About ITAB Complete fitting concepts, checkouts and entrance systems. ITAB Shop Concept sells, develops, manufactures, markets and project manages shop fitting concepts for chain stores. Customers include the major players in both the food and non-food segments throughout most parts of Europe. Today, ITAB has entities in 14 countries and production in ten of these countries. ITAB is the market leader in the Nordic countries, the UK, and the Baltic countries and one of the largest players in Central Europe and the Benelux countries.
Obchodní koncept a mise skupiny Itab ITAB Czech Republic je součástí švédské evropské skupiny Itab, jež prodává, vyvíjí a vyrábí komplexní interiérové vybavení do převážně mezinárodních řetězců a to jak pro potravinářský sektor, tak i sektory jiné. Klíčovým sortimentem ITAB jsou zejména regálové systémy a pokladní boxy. Tyto a dále vstupní systémy jsou vyráběny v podnikových závodech majících kapacitu více než 150 000 m 2 s umístěním v deseti zemích Evropy. Itab je v současné době největším hráčem na skandinávském, pobaltském a britském trhu. V Beneluxu a na trzích střední Evropy patří Itab mezi klíčové dodavatele. Rusko, Ukrajina stejně jako Polsko a Rumunsko jsou považovány za velmi perspektivní trhy. Dlouhodobé obchodní aktivity firmy jsou založeny na excelentní spolehlivosti dodávek spolu s výjimečnou kvalitou výrobků a navrhovaných řešení.
STOJINY UPRIGHTS Přístěnná stojina Wall-mount upright V4-STJ-010-003 1600 V4-STJ-010-001 2000 V4-STJ-010-002 2400 Stojina 30x30 Upright 30x30 Q4-STJ-001-008 1600 Q4-STJ-001-010 1800 Q4-STJ-001-012 2000 Q4-STJ-001-014 2200
STOJINY UPRIGHTS STOJINA 60x30 Upright 60x30 Q4-STJ-002-001 1000 Q4-STJ-002-002 1100 Q4-STJ-002-003 1200 Q4-STJ-002-004 1300 Q4-STJ-002-005 1400 Q4-STJ-002-006 1500 Q4-STJ-002-007 1600 Q4-STJ-002-008 1700 Q4-STJ-002-009 1800 Q4-STJ-002-010 1900 Q4-STJ-002-011 2000 Q4-STJ-002-012 2100 Q4-STJ-002-013 2200 Q4-STJ-002-014 2300 Q4-STJ-002-015 2400 Q4-STJ-002-016 2500 Q4-STJ-002-017 2600 Q4-STJ-002-018 2700 Q4-STJ-002-019 2800 Q4-STJ-002-020 2900 Q4-STJ-002-021 3000
STOJINY UPRIGHTS STOJINA 80x30 Upright 80x30 Q4-STJ-003-008 1500 Q4-STJ-003-009 1600 Q4-STJ-003-010 1700 Q4-STJ-003-011 1800 Q4-STJ-003-012 1900 Q4-STJ-003-013 2000 Q4-STJ-003-014 2100 Q4-STJ-003-015 2200 Q4-STJ-003-016 2300 Q4-STJ-003-017 2400 Q4-STJ-003-018 2500 Q4-STJ-003-019 2600 Q4-STJ-003-020 2700 Q4-STJ-003-021 2800 Q4-STJ-003-022 2900 Q4-STJ-003-023 3000
STOJINY UPRIGHTS STOJINA 110x30 Upright 110x30 Q4-STJ-004-001 1000 Q4-STJ-004-002 1100 Q4-STJ-004-003 1200 Q4-STJ-004-004 1300 Q4-STJ-004-005 1400 Q4-STJ-004-006 1500 Q4-STJ-004-007 1600 Q4-STJ-004-008 1700 Q4-STJ-004-009 1800 Q4-STJ-004-010 1900 Q4-STJ-004-011 2000 Q4-STJ-004-012 2100 Q4-STJ-004-013 2200 Q4-STJ-004-014 2300 Q4-STJ-004-015 2400 Q4-STJ-004-016 2500 Q4-STJ-004-017 2600 Q4-STJ-004-018 2700 Q4-STJ-004-019 2800 Q4-STJ-004-020 2900 Q4-STJ-004-021 3000 Q4-STJ-004-031 4000
