Anglická FILOLOGIE Bakalá ské studium + Navazující magisterské studium 1 BAKALÁ SKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE... 2 1.1 Charakteristika studijního oboru (studijního programu)... 2 1.2 Profil absolventa studijního oboru (studijního programu) & cíle studia... 2 1.3 P edpokládané po ty p ijímaných student... 3 1.4 Studijní plán oboru... 3 2 JEDNOOBOROVÉ BAKALÁ SKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE... 4 2.2 B moduly (minimáln 68 kredit ) (jednooborový Bc.)... 4 3 DVOUOBOROVÉ BAKALÁ SKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE... 6 3.2 B Moduly (minimáln 52 kredit ) (dvouoborový Bc.)... 6 4 NAVAZUJÍCÍ MAGISTERSKÉ STUDIUM ANGLICKÁ FILOLOGIE... 7 4.1 Charakteristika oboru... 7 4.2 P ijímací ízení na jedno a dvouoborové navazující magisterské studium... 7 4.3 Studijní plán oboru... 8 4.4 P ekladatelský certifikát:... 8 5 JEDNOOBOROVÉ MAGISTERSKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE... 8 5.2 B moduly (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 100 kredit )... 9 6 DVOUBOROVÉ MAGISTERSKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE... 11 6.2 B Moduly (dvouoborový Mgr.: minimáln 49 kredit )... 11 více informací viz http://www.anglistika.upol.cz/
1 Bakalá ské studium anglické filologie 1.1 Charakteristika studijního oboru (studijního programu) T íletý filologický studijní program vychází z obsahu a rozsahu jazykových znalostí absolventa st ední školy. V oboru anglické filologie systematicky buduje a prohlubuje (i) praktické jazykové dovednosti, (ii) znalost angloamerických reálií, (iii) lingvistických disciplín a (iv) studia angloamerické literatury. V oblasti praktického jazyka dosáhnou absolventi úrovn C1 podle stupnice pro Spole ný evropský referen ní rámec pro jazykové znalosti. Studium jazykov -lingvistických disciplín je zam eno na poznání stavby sou asné angli tiny ve všech rovinách popisu jazyka ve srovnání s eštinou. V literárn v dné oblasti se studenti seznámí se základy literární teorie a s anglickou a americkou literaturou. Pozornost je v nována také studiu reálií a kulturních studií angloamerických zemí v etn Kanady a Irska. P i studiu jsou uplat ovány interak ní metody výuky a studenti jsou vedeni k samostatné práci. Program je modulárního typu jeho pevnou sou ástí jsou systematicky diverzifikované volitelné seminá e, v nichž si studenti prohlubují základní znalosti v oboru podle individuální volby. Všechny kombinace anglické filologie na úrovni Bc. mají na FF UP akreditováno navazující studium magisterské, v jehož rámci mohou studenti získat také u itelskou aprobaci anebo specializaci v oblasti p ekladatelství a tlumo nictví. 1.2 Profil absolventa studijního oboru (studijního programu) & cíle studia 1.2.1 Všeobecn Všichni absolventi získají praktické (receptivní i produktivní) jazykové znalosti a dovednosti, znalosti v oblasti reálií a kultury anglicky mluvících zemí a základní znalosti v oblasti anglické filologie (jazykov dné a literárn v dné). Absolventi dosahují úrovn C1 podle stupnice pro Spole ný evropský referen ní rámec pro jazykové znalosti. Jednooborové bakalá ské studium filologie je ur eno jako p íprava k dalšímu studiu a skladba p edm t filologického i odborného zam ení dává absolvent m programu dobré šance na úsp ch v p ijímacích pohovorech do navazujících magisterských program. 