č. listu: / 8 O FIRMĚ PROFIL č. kapitoly: Společnost TRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, spol. s r.o. je soukromá, plně nezávislá firma založená v roce 990. Je specializovaná na elektronické a elektrické vybavení pro letiště a heliporty. Ve vlastní provozní budově má veškeré nezbytné prostory pro svou činnost. Společnost má vlastní vývoj hardware i software, prototypové dílny, výrobní dílny, servis a dopravu. Vývoj, výroba a servis zařízení podléhá systému řízení jakosti podle ČSN EN ISO 900:2009. Naše výrobky jsou certifikovány podle ICAO ANNEX 4, FAA AC, MAK, STANAG a EKO-KOM. Výrobky naší společnosti je vybaveno více než 200 vojenských a civilních letišť a heliportů po celém světě. Všechna zařízení jsou postavena na bázi nejmodernějších konstrukčních částí. Společnost TRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, spol. s r.o. je držitelem: ÆVlastní produkce! integrovaný řídicí a monitorovací systém letiště AMS- pro všechny typy zařízení a velikosti letišť NO CAT až CAT III ICAO! vícenásobný systém přenosu informací a povelů DAP 28 TC! regulátory konstantního proudu pro napájení návěstidel na drahách! kontejnerové provedení trafostanic a rozvoden vysokého i nízkého napětí včetně rozváděčů! kontejnerové provedení stanic s CCR včetně rozváděčů a ochran! kompletní vybavení heliportů a malých soukromých letišť kontejnerovým programem! mobilní letiště a heliporty! dispečerské stoly pro věže a technické sály včetně vybavení! systémy návěstidel a letištních znaků! montáž a šéfmontáž, záruční i pozáruční servis 206 TRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, s.r.o., All rights reserved! oprávnění - APPROVAL CERTIFICATE No: MAA 28, vydaným MO ČR, k vývoji a projektování instalací vojenských leteckých pozemních zařízení! oprávnění - APPROVAL CERTIFICATE No: MAA 29, vydaným MO ČR, k výrobě a zkouškám vojenských leteckých pozemních zařízení! oprávnění - APPROVAL CERTIFICATE No: MAA 220, vydaným MO ČR, k instalacím, údržbě a opravám vojenských leteckých pozemních zařízení! oprávnění - APPROVAL CERTIFICATE No: MAA 22, vydaným MO ČR, k modifikacím, konstrukčním změnám vojenských leteckých pozemních zařízení! oprávnění - APPROVAL CERTIFICATE No: L-P 5-4/, vydaným ÚCL ČR, k vývoji, výrobě, údržbě, opravám, modifikacím, konstrukčním změnám a zástavbám leteckých pozemních zařízení! certifikátu ČSN EN ISO 900:2009 pro vývoj, výrobu, prodej a servis elektronických zařízení! certifikátu ISO 400:2005 pro vývoj, výrobu, prodej a servis elektronických zařízení! certifikátu ČSN OHSAS 800:2008 pro vývoj, výrobu, prodej a servis elektronických zařízení! společnost je zapojena do Systému sdruženého plnění EKO-KOM pod klientským číslem EK-F00027328! osvědčení č. 050830652 - společnost plnící povinnost odděleného sběru, zpětného odběru, zpracování, využití a odstranění elektrozařízení a elektroodpadu ÆV rámci kompletační činnosti dále nabízíme! zařízení pro záznam