatření č. 61/2016: Zvýšení výdajů: 4329 ostatní sociální péče a pomoc dětem a mládeži položka 5011 platy zaměstnanců v pracovním poměru o částku 8.362,00 Kč vyjma zaměstnanců na služebních místech položka 5031 povinné pojistné na sociální o částku 2.091,00 Kč zabezpečení a příspěvek na SPZ položka 5032 povinné pojistné na veřejné zdravotní o částku 753,00 Kč
6 ÚZ 13 011 pojištění sociálně-právní ochrana dětí Zvýšení výdajů: 3412 sportovní zařízení v majetku obce položka 5171 opravy a udržování o částku 15.000,00 Kč 6399 ostatní finanční operace položka 5362 platby daní a poplatků SR o částku 500.000,00 Kč ORG 88 daň z přidané hodnoty Snížení výdajů: 4329 ostatní sociální péče a pomoc dětem a mládeži položka 5167 služby školení a vzdělávání o částku 2.765,00 Kč položka 5156 pohonné hmoty a maziva o částku 3.380,00 Kč položka 5173 cestovné o částku 1.369,00 Kč položka 5166 konzultační, poradenské a práv. služby o částku 3.692,00 Kč ÚZ 13 011 sociálně- právní ochrana dětí 6171 činnost místní správy položka 5011 platy zaměstnanců v pracovním poměru vyjma zaměstnanců na služebních místech o částku 8.362,00 Kč položka 5031 povinné pojistné na sociální o částku 2.091,00 Kč zabezpečení a příspěvek na SPZ položka 5032 povinné pojistné na veřejné zdravotní o částku 753,00 Kč pojištění 3419 ostatní tělovýchovná činnost položka 5222 neinvestiční transfery spolkům o částku 15.000,00 Kč ORG 316 SK Florbal Club Týn nad Vltavou ORJ 222 DP na podporu činnosti SK 2223 bezpečnost silničního provozu položka 6122 stroje, přístroje a zařízení o částku 100.000,00 Kč ORG 783 měřič okamžité rychlosti 3322 zachování a obnova kulturních památek položka 5171 opravy a udržování o částku 394.000,00 Kč ORG 721 špejchar v Kolodějích nad Lužnicí Snížení financování: položka 8115 změna stavu krátk. prostř. na BÚ o částku 5.206,00 Kč Z: Ing. Rambousková Usnesení 805/2016 Rada města schvaluje instalaci 2 ks baliset podél domu pí Šafránkové. Z: Ing. Janáček Usnesení 806/2016
7 Rada města ruší usnesení č. 704/2016 a č. 578/2016 Z: Ing. Janáček Usnesení 807/2016 Rada města Týn nad Vltavou schvaluje uzavření Dodatku č. 26 ke smlouvě o zabezpečení likvidace komunálních odpadů ve městě Týn nad Vltavou uzavřené dne 26.06.1995 na rok 2017 s firmou RUMPOLD s. r. o., Klimentská 1746/52, 110 00 Praha 1, IČO: 61459364. Z: Ing. Palma Usnesení 808/2016 Rada města Týn nad Vltavou schvaluje: dodatek č. 17 ke smlouvě o zabezpečení svozu odpadkových košů uzavřené dne 01.01.2000, dodatek č. 17 ke smlouvě o zabezpečení svozu odpadu z chatových oblastí uzavřené dne 02.01.2001 dodatek č. 25 ke smlouvě o zabezpečení separovaného odpadu ve městě Týn nad Vltavou, uzavřené dne 28.12.1999, všechny uzavřené se společností Rumpold-T, s. r. o., Jaselská 585, 375 01 Týn nad Vltavou, IČO: 26015633. Z: Ing. Palma Usnesení 809/2016 Rada města schvaluje předloženou úpravu provozní doby Sběrného dvora Liškárna v období vánočních svátků 2016, kterou navrhnul provozovatel fi Rumpold T, s. r. o., Jaselská 585, 375 01 Týn nad Vltavou, IČO: 26015633. Provozní doba v období vánočních svátků 2016: Pátek 23.12.2016 12:00 