Nabíječka baterií Uživatelská příručka

Podobné dokumenty
Nabíječka baterií Uživatelská příručka

Digitální nabíječka autobaterií 12V 2A

FULLOAD 750 NABÍJEČKA BATERIÍ Pro olověné akumulátory

3. Nevystavujte tester dešti ani sněhu.

Startovací zdroj 12 V

AX-3010H. Víceúčelový spínaný napájecí zdroj. Příručka uživatele

FULLOAD NABÍJEČKA BATERIÍ Pro olověné akumulátory. Návod k použití profesionální nabíječky pro startovací a trakční baterie

Model: DO CFJS007A Startovací stanice

GYS BT280 DHC. Tester BATERIÍ / ALTERNÁTORŮ / STARTÉRŮ

N V13-28/12/2015 NÁVOD K OBSLUZE

Uživatelská příručka - přenosná nabíječka baterií Model č.: Corcel-II 06 (Automatic Car Battery Charger 12V/6A)

NABÍJEČKA AUTOBATERIÍ ELEKTRONICKÁ 12/6 V

BS20 NABÍJEČKA BATERIÍ Pro olověné akumulátory Návod k použití profesionální nabíječky pro startovací a trakční baterie

Automatická programovatelná spínaná nabíječka. olověné akumulátory

G504B Nabíječka Pb aku 6/12V- 4A s mikroprocesorem HB-ZN05

Univerzální nabíječka KS Uživatelský manuál

Návod k obsluze. Nabíječka 25 A 12/24 V

Regulátor nabíjení HP2430-HP A

Automatická nabíječka baterií

PROTECO. nabíječka autobaterií MAX V 12/24V PROTECO AN-1224

TE NÁVOD K POUŽITÍ

Záložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka

SHARK JUMP STARTER EPS-20ϰ

NABÍJEČKA AUTOBATERIÍ SOLIGHT 1K03 Pro olověné akumulátory 1,2-120Ah Uživatelská příručka

Uživatelská příručka

NÁVOD K OBSLUZE (k montáži) Obj. č.:

Čistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W

POWLI Fig. A Copyright 2014 VARO

Symboly: Přečtěte si návod k použití. Vhodné pro použití ve vnitřním prostředí. Pouze pro země EU

BS40 NABÍJEČKA AKUMULÁTORŮ Pro olověné akumulátory

INT. Genius BOOST+ GB40. Návod k použití. Objednací číslo ACI:

Návod k obsluze (M) Nabíjecí a servisní prístroj pro akumulátory BHFL. Article Number: Languages: cs

STARTMONKEY400 TM Uživatelský manuál

Inteligentní nabíječka baterií KR Návod k použití

POWLI Fig A Copyright 2014 VARO

Charakteristika produktu Bezpečnost Připojení

TCB CZ 2-8 / NABÍJEČKA BATERIÍ _V5.1_19/07/2018

VOLBA PŘI CHLADNÉM. Poznámka: Pokud nabíječka aktivuje kontrolku STARTOVACÍ VÝKON (START

NABÍJECKA AUTOBATERIE

Návod k použití Multifunkční startovací zdroj (Mini Jump Starter)

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

Návod k obsluze. Kod zboží: ÚVOD :

Automatická nabíječka baterií FR 2-6 / Wattmatic 100 Wattmatic 140 Wattmatic ind7_05/04/2017

INT. Genius BOOSTHD GB70. Návod k použití. Objednací číslo ACI:

Startovací a nabíjecí zařízení BBSL430

WOC Fig. 1 Copyright 2016 VARO

NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:

Zkontrolujte, zda zatížení UPS UPS je přetížena z elektrorozvodné sítě je v pořádku

DOBÍJECÍ SVĚTLOMET NÁVOD K POUŽITÍ

NABÍJEČKA AUTOBATERIÍ SE STARTEM AN 12/24V - S

G493A - Nabíječka Pb aku CARSPA EBC2420, 24V/20A

BATIUM. Electronic Battery Charger 7/12 15/12 7/24 15/ 24 CZ V1-26/01/2017

Manuál nabíječka Ctek D250TS

Solární regulátor nabíjení Uživatelský manuál

NABÍJEČKA AUTOBATERIÍ SOLID 1K01 Pro olověné akumulátory 1,2-120Ah Uživatelská příručka. Popis detailů výrobku:

NABÍJEČKA AUTOBATERIÍ ELEKTRONICKÁ 12/24 V 230V

Návod k použití. CZ Příloha. Solární regulátor nabíjení BlueSolar PWM - LCD - USB 12 V 24 V 5 A 12 V 24 V 10 A 12 V 24 V 20 A

