UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČCE

UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČCE

Informace Gratulujeme vám ke koupi přístroje NDrive! NDrive je navigační systém, který splní všechna vaše očekávání. Díky GPS technologii (Global Positioning System) můžete využívat přesnou a intuitivní hlasovou i vizuální navigaci s instrukcemi zahrnujícími názvy ulic a míst, navigaci od dveří ke dveřím, stejně tak jako detailní informace o zájmových bodech ve spoustě jazycích. NDrive je kompatibilní s mnoha operačními systémy včetně Windows CE.NET, Windows Mobile, Symbian a Linux. NDrive nabízí detailní a přesné mapy celého světa s jednoduchým, ale výkonným rozhraním, jejichž užívání nepředstavuje žádný problém ani pro zcela nové uživatele. Po několika cestách zjistíte, že přes jednoduchý vzhled a intuitivní rozhraní menu je váš nový přístroj NDrive neuvěřitelně výkonný a bezchybně plní svůj jediný cíl, kterým je vybrat pro vás tu nejlepší trasu! Přejete-li si zadat NDrive určitý úkol, prostudujte si index CHCI. Veškeré informace o funkcích přístroje naleznete také v manuálu.

Index (CHCI...) PROZKOUMAT ROZHRANÍ NDRIVE NAJÍT ADRESU NAJÍT OBLÍBENÉ MÍSTO NAJÍT REZIDENČNÍ BOD (DOMŮ) NAJÍT NEDÁVNO HLEDANÉ MÍSTO NAJÍT ZÁJMOVÝ BOD NAVIGOVAT NA URČITOU ADRESU NAVIGOVAT DOMŮ NAVIGOVAT NA NEDÁVNO POUŽITÉ MÍSTO NAVIGOVAT DO OBLÍBENÉHO MÍSTA NAVIGOVAT DO ZÁJMOVÉHO BODU NAJÍT OBLÍBENÉ MÍSTO EDITOVAT OBLÍBENÉ MÍSTO SMAZAT OBLÍBENÉ MÍSTO ZOBRAZIT DETAILY V REŽIMU MAPY ZOBRAZIT DETAILY V REŽIMU NAVIGACE ZOBRAZIT NA DISPLEJI DETAILNÍ GPS INFORMACE TIPY PRO LEPŠÍ POUŽITÍ pag.4 pag.10 pag.11 pag.12 pag.13 pag.14 pag.15 pag.16 pag.16 pag.17 pag.18 pag.20 pag.21 pag.21 pag.22 pag.23 pag.24 pag.25

NASTAVENÍ PROZKOUMAT NDRIVE ROZHRANÍ Existuje velký počet nastavení, které můžete měnit. Nastavíte si tak svůj přístroj NDrive tak, aby nejlépe vyhovoval vašim potřebám. OBECNÉ Pro provedení základního nastavení vašeho přístroje NDrive postupujte následujícím způsobem: Reproduktor: Umožňuje nastavit hlasitost hlasových instrukcí NDrive od hodnoty Off až po úroveň 5. Vždy si nastavte takovou hlasitost, aby byla vaše jízda co nejpohodlnější. Osvětlení: Umožňuje nastavit stupeň podsvícení. o Vždy zapnuto: Podsvícení se nikdy nevypne. o Smart úsporný režim: Podsvícení se po určitém časovém intervalu, kdy přístroj nepoužíváte, vypne, ale při další manipulaci se vždy opět zapne. o Systém: Podsvícení si ponechá své nastavení.

JAZYK MAPA OBJEVENÍ SE V tomto menu můžete měnit barevné schéma mapy a její formát, nebo upravit její komponenty. Auto Zoom: Volbu automatického zoomu mapy za jízdy si můžete zapnout nebo vypnout. Pokud si tuto volbu zapnete, zoom se přizpůsobí rychlosti vaší jízdy pro co nejpřehlednější zobrazení mapy. 3D zobrazení: Zde si můžete aktivovat nebo deaktivovat všechna zobrazení 3D budov v NDrive. Šablony: Vyberte si šablonu mapy. Na výběr máte ze široké škály barevných schémat, včetně nočního zobrazení. Oblíbené: Zde si můžete organizovat své oblíbené položky. Zájmové body: Vyberte si, který typ zájmových bodů si přejete na mapě zobrazit.