STOJINY UPRIGHTS STOJINA VRTANÁ 60x30/70 Upright 60x30/70 with holes for tie-bars Q4-STJ-009-004 1300 STOJINA VRTANÁ 80x30/70 Upright 80x30/70 with holes for tie-bars Q4-STJ-009-029 1500 Q4-STJ-009-032 1800 Q4-STJ-009-034 2000 Q4-STJ-009-036 2200
STOJINY UPRIGHTS STOJINA VRTANÁ 110x30/70 Upright 110x30/70 with holes for tie-bars Q4-STJ-009-057 2000 Q4-STJ-009-059 2200 Q4-STJ-009-061 2400 Q4-STJ-009-067 3000
STOJINY UPRIGHTS PRODLOUŽENÍ STOJINY 60x30 Upright extension 60x30 Q3-STJ-008-006 200 Q3-STJ-008-007 400 Q3-STJ-008-008 600 PRODLOUŽENÍ STOJINY 80x30 Upright extension 80x30 Q3-STJ-008-009 100 Q3-STJ-008-010 200 Q3-STJ-008-011 400 Q3-STJ-008-012 600 PRODLOUŽENÍ STOJINY 110x30 Upright extension 110x30 Q3-STJ-008-013 100 Q3-STJ-008-014 200 Q3-STJ-008-015 400 Q3-STJ-008-016 600
STOJINY UPRIGHTS SPOJOVNÍK 40x20, ROZTEČ 70 Tie-bar 40x20 Hole spacing 70 Q3-PRL-005-002 666 Q3-PRL-005-003 1000 Q3-PRL-005-004 1250 Q3-PRL-005-005 1333 SPOJOVNÍK 20x20, ROZTEČ 70 Tie-bar 20x20 Hole spacing 70 Q3-PRL-005-008 666 Q3-PRL-005-009 1000 Q3-PRL-005-010 1250 Q3-PRL-005-012 1333
STOJINY UPRIGHTS STAVĚCÍ ŠROUB Foot disc with pin V3-NOH-010-001 PŘÍCHYTKA Zn Wall fixing bracket for upright, zink-plated V4-PRL-003-002
SPECIÁLNÍ DÍLY SPECIALS PARTS SVORKA PRO ZAKONČENÍ GONDOLY Front end clip V1-PRL-018-004
NOHY BASE LEGS NOHA 160 Base leg 160 V1-NOH-001-002 160 370 V1-NOH-001-003 160 470 V1-NOH-001-004 160 570 V1-NOH-001-005 160 670 V1-NOH-001-006 160 770 NOHA 260 Base leg 260 Q3-NOH-003-004 260 370 Q3-NOH-003-005 260 470 Q3-NOH-003-006 260 570 Q3-NOH-003-007 260 670 SOKL Plinth Q3-NOH-005-001 666 160 Q3-NOH-005-002 1000 160 Q3-NOH-005-003 1250 160 Q3-NOH-005-005 1333 160 Q3-NOH-005-006 666 260 Q3-NOH-005-007 1000 260 Q3-NOH-005-008 1250 260
KONZOLY SHELF BRACKETS KONZOLE LEHKÁ 2H Shelf bracket light 2H V4-KON-001-057 270 V4-KON-001-058 300 V4-KON-001-059 370 V4-KON-001-060 470 KONZOLA STŘEDNÍ 3H Shelf bracket medium 3H V4-KON-002-031 370 V4-KON-002-032 470 V4-KON-002-033 570 V4-KON-002-034 670 KONZOLA TĚŽKÁ 3H Shelf bracket heavy 3H V4-KON-003-051 300 V4-KON-003-050 370 V4-KON-003-049 470 V4-KON-003-046 570 V4-KON-003-047 670 V4-KON-003-048 770
KONZOLY SHELF BRACKETS KONZOLA TĚŽKÁ 4H Shelf bracket heavy 4H V4-KON-004-026 470 V4-KON-004-023 570 V4-KON-004-024 670 V4-KON-004-025 770 KONZOLA NA DŘEVO, SKLO Angular shelf bracket for wooden and glass shelves V4-KON-020-003 RIGHT 170 V4-KON-020-004 LEFT 170 V4-KON-020-008 LEFT 270 V4-KON-020-009 RIGHT 270 V4-KON-020-006 LEFT 370 V4-KON-020-007 RIGHT 370 V4-KON-020-010 LEFT 470 V4-KON-020-011 RIGHT 470
ZADNÍ PANELY A PŘÍSLUŠENSTVÍ BACK PANELS AND ACCESSORIES ZADNÍ PANEL PLNÝ Back panel Q4-ZAD-001-001 666 100 Q4-ZAD-001-002 666 200 Q4-ZAD-001-003 666 300 Q4-ZAD-001-004 666 400 Q4-ZAD-001-005 1000 100 Q4-ZAD-001-006 1000 200 Q4-ZAD-001-007 1000 300 Q4-ZAD-001-008 1000 400 Q4-ZAD-001-009 1250 100 Q4-ZAD-001-010 1250 200 Q4-ZAD-001-011 1250 300 Q4-ZAD-001-012 1250 400 Q4-ZAD-001-013 1333 100 Q4-ZAD-001-014 1333 200 Q4-ZAD-001-015 1333 300 Q4-ZAD-001-016 1333 400