1.2.2 Specializace v rámci filologického oboru V rámci povinn volitelných p edm t absolventi využívají specializovaných kurz p edevším z jiných obor nabízených Katedrou anglistiky a amerikanistiky. Systematický výb r v oblasti konkrétních modul umožní absolvent m specializaci do hloubky podle jejich individuálních zájm. P edevším absolventi jednooborového filologického programu mohou získat hlubší a podrobn jší znalost zvolených lingvistických (jazykový modul) a literárn v dných disciplín (literární modul), angloamerických reálií anebo širší politicko-kulturní p ehled o anglicky mluvících zemích (modul kulturních studií: nap. Irská studia, Kanadská studia). Student m že volit také moduly v oblastech p ekladatelství a tlumo nictví anebo angli tiny pro ekonomickou praxi 1.2.3 Absolvent kurz v rámci modulu p ekladatelství bude p ipraven písemn p ekládat z angli tiny do eštiny a z eštiny do angli tiny texty základních funk ních styl. B hem studia získají studenti podle vlastního výb ru podrobn jší znalosti terminologie právnické, p írodov decké, léka ské, politologické nebo ekonomické a také znalost institucí EU. Základní tlumo nický výcvik mu umožní konsekutivn tlumo it mén odborné texty z vybraných obor. 1.2.4 Absolvent kurz v rámci modulu angli tiny pro ekonomickou praxi získá všeobecné a odborné znalosti anglického jazyka v oblasti aplikované ekonomie, které mu umožní uplatn ní v obchodní a podnikatelské sfé e, na manažerských postech st ední úrovn. 2
1.2.5 Spole enská pot eba studia Obor je tradi ním filologickým oborem, který dopl uje nabídku jazykových obor na Filozofické fakult Univerzity Palackého. Jednooborové studium poskytuje hlubší znalosti v širším spektru specializací. Dvouoborová forma umož uje kombinace a) s jinými filologickými obory (v tšina hlavních evropských jazyk, japonština a ínština) b) se spole enskov dními obory (historie, filozofie, žurnalistika, politologie apod.) c) s obory um leckými (d jiny um ní, hudby apod.) d) s aplikovanou ekonomií. V rámci mezifakultního studia lze obor kombinovat také s u itelskými obory na Pedagogické fakult, P írodov decké fakult, Fakult t lesné kultury a Teologické fakult Univerzity Palackého. Za azení tohoto studijního programu do nabídky FF UP Olomouc reaguje na poptávku na stran student i zam stnavatel po pracovnících s kvalitní jazykovou p ípravou, s p edpokladem profesní mobility a dalšího profesního rozvoje cestou celoživotního vzd lávání. V p ípad p echodu do praxe budou absolventi disponovat znalostmi a schopnostmi, které jim umožní nekomplikovaný pohyb na trhu práce, zm ny profesí a orientaci v život. Absolventi mohou najít široké uplatn ní v praxi (nap. v oblasti kultury, podnikání, turistického ruchu, v administrativ apod.). 1.3 P edpokládané po ty p ijímaných student 2012 2013 2014 2015 Bc. jednoobor 30 30 30 30 Bc. dvouobor 80 80 80 80 1.4 Studijní plán oboru T íleté bakalá ské studium anglické filologie probíhá ve t ech ro nících (6 semestrech). Kurzy jsou podle aktuální pot eby rozd leny na p ednášky, seminá e a cvi ení, zpravidla dvouhodinové. Délka jedné vyu ovací hodiny je 45 minut. Období výuky a p ípravy na zkoušky každoro n aktuáln stanoví vedení Univerzity Palackého v Olomouci v souladu s 52 zákona íslo 111/1998 Sb. o vysokých školách, v platném zn ní. Studijní rok za íná 1. zá í a kon í 31. srpna následujícího kalendá ního roku. V každém semestru je 13 až 15 výukových týdn. Po každém semestru následuje tzv. hlavní zkouškové období, vyhrazené pro zkoušky. 