MOŽNOSTI TRASY V tomto menu si můžete nastavit způsob počítání všech tras NDrive. Možnosti trasy o Nejrychlejší: NDrive spočítá trasu s prioritní volbou dobrých silničních podmínek, jako například dálnic atd. o Nejkratší: NDrive se pokusí spočítat nejkratší trasu do cílového místa. Při zadání této volby NDrive nebere ohled na druh silnic. o Pěší režim: Tuto volbu použijte, pokud chcete navigovat při pěší chůzi. Dálniční poplatky o Ano: V případě potřeby NDrive může zvolit trasu, na které bude nutno zaplatit dálniční poplatky. o Vyhnout se: NDrive se bude vyhýbat všem dálničním poplatkům, bude-li to možné. Pokud ne, uslyšíte při počítání trasy Dálniční poplatky.

BEZPEČNOSTNÍ MOŽNOSTI Zde si můžete nastavit některé vlastnosti varování a informací, které vám NDrive podá během navigace. Výstraha rychlostního limitu: Budete-li si to přát, NDrive vydá zvukový signál, kdykoli dosáhnete nebo překročíte zadanou rychlost. V tomto menu si můžete nastavit hodnotu rychlosti, nebo tuto možnost vypnout. Důležitá poznámka: Skutečná rychlost je vždy nižší než rychlost zobrazená na ukazateli rychlosti. Výstraha nejvyšší povolené rychlosti: Jelikož všechny silnice mají určitou nejvyšší povolenou rychlost, můžete si zde nastavit, aby vás NDrive varoval vždy, když této rychlosti dosáhnete. Výstraha radarů: Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat výstrahy o pevně umístěných rychlostních radarech, které jsou instalovány v mnoha městech. NDrive disponuje rozsáhlou databází pevných radarů.

GPS V tomto menu si můžete nastavit různé způsoby, jakým bude NDrive detekovat GPS signál. GPS: Příjem GPS signálu můžete kdykoli vypnout. Tato funkce může být užitečná, pokud si potřebujete prohlédnout NDrive mapu, aniž by vás NDrive stále vracel na zobrazení současné polohy. Port a přenosová rychlost: Tyto dvě možnosti se zobrazují pouze na zařízeních se systémem Windows Mobile, u kterých může být nutné nastavit způsob příjmu GPS signálu přístrojem NDrive. Souřadnice: Zde si můžete nastavit formát souřadnic zobrazený v přístroji NDrive.

NAJÍT / NAVIGOVAT Po prostudování možností nastavení systému NDrive se v této sekci podíváme na další dva oddíly, které najdete na displeji hlavního menu. Oddíly Najít i Navigovat nabízejí tytéž další funkce, proto je zde popíšeme současně.

NAJÍT ADRESU Kdykoli potřebujete nalézt na mapě NDrive určité místo, postupujte dle pokynů:

NAJÍT OBLÍBENÉ Pro zobrazení místa, které bylo dříve zadané jako oblíbené místo, postupujte dle pokynů:

NAJÍT REZIDENČNÍ BOD (DOMŮ) Pro zobrazení místa, které bylo dříve zadáno jako rezidenční bod Domů postupujte dle pokynů:

NAJÍT NEDÁVNO HLEDANÉ MÍSTO Není nutné znovu hledat místo, které jste hledali nedávno. Abyste si ušetřili práci s dalším hledáním, vyberte Poslední hledaná místa dle pokynů:

NAJÍT ZÁJMOVÝ BOD Dle adresy Tento postup použijte pro vyhledání Zájmového bodu (POI) na mapě, například restaurace, památky, hotelu atd: ZB v okolí Alternativně můžete vyhledat ZB, které jsou v blízkosti místa, ve kterém se právě nacházíte. (Nemáte-li možnost připojení ke GPS, NDrive vyhledá nebližší ZB k místu, které označíte na mapě).

NAVIGOVAT NA ADRESU Pro navigaci na jakoukoli adresu postupujte dle instrukcí.

NAVIGOVAT DOMŮ Navigovat do dříve zadaného rezidenčního místa (domů) postupujte dle instrukcí. NAVIGOVAT DO NAPOSLEDY HLEDANÝCH MÍST Tento postup použijte pro navigaci do místa, které bylo hledáno jako poslední.

NAVIGOVAT DO OBLÍBENÉHO MÍSTA Pro navigaci do jakéhokoli Oblíbeného místa postupujte dle instrukcí.

