HAVACO SIRION 100-E3,5 SIRION 100-E6 SIRION 150-E10 SIRION 200-E14. Děkujeme za koupi dveřní clony

Podobné dokumenty
Uživatelská příručka PS

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Obecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu

Návod k montáži Teplovzdušná vytápěcí jednotka LH

Dveřní clony Thermozone PS jsou určeny pro trvalou montáž do interiéru nad vstupní dveře s max. výškou 2,5 m. Třída krytí: IP21.

PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Automatické ovládání sprchy SLS 01K SLS 01AK SLS 01TK SLS 02

Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101

NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:

TOPNÝ PANEL NÁVOD NA POUŽITÍ

LED ovládání. Návod k montáži a použití V 1.2

R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812

Elektrická topná tyč s termostatem a dálkovým ovládáním. Ovladač topné tyče s termostatem Dálkový ovladač. Návod k obsluze a instalaci

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OBDELNÍKOVÝ VENTILÁTOR SÉRIE VKP VENTS VKP / VKPI / VKPF / VKPFI / VKP EC / VKPI EC SÉRIE

! O N-LI N E. Dveřní clona chrání před nekontrolovaným pronikáním vzduchu po celý rok. C E N A

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA REVERZNÍ JEDNOTKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ JEDNOHO PROSTORU

TOPNÝ PANEL ITA NÁVOD NA POUŽITÍ

KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě

Návod k montáži VAZ H1000/1, VAZ H1500/1. Návod k montáži. Pro servisního technika. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH

Yeelight LED Ceiling Lamp uživatelský manuál

TOPNÝ PANEL ITA SDK NÁVOD NA POUŽITÍ

Portier. Portier. Exkluzivní nerezová vzduchová clona. 1 Bez ohřevu 3 Elektrický ohřev : 3-13,5 kw. Doporučená instalační výška 2,5 m *

Obecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu

5 V= (z jednotky Motor Controller) 50 ma 433,42 MHz Kapacita paměti

R-825. Návod k použití STOJANOVÝ VENTILÁTOR. česky. Stojanový ventilátor R-825

Upozornění Je nutné dodržet minimální odstupové vzdálenosti uvedené v Obr. 2 a 3.

Obecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu

NÁVOD K POUŽITÍ 1) Výrobek: ELEKTRICKÝ TOPNÝ ČLÁNEK 2) Typ: IVAR.ASKO HEAT AHR-B-C 3) Instalace: 4) Charakteristika použití:

Elektrické připojení Kabelové průchodky jsou umístěny v horní desce skříně.

Portier PS. Portier PS. Exkluzivní nerezová vzduchová clona pro náročné interéry. 1 Bez ohřevu 3 Elektrický ohřev : 3-13,5 kw

Provozní návod VISCONET II VISCONET II F VISCONET II M VISCONET II MF. Obecné údaje. Instalace/ sestavení. Uvedení do provozu. Provoz.

1. VŠEOBECNÝ POPIS TECHNICKÉ PARAMETRY ROZMĚRY A NÁZVOSLOVÍ 4 4. SCHÉMA ELEKTROZAPOJENÍ POPIS FUNKCE. 8

Vzduchové dveřní clony komfortní Li 3, 4

výkon: 500 jmenovitá hodnota 500 W 1000 jmenovitá hodnota 1000 W 1500 jmenovitá hodnota 1500 W 2000 jmenovitá hodnota 2000 W

Montážní návod "KARES".

Věžový ventilátor

Návod k montáži. Vzduchové clony TL-2 A10 TL-2 A20 TL-2 A30 TL-2 A40. (Překlad originálu) _

ECOFLEX. ECOFLEX EL (electronic thermostat) ECOFLEX SL (electromechanical thermostat)

PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU FUTURA II ECO LED

1. Objednávkový klíč Popis Rozměry a názvosloví Schémata elektrozapojení Popis funkce... 7

ELEKTROTEPLO Kolín s.r.o.

II. ÚDAJE PRO OBJEDNÁVKU 3 1. Objednávkový klíč III. VŠEOBECNĚ 3 2. Popis... 3 IV. TECHNICKÉ ÚDAJE Schémata elektrozapojení...

S10. Návod k obsluze. dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A

MĚNIČ NAPĚTÍ DC/AC VÝKON: 100 W 150 W 300 W 350 W 400 W 600 W. Návod k obsluze

Olejová teplovzdušná topidla GP25, GP45, GP85, GP67, GP115 Návod k použití

Automatický splachovač pisoáru SLP 01K SLP 02K SLP 02KZ SLP 03K SLP 03KZ

Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441

Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením.