hovorů! satelitní přesný čas! kabeláž a transformátory pro letištní návěstidla! meteorologická zařízení! vysílače a přijímače pro hlasovou radiovou komunikaci mezi letištěm a letadly! náhradní zdroje elektrické energie (dieselagregáty a UPS) Dokumentace, hlasové výstupy a popis jsou v jazyce uživatele. Nabízíme vyškolení specialistů pro servis, případně montáže v zemi uživatele. Dodávané systémy jsou modulární, takže je lze postupně doplňovat a rozšiřovat. Společnost TRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, spol. s r.o. tedy nabízí vybavení letišť na klíč, t.zn. projekt, vývoj, výroba, instalace, školení, non-stop servis. Před uzavřením kontraktu nabízíme konzultaci přímo na letišti u zákazníka. V průběhu realizace zpracování demo verze a po jejím schválení teprve konečnou verzi. Vladimír Drábek Generální ředitel verze: 32206
O FIRMĚ č. listu: 2 / 8 KONTAKTY TRANSCON - FRÝDEK MÍSTEK TRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, spol. s r.o. Kvapilova 233, CZ 738 02 Frýdek-Místek tel.: + 420 558 437 55, fax: +420 558 437 553 e-mail: web: http:// GPS: lat=49.6686406, lon=8.3337659 TRANSCON - PRAHA D D CZ TRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, spol. s r.o. Ohradské náměstí 5/62, CZ 50 00, PRAHA 5 tel.: + 420 25 00 669, fax : +420 25 00 674 e-mail: web: http:// GPS: lat=50.0379083, lon=4.33460 TRANSCON - MOSKVA A PL SK H PL CZ SK A H ООО «ТРАНСКОН ЭЛЕКТРОННЫЕ СИСТЕМЫ» 3-я Тверская-Ямская дом 36/40 (budova Českého domu)) 25 047 МОСКВА, Россия tel./fax: +7(499)978 73-53 e-mail: moskva@transcon.cz web: http:// GPS: lat=55.7733333, lon=37.5930556 TRANSCON SERVIS - MOSKVA ООО «ТРАНСКОН СЕРВИС» 27 006 МОСКВА, Россия ул. Садовая-Триумфальная, д. 6, стр. 3, помещ-е I, комн. 2 mobil: +7(929)63-60-43, +7(985)68-45-66 e-mail: chinaev@transcon-servis.ru Frýdek Místek Praha Moskva Moskva ÆBc. Vladimír Drábek generální ředitel! tel.: +420 558 440 547, fax: +420 558 437 553! mobil: +420 602 774 604! e-mail: v.drabek@transcon.cz ÆSekretariát a recepce! tel.: +420 558 440 5, fax: +420 558 437 553! e-mail: recepce@transcon.cz ÆIng. Zdeněk Venkrbec zástupce GŘ, obchod ČR a SR! tel.: +420 558 440 534, fax: +420 558 437 553! mobil: +420 602 53 928! e-mail: venkrbec@transcon.cz ÆIng. Ilja Mazánek obchodní ředitel pro Asii, Afriku a Ameriku! tel.: +420 25 00 669, fax: +420 25 00 674! mobil: +420 728 585 06! e-mail: mazanek@transcon.cz ÆIng. Martin Persich systémový koordinátor a vedoucí vývoje! tel.: +420 558 440 544, fax: +420 558 437 553! mobil: +420 602 500 942! e-mail: persich@transcon.cz ÆMgr. Roman Hrůza obchodní ředitel pro Rusko a státy SNS! tel.: +420 558 440 546, fax: +420 558 437 553! mobil: +420 602 788 74! e-mail: hruza@transcon.cz ÆIng. Marie Čupová ekonomické oddělení! tel.: +420 558 440 560, fax: +420 558 437 553! e-mail: cupova@transcon.cz ELGRA VISION - BĚLEHRAD 0 70 Bělehrad, Srbsko Jurija Gagarina 249 tel.: +38 62 8 8 fax: +38 62 80 70 e-mail: elgravision@gmail.com GPS: lat=44.7978376 lon=20.373583 Bělehrad ÆVratislav Helekal nákup! tel.: +420 558 440 553, fax: +420 558 437 553! mobil: +420 602 552 687! e-mail: helekal@transcon.cz TECHNISERV s.r.o. - BRATISLAVA 83 02 Bratislava, Slovensko Nobelova 34 tel.: +42 2 4920 28 fax.: +42 2 4444 2330 e-mail: techniserv@techniserv.sk web: www.techniserv.sk D PL CZ SK A H Bratislava