1.4.1 Zp sob a podmínky kontroly studia: Pr b h a absolvování studia jsou stanoveny po tem kredit r zného typu (A, B, C), které musí student získat, a složením zkoušek v pr b hu a na záv r studia podle pravidel platného studijního ádu. Všeobecn jsou studenti povinni dodržet požadovanou ú ast na seminá ích a cvi eních, v termínech odevzdávat zadané práce, kterými mohou být referáty, eseje, p ekladová cvi ení, apod. O zp sobu hodnocení a podmínkách úsp šného ukon ení jednotlivých p edm t, v. formy zkoušky a požadavk k ní, jsou studenti informováni garantem p edm tu vždy v úvodu studia a tyto podmínky jsou závazné. 1.4.2 Pr b h a ukon ení studia Student musí získat 180 kredit z nabízených kurz u studia jednooborového a 90 u studia dvouoborového. Kredity jsou rozd leny na kategorie A, B a C. A: Povinné kurzy obsahují tzv. spole ný základ pro studium anglické filologie. B: Povinn volitelné p edm ty jsou p edm ty v rámci modul (p ekladatelského, literárn -kulturního, ekonomického aj.) na kated e anglistiky. C: Volitelné kredity studenti získávají v rámci jiných kateder Univerzity Palackého (FF i jiné) a slouží k individuálnímu rozší ení v domostí v jakékoliv specializaci. 1.4.3 Požadovaný po et a typy kredit v pr b hu studia (jedno- a dvouoborový Bc.) jednooborové studium dvouoborové studium A Povinné kurzy 102 57 % 33 37 % B Povinn volitelné kurzy 68 38 % 52 58 % C Volitelné kurzy 10 5 % 5 5 % CELKEM 180 100 % 90 100 % 3
2 Jednooborové bakalá ské studium anglické filologie Barevné odlišení disciplín: 2.1.1 A kredity (102 kredit ) (jednooborový Bc.) žlutá: jazyková výuka v etn ESP (ekonomická a právní terminologie), zelená: lingvistické disciplíny, ervená: literatura, oranžová: kulturní studia, modrá: p ekladatelsko-tlumo nické doporu ený /podmi. AJC01 Jazyková cvi ení 1 3 0+0+2 z 1Z/L --- AJC02 Jazyková cvi ení 2 3 0+0+2 z 1Z/L --- APGR Praktická gramatika 3 0+2+0 z 1Z/L --- UJ00 Úvod do studia jaz. 4 1+2+0 z, Zk 1Z/L --- AFO01 Fonetika a fonologie 4 2+0+0 z 1Z/L --- AFO02 Fonetický seminá 4 0+2+0 z 1Z/L AFO01 AFO03 Fonetika 2 0+0+0 Zk 1Z/L UJ00, AFO01/2 UL00 Úvod do studia lit. 4 1+2+0 z, Zk 1Z/L --- BS01H Britská historie 4 0+2+0 z 1Z/L --- AS01H Americká historie 4 0+2+0 z 1Z/L --- AJC03 Jazyková cvi ení 3 3 0+0+2 z 1Z/L AJCB2 AJC04 Jazyková cvi ení 4 3 0+0+2 z 1Z/L AJCB2 AJCB2 Souhr. jaz. zkouška B2 2 0+0+0 Zk 1Z/L AMORF Morfologie 4 0+2+0 z 1Z/L UJ00 BS02M Moderní britská spole. 4 0+2+0 z 1Z/L --- AS02M Moderní amer. spole n. 4 0+2+0 z, 1Z/L --- AJC05 Jazyková cvi ení 5 3 0+0+2 z 2Z/L AJCB2 AMOSX Morfosyntax 4 0+2+0 z 2Z/L UJ00, AMORF ASNTX Syntax 4 0+2+0 z 2Z/L AMOSX LEX01 Lexik. a lexikograf. 4 0+2+0 z 2Z/L UJ00 STL01 Úvod do stylistiky 4 0+2+0 z 2Z/L UJ00 BRL01 Britská liter. 1800-1900 4 0+2+0 z 2Z/L UL00 BRL02 Britská liter. 1900-1950 4 0+2+0 z 2Z/L UL00 AML01 Americká liter. 1880-1945 4 0+2+0 z 2Z/L UL00 AML02 Americká liter. do 1880 4 0+2+0 z 2Z/L UL00 KSZK1 Kulturní studia 1 2 0+0+0 Zk 2Z/L A(B)S01H-2M AJCC1 Souhr. jaz. zkouška C1 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L AJCB2 GRFZK Gramatika pro filology 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L ASNTX LESZK Lexikologie a stylistika 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L LEX+STYL ALZK1 Americká liter.do 945 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L UL00, AML01/2 BLZK1 Britská literatura do 1950 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L UL00, BRL01/2 SZAJB Bc SZZk z jazyka 0 0+0+0 Zk 3L --- SZALB Bc SZZk z literatury 0 0+0+0 Zk 3L --- Celkem 102 48 --- 2.2 B moduly (minimáln 68 kredit ) (jednooborový Bc.)... Typ povinn -volitelného kurzu minim. po et kredit Nabídka (p ibližn ) I. Modul jazykový 8 20 II. Modul literární 8 20 III. Modul kulturních studií 0 20 IV. Modul tlumo nicko-p ekladatelský 0 20 V. Modul další (ESP...) 0 20 VI. Diplomový modul 20 20 Sou et minim 36 --- Celkem minimáln + dalších 32=68 140 4