NÁVOD K OBSLUZE SKARTOVACÍHO STROJE. Jaws S1

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (FM-MASTER 1) Obj. č.: (FM-MASTER 2) Obj. č.: (FM-MASTER 3) Obj. č.: (4 zásuvky)

zálohovaný zdroj AWZ 101 zálohovaný zdroj AWZ 222 zálohovaný zdroj AWZ AWZ101

VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL

OVLÁDÁNÍ SBĚRACÍHO VOZU

OBSAH. Výrobce zařízení

El. ohřev RTI-L titanový

TCPM2000TVTIM V 50Hz 2000W CZ KONVEKTOR UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO

ovládání Digitální nástěnné regulátory Tlakově nezávislé 2-cestné regulační ventily Cert. n 0545 Vytápění Dveřní clony Meltemi

AR300 AR300. Vzduchová clona pro skrytou montáž do podhledu s integrovanou regulací. 3 Elektrický ohřev: 9 18 kw 2 Vodní ohřev

Komponenty VZT rozvodů

Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i

NUSSBAUM SMART LIFT 2.30 SL DT E-SET (výrobce Německo)

AEROTHERMES AIRPULS 3

TECHNICKÝ MANUÁL VERTIKÁLNÍ ŽALUZIE

Elektrické vzduchové clony. Správná volba pro Vaše dveře GEA Viento E. Projekční data. 04/2015 (CZ) GEA Heat Exchangers

COR-F-1000 N/1500 N/2000 N COR-3, N COR N COR N COR N COR N COR N

Návod k obsluze. PÁJECÍ STANICE NA SMD Model 858

NÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw

Návod k používání a obsluze Topná jednotky Ermaf

Obecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu

9X Objednací terminál DUO

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE

Zálohovaný zdroj s akumulátorem

TROUBY. Samostatné multifunkční trouby bez pyrolýzy. Samostatné multifunkční trouby pyrolytické

Návod k montáži a provozu 10/2018. Podružný rozváděč

NÁVOD K OBSLUZE PUMPA překlad původního návodu Vydání k , rev.3

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857

V-JET automatický osoušeč rukou

Návod k montáži a obsluze okenní kliky ABUS FO 400. Obsah: I. Všeobecné informace. II. Možnosti umístění kliky FO 400. Obsah balení a potřebné nářadí

NÁVOD K OBSLUZE LED NOUZOVÉ SVÍTIDLO

COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ

9x-2022 Výdejní místo standard (TS89) výdejní pult

Systém domácího videovrátného. Obsah dodávky

OCHLAZOVAČ VZDUCHU R-875

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FTC 6032 GR/XS

Montážní návod SLO 01L / SLO 01S

Infra Tec Premium návod na montáž a obsluhu

Model CHILY. Strana 1

BRISE. Velmi výkonné pro vytápění, chlazení nebo ventilace

COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ

Obecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu

VÝSUVNÝ ODSAVAČ PAR R-3005

1. Technické údaje. 2. Montáž a instalace NÁVOD K POUŽITÍ GPS V. Skupinová řídící jednotka. GPS V DC obj. č.

EOKO2 kruhové elektrické ohřívače EOKO2

Zehnder Zenia. Ceny a technické údaje SK

Návod k obsluze a údržbě, seznam náhradních dílů na: elektrická topidla řady SK-C

Přívodní ventilační jednotky BLAUBOX E Průtok vzduchu až 1520 m 3 /h

ESSENSSE / VCE. restauracích, hotelech a kancelářských prostorech. halách. Doporučená maximální výška instalace

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502

Transkript:

Dveřní clony HAVACO Návod k obsluze a montáži SIRION 100-E3,5 SIRION 100-E6 SIRION 150-E10 SIRION 200-E14 Děkujeme za koupi dveřní clony Před použitím zařízení se prosím seznamte s tímto návodem.

HAVACO www.havaco.pl 1. ÚVOD Vzduchové clony, které jsou součásti moderní výbavy interiéru, jsou používány společně s ventilačními a klimatizačními systémy tak, že jsou montovány u vchodu do veřejných budov, např. supermarketů, kin, konferenčních sálů, hotel, kancelářských budov, ale také dílen a skladů. Vzduchové clony jsou používány k zadržování proudění studeného vzduchu dovnitř objektu v zimním období nebo teplého vzduchu do klimatizovaných prostor v letním období. Dodatečnou funkcí je ochrana před nežádoucím zápachem, přívodem prachu a pronikání hmyzu. 2. TYPOVÁ ŘADA MONTÁŽNÍ ROZMĚRY D MODEL A SIRION 100-E3,5 1000 SIRION 100-E6 1000 SIRION 150-E10 1500 SIRION 200-E14 2000 B 440 840 C D E F 90 190 105 260 3. DOPORUČENÍ TÝKAJÍCÍ SE MONTÁŽE Během montáže je třeba dodržovat tato doporučení: 3.1 Zařízení montovat na stabilním podkladu, aby bylo zajištěno spolehlivé a bezpečné upevnění zařízení. Nesprávné upevnění může způsobit vznik vibrací, hluku a uvolnění zařízení namontovaného na zdi. 3.2 Montáž zařízení je dovolená pouze v interiérech. Vstup vzduchu Interiér Exteriér Výstup vzduchu 2