č. listu: 3 / 8 O FIRMĚ REFERENCE č. kapitoly: 206 TRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, s.r.o., All rights reserved ÆČESKÁ REPUBLIKA! Ostrava 990! Brno 99! Praha Ruzyně (CAT II ICAO) 992! Praha Kbely 993! Naměšť nad Oslavou 995! Pardubice 995! Brno (výcviková základna) 995! Přerov 996! Líně 996! České Budějovice 996! Čáslav 997! Ostrava 998! Ostrava LZS (heliport) 999! Brno (upgrade) 999! Jihlava - LZS (heliport) 999! Hradec Králové - LZS (heliport) 2000! Praha Ruzyně (upgrade) 2000! Karlovy Vary 200! Praha Ruzyně (upgrade) 200! Brno (upgrade) 200! Ostrava (upgrade) 200! Praha Ruzyně (upgrade) 2002! Karlovy Vary (upgrade) 2002! Blansko (nemocnice heliport) 2002! Olomouc (nemocnice heliport) 2003! Čáslav (CAT I ICAO) 2003! Ostrava (CSL) 2004! Náměšť nad Oslavou (CAT I ICAO) 2004! Praha Ruzyně (LMS, RGL, TZP) 2005! Karviná (heliport) 2005! Brno (nemocnice heliport) 2005! Těchonín (ACR - heliport) 2005! Plzeň (nemocnice heliport) 2005! Praha Ruzyně (upgrade HTS 2) 2005! Praha Ruzyně (ENE TS 50) 2005! Praha Ruzyně (ENE TS 60,6) 2005! Praha Ruzyně (ENE TS 62) 2005! Praha Jeneč - ACR AFTN 2005! Brno Tuřany (heliport PČR) 2006! Šumperk (heliport) 2006! Brno (heliport) 2006! Ostrava (CAT III) 2006! Praha Ruzyně (upgrade) 2006! Praha Ruzyně (BRITE/LMS) 2007! Praha Ruzyně (ENE TS 36, TS 40, TS 44 a TS 8) 2007! Vodochody 2007! Praha Ruzyně (ENE TS 5, TS 0, TS 6 a TS 7) 2008! Praha Ruzyně TWY D/L OPC 4 (LMS) 2008! Naměšť nad Oslavou 2008! Brno (TZP) 2008! Pardubice (TZP) 2008! Ostrava Mošnov (CAT II / III) 2008! Praha Ruzyně (ENE TS 5, TS 0, TS 7) 2008! Hradec Králové 2008! Praha Ruzyně (ENE TS 4, TS 40, TS 42) 2009! Praha Kbely (upgrade) 2009! Praha Ruzyně (upgrade) 2009! Praha RLP (simulátor TWR/AMS.2) 200! Pardubice (upgrade) 200! Ostrava Mošnov (CAT II/III) 200! MO ACR (BASA III L) 200! Praha Ruzyně (AMS.2, LVP) 200! Praha Ruzyně (upgrade) 20! Pardubice (upgrade) 20! UO Brno (výcviková základna) 20! Přerov (upgrade) 20! Praha Ruzyně (ENE TS 3) 20! Karlovy Vary (ML 2UL, SW-UPS) 20! Havířov (heliport) 20! UVN Praha Střešovice (heliport) 20! Praha Ruzyně (upgrade) 202! Točná (heliport) 202! UVN Praha Strešovice (heliport, pavilon CH 2) 202! Brno, K.Vary a Mošnov (upgrade) 202! Praha (ENE TS 35, TS 44) 202! Praha Ruzyně (AMS.3) 203! Liberec (heliport) 203! Praha Ruzyně (ENE TS 64) 203! Pardubice (upgrade) 203! Naměšť nad Oslavou (upgrade) 204! Čáslav (upgrade) 204! Praha Ruzyně (upgrade) 204! Tachová Planá (heliport) 204! Rozvadov (heliport) 204! Kunovice (TCR+PICO) 204! UO Brno 204! Praha Kbely (SFL 32) 