GPS dětské smart hodinky ČÍSLO ARTIKLU: W5C Uživatelský manuál Prosím, před použitím si pozorně přečtěte manuál, abyste správně vykonali instalaci! 1
Před použitím: Zkontrolujte, jestli máte všechny komponenty. 1 ks hodinky 1 ks nabíjecí kabel USB 1 ks uživatelský manuál Náhradní šrouby, šroubovákem odšroubujte Na zadní straně hodinek odšroubujte 4 šrouby přiloženým šroubovákem. Opatrně vyberte akumulátor, dávejte pozor na tenké kablíky. Vložte mini SIM kartu do objímky. Vložte zpět akumulátor a následně si opište sériové číslo z vnitřní strany krytu (QR kód můžete používat i smartfónem). Nasaďte nazpět zadní část hodinek a přišroubujte šrouby. Pozor! Před vložením SIM karty vypněte hodinky! Na SIM kartě je povolený GPRS přenos údajů, jako i zasílání čísla volajícího. Fungovaní/používaní hodinek: Hodinky jsou navrženy tak, aby se jejich nastavení mohlo vykonat jenom dálkově. Uživatel hodinek může používat jenom naprogramované čísla a funkce. Hodinky v určitých případech samy vyhlásí alarm. Nositel může jedním stlačením tlačítka poslat zprávu anebo zvukovou zprávu. Tak jisto jedním stlačením tlačítka si může přečíst přijaté zprávy. Pomocí nainstalované aplikace se dají hodinky programovat a je možné vyžádat si údaje o jejich poloze a stavu. Komunikace je možná prostřednictvím aplikace (SE-TRACKER). Přijaté SOS hovory, volání se můžou prohlédnout v této aplikaci. Dobíjet baterii hodinek každý den! Instalace aplikace na smartfón. V případě problému kontaktujte distributora. Stáhnutí aplikace (SE-TRACKER) je možné i pomocí následovného QR kódu. Po stáhnutí nainstalujte aplikaci a spusťte ji. V případě průběžného používání musí být vždy zapnutá v pozadí. Ikona instalované aplikace: Pozor! Zakoupené hodinky anebo fungovaní stáhnutého softvéru se může odlišovat od tohoto popisu. Vyhrazujeme si právo na změnu! Služby, vlastnosti: 1. GPS+LBS, dvojitá lokalizace místa. 2. Dálkové ovládání smartfónem (Android, iphone). 3. GPRS reální lokalizace místa, sledování a pozorování. 4. Intercom funkce výměny zpráv 2
5. Sledovaní v případě ztráty anebo krádeže hodinek 6. Ukládání trasy 7. Alarm 8. Pozorovaní zanechání/opuštění bezpečnostní zóny 9. SOS alarm, posílání signálu 10. Zastavení alarmu 11. Signalizace slabé baterie 12. Možnost vzdáleného zastavení Funkce tlačítek 3 1 2 4 5 1. USB připojení: Nabíjení, přenos dat 2. SOS: SOS alarm, telefonování 3. Ztišení hlasitosti během hovoru. Při stlačení delším jak 3 s vytočí první naprogramované číslo. 4. Tlačítko zapnutí, příjem přicházejícího hovoru (zvednout). 5. Zvýšení hlasitosti během hovoru. Při stlačení delším jak 3 s vytočí druhé naprogramované číslo. Vysvětlení ikon zobrazených na displeji. GSM signál GPS/LBS Napětí baterie Přijaté srdíčko zvuková zpráva Čas a datum Krokoměr Upozornění Před použitím se ujistěte, jestli jsou hodinky nabité! Ubezpečte se, jestli předplacení karty zahrnuje také přenos dat a zobrazení čísel je aktívní! Ujistěte se, jestli jsou hodinky zapnuté a signál sítě je dostatečný! Po každém nastavení uložte nastavené hodnoty tlačítkem OK! Na nabíjení nepoužívejte přenosnou nabíječku anebo autonabíječku! Hodinky nejsou vodotěsné, nepoužívejte je během koupání a plavání! Hodinky nepoužívejte v letadle! 3