2.2.1 I. Modul jazykový (minimáln 8 kredit ) (jednooborový Bc.) AFO04 Vybraná témata z fonetiky 1 4 0+2+0 z 3-5 LUTY Jazyková univerzália a typologie 4 0+2+0 z 3-5 GRTR1 Kontrastní gramatika pro p eklad 1 4 0+2+0 z 3-5 GRTR2 Kontrastní gramatika pro p eklad 2 4 0+2+0 z 3-5 KORP1 Korpusová lingvistika 1 4 0+2+0 z 1-5 KAGR Kapitoly z gramatiky 4 0+2+0 z 3-5 2.2.2 II. Modul literární (minimáln 8 kredit ) (jednooborový Bc.) KALI1 Vybrané kapitoly z mod. am. liter. 1 4 0+2+0 z 1-5 LIFI Britská a americká literatura ve filmu 4 0+2+0 z 1-5 AMAPO Angloamerická poezie 4 0+2+0 z 1-5 WEST Americký západ 4 0+2+0 z 1-5 IRLI1 Irská literatura 1 4 0+2+0 z 1-5 2.2.3 III. Modul kulturních studií (jednooborový Bc.) BS03G Kulturní geografie VB 4 0+2+0 z 3-5 AS03G Kulturní geografie USA 4 0+2+0 z 3-5 IS00 Kapitoly z irské kultury 4 0+2+0 z 3-5 CS00 Kapitoly z kanadské kultury 4 0+2+0 z 3-5 SS00 Kapitoly ze skotské kultury 4 0+2+0 z 3-5 2.2.4 IV. Modul tlumo nicko-p ekladatelský (jednooborový Bc.) TRM1 Teorie a metodika p ekladu 1 4 0+2+0 z, Zk 3-5 TRM2 Teorie a metodika p ekladu 2 4 0+2+0 z, Zk 3-5 TR01 P ekladatelský seminá 1 3 0+2+0 z 3-5 TR02 P ekladatelský seminá 2 3 0+2+0 z 3-5 TR03 P ekladatelský seminá 3 3 0+2+0 z 3-5 INM1 Teorie a metodika tlumo ení 1 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L INM2 Teorie a metodika tlumo ení 2 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L IN01 Tlumo nický seminá 1 3 0+2+0 z 1-2Z/L 2.2.5 V. Modul další (ESP, IT apod.) (jednooborový Bc.) ESP1 ESP1 3 0+2+0 z 1-5 ESP2 ESP2 3 0+2+0 z 1-5 IT01 Informa ní technologie 1 3 0+2+0 z 1-5 IT02 Informa ní technologie 2 3 0+2+0 z 1-5 2.2.6 VI. Diplomový modul (a) literárn -kulturní, (b) jazykov -p ekladatelský BAD1L/J Odborný seminá 4 0+2+0 z 3Z BAD2L/J Metodolog. seminá 6 0+2+0 z 3Z BAD3L/J Diplomový seminá 10 0+0+0 z 3L BCDP obhajoba BP 0 0+0+0 z Celkem 20 Po získání stanoveného po tu kredit v ur ené skladb, skládá absolvent státní zkoušku z anglického jazyka a aneglo-americké literatury. Sou ástí zkoušky je obhajoba bakalá ské práce. 5
3 Dvouoborové bakalá ské studium anglické filologie 3.1.1 A kredity (33 kredit ) (dvouoborový Bc.) Kód... název p edm tu kredity rozsah... zakon. rok/sem podmi ující kurzy AJC01 Jazyková cvi ení 1 3 0+0+2 z 1Z/L --- AJC02 Jazyková cvi ení 2 3 0+0+2 z 1Z/L --- APGR Praktická gramatika 3 0+2+0 z 1Z/L --- UJ00 Úvod do studia jaz. 4 1+2+0 z, Zk 1Z/L --- AFO03 Fonetika 2 0+0+0 Zk 1Z/L UJ00, AFO01/2 UL00 Úvod do studia lit. 4 1+2+0 z, Zk 1Z/L --- AJCB2 Souhr. jaz. zkouška B2 2 0+0+0 Zk 1Z/L AJCC1 Souhr. jaz. zkouška C1 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L AJCB2 GRFZK Gramatika pro filology 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L ASNTX LESZK Lexikologie a stylistika 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L LEX01+ST01 KSZK1 Kulturní studia 1 2 0+0+0 Zk 2Z/L AS01-/BS01- ALZK1 Americ. lit. do r. 1945 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L UL00, AML01/AML02 BLZK1 Britská liter. do r. 1950 2 0+0+0 Zk 2-3Z/L UL00, BRL01/BRL02 SZAJB Bc SZZk z jazyka 0 0+0+0 Zk 6 --- SZALB Bc SZZk z literatury 0 0+0+0 Zk 6 --- Celkem 33 12 --- 3.2 B Moduly (minimáln 52 kredit ) (dvouoborový Bc.) B moduly min. po et kredit nabídka (p ibližn ) I. Modul jazykový 8 28 