BLOKOVÉ KLÁVESNICE INT-S-GR INT-S-BL int-s_cz 04/06 Blokové klávesnice INT-S-GR a INT-S-BL jsou navrženy pro ovládání zabezpečovacích ústředen INTEGRA a CA-64. Klávesnice se odlišují pouze v barvě podsvětlení kláves, INT-S- GR má zelené podsvětlení a INT-S-BL má modré podsvětlení. Blokové klávesnice umožňují ovládání zapnutí jednoho bloku, zajišťují kontrolu přístupu a ovládání elektromagnetických zámků, a také kontrolu stavu příslušných dveří. Klávesnice dále umožňuje změnu vlastního kódu a vyvolání uživatelských funkcí řídících externí zařízení. Tento manuál se vztahuje k verzi firmware blokové klávesnice v1.2. 1. Popis blokové klávesnice Bloková klávesnice je osazena 12 klávesami s permanentním nebo dočasným (aktivován automatický režim) podsvětlením a LED kontrolkami. Označení LED kontrolek: - POPLACH (červená) - stálým světlem signalizuje poplach. Po uplynutí doby poplachu signalizuje blikáním paměť poplachu. LED kontrolka přestane svítit po vymazání poplachu. - ZAPNUTO (zelená) - svícením zobrazuje zapnutí bloku, ke kterému je přiřazena. Blikáním znázorňuje odpočet výstupního zpoždění. - PORUCHA (žlutá) blikající kontrolka oznamuje poruchu systému Signalizace se vztahuje na poruchu v celém systému, ne jen na blok ovládaný touto klávesnicí. Typ poruchy lze zkontrolovat na LCD klávesnici. Zapnutí bloku ovládaného touto klávesnicí přeruší signalizaci poruchy. Vypnutím bloku dojde k obnově signalizace poruchy. Obrázek 1. Bloková klávesnice. Střídavé blikání všech LED kontrolek (od shora dolu) signalizuje ztrátu komunikace mezi klávesnicí a ústřednou. Tato situace může také nastat při spuštění programu STARTER, nebo je poničen kabel spojující klávesnici s ústřednou.
2 SATEL INT-S-GR / INT-S-BL Poznámka: Ústřednu lze nastavit tak, že jsou všechny LED kontrolky v době zapnutí vypnuté. Informace o ovládání blokové klávesnice naleznete v uživatelském manuálu k ústředně INTEGRA. Vysvětlivky k Obr. 2: 1 svorky: NO svorky relé. NO svorky jsou určeny pro ovládání dveřních elektromagnetických zámků. IN vstup pro sledování stavu dveří (NC). Pokud jej nepoužijete, připojte jej ke společné zemi. COM společná zem. +12V vstup napájení. DTA, CLK sběrnice expandérů. 2 sada DIP-přepínačů nastavení individuálních adres klávesnice. 3 tamper kontakt. Pružinku stlačte proti zdi. 4 bzučák. Obrázek 2. Znázornění rozvržení prvků na desce klávesnice. 2. Instalace a připojení modulu Poznámka: Než začnete připojovat modul k stávajícímu zabezpečovacímu systému vypněte napájení celého systému. 1. Odstraňte plastový kryt modulu vtlačením aretační západky na spodní straně. 2. Protáhněte vodiče skrz čtvercový otvor ve spodní části zadního krytu klávesnice. 3. Připevněte zadní kryt ke zdi. 4. Svorky DTA, CLK a COM připojte ke sběrnici expandérů na základní desce ústředny. 5. Nastavte adresu klávesnice pomocí DIP-přepínačů. Adresa modulu se nastaví pomocí přepínačů 1 až 5 (stav ostatních přepínačů nemá význam). Adresy modulů připojené k jedné sběrnici musí být jedinečné a pořadí adresace je libovolné. Pro určení adresy sečtěte čísla odpovídající přepínačům v poloze ON, podle následující tabulky 1.