DIGITÁLNÍ NABÍJEČKA & 12V NAPÁJENÍ

WOC Fig. 1 Copyright 2016 VARO

Automatická nabíječka autobaterií BAC 207 WR (12 V) Obj. č.:

Profesionální 5-stupňová autonabíječka BENTON BX-3 - Návod k použití

Začínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech

Automatické adaptérové nabíječe řady MAC (Mini Automatic Changer)

Před použitím Vaší nové elektrické mini čtyřkolky si řádně prostudujte manuál

PowerWalker UPS. PowerWalker VI 450 IEC PowerWalker VI 650 IEC PowerWalker VI 850 IEC PowerWalker VI 1200 IEC PowerWalker VI 2200 IEC

Návod na použití. Aku svítilna FL 9,6 FL 12 FL 14,4 FL 18

návod na Použití 12 V olovo-kyselinové baterie ah

Záložní baterie pro napájení notebooku (19 V), USB zařízení (5 V), a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka

EXTERNÍBATERIE 9000 S MOŽNOSTÍ NOUZOVÉHO STARTOVÁNÍAUTA

BATIUM Elektronická nabíječka akumulátorů 25/ V5-22/02/2016.

PŘÍRUČkA BLAHOPŘEJEME VÁM BEZPEČNOST

Monitor autobaterie 35953

ACI Auto Components International, s.r.o.

GYSFLASH PL CZ _V1_09/08/2018

DOCTOR CHARGE Návod k použití

Sínusový záložní zdroj INTEX

Nabíječka olověných akumulátorů. Obj. č (BC AT) Obj. č (BC AT) Obj. č (BC AT)

Návod k obsluze. AEG Protect Alpha Napájecí zdroj

PŘÍRUČKA JAK NABÍJET BLAHOPŘEJEME VÁM

Pet Clipper Uživatelský manuál

PG Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG Compact PG Compact

Phocos CA. Solární regulátory nabíjení. Uživatelská příručka. Vážená zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil tento

PŘÍrUČKa XC 0.8 DESULPHATION BULK ABSORPTION. PLNĚ NaBiTO PULSE, UDrŽOVacÍ DOBÍJENÍ 8 CZ 6V/0.8A. NaPÁJEcÍ KaBEL. ZÁSTrČKa* ctek comfort connect

NÁVOD K POUŽITÍ NABÍJEČKY ACCUMATE

Uživatelská příručka. Mini mobilní telefon

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (BC A) Obj. č.: (BC A) Obj. č.: (BC A)

BS60 NABÍJEČKA BATERIÍ

Měřič impedance. Návod k použití

SPÍNANÝ LABORATORNÍ ZDROJ. Série SPS UŽIVATELSKÝ MANUÁL

SINUSOVÝ MĚNIČ S NABÍJEČKOU UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

MĚNIČ NAPĚTÍ DC/AC VÝKON: 100 W 150 W 300 W 350 W 400 W 600 W. Návod k obsluze

Dětské elektrické auto Mercedes-Benz S600 ZP8003

Měniče s čistou sinusovkou řady SK a SKD 600W/700W/1000W/1200W/1500W/2000W/ 2500W/3000W/3500W/4000W

Li-Ion Akkupack. Návod k použití Bezpečnostní pokyny

Záruka a servis.. 8. Obsah. Úvod. Velmi důležité bezpečnostní instrukce.. Vlastnosti CORCEL O-04 regenerátoru & nabíječky.

Uživatelská příručka

1 x 12V STD / AGM-MF / GEL / CYCLIC CELL 3-96Ah (pro bezpečnou dlouhodobou údržbu / nabíjení během odstavení)

KAPESNÍ STARTOVACÍ ZAŘÍZENÍ- SMART BOX6S (12V)

Návod k obsluze nabíječe

Transkript:

Nabíječka baterií Uživatelská příručka 35938 Uschovejte si tuto uživatelskou příručku, která obsahuje důležité bezpečnostní a provozní informace. Tyto informace si pečlivě přečtěte a při každém použití přístroje postupujte podle nich. 1

Obsah Důležité bezpečnostní pokyny...3 Osobní bezpečnostní opatření...4 Příprava k provozu...4 Použití doplňků pro zapojení...6 Použití závěsného zařízení...7 Kontrolní panel...7 Provozní pokyny...9 Vlastnosti...10 Kódy chybových hlášení...13 Pokyny pro údržbu...14 Technické údaje...14 2