ZADNÍ PANELY A PŘÍSLUŠENSTVÍ BACK PANELS AND ACCESSORIES ZADNÍ PANEL EURO DĚROVANÝ Back panel RL (round holes) V4-ZAD-003-001 666 100 V4-ZAD-003-003 666 300 V4-ZAD-003-004 666 400 V4-ZAD-003-006 1000 200 V4-ZAD-003-007 1000 300 V4-ZAD-003-008 1000 400 V4-ZAD-003-011 1250 300 V4-ZAD-003-012 1250 400 V4-ZAD-003-016 1333 400 ZADNÍ PANEL SL Back panel SL (round and key holes) V4-ZAD-004-004 666 400 V4-ZAD-004-008 1000 400 V4-ZAD-004-012 1250 400 V4-ZAD-004-016 1333 400
ZADNÍ PANELY A PŘÍSLUŠENSTVÍ BACK PANELS AND ACCESSORIES KRYT ZADNÍCH PANELŮ Gondola cover strip through Q4-PRL-004-001 666 60 Q4-PRL-004-002 1000 60 Q4-PRL-004-003 1250 60 Q4-PRL-004-004 1333 60 Q4-PRL-004-005 666 80 Q4-PRL-004-006 1000 80 Q4-PRL-004-007 1250 80 Q4-PRL-004-008 1333 80 Q4-PRL-004-009 666 110 Q4-PRL-004-010 1000 110 Q4-PRL-004-011 1250 110 Q4-PRL-004-012 1333 110 Q4-PRL-004-013 666 30 Q4-PRL-004-014 1000 30 POJIŠTĚNÍ ZADNÍHO PANELU Back panel safeguard V4-PRL-031-009
POLICE A PŘÍSLUŠENSTVÍ SHELVES AND ACCESSORIES POLICE STANDARD 2009 Steel shelf Standard 2009 OBJEDNACÍ ČÍSLO N L H T Q3-POL-109-012 - 666 200 Q3-POL-109-029 - 666 250 Q3-POL-109-033 1 666 250 Q3-POL-109-017 1 666 300 Q3-POL-109-018 2 666 370 Q3-POL-109-013 2 666 470 Q3-POL-109-014 3 666 570 Q3-POL-109-015 4 666 670 Q3-POL-109-021 4 666 770 Q3-POL-109-016 - 1000 200 Q3-POL-109-030 - 1000 250 Q3-POL-109-034 1 1000 250 Q3-POL-109-038 1 1000 270 Q3-POL-109-008 1 1000 300 Q3-POL-109-009 2 1000 370 Q3-POL-109-010 2 1000 470 Q3-POL-109-011 3 1000 570 Q3-POL-109-020 4 1000 670 Q3-POL-109-019 4 1000 770
POLICE A PŘÍSLUŠENSTVÍ SHELVES AND ACCESSORIES POLICE STANDARD 2009 Steel shelf Standard 2009 OBJEDNACÍ ČÍSLO N L H T Q3-POL-109-022 - 1250 200 Q3-POL-109-031 - 1250 250 Q3-POL-109-035 1 1250 250 Q3-POL-109-039 1 1250 270 Q3-POL-109-023 1 1250 300 Q3-POL-109-024 2 1250 370 Q3-POL-109-025 3 1250 470 Q3-POL-109-026 3 1250 570 Q3-POL-109-027 4 1250 670 Q3-POL-109-028 4 1250 770 Q3-POL-109-001 - 1333 200 Q3-POL-109-040 1 1333 270 Q3-POL-109-002 1 1333 300 Q3-POL-109-003 2 1333 370 Q3-POL-109-004 3 1333 470 Q3-POL-109-005 3 1333 570 Q3-POL-109-006 4 1333 670 Q3-POL-109-007 4 1333 770
SPECIÁLNÍ DÍLY SPECIAL PARTS ČELO RAMPY BEZ VÝŘEZU Fascia V4-PRL-009-007 1000 200 V4-PRL-009-008 1250 200 RSB Q3-PRL-001-033 666 25x10 Q3-PRL-001-035 1000 25x10 Q3-PRL-001-036 1250 25x10 Q3-PRL-001-038 1333 25x10 Q3-PRL-001-040 666 40x20 Q3-PRL-001-041 1000 40x20 Q3-PRL-001-042 1250 40x20 Q3-PRL-001-044 1333 40x20 RSB DĚROVANÁ RSB perforated Q3-PRL-001-066 1000 50x20 Q3-PRL-001-067 1250 50x20 Q3-PRL-001-069 1333 50x20
SPECIÁLNÍ DÍLY SPECIAL PARTS STOJINA PRO ZAKONČENÍ GONDOLY Front end upright V3-STJ-011-015 1200 V3-STJ-011-001 1400 V3-STJ-011-014 1500 V3-STJ-011-004 1600 V3-STJ-011-005 1800 V3-STJ-011-006 2000 V3-STJ-011-006 2100 V3-STJ-011-007 2200 V3-STJ-011-003 2400 SPOJOVNÍK PRO ZAKONČENÍ GONDOLY Connection bar for front end shelf V4-PRL-018-003 1000 V4-PRL-018-004 1250 V4-PRL-018-009 1333 V4-PRL-018-004 1250 V4-PRL-018-009 1333