Používání aplikace telefonu (SE-TRACKER). 1. Registrace aplikace Předtím jako se pomocí aplikace přihlásíte, si musíte zaregistrovat přístup a identifikátor hodinek (ID). Identifikační název nemůže mít méně jako 4 znaky (čísla a písmena), musí být jedinečný a neopakovatelný. Ostatní pole můžete libovolně vyplnit, heslo se může později změnit. Registrační displej, viz níž: Přihlášení Hlavní menu aplikace. Ikony výběru funkcí: Popis funkcí hlavního menu: CHAT-INTERCOM: S touto funkcí můžete komunikovat přes aplikaci smartfónu s majitelem hodinek. Můžete posílat zvukovou zprávu na hodinky: aplikace nahraje a pošle zprávu (s délkou max. 15 s). Zpráva pomocí stlačení SOS tlačítka se dá přehrát. Delším stlačením zapínacího tlačítka hodinek můžete nahrát zvukovou zprávu (s délkou max. 15 s). Puštěním tlačítka zařízení pošle nahranou zprávu. Aplikace signalizuje přijetí poslané zprávy (reakční čas závisí od operátora). MAP: Aktuální a reálnou polohu si můžete zkontrolovat na mapě. Když stlačíte tlačítko location, hodinky do 3 minut posílají svoji polohu smartfónu. Trvá to asi 10 s. Po 3 min se obnoví běžné fungování hodinek. Na mapě uvidíte aktuální a reálnou polohu. Když ikona znázorňující pozici je červená, hodinky určili pozici dle GPS. Když je modrá, lokalizace byla určena dle LVS (vykrývací věže mobilní sítě). 4
V SETTING menu můžete nastavit různé parametry: Body SETTINGS: 1. Nastavení čísel SOS: Možnost nastavit 3 čísla, které je možné v případě potřeby stlačením SOS tlačítka vytočit do 3 s. Čísla hodinky vytočí po sobě, jestli první nikdo nezdvihne. 2. Monitoring: Nastavení monitorovacího čísla 3. Nastavení režimu Work Mode: V běžném režimu hodinky posílají zprávu o přesném místě každých 10 min. GPS je povolené 24 hodin. Příliš častá signalizace o mnoho rychleji oslabuje baterii. 4. Nastavení času Do Not Disturb/Nerušit. Možnost nastavení, aby v stanoveném čase hodinky nezvonili, aby se nedalo na ně zavolat, např. během vyučování. Možnost nastavit tři různé časové intervaly. Viz podrobnější výklad. 5. Nastavení alarmu SMS: Hodinky posílají alarm, když je slabá baterie, případně když jsou odstraněny z ruky. 6. Kontakty: Kontaktní jména osob 7. Možnost nastavení 10 jmen, kterým může dítě zavolat (aplikace je nastaví do hodinek). Obnovení přednastaveného pracovního režimu: když je tento režim aktivovaný, GPS je zapnuté 24 hodin. Časový interval lokalizace je nastavený na každých 10 minut, které je možné zastavit po 2 s. 8. Push Switch: Funkce signalizující odepnutí hodinek 9. Zapnutí LBS (zapnutí/vypnutí lokalizace místa pomocí mobilních stanic). 10 Shutdown device/ Vzdálené vypnutí hodinek 11. Restore/ Obnova hodinek do původního stavu (obnova přednastavených časových intervalů fungování). CHAT /posílání zvukové zprávy Delším podržením zapínacího tlačítka zpustíte nahrávání, puštěním tlačítka se nahraná zpráva odešle. Přijatá zvuková zpráva na smartfón se může pomocí aplikace přehrát. Zvukovou zprávu je možné poslat také na hodinky. Přijatá zpráva se může přehrát pomocí tlačítka SOS. HEALTH/ Sledování aktivity - Krokoměr Zabudovaným 3D senzorem hodinky snímají chůzi anebo běh a určují počet kroků. Pomocí aplikace smart hodinek je možné sledovat pohyb. Sledování spánku Sledováním pohybů hodinek aplikací smartfónu (délka a frekvence) se může určit kvalita spánku (v základním stavu mezi 22 a 7 hodinou). Sport funkce Počítá počet kroků, výšku a hmotnost. Výška a hmotnost se dá nastavit. 5