204! Praha Ruzyně (ENE TS ) 204! Praha Ruzyně (WDI RWY 30) 204! Praha Ruzyně (ENE TS 9) 205! Ostrava Mošnov (upgrade) 205! Brno (upgrade) 205! České Budějovice (heliport) 205! Praha Ruzyně (upgrade) 205! Zora Olomouc (TWI.0.H) 205! Brno (Heliport FN Bohunice) 205! Kunovice 205! Plzeň (Heliport FN Lochotín) 205! Mařatice (Heliport SYNOT) 205! Brno (Univerzita obrany AMS.2) 205! Letiště AČR (monitoring R COM) 205! Letiště AČR (monitoring OM,MM) 206! Kbely, Náměšť, Čáslav (AWOS) 206! Solnice (TWI.0.H) 206! Pardubice (TZP-R) 206! Přerov (upgrade) 206! Min. dopravy/úcl (trailer TMH-29/TA ČR) 206! Praha Ruzyně (upgrade) 206 ÆSLOVENSKO! Piešťany 992! Košice 993! Malacky 997! Piešťany (upgrade) 200! Malacky (upgrade) 200! Košice (CAT II ICAO) 2002! Sliač (TZP) 2004! Poprad (TZP) 2004! Piešťany (TZP) 2004! Košice (upgrade) 2004! Žilina (heliport) 2005! Košice (PAPI, TZP, TWI) 2005! Sliač (TWI) 2006! Košice (FNSP heliport) 2009! Poprad (upgrade) 2009! Sliač (TCR) 2009! Malacky (TWI.0.A) 200! Bratislava (heliport) 200! Ružomberok (UVN TWI.0.H) 200! Košice (upgrade) 20! Sliač (TWY) 202! Piešťany (AMS) 202! Košice (upgrade) 202! Malacky (upgrade) 202! Košice (upgrade) 203! Sliač (WDI) 204! Starý Smokovec (WDI) 204! Malacky (upgrade AMS) 205! Poprad (upgrade) 205! Bratislava (TZP) 206 verze: 32206
č. kapitoly: REFERENCE O FIRMĚ č. listu: 4 / 8 ÆRUSKO! Samara Kurumoč VPD I 999! Moskva Domodědovo 999! Samara Kurumoč VPD II 999! Omsk central 999! Orel southern 999! Moskva-Ostafevo 2000! Tjumeň-Roščino 2000! Čerepovec 2000! Magnitogorsk (heliport) 2000! Syktyvkar 200! Novyj Urengoj 200! Orenburg central 200! Kemerovo 200! Bratsk 200! Buzuluk (heliport) 200! Tjumeň VPD II (upgrade) 200! Novosibirsk-Tolmačevo 200! Oškotin (heliport) 200! Jaroslavl Tunošna 200! St. Peterburg Pulkovo 2002! Anadyr 2002! Novosibirsk Tolmačevo (upgrade) 2002! St. Peterburg Strelná (heliport) 2002! St. Peterburg Pulkovo (upgrade) 2003! Irkutsk 2003! Samara Kurumoč (upgrade) 2003! Nižněvartovsk 2003! Ulan Ude 2003! Anapa 2004! Moskva (heliport) 2004! Chanty Mansijsk 2004! Samara Kurumoč (upgrade) 2004! Nižněvartovsk (upgrade) 2004! Omsk centrální (upgrade) 2004! Moskva Domodědovo (upgrade) 2004! Archangelsk 2004! Kaliningrad 2004! Uraj 2004! Rostov na Donu 2005! Archangelsk (upgrade) 2005! Chanty Mansijsk (upgrade) 2005! Tjumeň Roščino (upgrade) 2005! Nižněvartovsk (upgrade) 2005! Barnaul 2005! Magadan 2005! Kaliningrad (upgrade) 2005! Poljarnyj 2005! Valdaj (heliport) 2005! Penza 2005! Smara Kurumoč (TRS) 2005! St. Peterburg Pulkovo (LMS) 2006! Lensk (heliport) 2006! Norilsk 2006! Kurgan 2006! Dresvjanka (heliport) 2006! Saratov 2006! Kursk 2006! Perm 2006! Salechard 2006! Nižnyj Novgorod 2006! Kostomukša 2006! Moskva-Šeremetěvo 2007! Čeljabinsk 2007! Petropavlovsk Kamčatskij 2007! Jamburk 2007! Moskva Domodědovo 2007! Volgograd 2007! Chotilovo 2007! Saratov 2007! Astrachaň 2007! Ogarevo (heliport) 2007! Volžskij Utes (heliport) 