16:00 hodin Sobota 24.12.2016 zavřeno Pondělí 26.12.2016 zavřeno Úterý 27.12.2016 12:00 16:00 hodin Čtvrtek 29.12.2016 10:00 16:00 hodin Pátek 30.12.2016 12:00 15:00 hodin Sobota 31.12.2016 zavřeno Z: Ing. Palma Usnesení 810/2016 Rada města doporučuje Zastupitelstvu města Týn nad Vltavou vydat územní plán Týn nad Vltavou s jeho odůvodněním. Z: Ing. Trča Usnesení 811/2016 Rada města schvaluje zřízení služebnosti inženýrské sítě ve prospěch společnosti E.ON Distribuce, a. s., F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice, IČ: 28085400, jíž zastupuje společnost E.ON Česká republika, s. r. o., F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice, IČ: 25733591 na zatížené nemovitosti, pozemku p. č. 2230 ostatní plocha/ostatní komunikace v kat. území Týn nad Vltavou ve vlastnictví města
8 Týn nad Vltavou, náměstí Míru 2, 375 01 Týn nad Vltavou, IČ: 00245585 za účelem umístění distribučního zařízení. Věcné břemeno ocenit za jednorázovou úplatu v celkové výši 10.000,- Kč (cena bez DPH). Z: Ing. Rohlena Usnesení 812/2016 Rada města schvaluje zřízení služebnosti inženýrské sítě ve prospěch společnosti E.ON Distribuce, a. s., F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice, IČ: 28085400, jíž zastupuje společnost E.ON Česká republika, s. r. o., F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice, IČ: 25733591 na zatížené nemovitosti, pozemku p. č. 2097/1 orná půda v kat. území Týn nad Vltavou ve vlastnictví města Týn nad Vltavou, náměstí Míru 2, 375 01 Týn nad Vltavou, IČ: 00245585 za účelem umístění distribučního zařízení. Věcné břemeno ocenit za jednorázovou úplatu v celkové výši 10.000,- Kč (cena bez DPH). Z: Ing. Rohlena Usnesení 813/2016 Rada města schvaluje pronájem částí pozemků p. č. 269/5, p. č. 281/1 a p. č. 2214/6 (zpevněná plocha parkoviště pod kostelem) o celkové výměře cca 3500 m 2 v kat. území Týn nad Vltavou pro umístění a provozování pouťových atrakcí na dobu určitou v délce 14 dní v době konání červnové týnské pouti v roce 2017 a 2018 panu Jaroslavu Holému, bytem Kolný 6, 373 72 Lišov. Nájemné stanovuje ve výši 366.000,- Kč za jedno hostování v běžném roce. Z: Ing. Rohlena Usnesení 814/2016 Rada města souhlasí s realizací projektu v rámci dotačního programu MŠMT Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání, výzva č. 02_16_22 pro Podporu škol formou projektů zjednodušeného vykazování šablony. Z: Ing. Rohlena Usnesení 815/2016 Rada města doporučuje předložit zastupitelstvu města ke schválení ceny vodného 34,40 Kč/m 3 bez DPH a stočného 26,10 Kč/m 3 bez DPH na rok 2017. Z: Ing. Kobera Usnesení 816/2016 Rada města doporučuje v souladu s 84 odst. 2 písm. n) zákona č.128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, předložit ke schválení zastupitelstvu města následující odměny za výkon funkce: členům rady města ve výši 2117,- Kč členům zastupitelstva města ve výši 731,- Kč předsedům výborů zastupitelstva města ve výši 1487,- Kč předsedům komisí rady města ve výši 489,- Kč členům výborů zastupitelstva města ve výši 728,- Kč členům komisí rady města ve výši 0,- Kč