www.havaco.pl HAVACO 3.3 Minimální montážní výška je 2,3 metru od podlahy. Pokud je šířka vchodu větší než šířka zařízení, doporučujeme montáž vedle sebe dvou nebo více jednotek s dodržením mezer mezi nimi cca 20 mm. 3.4 Zařízení je možné namontovat v místech, ve kterých nebude působit stříkající voda, vliv vodní páry nebo působení výbušných a agresivních plynů. 4. MONTÁŽ A. Montáž na betonové stěně: 4.1.1 Sejmuti montážní desky Plastové díly sejmeme tak, že povolíme šrouby na zadní straně hlavního tělesa a pak odstraníme montážní desku. Plastové díly 3

HAVACO www.havaco.pl 4.1.2 Vyvrtáme otvory pro hmoždinky (jejich polohu označíme podle otvorů v montážní desce), hmoždinky umístíme v příslušných otvorech. 4.1.3 Přišroubujeme montážní desku (k tomu použijeme kotvy do betonu, podložky a matice podle níže uvedeného výkresu nebo hmoždinky). Podložka Pružná podložka Matice 4.1.4 Montáž zařízení Zařízení opřeme o horní okraj montážní desky a zavřeme níže uvedeným způsobem. Přišroubujeme šrouby, které přidržují montážní desku k cloně. 4

www.havaco.pl HAVACO B. Montáž k dřevěné stěně 4.2.1 Montážní desku připevníme pomocí vrutů. Vrut do dřeva 4.2.2 Provedeme úkony podle bodu A.4.1.4 C. Připevnění ke stropu 4.3.1 Montážní desku odpojíme od zařízení (viz. 4.1.1) Upevňovací šroub 5

HAVACO 4.3.2 Montáž stropních držáků (nejsou součásti dodávky). www.havaco.pl Podložka Pružná podložka Matice 4.3.3 Montážní desku umístíme na připravených držácích. Montážní desku dotáhnout šrouby ke stropním držákům. Podložka Pružná podložka Matice 4.3.4 Provést úkony popsané v bodě A.4.1.4 a připevnit zařízení. 6

www.havaco.pl HAVACO D. Montáž nad stropem 4.4.1 Postup je stejný jako v případě montáže k betonové stěně. 4.4.2 Přivedeme kanál s nasávaným vzduchem podle výkresu, nebo použijeme pouze nasávací mřížku, kterou namontujeme v podhledu (s vynecháním kanálu). Vzduchový kanál Vstup Výstup strop 5. TECHNICKÉ PARAMETRY MODEL Napětí / kmitočet [V~/Hz] Příkon moto ru [W] Výkon topného tělesa [kw] SIRION 100-E3,5 230/50 180 1/5 3,5-7,9 At [ C] Rychlost vzduchu [m/s] Průtok vzduchu [m 3 /h] Úroveň hluku I II III min. max. min. max. min. max. SIRION 100-E6 180 2,0 4,0 6,0 13,5 1110 1330 56 57 14,5 8,5 9,5 SIRION 150-E10 400/50 230 3,3 6,7 10,0 13,6 1900 2200 57 59 18,5 [db] Hmotno st netto [Kg] 1110 1330 56 57 14,5 SIRION 200-E14 330 4,5 9,0 14,0 13,5 2800 3100 59 61 26,5 Průřezy napájecích kabelů Výkon Jedna fáze Tři fáze Pozice [230V~ napájení: L, N, PE] [400V3~ napájení: L1, L2, L3, N, PE] Výkon topného tělesa [kw] 3,5 3 4 5 6 8 10 12 14 Průřez kabelu [mm 2 ] 2,5 1,5 2,5 4,0 6,0 Průřezy napájecích kabelů 7