2007! Zavidovo (heliport) 2007! Mobilní heliport 2007! Uchta 2008! Vorkuta 2008! Omsk 2008! Novyj Urengoj 2008! Astrachaň CAT I 2008! Moskva Ostafevo 2008! Archangelsk 2008! Groznyj 2008! Jamburk II 2008! Magnitogorsk (PAPI) 2008! Barnaul (TZP) 2008! Archangelsk (TZP) 2008! Moskva (heliport) 2008! Pulkovo (RWY I, LMS) 2009! Novosibirsk Tolmačevo 2009! Mirnyj 2009! Gorki 9 (heliport) 2009! Gorki 0 (heliport) 2009! Astrachaň (upgrade) 2009! Bovaňenkovo (heliport) 2009! Adler (heliport) 200! Nalčik (heliport 200! Pulkovo (upgrade) 200! Kazaň (TZP) 200! Samara (upgrade) 200! Krajnij 200! Merlino 200! Sabetta (letiště a heliport) 200! Talakan (TWR) 200! Sibay 200! Něftěkamsk 200! Krasnojarsk (heliport) 200! Moskva Šeremetěvo (TWY, TZP) 200! Heliport Soči 20! Samara (upgrade) 20! Anapa (upgrade) 20! Krasnodar (heliport) 20! Vozej (heliport) 20! Pižma (heliport) 20! Kirov (heliport) 20! Mobilní heliport (2 x TMH-02) 20! Igarka 20! Syktyvkar 20! Usinsk 20! Belgorod 20! Ejsk 20! Anapa (upgrade) 20! Samara (upgrade) 20! Krasnodar (heliport) 20! Čajvo (heliport) 20! Kazaň 20! Russkij (heliport) 20! Tjumeň (heliport) 20! Vladivostok (TMH 02) 20! St. Peterburg Pulkovo (upgrade) 20! Čkalovskij 20! Moskva Šeremetěvo (upgrade) 20! St. Peterburg-Pulkovo (upgrade) 202! Čkalovskij (upgrade) 202! Talakan (upgrade) 202! Talakan (heliport) 202! Psekhako (heliport) 202! Ačipse (heliport) 202! Nadym (CAT I) 202! Optikov (heliport) 202! Čkalovskij (CAT II) 202! Milkovo 202! Pulkovo (upgrade) 202! Moskva Šeremetěvo (upgrade) 202! Tjumeň (upgrade) 202! Čerepovec (upgrade) 202! Ulan Ude (upgrade) 202! Kubinka 202! Soči Roza Chutor (heliport) 202! Soči Riviera (heliport) 202! Samara (upgrade) 203! Inta 203! Petropavlovsk Kamčatskij (upgr.) 203! Moskva (heliport Bílý Dům) 203! Moskva (heliport Kreml) 203! Jaroslavl (upgrade) 203! Sabeta (upgrade CAT I) 203! Omsk (upgrade AMS) 203! Rostov (TMH 02) 203! Grabovoj (heliport) 203! Bočarov ručej (heliport) 203! Kronštadt 203! Pulkovo (upgrade) 203! Stary Oskol 203! St. Peterburg (TMH 02) 203! Adler (heliport) 203! Nižněvartovsk (upgrade) 203! St. Peterburg (heliport) 203! Lipeck 203! Magadan 203! Moskva Ostafevo (upgrade) 203! Moskva Šeremetěvo (heliport) 203! Žukovskij (TZP) 204! Barvicha (heliport) 204! Soči (heliport/tds) 204! Ufa 204! Vladikavkaz CAT I 204! Gorki-0 (heliport) 204! Bočarov ručej (heliport II) 204! Magadan (heliport) 204! Milkovo (upgrade TCR) 204! Krasnoselkup (heliport) 204! Kaluga (TRS) 204! Samara (AMS, TZP) 204! Krasnodar (TWR) 204! Magadan (upgrade) 204! Ačipsje (heliport upgrade) 204! Ulan Ude (upgrade TCR) 204! Ručej Gelendžik (heliport) 204! Machačkala (CAT I) 204! Pulkovo (upgrade) 205! Pulkovo (heliport Avia Gr. N.) 205! Rostov (upgrade) 205! Solněčnoje (heliport) 205! Volgograd (CAT II) 205! Lipeck (upgrade) 205! Pulkovo (upgrade) 205! Pjatigorsk (heliport) 205! Tjumeň Roščino (upgrade) 205! Ostafevo (upgrade) 205! Gelendžik II. (heliport) 205! Nižnij Novgorod (upgrade) 206! Samara (upgrade) 206! Romaškovo (heliport) 206! Barvicha (heliport) 206! Novosibirsk-Tolmačevo (upgrade) 206! Moskva-Vnukovo (heliport) 206