INT-S-GR / INT-S-BL SATEL 3 Číslo přepínače 1 2 3 4 5 Numerický ekvivalent 1 2 4 8 16 Tabulka 1. adresa: 6 adresa: 22 Obrázek 3. Příklad adresování. Těchto pět přepínačů umožňuje adresovat až 32 modulů (s čísly od 0 do 31). Adresy modulů připojené k jedné sběrnici musí být jedinečné a pořadí adresace je libovolné. Doporučuje se adresovat moduly připojené k jedné sběrnici postupně čísly od nuly. To umožní vyhnout se problémům při rozšiřování systému. 6. Připojte napájení modulu ke svorce +12V. Napájení klávesnice lze přivést jak z desky ústředny, tak z jiného zdroje, např. z posilovacího zdroje nebo jiného modulu se zdrojem napájení. Detailní informace o propojování lze nalézt v instalačním manuálu ústředny. 7. Připojte vodiče detektoru monitorování stavu dveří na svorky IN a COM. 8. Pokud má klávesnice fungovat jako kódový zámek připojte vodiče elektromagnetického zámku (nebo vodiče pro jiné zařízení) ke svorkám NO. 9. Upevněte klávesnici na zeď zaklapnutím plastového krytu. 3. Uvedení blokové klávesnice do provozu 1. Zapněte napájení zabezpečovacího systému. 2. Pomocí LCD klávesnice vyvolejte funkci Načtení expandérů ( Servisní režim; Struktura; Hardware). Po načtení je hodnota všech nastavení nula nebo nepoužito, a volby jsou vypnuty. Vzhledem k tomu, že je vypnuto potvrzování stisku kláves, vypadá to, jakoby modul nereagoval na zadávání kódu. Poznámka: Během načítání uloží ústředna do paměti klávesnice speciální 16-bit číslo, které se používá pro kontrolu přítomnosti modulu v systému. Výměna modulu za nějaký jiný (i takový, který má nastavenu stejnou adresu) bez provedení nového načtení spustí poplach (tamper modulu chyba verifikace). 3. Pomocí LCD klávesnice nebo programu DLOADX / DLOAD64 nastavte funkce blokové klávesnice a nadefinujte uživatele, kteří budou oprávnění používat tuto klávesnici. 4. Ukončete servisní režim nebo spojení s PC a uložte data do FLASH paměti. 4. Nastavení blokové klávesnice Blokovou klávesnici lze nastavit pomocí LCD klávesnice ( Servisní režim Struktura Hardware Expandéry Nastavení výběr z expandérů) nebo pomocí počítače a programu DLOADX / DLOAD64. Níže jsou uvedeny nastavení a volby dostupné při programování. U některých funkcí jsou uvedeny zkratky funkcí z LCD klávesnice.
4 SATEL INT-S-GR / INT-S-BL Jméno políčko, do kterého se zadává jméno modulu (16 znaků). Tato volba je dostupná v LCD klávesnici: Servisní režim Struktura Hardware Expandéry Jména výběr z expandérů. Blok políčko, kde se přiřazuje klávesnice k bloku vybraného ze seznamu. Funkce zámku volba dostupná na LCD klávesnici její aktivace zpřístupní podmenu Zámek. Zámek (DLOADX) / Funkce zámku (DLOAD64) její aktivace zpřístupní volby vlastností zámku. Volby "Vlastnosti zámku" (LCD / DLOAD 64) a "Zámek" (DLOADX) zpřístupňují ovládání elektromagnetického zámku dveří nebo jiné zařízení, které vyžaduje řízení přístupu, obsluhovaných pomocí této blokové klávesnice. Tato funkce se zpřístupňuje pro každého uživatele, který byl vybrán ve volbě Uživatelé. Zámek se obsluhuje pomocí kontaktů relé NO. Normální stav relé závisí na nastavení položky Typ relé. Popis této funkce odpovídá typickému použití. Obrázek 4. Okno programu DLOADX s nastavením voleb blokové klávesnice. Funkce zámku (DloadX), Zámek (LCD / DLOAD 64) ON, je-li blok zapnut - je-li tato volba označena, funguje relé bistabilně (tzn. relé sepnuto, když je blok zapnut a vypnuto, když je blok vypnut). Poznámka: Pokud je relé v tomto režimu ovládání mění se jeho stav automaticky, vypnutím bloku z dané klávesnice. Pokud blok vypnete z jiné klávesnice, pak ke změně stavu relé je nutné zadat KÓD a stisknout klávesu [*] na této blokové klávesnici.