Důležité bezpečnostní pokyny 1. Tato příručka obsahuje důležité bezpečnostní a provozní pokyny. Uschovejte ji pro případ pozdějšího použití. 2. Pro snížení rizika úrazu, nabíjejte pouze automobilové baterie s kapalným elektrolytem, typ lead-acid (standardní olověný akumulátor se zaplavenými deskami). Jiné typy baterií by při dobíjení mohly vybuchnout a způsobit zranění osob nebo škody na majetku. 3. Nevystavujte nabíječku působení deště nebo sněhu. 4. Použití doplňků neschválených výrobcem nabíječky zvyšuje riziko požáru, zkratu či úrazu elektrickým proudem. 5. Pro prevenci poškození elektrické zástrčky nebo kabelu se snažte při odpojování nabíječky od zdroje el. proudu táhnout spíše za zástrčku než za kabel. 6. Ujistěte se, že kabel je po zapojení umístěn tak, aby na něj nikdo nešlápl, nezakopl o něj, či nebyl jinak namáhán nebo poškozen. 7. Nepoužívejte přístroj s poškozenou zástrčkou nebo kabelem, v takovém případě nechte kabel vyměnit v odborném servisu. 8. Nepoužívejte nabíječku, pokud byla poškozena úderem, upuštěna na zem nebo jinak poškozena. V takovém případě ji nechte překontrolovat v odborném servisu. 9. Nabíječku nerozebírejte, v případě potřeby ji odneste do odborného servisu. Vadné smontování může vést k úrazu elektrickým proudem nebo požáru. 10. Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem odpojte nabíječku vždy před zahájením jakékoli údržby nebo čištění. 11. VAROVÁNÍ riziko výbušných plynů a) práce v blízkém okolí olověných akumulátorů je nebezpečná. Baterie během provozu produkuje výbušné plyny. Z tohoto důvodu je velmi důležité přečíst si pečlivě tuto příručku a před každým nabíjením postupovat podle uživatelských pokynů. b) Pro snížení rizika výbuchu postupujte podle pokynů uvedených této příručce, v pokynech uvedených výrobcem baterií nebo jakéhokoli dalšího příslušenství, s nímž pracujete v blízkosti baterie. Všimněte si výstražného značení na těchto výrobcích nebo na motoru. 3

Osobní bezpečnostní opatření 1. Při práci v blízkosti olověné baterie mějte poblíž nebo v dosahu volání další osobu pro případ pomoci. 2. Mějte k dispozici hodně vody a mýdla pro případ kontaktu oblečení, pokožky nebo očí s kyselinou. 3. Noste kompletní ochranu zraku a oděvu. Nedotýkejte se očí, pracujete-li poblíž baterie. 4. Jestliže se kyselina dostane na pokožku nebo oblečení, okamžitě ji smyjte vodou a mýdlem. Jestliže se kyselina dostane do oka, okamžitě jej vyplachujte tekoucí studenou vodou po dobu alespoň 10 minut a pak ihned vyhledejte lékařské ošetření. 5. Nikdy při práci nekuřte, zabraňte vzniku jisker poblíž baterie nebo motoru. 6. Buďte velmi pozorní, abyste na baterii neupustili kovový nástroj. To by mohlo způsobit jiskru nebo zkrat baterie či jiného elektrického zařízení, které by mohlo vybuchnout. 7. Při práci s baterií sundejte všechny osobní šperky jako prsteny, náramky, řetízky a hodinky. Zkratový proud může tyto předměty rozžhavit a způsobit tak vážné popáleniny. 8. Používejte tuto nabíječku pouze k nabíjení olověných baterií. Není dovoleno nabíjet jiné nízkonapěťové elektrické systémy než startovací baterie motorů. Nepoužívejte nabíječku k dobíjení suchých baterií, které jsou běžně užívány v domácích přístrojích. Tyto baterie mohou vybuchnout a způsobit poranění osob nebo škody na majetku. 9. Nikdy nenabíjejte zmrzlou baterii. Příprava k provozu PŘÍPRAVA K NABÍJENÍ a. Jestliže je před nabíjením nutné vyjmout baterii z vozu, odpojte vždy nejprve ukostřenou zápornou svorku. Ujistěte se, že všechny doplňky ve vozidle jsou vypnuty, abyste nezpůsobili elektrický oblouk. b. Ujistěte se, že při nabíjení je prostor v okolí baterie dobře odvětraný. c. Očistěte kontakty baterie. Buďte opatrní, aby vám při čištění nepadl zkorodovaný úlomek do oka. d. Přilejte destilovanou vodu do každého článku baterie, dokud hladina elektrolytu nedosáhne výšky určené výrobcem. To pomáhá potlačit vznik nadbytečných plynů v článcích. Nepřelejte. V případě baterie bez uzávěrů článků postupujte podle pokynů výrobce. e. Prostudujte si pečlivě pokyny výrobce týkající postupu při nabíjení (sejmutí uzávěr článků při dobíjení nebo doporučené hodnoty nabití). f. Určete požadované napětí baterie z příručky k vozidlu a ujistěte se, že výstupní napětí je nastaveno správně. Jestliže má nabíječka volitelný nabíjecí proud, nabíjejte optimálně na nejnižší hodnotě. 4