č. listu: 5 / 8 O FIRMĚ REFERENCE č. kapitoly: 206 TRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, s.r.o., All rights reserved ÆBĚLORUSKO! Gomel 2009! Hrodna 2009! Vitebsk 204! Vitebsk (upgrade) 205! Mogiljov 206 ÆGRUZIE! Tbilisi 2007 ÆESTONSKO! Ämari (heliport) 2004 ÆUKRAJINA! Kijev Gostomel 994! Charkov 997! Kijev Gostomel (upgrade) 2009! Oděsa (heliport) 20! Krym (heliport) 20! Černovcy 202! Kijev Jih (heliport) 204! Kijev (heliport) 204! Oděsa (TCR) 205 ÆKAZACHSTÁN! Karaganda 992! Karaganda (upgrade) 2004! Karaganda (upgrade) 2007! Karaganda (upgrade) 2008! Trailer TMH-02 206 ÆLOTYŠSKO! Tukums 2007 ÆSRBSKO! Niš 2003! Bělehrad AMS CAT II (TCR, LMS) 2006! Bělehrad (upgrade) 2007! Bělehrad (upgrade) 2008! Bělehrad (upgrade) 2009! Bělehrad (upgrade) 20! Bělehrad (upgrade LMS, AMS) 203! Bělehrad (upgrade) 205! Vršac 205! Bělehrad (upgrade) 206! Trailer TMH-05 206 ÆCHORVATSKO! Pula 204! Brač (TCR, AMS MINI) 204 ÆBOSNA AND HERCEGOVINA! Banja Luka 2008! Tuzla 205 ÆČERNÁ HORA! Bečiči (heliport) 2007 ÆANGLIE! Heliport 2002 ÆŠVÝCARSKO! Heliport (FL ) 204! Heliport (FL ) 205 ÆNĚMECKO! Anklam 994! Cottbus Drevitz 996! Berlín (heliport) 997! Straussberg 998! Oehna 999! Neubrandeburg (heliport) 999! Heringsdorf (TCR) 2009! Heringsdorf (TCR) 204! Neubrandeburg (TZP) 205 ÆEGYPT! Cairo (výcviková základna) 999 ÆMONGOLSKO! Ulanbaatar 999! Arvaikheer 2003! Ulanbaatar 200! Trailer TMH-05 206 ÆURUGUAY! Montevideo 997 ÆJIHOAFRICKÁ REPUBLIKA! Pretoria (heliport) 2004 ÆLIBYE! Labraq (modulární ATC tower) 2008! Tobrug (modulární ATC tower) 2009! Ubari (modulární ATC tower) 2009 ÆPOLSKO! Sochaczew (heliport) 2006! Siedlice (heliport) 2007! Piеtrzykowicе (heliport) 2007! Varšava (letiště a heliport) 200! Osvětim (heliport) 200! Krakov (heliport) 200! Głogow (heliport) 200! Ostrow Wielkopolski (heliport) 200! Grudziądz (heliport) 200! Rzesow-Jasionka (heliport) 200! Gdaňsk (heliport) 20! Nysa (heliport) 20! Kalisz (heliport) 20! Nowy Sacz (heliport) 20! Vratislav (heliport) 20! Myślenice (heliport) 20! Chrzanów (heliport) 20! Lębork (heliport) 20! Sucha Beskidzka (heliport) 202! Modlin (modulární TWR) 202! Jaworzno (heliport) 203! Katowice (heliport) 203! Radom 204! Krosno 206 ÆARMÉNIE! Goris 200! Goris (upgrade TWY, TZP) 20 ÆÁZERBÁJDŽÁN! Heliport 202 ÆKRÁLOVSTVÍ SAUDSKÉ ARÁBIE! Qassim (TCT heliport) 200 ÆSRI LANKA! Colombo 202 ÆCuba! Varadero (TZP) 205! Regionální letiště 206 verze: 32206