INT-S-GR / INT-S-BL SATEL 5 Fixní NA čas - Tato volba nastavuje režim, ve kterém relé pracuje v monostabilním režimu. Poté, co uživatele zavolá funkci otevření dveří ([KÓD] [ * ]),se aktivuje relé na dobu nastavenou v políčku Doba sep. relé:, a poté se vrátí do svého normálního stavu. Fixní ON čas - OFF jsou-li dveře otevřené - relé je sepnuté po dobu otevření dveří (vstup IN je odpojen od země), ale ne déle než Doba sep.relé. Fixní NA čas - OFF jsou-li dveře zavřené - relé je sepnuté po dobu otevření dveří (vstup IN je odpojen od země) a rozpojí se po zavření dveří (opětovné připojení vstupu IN k zemi), ale ne déle než Doba sep.relé. Doba sep. relé časový úsek, po který je relé v aktivováno. Dobu sepnutí relé lze nastavit od 1 do 255 sekund. Relé tato volba definuje režim práce relé kontaktů: NO - kontakty NO jsou normálně otevřené, uzavřou se, když se aktivuje relé. NC - kontakty NC jsou normálně uzavřené, otevřou se, když se aktivuje relé. Kontrola autorizace [Udál.neopr v.] otevřením dveří bez zadání kódu na klávesnici (např. klíčem) vygeneruje zprávu Neoprávněný přístup, tuto zprávu lze signalizovat na výstupech typu 93 (NEOPRÁVNĚNÝ PŘÍSTUP). Poplach při neopráv. příst. [Popl. neopr v.] pokud je zapnut blok, ke kterému je klávesnice přiřazena, pak násilné, neoprávněné otevření dveří spustí poplach a lze jej signalizovat na výstupech typu 94 (POPLACH NEOPRÁVNĚNÝ PŘÍSTUP). Max. doba otevření dveří - v této volbě definujete čas, po kterém ústředna vygeneruje událost Příliš dlouho otevřené dveře a ústředna spustí zvukové upozornění. Dobu lze nastavit od 1 do 255 sekund Závisí na dveřích 1 (nebo Závisí na dveřích 2) - políčko, které umožňuje výběr dveří (ze seznamu), které musí být zavřeny, aby mohlo být aktivováno řízení zámku. Řízení stavu dveří se provádí pomocí vstupu IN blokové klávesnice nebo zóny typu 57 (TECH. OTEVŘENÉ DVEŘE). Lze vybrat dvoje závislé dveře. Tato funkce umožňuje vytvořit průchod typu propust. Uživatelé / Administrátoři tato funkce zpřístupňuje používání této klávesnice vybranými administrátory / uživateli. Poplachy POŽÁRNÍ poplach přidržením klávesy spustíte požární poplach. POMOCNÝ poplach [Lékař.poplach] - přidržením klávesy spustíte pomocný poplach. TÍSŇOVÝ poplach - přidržením klávesy spustíte TÍSŇOVÝ poplach. Tichý TÍSŇOVÝ poplach - Po aktivaci této volby se spustí tísňový poplach bez zvukové signalizace, pouze jako zpráva na monitorovací stanici a aktivuje se vstup typu 12 (TICHÝ POPLACH). Poplach 3 chybných kódů [3 chybné kódy] - Při chybném zadání kódu třikrát za sebou se spustí poplach. Volby Rychlé zapnutí Zapnutí bloku současným stiskem kláves [0] a[ #]. Řízení BI výstupu Tato volba umožňuje klávesnici přijmout kód, pro který byl nastaven uživatelský typ jako bistabilní výstup. Řízení MONO výstupu Tato volba umožňuje klávesnici přijmout kód, pro který byl nastaven uživatelský typ jako monostabilní výstup.