FOOTPRINT/nahraná trasa: Na základě uložených údajů se může kontrolovat trasa v daném čase. GEOFENCE/Nastavení oblasti anebo bezpečnostní zóny: V základním stavu je to kruh s průměrem 500 m. V případě opuštění této zóny hodinky posílají zprávu. Velikost kruhu se může nastavit v m. REWARDS/Posílání zprávy mám Tě rád (srdíčko). Možnost poslat 1 anebo více ikon. MESSAGE/Přečtení přijatých zpráv. V případě alarmu hodinky posílají zprávu smartfónu. Kliknutím na danou zprávu si ji můžete přečíst. ALARMS: Nastavení 3 časů buzení (vzdáleně). DEVICE/ Hledání hodinek. Pomocí této funkce můžete najít hodinky nacházející se v blízkosti. Odesláním tohoto příkazu hodinky zvoní 1 minutu. Zvonění se zastaví libovolným tlačítkem. Výklad funkce Nerušit. Školské období: čtyři části platí hlavně od pondělka do pátku. V nastaveném období funguje satelitní určení polohy. Krom toho neobnovuje pozici. Období určení víkendu: Toto období se vztahuje na soboty a neděle. Hodinky v nastaveném čase určují pozici, avšak ne mimo tohoto času. ME/Vlastní nastavení: 1. Personal Data/Nastavení osobních údajů 2. Device List/seznam hodinek když jich je víc 3. Change password/změna hesla 4. volitelné: Aktualizace Způsoby fungování hodinek Hodinky mají následující tři způsoby fungování: Běžný, šetřící energii a režim reálného času. Tyto tři režimy představují tři různé pozice a interval posílání. V této souvislosti školské období a víkend představují rozdílnou frekvenci. Může se nastavit i jiná frekvence, dle želání. Nastavení je možné vykonat i v aplikaci smart hodinek. Běžný režim: Aktualizuje pozici každých 10 min. Režim šetřící energii: Pozici aktualizuje každou 1 hodinu. Okamžitá pozice: Po 10 s. Používání jednotlivých funkcí 1. SMS Alert/SMS alarm SOS nouzový alarm Stlačením tlačítka SOS déle jako 3 s, hodinky vytočí 3 čísla uložené jako SOS. Když první číslo nikdo nezdvihne, volají druhé číslo. Tento cyklus se zopakuje dvakrát. V případě SOS můžou hodinky poslat SMS na monitorovací číslo (táto funkce je v běžném režimu vypnutá). Signalizace v takovém případě se objeví i na hodinkách. Signalizace ztráty anebo krádeže Senzor na ramínku hodinek snímá nositele. Když majitele neregistruje déle jako 3 min, posílá alarm monitorovacímu číslu a aplikaci smartfónu (v základním stavu vypnuté). Signalizace slabé baterie Hodinky posílají alarm na monitorovací číslo (v základním stavu je táto funkce vypnutá) a aplikaci smartfónu, když nabití hodinek je méně jak 20 %. 6
2. Sledování hlasu (volitelné) Do hodinek je možné naprogramovat jedno monitorovací číslo, které může vytočit nositele hodinek. Spuštěním této funkce hodinky zavolají zadané číslo a monitorující osoba může slyšet okolí hodinek. 3. Vypnutí/Power Off Vybráním SIM karty anebo aplikaci smartfónu se hodinky můžou vypnout. 4. Čísla rodičů Hodinky mají dvě tlačítka na přímé volaní, delším stlačením tlačítka SOS1 se vytočí první naprogramované číslo, 2. tlačítko volá druhé číslo. 5. Seznam telefonních čísel Pomocí aplikace smartfónu je možné zadat 10 čísel, pomocí kterých je možné zavolat na vpřed zadaný čísla. Hledání chyb, odstranění chyb Při prvním zapnutí se hodinky nepřipojí k síti: A. Zkontrolujte, jestli je správně vložená SIM karta, anebo jestli se na displeji zobrazují správně ikony. Pozřete si jejich jednotlivé popisy. B. Zkontrolujte, jestli je karta dostatečně nabitá, jestli je povolený přenos dat a jestli je dostatečně silný signál. C. Zkontrolujte, jestli je aktívní služba GPRS. Zkontrolujte, jestli není deaktivovaná GPRS služba. D. Kontaktujte svého operátora, jestli je centrála správně nastavená, jestli jsou správně nastavené parametry. Uživatel si může i sám nastavit různé parametry anebo si je může vyžádat zprávou. Nastavené parametry je možné vyžádat taky zprávou poslanou přes smartfón, např. 123456tč# IMPORTÉR / DISTRIBUTOR GLOBAL EXPORT IMPORT KFT. H-1151 BUDAPEST SZEKELY E. U. 11. ZEMĚ PŮVODU: ČÍNA www.global-export-import.eu 7