UMÍSTĚNÍ NABÍJEČKY a. Umístěte nabíječku co nejdále od baterie, optimálně na maximální délku kabelu. b. Nikdy neumisťujte nabíječku přímo nad dobíjenou baterii. Plyny unikající z baterie mohou způsobit korozi nebo jinak poškodit nabíječku. c. Nikdy nedovolte, aby došlo k potřísnění nabíječky kyselinou. d. Nikdy nepoužívejte nabíječku v uzavřené místnosti nebo v místnosti s omezeným větráním. e. Nikdy neumisťujte nabíječku přímo na baterii. POZOR NA ZAPOJENÍ STEJNOSMĚRNÝCH (DC) KONTAKTŮ a. Připojujte nebo odpojujte kontakty stejnosměrného (DC) proudu pouze po nastavení všech přepínačů na nabíječce do pozice OFF (vypnuto) a po odpojení zdroje elektrického proudu (střídavého = AC) ze zásuvky. Nikdy nedovolte, aby se kontakty vzájemně dotknuly. b. Připojte svorky k baterii a několikrát s nimi pohněte (pootočte), abyste zajistili jejich dobrý kontakt s póly baterie. Tak budou svorky zajištěny proti sesmeknutí a rovněž se sníží riziko jiskření. POKUD BATERIE ZŮSTALA VE VOZIDLE, POSTUPUJTE PODLE TĚCHTO POKYNŮ. Jiskra v blízkosti baterie může způsobit výbuch, abyste snížili riziko jiskření poblíž baterie, postupujte následovně: a. Umístěte přívodní elektrický kabel tak, aby nedošlo k jeho poškození např. dveřmi nebo pohyblivými částmi motoru. b. V prostoru nabíjení by neměly být žádné větráky, pásy, kladky nebo jiné části, které by mohly způsobit zranění osob, c. Překontrolujte polaritu kontaktů baterie, KLADNÝ (POSITIVE, POS, P, +) má obvykle větší průměr než ZÁPORNÝ (NEGATIVNÍ, NEG, N, -). d. Ujistěte se, který kontakt baterie je uzemněn (připojen) ke karoserii. Jestliže je to negativní pól (na většině vozidel), postupujte podle písmena e. Jestliže je uzemněn pozitivní pól, postupujte podle písmena f. e. Pro negativně uzemněná vozidla připojte POZITIVNÍ (ČERVENOU) svorku nabíječky k POZITIVNÍMU (POSITIVE, POS, P, +) neuzemněnému pólu baterie. Připojte NEGATIVNÍ (ČERNOU) svorku od baterie ke karoserii vozidla nebo bloku motoru. Nepřipojujte svorku ke karburátoru, palivovým hadicím nebo částem z tenkého plechu. Připojte ji k masivní části karoserie nebo bloku motoru. f. Pro pozitivně uzemněné vozidlo připojte NEGATIVNÍ (ČERNOU) svorku z nabíječky k negativnímu neuzemněnému pólu baterie. Připojte POZITIVNÍ (ČERVENOU) svorku od baterie ke karoserii vozidla nebo bloku motoru. Nepřipojujte svorku ke karburátoru, palivovým hadicím nebo částem z tenkého plechu. Připojte ji k masivní části karoserie nebo bloku motoru. g. Při odpojování nabíječky přepněte všechny přepínače do OFF (vypnuto), odpojte zdroj elektrického proudu, odpojte svorku z karoserie a pak odpojte svorku na pólu baterie. h. Dodržujte pokyny pro délku nabíjení. 5