č. kapitoly: SERVIS, ZÁRUKY O FIRMĚ č. listu: 6 / 8 ÆFirma TRANSCON drží na své výrobky 24 hodinový non-stop servis ( SERVISNÍ TEL. ČÍSLA +420 558 437 55 +420 602 53 928 7 SERVISNÍ FAXOVÁ ČÍSLA +420 558 437 553 * SERVISNÍ E-MAIL Servisní zásahy se dělí na záruční a pozáruční. Liší se pouze v tom, že pozáruční zásah je placeným zásahem. Jinak jsou tyto zásahy naprosto identické. ÆServisní zásah v TRANSCONU Servisní zásah v servisním středisku se provádí v případě, že není možná oprava na místě u zákazníka. Vedoucí projektu po oznámení závady zákazníkem posoudí charakter závady a v případě, že není možná oprava na místě (z důvodů náročnosti závady, vzdálenosti apod.) je vadný díl přivezen (poslán) do Transconu na opravu. ÆServisní zásah u zákazníka Ve chvíli kdy zákazník objednává (telefonicky, osobně, faxem apod.) opravu (servisní zásah), vystaví vedoucí projektu servisní záznam. Po zavedení servisního zásahu do systému vedoucí projektu posoudí charakter požadované servisní činnosti (softwarový problém, hardware) a na základě charakteru závady předá požadavek na servis příslušnému oddělení, které daný problém vyřeší. ÆNa všechny výrobky naší firmy poskytujeme standardní záruku v délce 24 měsíců Na přání zákazníka je možno sjednat individuální záruky na zakázku. Výrobce si vyhrazuje právo změn vedoucích ke zlepšení technických a užitných vlastností zařízení, které nejsou v rozporu se základními technickými podmínkami zařízení. Údaje v textu tohoto katalogu se proto nemusí plně shodovat s dodaným zařízením. Všechna práva výrobce vyhrazena. Jakékoliv přetiskování, mechanické i elektronické rozmnožování a šíření tohoto katalogu, který je autorským dílem ve smyslu příslušných zákonů, je dovoleno jen s výslovným svolením výrobce. Všechna jména a názvy použité v textu mohou být chráněnými známkami nebo obchodními názvy výrobků příslušných firem. 99-206 Transcon
č. listu: 7 / 8 O FIRMĚ č. kapitoly: CERTIFIKÁTY 206 TRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, s.r.o., All rights reserved ÆÚCL - Úřad pro civilní letectví! APPROVAL CERTIFICATE pro vývoj, výrobu údržbu, opravy, instalace, modifikace a konstrukční změny leteckých pozemních zařízení, včetně zkoušení vlastních produktů! LMS Systém individuálního ovládání a monitorování letištních návěstidel! TCR2.X.X.X Regulátor konstantního proudu! ML 2, ML 2 UL! ML 22 Letištní světelné nadzemní návěstidlo! RGL 02,RGC 02.X Letištní dráhové ochranné návěstidlo a řídící jednotka! SBL 02 Letištní nadzemní přídavné stop-příčkové návěstidlo! ML 25 UL.X! TL 322 Letištní světelné nadzemní dvousměrové návěstidlo! EL 27-APH, EL 27-ASR, EL 27-THR, EL 27 RWE Letištní světelné nadzemní jednosměrové návěstidlo! EL 224-TEL, EL 224-APM! EL 225 pro RWY! IL 232 Letištní světelné zapuštěné dvousměrové návěstidlo pro RWY! IL 237 Letištní světelné zapuštěné jednosměrové návěstidlo pro RWY! IL 242 Letištní světelné zapuštěné dvousměrové návěstidlo pro TWY! IL 247 Letištní světelné zapuštěné jednosměrové návěstidlo! IL 252 Letištní světelné zapuštěné dvousměrové návěstidlo! PU3L Sestupové návěstidlo! FL Všesměrový maják pro heliporty! SFL 32 Letištní zábleskový systém! OBI-S Překážkové návěstidlo malé svítivosti! ML 24 P-O Světelné nadzemní všesměrové návěstidlo! TZP-E Letištní dráhové a pojezdové