HAVAC0 6. OBSLUHA ZAŘÍZENÍ 6.1. Ovladač dálkového ovládání: www.havaco.pl a) Stlačit tlačítko "ON/OFF" a zapnout zařízení. Hlavní jednotka vydá zvuk, kterým potvrdí obdržení příkazu a zahájí práci v režimu "H". Opětovné stlačení tlačítka "ON/OFF" vypne zařízení. b) Pokud zařízení pracuje, stlačení tlačítka "COOL" vyvolá přechod do režimu "L", což signalizuje zapnutí zelené kontrolky na zařízení. Po opětovném stlačení tohoto tlačítka zařízení přechází z nízké rychlosti na vysokou. Během provozu v režimu cool stlačení tlačítka "COOL" vyvolá změnu rychlosti práce zařízení. c) Jednofázové napájení: Pokud zařízení pracuje tak, jak to bylo popsáno v bodě b) stlačte tlačítko "HEAT". Hlavní jednotka vydá zvuk, kterým potvrdí obdržení povelu a přepne se z provozního režimu COOL" do režimu topení na první výkonový stupeň, který bude potvrzen rozsvícením červené kontrolky. Po opětovném stlačení tlačítka "HEAT" dochází k přechodu do režimu na druhý výkonový stupeň, což potvrzuje rozsvícení dvou červených kontrolek. Další stlačení tlačítka "HEAT" způsobí přechod z režimu topení do režimu bez ohřevu vzduchu a rozsvícení zelené kontrolky. Tedy pokud zařízení pracuje v režimu bez ohřevu vzduchu, další stlačení tlačítka "HEAT" způsobí přechod do provozu v režimu ohřevu s malým výkonem nebo do provozu v režimu bez ohřevu. Třífázové zařízení : Pokud zařízení pracuje tak, jak to bylo popsáno v bodě b) stlačte tlačítko "HEAT". Hlavní jednotka vydá zvuk, kterým potvrdí obdržení příkazu a přepne se z provozního režimu COOL" do režimu topení na první výkonový stupeň, který bude potvrzen rozsvícením červené kontrolky. Po opětovném stlačení tlačítka "HEAT" dochází k přechodu do režimu na druhý výkonový stupeň, což potvrzuje rozsvícení dvou červených kontrolek. Další stlačení tlačítka "HEAT" způsobí přechod do provozního režimu na třetí výkonový stupeň, což potvrzuje rozsvícení tří červených kontrolek. Další stlačení tlačítka "HEAT" způsobí přechod z režimu topení do režimu bez ohřevu vzduchu a rozsvícení zelené kontrolky. Tedy pokud zařízení pracuje v režimu bez ohřevu vzduchu, další stlačení tlačítka "HEAT" způsobí přechod do provozu v režimu ohřevu s malým výkonem, středním výkonem, velkým výkonem nebo do provozu v režimu bez ohřevu. d) Pokud zařízení pracuje v režimu bez ohřevu, stlačení tlačítka "ON/OFF" způsobí jeho vypnutí. e) Pokud zařízení pracuje v režimu ohřevu, stlačení tlačítka "ON/OFF" způsobí přechod do režimu bez ohřevu vzduchu s vysokou rychlosti a blikání zelené kontrolky. Zařízení bude 3 minuty pracovat v režimu bez ohřevu a pak dojde k jeho vypnuti (během té doby elektrická topná tělesa vychladnou). 6.2. Ovládání pomocí vestavěného ovladače probíhá stejně, jak to bylo uvedeno v bodě 6.1 6.3. Ochrana před přehřátím: Pokud dveřní clona pracuje v režimu ohřevu, je aktivována ochrana proti přehřátí. V okamžiku, kdy topné těleso dosáhne příliš vysoké teploty, režim topení bude vypnut a pak dojde k automatickému přepnutí zařízení do režimu bez ohřevu vzduchu. Změnu provozního režimu signalizuje vypnutí zelené kontrolky. Po vychladnutí zařízení je možné opětovné zapnuti režimu ohřevu stlačením tlačítka "HEAT". 7. DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ a) Zařízení napájet pouze proudem s parametry uvedenými na továrním štítku. b) Před obsluhou odpojit napájení. c) Dvakrát za rok provádět prohlídky spojené s údržbou. d) K čištění zařízení nepoužívat benzin, naftu, ředidla a další chemické prostředky tohoto druhu. e) Zabránit průniku do motoru vody a dalších látek. f) Pokud zařízení je napájeno z jednofázové zásuvky, zástrčka musí splňovat požadavky normy. 60335-1. g) Pokud zařízení je napájeno přímo z elektrického rozvaděče, v obvodu je třeba zařadit vypínač všech pólů s mezerou mezi kontakty nejméně 3 mm. Distributor pro ČR: Rekuvent s.r.o., Kněžskodvorská 2632, 370 04 České Budějovice, www.rekuvent.cz, e-mail: info@rekuvent.cz, tel: +420 380 427 810. 8