POKUD JE BATERIE VYJMUTA Z VOZIDLA, POSTUPUJTE PODLE TĚCHTO POKYNŮ. Jiskra v blízkosti baterie může způsobit výbuch, abyste snížili riziko jiskření poblíž baterie, postupujte následovně: a. Překontrolujte polaritu bateriových kontaktů, KLADNÝ (POSITIVE, POS, P, +) má obvykle větší průměr než ZÁPORNÝ (NEGATVINÍ, NEG, N, -). b. Připojte POZITIVNÍ (ČERVENOU) svorku k POZITIVNÍMU (POSITIVE, POS, P, +) pólu baterie. c. Pak připojte NEGATIVNÍ (NEG, N, -) (ČERNOU) svorku nabíječky k NEGATIVNÍMU (NEG, N, -) pólu baterie, pokud možno co nejdále od baterie. d. Při provedení finálního zapojení se nedívejte přímo na baterii. e. Při odpojování nabíječky vždy postupujte opačně než při zapojování a při odpojení prvního kontaktu se snažte být co nejdále od baterie. f. Námořní (lodní) baterie musí být z plavidla vyjmuta a nabíjena na břehu. Pro nabíjení baterie na lodi je nutné speciální lodní příslušenství. POKYNY PRO ZAPOJENÍ KABELU ZDROJE ELEKTRICKÉHO (AC) PROUDU Zástrčka musí být zasunuta do zásuvky, která je správně nainstalována v souladu se všemi místními předpisy. NEBEZPEČÍ: nikdy nenahrazujte přívodní kabel nebo zástrčku. Pokud nebude pasovat do zásuvky, nechte ji upravit nebo nainstalovat kvalifikovaným elektrikářem. Nesprávné zapojení může vést k úrazu elektrickým proudem. Použití doplňků pro zapojení POUŽITÍ 50 AMP BATERIOVÝCH SVOREK a. Připojte výstupní kabel nabíječky k 50A bateriovému svorkovému kabelu. b. Připojte výstupní svorky k baterii při dodržení výše uvedených instrukcí. c. Zapojte přípojku přívodního kabelu do zdrojové zásuvky. POUŽITÍ KRUHOVÝCH SVOREK Kruhové svorky nastálo upevněné k baterii umožňují snadné a rychlé připojení nabíječky k baterii. a. Uvolněte a odstraňte matku ze šroubu na pólu baterie. b. Připojte červenou POZITIVNÍ kruhovou svorku k POZITIVNÍMU pólu baterie. c. Připojte černou NEGATIVNÍ kruhovou svorku k NEGATIVNÍMU pólu baterie. d. Nasaďte a utáhněte matky. e. Připojte kabel k výstupnímu kabelu nabíječky. f. Zasuňte přípojku zdrojového kabelu do zásuvky. 6

Použití závěsného zařízení Kontrolní panel 7

LCD DISPLEJ LCD displej ukazuje stav baterie a nabíječky a také výsledek testování. POZNÁMKA: Během běžného provozu se podsvícení displeje z důvodu úspory energie vypne. Pro opětovné rozsvícení stiskněte jakékoli ze tří tlačítek. (1) 4 horní čárkové ukazatele ukazují, jaký typ baterie byl vybrán k nabíjení: 6V nebo 12V baterie, STD (standard) nebo AGM baterie. STD je použito pro mokré (WET) články, bezúdržbové, gelové baterie a mnoho typů AGM baterií. AGM je použito pro nabíjení za nízkých teplot a pro výkonné AGM baterie. POZNÁMKA: Pokud si nejste jisti typem vaší baterie, použijte režim STD nebo se informujte u výrobce. (2) 2 indikátory vlevo dole ukazují hodnotu nabíjecího proudu: 1A nebo 4A. 1A nabíjecí proud je používán pro baterie s malou kapacitou jako např. u motocyklů, ATV, sněžných skútrů, malých plavidel, zahradních traktorů a golfových vozíků. 4A nabíjecí proud je určen pro rychlejší nabíjení menších a středních baterií vozidel, plavidel, a traktorových baterií a také baterií s hlubokým cyklem. (3) Indikátor vpravo dole ukazuje, jaký byl vybrán režim testu: ALT. test dobíjení alternátoru nebo STARTER test stavu baterie. (4) Ikona baterie ukazuje nabíjecí proces. (5) Čísla nebo znaky ukazují voltáž baterie, kód chybového hlášení nebo hodnotu testu. TLAČÍTKO BATERIE Aktivuje výběr typu baterie. TLAČÍTKO REŽIM Aktivuje výběr hodnoty nabíjecího proudu nebo režim. START/STOP TLAČÍTKO Zahájí nebo přeruší nabíjecí proces. Během pauzy lze změnit hodnotu nabíjecího proudu. 8