osvětlené znaky! TZP-R Letištní dráhové a pojezdové reflexní znaky! TZP-D Letištní dráhové a pojezdové reflexní znaky! Nosné konstrukce nadzemních návěstidel! EOPEN 8 AWG - Type B - 5000V Letištní napájecí kabel nestíněný! KR 53, KR 536, KR 54, KR 546, KR 55, KR 56 Izolační transformátory pro letištní světelné soustavy! ML 2 H Světelné nadzemní všesměrové návěstidlo pro heliporty! ML 24 HP Světelné nadzemní všesměrové návěstidlo! HRC-0.X.X.X Rádiový ovladač ÆMO AČR - Ministerstvo obrany ČR! APPROVAL CERTIFICATE No: MAA 28, MAA 29, MAA 220, MAA 22! ML 2 (ML 2 H.X, ML 2 HP.X)! ML 22 (ML 22 XXX)! ML 25 (ML 25 UL.X, ML 25 HP.X Letištní dráhové ochranné návěstidlo a řídící jednotka! EL 27 (EL 27 XXX) Letištní světelné nadzemní reflektorové návěstidlo vysoké intenzity! EL 224 (EL 224-TEL.X, EL 224-APM.X)! EL 225 (EL 225 REH.X, EL 225 REM/RWEITHR/APM or THR/RWE.X) Letištní světelné nadzemní dvousměrové návěstidlo! SFL 32 Letištní (sekvenční) zábleskový systém (obsahující SFL 32, EL 27-SFL, ll 267-SFL)! ML 24 P-O! TZP-E Letištní dráhové a pojezdové prosvětlené osvětlené znaky! TZP-R Letištní dráhové a pojezdové neprosvětlené znaky! ML 24 HP! TRP..X Napájecí rozvaděč paralelního letištního rozvodu! HRC-0 (HRC-0.X.X.X) Rádiový ovladač verze: 32206
č. kapitoly: CERTIFIKÁTY O FIRMĚ č. listu: 8 / 8 ÆLÚ SR - Úřad pro civilní letectví SR! AMS.2 Ovládací a monitorovací systém! TCR.X Regulátor konštantného prúdu pre letiskové svetelné sústavy! ML 22 všesmerové! RGL 02,RGC 02.X Letiskové dráhové ochranné návestidlo a riadiaca jednotka! RGL 02 B,RGC 02.X Letiskové dráhové ochranné návestidlo a riadiaca jednotka! SBL 02 Letiskové nadzemné prídavné stop-priečkové návestidlo! 003 xxx! ML 25 UL.X, všesmerové! EL 224 (EL224 TEL.x, EL 224 APM.x)! EL 225, dvojsmerové! IL 258 (ll 258 AGM; ll 258 HPL; IL 258 HPM; IL 258 TEL) všesmerové! IL 282 (ll 282 TCL/CRV; IL 282 TCL/SST) dvojsmerové! IL 283 dvojsmerové! IL 287 (IL 287 XXX/CRV; IL 287 XXX/SST) jednosmerové! PU3L Návestidlo svetelnej zostupovej sústavy! FL 30 Všesmerový zábleskový maják pre heliporty! ML 23 Prekážkové návestidlo malej svietivosti, typ B! TZP - E Letiskový znak, dráhový, rolovací, osvetlený! TZP - R Letiskový znak, dráhový, rolovací, neosvetlený! Nosné konštrukcie nadzemných návestidiel! CGSU Nízkonapäťové káble koncovky a prívody! CHAU Vysokonapäťové káble koncovky a prívody! EUPEN 8 AWG Type B 5000 V Elektrický netienený napájací kábel! EFLA KR xxx. Oddelovacie prúdové izolačné letiskové transformátory! LTT (HS.J Plast, s.r.o.) Oddelovacie prúdové izolačné letiskové transformátory! ML 2 H, ML 2 HP, ML 2 HP - O všesmerové! ML 24 H Letiskové svetelné nadzemné všesmerové návestidlo! TRP..X Napájací rozvádzač paralelného letiskového rozvodu! HRC - 0 Rádiový ovládač svetelného zabezpečovacieho zariadenia ÆMO SR - Ministerstvo obrany SR! EL 224 všesmerové RWY! EL 225 všesmerové TWY! EFLA KR Izolačné transformátory pre letiskové svetelné sústavy