TABULKY ZATÍŽENÍ PRO REGÁLOVÝ SYSTÉM 50 ITAB STANDARD TABLES OF LOADS FOR THE ITAB STANDARD RACK SYSTEM Dovolené zatížení pro přístěnný regál a gondolu, v kg / Maximum acceptable loads of one-sided and double sided rack in kg (celková max. nosnost regálu při rovnoměrném zatížení / total rack capacity with evenly distributed load) (celková zátěž je na všechny police v regálu, bez zatížení police na noze, viz obr.1 / total load includes all shelves in the rack, excluding the load of the shelf on the base leg) (v případě, že police na noze není instalována, jsou tyto hodnoty i celkovou nosností regálu / if no shelf on the base leg is installed, these values represent the total rack loading capacity) (platí pro standardní výšky stojin, nohy 160 a KOO / applies to standard heights of uprights and base legs 160 and KOO) Průměrná hloubka polic Mean depth A B 60x30 270 80x30 420 110x30 600 370 Průměrná hloubka polic Mean depth A B 60x30 220 80x30 370 110x30 510 470
Průměrná hloubka polic Mean depth A B 60x30 160 80x30 310 110x30 450 570 Průměrná hloubka polic Mean depth A B 80x30 260 110x30 400 670 Průměrná hloubka polic Mean depth A B 80x30 210 110x30 400 770 A - STOJINA / UPRIGHT (VÝŠKA 2200 / HEIGHT 2200) B - POVOLENÉ CELKOVÉ ZATÍŽENÍ / ADMISSIBLE TOTAL LOAD
DOVOLENÉ ZATÍŽENÍ POLIC police na nohách ADMISSIBLE LOAD PER SHELF shelves on base legs TYP NOHY - BASE LEG TYPE hloubka depth osová šířka modulu - axial distance (mm) 666 1000 1250 1333 370 250 210 180 160 470 340 320 290 250 570 350 330 280 260 670 450 370 360 320 770 480 350 340 300 PŘÍKLADY PRO VÝPOČET CELKOVÉHO MAXIMÁLNÍHO ZATÍŽENÍ MODULU H 2200 EXAMPLES OF CALCULATING THE TOTAL MAXIMUM MODULE LOAD H 2200 MODUL / MODULE 1000 STOJINA / UPRIGHT 110x30 PRŮMĚRNÁ HLOUBKA POLIC / AVERAGE SHELF DEPTH 470
DOVOLENÉ ZATÍŽENÍ POLIC police na nohách ADMISSIBLE LOAD PER SHELF shelves on base legs MODUL / MODULE 1000 STOJINA / UPRIGHT PRŮMĚRNÁ HLOUBKA POLIC / AVERAGE SHELF DEPTH 110x30 670
DOVOLENÉ ZATÍŽENÍ POLIC police na nohách ADMISSIBLE LOAD PER SHELF shelves on base legs
DOVOLENÉ ZATÍŽENÍ POLIC police na konzolách ADMISSIBLE LOAD PER SHELF shelves on brackets TYP KONZOLY - BASE LEG TYPE hloubka depth osová šířka modulu - axial distance (mm) 666 1000 1250 1333 KONZOLA LEHKÁ 2H BRACKET LIGHT 2H KONZOLA STŘEDNÍ 3H BRACKET MEDIUM 3H KONZOLA TĚŽKÁ 3H BRACKET HEAVY-DUTY 3H KONZOLA TĚŽKÁ 4H BRACKET HEAVY-DUTY 4H 300 120 120 120 120 370 100 100 100 100 470 90 90 90 90 370 205 205 190 160 470 170 170 170 170 570 150 150 150 150 670 125 125 125 125 370 210 210 200 170 470 230 180 170 160 570 180 180 180 180 670 160 160 160 160 570 310 310 280 280 670 260 260 260 260 770 230 230 230 230 POZOR: S ohledem na zachování stability sestavy přístěnných regálů výrobce doporučuje u regálů vyšších než 2,2m ukotvit každou stojinu ve výšce 1,7-1,8m od podlahy WARNING: To maintain stability of one sided (wall-type) rack higher than 2,2m, the manufacturer recommends fixing each post to the wall at the height of 1,7-1,8m above floor.