Provozní pokyny POZNÁMKA: Před použitím nabíječky pečlivě zkontrolujte, zda jsou dodrženy všechny bezpečnostní a provozní pokyny. V případě že tak neučiníte, můžete poškodit baterii nebo způsobit vážné poranění či dokonce smrt. NABÍJENÍ a. Připojte nabíječku k baterii za dodržení výše popsaných pokynů. b. Připojte nabíječku ke zdroji el. (AC) proudu. c. Stiskněte tlačítko TYP BATERIE pro výběr typu baterie, kterou budete nabíjet. d. Stiskněte tlačítko REŽIM pro výběr hodnoty nabíjecího proudu. e. Stiskněte tlačítko START/STOP pro zahájení nabíjení. Pro ukončení nabíjení nebo změnu nastavení během nabíjení, stiskněte znovu tlačítko START/STOP. POZNÁMKA: Pokud nabíječka nedetekuje správně připojenou baterii, podsvícení LCD displeje začne blikat a na displeji se objeví kód chybového hlášení a nabíjecí proces se zastaví. f. Nabíječka může zůstat k baterii připojena pro zajištění údržbového dobíjení. Ale je důležité občas stav baterie zkontrolovat. g. Po dokončení nabíjení odpojte nejprve nabíječku od zdroje (AC) el. proudu a pak odpojte nabíječku od baterie. Když je zahájeno nabíjení, budou se na displeji střídavě zobrazovat informace nabíjecího napětí a stavu nabití v %. Na ikoně baterie je celkem 5 čárek, každá čárka reprezentuje 20%. Plné čárky ukazují existující kapacitu, blikající čárky ukazují nabíjecí kapacitu. TESTOVÁNÍ POZNÁMKA: ZDROJ (AC) EL. PROUDU NENÍ NUTNÝ. BUDE-LI DETEKOVÁNO PŘIPOJENÍ KE ZDROJI (AC) PROUDU, PŘEPNE SE NABÍJEČKA AUTOMATICKY DO REŽIMU NABÍJENÍ. TESTOVÁNÍ 12V BATERIE a. Před testováním se ujistěte, že baterie nebyla alespoň hodinu nabíjena, jinak není údaj o voltáži přesný. b. Připojte nabíječku k baterii za dodržení výše popsaných pokynů. Jestliže LCD displej nefunguje, baterie není správně připojena nebo vyžaduje okamžité dobití. c. Zkontrolujte hodnotu napětí baterie na LCD displeji, výsledek testu najdete v níže uvedené tabulce. HODNOTA NAPĚTÍ VÝSLEDEK TESTU pod 12,4V Baterii je nutno okamžitě nabít. 12,4V 12,6V Baterii je nutné co nejdříve nabít. nad 12,6 V Baterie je v dobrém stavu nabití. 9

TESTOVÁNÍ DOBÍJECÍHO SYSTÉMU 12V VOZIDEL a. Ujistěte se, že baterie je nabitá b. Připojte nabíječku k baterii za dodržení výše popsaných pokynů. Jestliže LCD displej nefunguje, baterie není správně připojena nebo vyžaduje okamžité dobití. c. Stiskněte tlačítko REŽIM pro výběr ALT. = test dobíjecího systému vozidla (alternátoru) d. Nastartujte a přidejte plyn na dosažení 2000 otáček po dobu 15 vteřin. e. Stiskněte tlačítko START/STOP a zkontrolujte hodnotu na LCD displeji, výsledek testu najdete v níže uvedené tabulce. HODNOTA NAPĚTÍ ok bad VÝSLEDEK TESTU Nejvyšší průměrná nabíjecí hodnota je mezi 13,3V a 15,5V. Dobíjecí systém vozidla je OK. Nejvyšší průměrná nabíjecí hodnota je menší než 13,3V nebo vyšší než 15,5V, což indikuje závadu na alternátoru vozu. Zkontrolujte připojení, kabely alternátor a regulátor. TESTOVÁNÍ STARTOVACÍHO SYSTÉMU 12V VOZIDEL a. Ujistěte se, že baterie je nabitá b. Připojte nabíječku k baterii za dodržení výše popsaných pokynů. Jestliže LCD displej nefunguje, baterie není správně připojena nebo vyžaduje okamžité dobití. c. Stiskněte tlačítko REŽIM pro výběr STARTER = test autobaterie d. Nastartujte vozidlo. e. Zkontrolujte hodnotu na LCD displeji, výsledek testu najdete v níže uvedené tabulce. HODNOTA NAPĚTÍ ok bad VÝSLEDEK TESTU Startovací napětí je vyšší než 9,6V. Startovací systém je OK. Startovací napětí je nižší než 9,6V, což indikuje závadu startovacího systému. Zkontrolujte baterii, připojení, kabely a startér. 10