9 Neuvolněnému členovi zastupitelstva se poskytne měsíční odměna ve výši souhrnu odměn za jednotlivé funkce (viz. 77 odst. 3 písm. b) zákona o obcích), a to s účinností od 01.01.2017. Neuvolněnému zastupiteli (náhradníkovi) se poskytuje odměna v souladu s 77 odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, ode dne, kdy mu vznikl mandát. Z: starosta Usnesení 817/2016 Rada města doporučuje zastupitelstvu města, že se nebude proplácet náhrada výdělku ušlého v souvislosti s výkonem funkce neuvolněného člena zastupitelstva města za kalendářní rok 2017. Z: starosta Usnesení 818/2016 Rada města schvaluje v rámci organizačních opatření zrušení živnostenského úřadu k 31.12.2016 a místo něj vytvoření od 01.01.2017 oddělení živnostenského úřadu, které bude mít tři zaměstnance města zařazené do úřadu. Toto oddělení živnostenského úřadu bude organizačně začleněno pod kancelář tajemníka. Z: tajemník Usnesení 819/2016 Rada města navrhuje zastupitelstvu města udělit plnou moc starostovi města Mgr. Milanu Šnorkovi, aby jako osoba pověřená výkonem práv akcionáře zastupoval město Týn nad Vltavou na náhradní valné hromadě společnosti VLTAVOTÝNSKÁ TEPLÁRENSKÁ a. s., konané dne 05.01.2017, a hlasoval tak, aby nebyly poškozeny zájmy akcionáře, a dále hlasoval pro: 1. Schválení orgánů valné hromady (předsedy, zapisovatele, ověřovatelů zápisu a osoby pověřené sčítáním hlasů). 2. Schválení nabytí 200 ks vlastních akcií společností VLTAVOTÝNSKÁ TEPLÁRENSKÁ a.s. od společnosti HOCHTIEF CZ a.s, za dohodnutou cenu stanovenou na základě znaleckého posudku č. 2/16, který vypracoval Ing. Tomáš Buus, Ph.D. Cena za jednu akcii podle tohoto posudku činí 10 020,- Kč/ks, tj. celkem cena za 200 ks akcií činí 2 004 000,- Kč. 3. Schválení nabytí 682 ks akcií společnosti VLTAVOTÝNSKÁ TEPLÁRENSKÁ a. s. od společnosti Severní energetická a. s., IČ 28677986, jako nástupnické společnosti zaniklé společnosti Czech Coal a. s., IČ: 25764284, za dohodnutou cenu stanovenou na základě znaleckého posudku č. 2/16, který vypracoval Ing. Tomáš Buus, Ph.D. Cena za jednu akcii podle tohoto posudku činí 10 020,- Kč/ks, tj. celkem cena za 682 ks akcií činí 6 833 640,- Kč. 4. Schválení snížení základního kapitálu společnosti o 8 820.000,- Kč. 5. Schválení změny stanov společnosti v důsledku snížení základního kapitálu. Z: starosta Usnesení 820/2016
10 Rada města schvaluje program X. zasedání Zastupitelstva města Týn nad Vltavou a ukládá starostovi města, aby svolal zasedání zastupitelstva města dne 21.12.2016. Z: místostarostka Usnesení 821/2016 Rada města schvaluje podání žádostí o dotaci MMR ČR na obnovu obecního a krajského majetku postiženého živelní pohromou v roce 2016 na projekty: - Oprava náměstí Míru a Tyršova ulice - Oprava komunikací v Týně nad Vltavou - Oprava zdi u kostela sv. Jakuba v Týně nad Vltavou Z: Ing. Rohlena Usnesení 822/2016 Rada města schvaluje Memorandum o spolupráci na projektu Spojme regiony jehož cílem je posílení a rozšíření možností turistického ruchu v rozsáhlém území Jihočeského kraje. Z: starosta Zapsal: Ing. Luděk Chlanda Mgr. Milan Šnorek starosta Ing. Pavla Fraňková místostarostka