II. Modul literární 8 16 III. Modul kulturních studií 4 24 IV. Modul další (JC, ESP, IT, etc) 0 21 IV. Diplomový modul L/J 20 20 Celkem + dalších 12 = 52 109 3.2.1 I. Modul jazykový (minimáln 8 kredit ) (dvouoborový Bc.) podm. kurzy ke zk. AFO01 Fonetika a fonologie 4 2+0+0 z 1Z/L UJ00 AFO03 AFO02 Fonetický seminá 4 0+2+0 z 1Z/L UJ00, AFO01 AFO03 AMORF Morfologie 4 0+2+0 z 1Z/L UJ00 GRFZK AMOSX Morfosyntax 4 0+2+0 z 2-3Z/L AMORF GRFZK ASNTX Syntax 4 0+2+0 z 2-3Z/L AMOSX GRFZK LEX01 Lexikologie a lexikografie 4 0+2+0 z 2-3Z/L UJ00 LEXZK STL01 Úvod do stylistiky 4 0+2+0 z 2-3Z/L UJ00 3.2.2 II. Modul literární (minimáln 8 kredit ) (dvouoborový Bc.) Kód název p edm tu kred. rozsah. zakon. rok/sem podmi. ke zk. kurzy BRL01 Britská liter. 1800-1900 4 0+2+0 z 2-3Z/L UL00 BLZK1 BRL02 Britská liter. 1900-1950 4 0+2+0 z 2-3Z/L UL00 BLZK1 AML01 Americká liter. 1880-1945 4 0+2+0 z 2-3Z/L UL00 ALZK1 AML02 Americká liter. do r. 1880 4 0+2+0 z 2-3Z/L UL00 ALZK1 3.2.3 III. Modul kulturních studií (minimáln 4 kredity) (dvouoborový Bc.) Kód název p edm tu kredity rozsah. zakon. rok/sem podmi. BS01H Britská historie 4 0+2+0 z 1Z/L KSZK1 6
BS02M Moderní britská spole nost 4 0+2+0 z 2Z/L KSZK1 BS03G Kulturní geografie VB 4 0+2+0 z 3Z/L KSZK1 AS01H Americká historie 4 0+2+0 z 1Z/L KSZK1 AS02M Moderní americká spole nost 4 0+2+0 z 2Z/L KSZK1 AS03G Kulturní geografie USA 4 0+2+0 z 3Z/L KSZK1 3.2.4 IV. Modul další (JC, ESP, IT apod.) (dvouoborový Bc.) Kód název p edm tu kredity rozsah... zakon. r/s podmi. ke zkoušce AJC03 Jazyková cvi ení 3 3 0+0+2 z 2Z/L AJCB2 AJCC1 AJC04 Jazyková cvi ení 4 3 0+0+2 z 2Z/L AJCB2 AJCC1 AJC05 Jazyková cvi ení 5 3 0+0+2 z 3Z/L AJCB2 AJCC1 ESP1 ESP1 3 0+2+0 z 1-5 ESP2 ESP2 3 0+2+0 z 1-5 IT01 Informa ní technologie 1 3 0+2+0 z 1-5 IT02 Informa ní technologie 2 3 0+2+0 z 1-5 3.2.5 V. Diplomový modul (a) literárn -kulturní, (b) jazykov -p ekladatelský BAD1L/J Odborný seminá (indiv.) 4 0+2+0 z 3Z BAD2L/J Metodolog. seminá 6 0+2+0 z 3Z BAD3L/J Diplomový seminá 10 0+0+0 z 3L BCDP obhajoba BP 0 0+0+0 z Po získání povinného po tu kredit v ur ené skladb, skládá absolvent státní zkoušku z anglického jazyka a aneglo-americké literatury. Pokud psal dplomní práci na\a oboru anglická filologie, obhajuje také svou bakalá skou práci. 4 Navazující magisterské studium Anglická filologie 4.1 Charakteristika oboru Dvouleté navazující magisterské studium. Základním p edpokladem k p ijetí je absolvování p íbuzného bakalá ského studia v oboru angli tina (filologického i nefilologického sm ru, jednooborového anebo dvouoborového v kombinaci s jiným oborem). Pro p ijetí se p edpokládá znalost anglického jazyka, literatury a reálií v rozsahu bakalá ského studia Anglické filologie. Pokud jde o studium dvouoborové, musí student úsp šn absolvovat také p ijímací ízení na druhý obor. V jednooborovém studiu se student m že výrazn ji specializovat v rámci filologických obor (p edevším lingvistické disciplíny anebo anglická/americká literatura) a/nebo absolvovat základní p ekladatelsko/tlumo nické disciplíny. V pr b hu magisterského studia Anglické filologie mohou studenti získat (v rámci celoživotního vzd lávání) také p ekladatelský certifikát a/nebo u itelskou aprobaci, která jim umožní p sobit jako u itelé angli tiny na školách druhého stupn a vyšších. Mgr. absolventi mohou pokra ovat také ve studiu doktorském v oborech Anglický jazyk a Anglická a americká literatura. 