Vlastnosti AUTOMATICKÉ VÍCEFÁZOVÉ NABÍJENÍ Nabíječka používá vícefázový nabíjecí proces navržený pro optimalizaci nabíjení a údržbu baterie. Obrázek níže ukazuje standardní nabíjecí proces. Fáze 1: Inicializace Zkontroluje stav baterie pro výběr nabíjecího procesu. Je-li baterie hluboce vybita, vstoupí do režimu RECONDITION pro regeneraci baterie. Fáze 2: Jemné nabíjení Zahájí nabíjecí proces s nízkou hodnotou proudu, což baterii zahřeje a zabrání náhlému přechodu do stavu maximálnímu nabíjení. Fáze 3-6(*): Konstantní proud (CC) nabíjení Vrací baterii na 85% kapacity nabíjením na maximální nebo jiný poměr. (*) Čísla fází se liší podle maxima nabíjecího proudu. Fáze 7: Konstantní napětí (CV) nabíjení Vrací baterii na hodnotu 95% kapacity postupným snižováním nabíjecího proudu, což omezuje plyny vznikající v baterii a prodlužuje její životnost. Fáze 8: Plovoucí nabíjení Dokončuje nabíjení a přivádí baterii do stavu max. kapacity. Fáze 9: Analýza Odpojí přívod proudu a analyzuje, zda je baterie schopná držet svoji kapacitu. Může přepnout do režimu desulfatace pro hlubokou regeneraci baterie. Fáze 10: Údržba Monitoruje stav baterie. Jestliže napětí klesá pod práh, nabíječka zahájí znovu nabíjení, což efektivně a dostatečně nabije baterii na plné napětí bez rizika přebití. Režim regenerace Zahajuje regenerační proces hluboce vybitých a zasulfátovaných baterií pulzováním malých hodnot nabíjecího proudu. Režim desulfatace Regenerace kapacity zasulfátované baterie aplikací speciálního vysokého napětí pro desulafataci plátů baterie. 11

OCHRANA PROTI PŘEPĚTÍ Je-li nabíječka nastavena pro nabíjení pro hodnotu napětí odlišnou od hodnoty detekované na baterii, bude spuštěn režim ochrany. Viz kód chybového hlášení F01 v sekci KÓDY CHYBOVÝCH HLÁŠENÍ. OCHRANA PROTI PŘEPOLÓVÁNÍ Jestliže nabíječka detekuje opačné zapojení pólů, podsvícení LCD displeje začne blikat a do baterie nepůjde proud. Viz kód chybového hlášení F02 v sekci KÓDY CHYBOVÝCH HLÁŠENÍ. OCHRANA PŘED ZKRATEM Tato ochrana je spuštěna, když nabíječka detekuje na svorkách napětí nižší než 0,5V, do baterie nepůjde proud. Viz kód chybového hlášení F02 v sekci KÓDY CHYBOVÝCH HLÁŠENÍ. FUNKCE REGENERACE (RECONDITIONING) BATERIE Při hlubokém vybití může být baterie postižena sulfatací a nelze ji nabít. Funkce regenerace může pomoci s odstraněním sulfatace a regenerovat nabíjecí schopnost baterie. Jestliže nabíječka detekuje zasulfátovanou baterii, automaticky se přepne do režimu regenerace a desulfatace. Pokud regenerace proběhne úspěšně, následuje normální nabíjení. V případě neúspěšné desulfatace viz kód chybového hlášení F03 v sekci KÓDY CHYBOVÝCH HLÁŠENÍ. FUNKCE DIAGNOSTIKY BATERIE Nabíječka průběžně monitoruje stav baterie a během nabíjení může oznamovat určité závady nebo chybová hlášení. Viz kódy chybových hlášení F01-F04 v sekci KÓDY CHYBOVÝCH HLÁŠENÍ. Příčiny, které zahrnují tato hlášení, jsou např.: překročení maximálního nabíjecího času atd. OCHRANA PROTI PŘEHŘÁTÍ Nabíječka je navržena tak, aby se zmenšoval nabíjecí proud anebo, aby se dokonce sama vypnula, detekuje-li přehřátí. Jakmile se nabíječka znovu ochladí, bude automaticky pokračovat v nabíjení. Viz kód chybového hlášení F05 v sekci KÓDY CHYBOVÝCH HLÁŠENÍ. FUNKCE PAMĚTI NABÍJECÍHO NASTAVENÍ Mikroprocesor uvnitř nabíječky je vybaven funkcí paměti nabíjecího nastavení. Tzn., že nabíječka si pamatuje režim posledního nabíjení. Tato funkce pomáhá při tom, když si uživatel nepamatuje, jaké nastavení použil při minulém nabíjení baterie a zkracuje tak čas přípravy k nabíjení. Také může restartovat nabíjecí proces po výpadku el. proudu. 12