MONTÁŽ INSTALLATION Správná montáž Correct installation Nesprávná montáž Incorrect installation
DŮLEŽITÉ INFORMACE IMPORTANT INFORMATION Při zatížení regálu se předpokládá rovnoměrné zatížení polic. Evenly distributed load is assumed for rack loading. Pomocí upevnění do stěny je možno dovolené zatížení stojin zvýšit v případě, že kotvící prostředek i stěna jsou ve stavu, který zatížení s tím spojené umožní. Permissible load of uprights can be increased by means of wall and fixing device are in condition making it possible. Při osazení stojin regálu se směrem nahoru zmenšuje dovolené zatížení. Load of individual parts of the shelving should be dominishing towards the top. Je třeba pozorně namontovat všechny díly, které tvoří daný modul regálu. Take care to install all component parts. V případě chybějících údajů o zatížení, montáži nebo v případě speciálních požadavků na zatížení nebo montáž kontaktujte naše obchodní oddělení. If you are lacking of information on permissible load, assembly and in the case of any further requirement, do not hestate to contact our sales department. Oboustranné zatížení regálu (gondola) - regál lze na obou stranách zatížit stejně jako u přístěnného regálu. Permissible load for wall shelving stands for each side of gondola (double-sides shelving) as well. Zatížení základny viz Dovolené zatížení polic - police na nohách Load for basis see Admissible load per shelf - shelves on base legs Regál nesmí být vystaven zatížení nárazem. Shelving should never suffer sudden impacts, crashing loads are not allowed. Regál mohou montovat pouze osoby k tomu způsobilé. Shelving may be installed by qualified staff only. Je zakázáno jakkoliv měnit a upravovat jednotlivé díly regálu. Individual rack components must not be changed or modified in any way. Je zakázáno překračovat dovolené zatížení polic a celého regálu. Do not exceed either the permissible load of the individual shelves or the permissible load of the whole shelving.
Pokladní boxy Check-Out Counters POKLADNÍ BOXY CHECK-OUT COUNTERS Practic static Length of check-out: Width of check-out: Length of basin: Price starts at: 2000 mm 516 mm 772 mm 617 Euro
Pokladní boxy Check-Out Counters POKLADNÍ BOXY CHECK-OUT COUNTERS Panier Length of check-out: Width of check-out: Price starts at: 1390 mm 1170 mm 666 Euro
Pokladní boxy Check-Out Counters POKLADNÍ BOXY CHECK-OUT COUNTERS Express Length of check-out: Width of check-out: Price starts at: 1561 mm 1141 mm 807 Euro
Pokladní boxy Check-Out Counters POKLADNÍ BOXY CHECK-OUT COUNTERS Practic Length of check-out: Length of transporter: Width of transporter: Length of basin: Price starts at: 2900 3700mm 1600 2400mm 516 mm 678 mm 1 165 Euro
Pokladní boxy Check-Out Counters POKLADNÍ BOXY CHECK-OUT COUNTERS Dyna Length of check-out: Length of transporter: Width of transporter: Length of basin: Price starts at: 2220 3200 mm 850 1850 mm 500 mm 600 1200 mm 1 180 Euro
Pokladní boxy Check-Out Counters POKLADNÍ BOXY CHECK-OUT COUNTERS Mercury Length of check-out: Length of transporter: Width of transporter: Length of basin: Price starts at: 2400 3400 mm 1100 2100 mm 548 mm 600 1200 mm 1 253 Euro
Pokladní boxy Check-Out Counters POKLADNÍ BOXY CHECK-OUT COUNTERS Double Dyna Length of check-out: Length of transporter: Width of transporter: Length of basin: Price starts at: 2220 3200 mm 850 1850 mm 500 mm 600 1200 mm 2 228 Euro
Pokladní boxy Check-Out Counters POKLADNÍ BOXY CHECK-OUT COUNTERS Tandem Dyna Length of tandem: Length of transporter: Width of transporter: Length of basin: Price starts at: 2600 5900 mm 850 1850 mm 500 mm 600 1200 mm 2 228 Euro