4.2 P ijímací ízení na jedno a dvouoborové navazující magisterské studium Základním p edpokladem k p ijetí do navazujícího studia anglické filologie je absolvování p íbuzného bakalá ského studia v oboru angli tina (filologického i nefilologického sm ru, jedno nebo dvouoborového v kombinaci s jiným oborem). Pro p ijetí se p edpokládá velmi dobrá znalost anglického jazyka (úrove C1), a co nejhlubší znalost teoretických lingvistických disciplín, anglo-americké literatury a reálií - ideáln v rozsahu bakalá ského studia anglické filologie. P ijímací zkouška se koná formou ústního pohovoru. U ústního p ijímacího pohovoru seznámí uchaze i p ijímací komisi s obsahem svého bakalá ského studia (na míst p edloží seznam absolvovaných p edm t ) a se svou p edstavou další práce v oboru. Pokud splní základní p edpoklady k navazujícímu studiu, ale jejich bakalá ské studium nebylo u n kterých disciplín srovnatelné se studiem anglické filologie, m že jim být navržen individuální studijní program, který jim umožní doplnit si chyb jící teoretické znalosti v oblasti jazykov dné a/nebo literárn v dné. 7
4.2.1 P edpokládané po ty p ijímaných student 2012 2013 2014 2015 NMgr. jedno-obor 30 30 30 30 NMgr. dvou-obor 60 60 60 60 4.3 Studijní plán oboru Studium standardn trvá ty i semestry. Kurzy jsou podle aktuální pot eby rozd leny na p ednášky, seminá e a cvi ení, zpravidla dvouhodinové. Délka jedné vyu ovací hodiny je 45minut. Období výuky a p ípravy na zkoušky každoro n aktuáln stanoví vedení Univerzity Palackého v Olomouci v souladu s 52 zákona íslo 111/1998 Sb. o vysokých školách, v platném zn ní. Studijní rok za íná 1. zá í a kon í 31. srpna následujícího kalendá ního roku. V každém semestru je 13 až 15 výukových týdn. Po každém semestru následuje tzv. hlavní zkouškové období, vyhrazené pro skládání zkoušek. 4.3.1 Pr b h a ukon ení studia Student musí získat 180 kredit z nabízených kurz u studia jednooborového a 90 u studia dvouoborového. Kredity jsou rozd leny na kategorie A, B a C. A: Povinné kurzy obsahují tzv. spole ný základ pro studium anglické filologie. B: Povinn volitelné p edm ty jsou p edm ty v rámci modul (lingvistického, literárního, p ekladatelského, kulturního aj.) na kated e anglistiky. C: Volitelné kredity studenti získávají v rámci jiných kateder Univerzity Palackého (FF i jiné) a slouží k individuálnímu rozší ení v domostí v jakékoliv specializaci. 4.3.2 Zp sob a podmínky kontroly studia: Pr b h a absolvování studia jsou stanoven po tem kredit r zného typu (A,B,C), které musí student získat, a složením zkoušek v pr b hu a na záv r studia podle pravidel platného studijního ádu. Všeobecn jsou studenti povinni dodržet požadovanou ú ast na seminá ích a cvi eních, v termínech odevzdávat zadané práce, kterými mohou být referáty, eseje, p eklady apod. O zp sobu hodnocení a podmínkách úsp šného ukon ení jednotlivých p edm t, v. formy zkoušky a požadavk k ní, jsou studenti informováni garantem p edm tu vždy v úvodu studia a tyto podmínky jsou závazné. 4.3.3 Požadovaný po et a typy kredit v pr b hu studia jednooborové dvouoborové A Povinné kurzy 10 8 % 6 10% B Povinn volitelné kurzy 100 84 % 49 82 % C Volitelné kurzy 10 8 % 5 8 % CELKEM 120 100 % 60 100 % Po získání povinného po tu kredit v ur ené skladb, skládá absolvent státní zkoušku z anglického jazyka a aneglo-americké literatury. Sou ástí státní záv re né zkoušjky je také obhajoba magisterské diplomové práce. 4.4 P ekladatelský certifikát: Studenti, kte í absolvují nad rámec svého studia 16 kredit z tlumo nicko-p ekladatelského modulu a získají zápo ty z kurz TRM1 a TRM2, mohou v programu celoživotního vzd lávání získat P ekladatelský certifikát. 5 Jednooborové magisterské studium anglické filologie 5.1.1 A kredity (jednooborový navazující Mgr: 10 kredit ) Kód název p edm tu kred. rozsah zakon. rok/sem podmi ující kurzy AJCC2 Souhr. jaz. zkouška C2 2 0+0+0 Zk Z/L AJC06 + AJC07 LIAN1 Lingvistická analýza 1 1 0+0+0 Zk 1Z/L SNTX2/POME/AFO10/HIANG LIAN2 Lingvistická analýza 2 1 0+0+0 Zk 1Z/L SNTX2/POME/AFO10/HIANG ANTE1 Analýza textu 1 1 0+0+0 Zk 2Z/L SEM01/FUNST/VYTEX/NASX 8