Kódy chybových hlášení Jestliže při použití nabíječky začne blikat podsvícení displeje a objeví se kód chybového hlášení, podívejte se do následující tabulky chybových hlášení a podle kódu se pokuste chybu odstranit. PAMATUJTE, ŽE NEJPRVE JE VŽDY NUTNÉ ODPOJIT NABÍJEČKU OD ZDROJE (AC) EL. PROUDU! KÓD PODMÍNKA MOŽNÁ PŘÍČINA ODSTRANĚNÍ F01 Voltáž baterie je nad 16V pro volbu 12V nebo nad 8V pro volbu 6V. Voltáž baterie není v souladu s vybraným režimem. Ujistěte se, že voltáž baterie odpovídá nastavení na nabíječce. F02 F03 F04 F05 Voltáž baterie je před nabíjením menší než 0,5V. Baterie není detekována. Voltáž baterie je méně než 5,5V pro 6V výběr nebo méně než 11V pro výběr 12V v době do 10 minut po plném nabití. Baterii nelze úspěšně regenerovat. Nabíjecí čas je více než 50 hodin. Teplota nabíječky je příliš vysoká. Baterie je vadná. Baterie je připojena opačně. Svorky baterie nejsou připojeny k baterii. Svorky jsou připojeny na sebe. Voltáž baterie neodpovídá vybranému napětí. Baterie je vadná. Baterie je příliš zasulfátovaná pro úspěšnou regeneraci. Baterie je vadná. Možná je k baterii připojena zátěž. Nabíjecí proud je příliš nízký. Vysoká teplota okolního prostředí. Vyměňte baterii. Zkontrolujte správnost zapojení. Připojte baterii správně a pevně. Připojte baterii správně a pevně. Ujistěte se, že voltáž baterie odpovídá nastavení na nabíječce. Vyměňte baterii. Vyměňte baterii. Vyměňte baterii. Odpojte zátěž a pokuste se baterii znovu nabít. Zvolte vyšší nabíjecí proud. Zajistěte dostatečné větrání. Nabíječka se po ochlazení automaticky zapne. 13

Pokyny pro údržbu Tato nabíječka vyžaduje minimální údržbu. Zde uvádíme několik pravidel v duchu zdravého rozumu, které vám bez použití jakéhokoli nářadí umožní prodloužit životnost nabíječky. VŽDY SE NEJPRVE UJISTĚTE, ŽE NABÍJEČKA JE ODPOJENA OD ZDROJE ELEKTRICKÉHO PROUDU PŘED JAKOUKOLI ÚDRŽBOU NEBO ČIŠTĚNÍM. 1. Uskladněte nabíječku na čistém, suchém místě. 2. Smotejte kabely, pokud nabíječku nepoužíváte. 3. Očistěte tělo nabíječky a kabely lehce navlhčeným hadříkem. 4. Odstraňte jakékoli projevy koroze na svorkách pomocí roztoku vody a jedlé sody. 5. Pravidelně kontrolujte kabely, zda nejsou popraskané nebo jinak poškozené a v případě potřeby je vyměňte. 6. VAROVÁNÍ: veškerá další údržba by měla být svěřena pouze odbornému servisu. Technické údaje Vstupní napětí Vstupní výkon Nabíjecí napětí (STD/AGM) Nabíjecí proud Typ nabíjení Typ baterie Kapacita baterie Provozní kapacita Stupeň krytí 220-240V AC 50/60 Hz 70W max. 7,2/7,4VDC, 14,4/14,7VDC 4A / 1A (výstupní proud je automaticky redukován při vysokých teplotách) plně automatické, vícefázové 6V & 12V olověné baterie (Wet mokré, MF, gelové, AGM) 1,2-120Ah do 160Ah IP65 14

Odbornou instalaci provedl: Datum, podpis: Záznamy o případných opravách: Adresu záručního a pozáručního servisu vám sdělí prodejce na vyžádání. 15

CARCLEVER 35938 16