6 SATEL INT-S-GR / INT-S-BL Odpojení bloku je-li blok zapnut a strážný zadá svůj kód, dojde k dočasnému odpojení bloku. Kontrola obchůzky vložením kódu strážného ([KÓD][#] nebo [KÓD][*]) dojde k zapsání události provedena obchůzka. Změna přístupového kódu tato volba umožňuje použití uživatelské funkce změna vlastního kódu. Signalizace Signalizace poplachu (fixní čas) akustická signalizace poplachu z příslušného bloku (po celou dobu trvání poplachu). Signalizace poplachu (do zrušení) - akustická signalizace poplachu z příslušného bloku do zrušení poplachu kódem. Signalizace vstupního zpoždění - akustická signalizace odpočítávání vstupního zpoždění. Signalizace výstupního zpoždění - akustická signalizace odpočítávání výstupního zpoždění.. Odečet zpoždění auto-zap signalizuje zvukem odpočet zpoždění automatického zapnutí na klávesnici přiřazené k tomuto bloku. Signalizace příst. kódu (hardwarově) povolením této volby aktivujete signalizaci potvrzení zadání přístupového kódu, které je nezávislé na ústředně. Tato volba je vhodná pro systémy s velkým rozsahem, vzhledem k časovému zpoždění od zadání kódu k zvukovému potvrzení od ústředny. Volba je dostupná pouze u ústředen INTEGRA. Potvrzení - volba určující způsob komunikace ústředny s uživatelem blokové klávesnice: Bez vypnutí funkce potvrzení klávesnicí. Zvuk - bloková klávesnice generuje zvuky popsané v UŽIVATELSKÉM MANUÁLU ústředen INTEGRA. Podsvětlení zvukovou signalizaci nahradí blikání podsvětlení kláves dle popisu v UŽIVATELSKÉM MANUÁLU ústředen. Bez - podsvětlení kláves vypnuto. Automatické - podsvětlení kláves se zapíná automaticky po stisku klávesy. Tato funkce má další volby (podmenu Auto-podsvětlení v LCD klávesnici): - Bez - podsvětlení kláves se zapíná pouze po stisku klávesy, - Narušení zóny - podsvětlení kláves se zapíná také, když je narušena zóna s číslem zadaným v tomto políčku, - Vstupní zpoždění, blok. - podsvětlení kláves se zapíná také, když se spustí odpočet vstupního zpoždění v bloku s číslem zadaným v tomto políčku. Poznámka: Automatické podsvětlení kláves je aktivní po 40 sekund počítaje od okamžiku aktivace nebo posledního stisku klávesy. Permanentní - podsvětlení kláves je zapnuto stále. Bez auto-odpojení po 3 tamperech. každý expandér blokuje výskyt poplachu po třech po sobě následujících poplaších tamperu expandéru tím, že předejde opakovanému záznamu stejné události do paměti systému. Tato volba dovoluje odpojení vypnout.
INT-S-GR / INT-S-BL SATEL 7 5. Technická Data Nominální napájecí napětí (±15%)...12V DC Maximální proudová spotřeba...66ma Průměrná proudová spotřeba...24ma Maximální spínané napětí přes relé...24v Maximální spínaný proud přes relé...2a Rozměry (délka x výška x šířka)...80x127x24mm
Hlavní 4, 141 00 Praha 4, ČR Tel. / Fax: 272 770 148, 272 770 149 e-mail: euroalarm@euroalarm.cz technická pomoc: help@euroalarm.cz www: www.euroalarm.cz