ANTE2 Analýza textu 2 1 0+0+0 Zk 2Z/L SEM01/FUNST/VYTEX/NASX KSZK2 Kulturní studia 2 1 0+0+0 Zk 2Z/L CS01+2/IS01+02/SS01+2 TELIZ Teorie literární interpr. 1 0+0+0 Zk 1Z/L LITK BLZK2 Britská literatura 1 0+0+0 Zk 2Z/L BRL03/BRL04 ALZK2 Americká literatura 1 0+0+0 Zk 1Z/L AML03/AML04 VYMO Vyrovnávací modul 0 0+0+0 z SZAJM Mgr. SZZk z jazyka 0 0+0+0 Zk 2L SZALM Mgr. SZZk z literatury 0 0+0+0 Zk 2L celkem 10 0 5.2 B moduly (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 100 kredit )... Typ povinn -volitelného kurzu minimální po et kredit minim. nabídka v modulech I. Modul lingvistický základní 20 28 II. Modul lingvistický rozši ující 8 20 III. Modul literární základní 20 24 IV. Modul literární rozši ující 8 20 V. Modul kulturních studií 8 32 VI. Modul tlumo nicko-p ekladatelský 0 20 VII. Další (PC, ESP a didaktika) 0 20 VIII. Vyrovnávací modul 0 13 IX. Diplomový modul 20 20 další 16 Sou et minim+dp 100 197 5.2.1 I. Modul lingvistický základní (jednooborový navazující Mgr: min. 20 kredit ) Kód název p edm tu kred. rozsah zakon. rok/sem ke zkoušce SNTX2 Anglická syntax 4 0+2+0 z 1Z/L LIAN1 POME Kapitoly z moderní angli tiny 4 0+2+0 z 1-2Z/L LIAN1 AFO10 Výslovnostní varianty angli tiny 4 0+2+0 z 1-2Z/L LIAN2 HIANG Historický vývoj angl. 4 0+2+0 z 1-2Z/L LIAN2 VYTEX Výstavba textu 4 0+2+0 z 1-2Z/L SEM01 Lexikální sémantika 4 0+2+0 z 1-2Z/L ANTE1 NASX Nadv tná syntax 4 0+2+0 z 1-2Z/L ANTE2 5.2.2 II. Modul lingvistický rozši ující (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 8 kredit ) kód název p edm tu kredity rozsah zakon. rok/sem FUNST Funk ní styly v angli tin 4 0+2+0 z 1-2Z/L PRAG Úvod do pragmatiky 4 0+2+0 z 1-2Z/L GIGI Generativní gramatika 4 0+2+0 z 1-2Z/L AFO11 Vybraná témata z fonetiky 2 4 0+2+0 z 1-2Z/L GRTR3 Kontrastní gramatika pro p eklad 3 4 0+2+0 z 1-2Z/L 5.2.3 III. Modul literární základní (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 20 kredit ) kód název p edm tu kredity rozsah zakon. rok/sem TELI Teorie literární interpretace 4 0+2+0 z 1Z/L AML03 Americká liter. po r. 1945 4 0+2+0 z 1-2Z/L AML04 Sou asná americká liter. 4 0+2+0 z 1-2Z/L BRL03 Britská literatura do r. 1800 4 0+2+0 z 1-2Z/L BRL04 Sou asná britská literatura 4 0+2+0 z 1-2Z/L DRAM Angloamerické drama 4 0+2+0 z 1-2Z/L 5.2.4 IV. Modul literární rozši ující (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 8 kredit ) kód název p edm tu kredity rozsah zakon. rok/sem 9
KALI2 Vybrané kapitoly z americké literatury 2 4 0+2+0 z 1-2Z/L APOST Americký postmodernismus 4 0+2+0 z 1-2Z/L SOUTH Literatura amerického jihu 4 0+2+0 z 1-2Z/L FANT Fantastická literatura 4 0+2+0 z 1-2Z/L ABSUR Absurdno v americké literatu e 4 0+2+0 z 1-2Z/L 5.2.5 V. Modul kulturních studií (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 8 kredit ) kód název p edm tu kredity rozsah zakon. rok/sem BS00 Vybrané kapitoly z britské kultury 4 0+2+0 z 1-2Z/L AS00 Vybrané kapitoly z americké kultury 4 0+2+0 z 1-2Z/L IS01 Irská studia I 4 0+2+0 z 1-2Z/L IS02 Irská studia II 4 0+2+0 z 1-2Z/L