NAVIGOVAT DO ZÁJMOVÉHO BODU Dle adresy Můžete navigovat do kteréhokoli z tisíce ZB uložených v NDrive databázi pomocí adresy.

ZB v okolí Alternativně můžete vybrat navigaci do kteréhokoli ZB nacházejícího se ve vašem okolí nebo v okolí místa zadaného na mapě.

PŘIDAT OBLÍBENÉ MÍSTO V přístroji NDrive můžete nastavit jako Oblíbená místa, na která často cestujete, vlastní zájmové body atd. Jakékoli místo na mapě může být uživatelem nastaveno jako Oblíbené. Prosím, přejděte na níže uvedené příklady, které ilustrují, jak se dostat do kteréhokoli místa vašeho seznamu Oblíbených : Poznámka: V sekci skupina si můžete vybrat mezi Osobní, Přátelé nebo Pracovní, nebo dokonce vytvořit novou skupinu, jako například Oblíbené restaurace.

EDITOVAT OBLÍBENÉ MÍSTO Zde si můžete kdykoli změnit údaje o vašich oblíbených místech. SMAZAT OBLÍBENÉ MÍSTO Pro smazání oblíbeného místa postupujte dle instrukcí:

DETAILY ZOBRAZENÍ V REŽIMU MAPY Kromě displeje navigace zobrazuje NDrive důležité funkce také v režimu mapy: Popis: 1. Zoom In 2. Zoom Out 3. Informace o stavu baterie a GPS signálu 4. Přístupové menu 5. Přidat označené místo mezi oblíbené 6. Nastavit označené místo jako "DOMŮ" 7. Měřítko mapy Poznámka: Obrázky zobrazené na mapě závisí na modelu přístroje NDrive a na vašem aktuálním umístění nebo na vámi zadaném umístění.

DETAILY ZOBRAZENÍ V REŽIMU NAVIGACE Popis: 1. Zoom In 2. Zoom Out 3. Informace o stavu baterie a GPS signálu 4. Přístupové Menu (trasa atd.) 5. Aktuální rychlost 6. Nejvyšší povolená rychlost u této ulice 7. Zbývající vzdálenost do cílového místa 8. Zbývající čas do cílového místa 9. Další manévr 10. Název této ulice 11. Vzdálenost do následujícího manévru 12. Název příští ulice Poznámka: Bez ohledu na všechny důležité informace, které jsou znázorňované graficky, si vždy raději zvolte obě volby navigace hlasovou i zvukovou, čímž minimalizujete míru vyrušení z jízdy.

DETAILNÍ INFORMACE NA DISPLEJI O GPS SIGNÁLU Global Positioning System, obecně známý jako GPS, je satelitní polohovací systém. Každý GPS satelit odesílá signál vašemu přístroji NDrive. Každý GPS přijímač vyžaduje polohu pod širým nebem, bez překážek. Lesy a vysoké budovy mohou snížit kvalitu příjmu. Global Positioning System (GPS) používá satelitní síť, která umožňuje používat NDrive a kdykoli zjistit přesnou polohu kdekoli na světě. Ve kteroukoli chvíli získáváte informace o kvalitě satelitního signálu, stejně jako další informace o vaší poloze: Popis: 1. Počet satelitů komunikujících s přístrojem 2. Okamžitá rychlost 3. Nadmořská výška 4. Souřadnice

TIPY PRO KOMFORTNĚJŠÍ POUŽITÍ Příjem GPS signálu: Pro co nejlepší příjem GPS signálu upevněte NDrive na čelní sklo tak, aby jeho poloha byla pro řidiče bezpečná. Pokud jej používáte venku, může mít přístroj NDrive problémy s detekcí signálu, jsou-li v okolí vysoké budovy nebo stromy. Pokud používáte NDrive poprvé, je normální, že vyhledávání satelitního signálu může trvat i 30 minut. Vypočítání neobvyklé trasy: Spočítal NDrive trasu, která vám nepřipadá správná? Může se jednat o normální situaci způsobenou několika faktory, jako například slabý GPS signál nebo zvyk, že řidiči jsou zvyklí jezdit stále stejnou trasou. Může to však také být způsobeno chybami v mapě. Vzhledem k této možnosti NDrive a autorizovaní dodavatelé map udělají vše pro to, aby byla geografická data map co nejpřesnější. Někdy je z důvodu neustálých prací na vozovkách možné, že při počítání trasy dojde k chybě. Tyto problémy by měly minimalizovat pravidelné aktualizace map.