CS01 Kanadská studia I 4 0+2+0 z 1-2Z/L CS02 Kanadská studia II 4 0+2+0 z 1-2Z/L SS01 Skotská studia I 4 0+2+0 z 1-2Z/L SS02 Skotská studia II 4 0+2+0 z 1-2Z/L 5.2.6 VI. Modul tlumo nicko-p ekladatelský TRM1 Teorie a metodika p ekladu 1 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L TRM2 Teorie a metodika p ekladu 2 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L TR01 P ekladatelský seminá 1 3 0+2+0 z 1-2Z/L TR02 P ekladatelský seminá 2 3 0+2+0 z 1-2Z/L TR03 P ekladatelský seminá 3 3 0+2+0 z 1-2Z/L TR04 P ekladatelský seminá 4 3 0+2+0 z 1-2Z/L TR05 P ekladatelský seminá 5 3 0+2+0 z 1-2Z/L TR06 P ekladatelský seminá 6 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L INM1 Teorie a metodika tlumo ení 1 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L INM2 Teorie a metodika tlumo ení 2 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L IN01 Tlumo nický seminá 1 3 0+2+0 z 1-2Z/L IN02 Tlumo nický seminá 2 3 0+2+0 z 1-2Z/L IN03 Tlumo nický seminá 3 3 0+2+0 z 1-2Z/L 5.2.7 VII. Modul další (JC, ESP a didaktika) kód název p edm tu kredity rozsah zakon. rok/sem DIDA1 Didaktika AJ1 3 0+2+0 z 1-2Z/L DIDA2 Didaktika AJ2 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L AJC06 Jazykové cvi ení 6 3 0+0+2 z 1Z/L AJC07 Jazykové cvi ení 7 3 0+0+2 z 1Z/L ESP1 ESP1 3 0+2+0 z 1-2Z/L ESP2 ESP2 3 0+2+0 z 1-2Z/L ESP3 ESP3 3 0+2+0 z 1-2Z/L ESP4 ESP4 3 0+2+0 z 1-2Z/L IT01 Informa ní technologie1 3 0+2+0 z 1Z/L IT02 Informa ní technologie 2 3 0+2+0 z 1-2Z/L 5.2.8 VIII. Modul vyrovnávací (pro absolventy jiných obor než filologie) Kurzy a zkoušky vyrovnávacího modulu se týkají p edevším absolvent nefilologických obor, kte í si dopl ují teoretické disciplíny v rámci B kredit (individuální plán). Kód název p edm tu kredit rozsah zakon. rok/sem AJC01 Jazyková cvi ení 1 3 0+0+2 z 1Z/L GRFZK Gramatika pro filology 2 0+0+0 Zk 1-2Z/L LESZK Lexikologie a stylistika 2 0+0+0 Zk 1-2Z/L 10
KSZK1 Kulturní studia 1 2 0+0+0 Zk 2Z/L BLZK1 Britská literatura do r. 1950 2 0+0+0 Zk 1-2Z/L ALZK1 Americká literatura do r. 1945 2 0+0+0 Zk 1-2Z/L 5.2.9 IX. Diplomový modul : viz tabulka v 6.2.6 níže 6 Dvouborové magisterské studium anglické filologie 6.1.1 A kredity (dvouoborový Mgr.: 6 kredit ) podmi ující kurzy AJCC2 Souhr. jaz. zkouška C2 2 0+0+0 Zk Z/L AJC06 + AJC07 LIAN1 Lingvistická analýza 1 1 0+0+0 Zk 1Z/L SNTX2/POME/AFO10/HIANG ANTE1 Analýza textu 1 1 0+0+0 Zk 2Z/L SEM01/FUNST/VYTEX/NASX BLZK2 Britská literatura 1 0+0+0 Zk 2Z/L BRL03/BRL04 ALZK2 Americká literatura 1 0+0+0 Zk 1Z/L AML03/AML04 VYMO Vyrovnávací modul 0 0+0+0 z SZAJM Mgr. SZZk z jazyka 0 0+0+0 Zk 2L SZALM Mgr. SZZk z literatury 0 0+0+0 Zk 2L celkem 6 0 6.2 B Moduly (dvouoborový Mgr.: minimáln 49 kredit ) B moduly min.po et kredit p ibližná nabídka I. Modul lingvistický 12 32 II. Modul literární 12 21 III. Modul kulturních studií 0 33 IV Další (JC, ESP a didaktika) 0 34 IV. Diplomový modul L/J 20 20 další 5 Celkem 49 140 6.2.1 I. Modul lingvistický (dvouoborový Mgr.: minimáln 12 kredit ) ke zkoušce SNTX2 Anglická syntax 4 0+2+0 z 1Z/L LIAN1 POME Kapitoly z moderní angli tiny 4 0+2+0 z 1-2Z/L LIAN1 AFO10 Výslovnostní varianty angli tiny 4 0+2+0 z 1-2Z/L LIAN1 HIANG Historický vývoj angl. 4 0+2+0 z 1-2Z/L LIAN1 FUNST Funk ní styly v angli tin 4 0+2+0 z 1-2Z/L ANTE1 VYTEX Výstavba textu 4 0+2+0 z 1-2Z/L ANTE1 SEM01 Lexikální sémantika 4 0+2+0 z 1-2Z/L ANTE1 NASX Nadv tná syntax 4 0+2+0 z 1-2Z/L ANTE1 6.2.2 II. Modul literární (dvouoborový Mgr.: minimáln 12 kredit ) doporu en ke zkoušce TELI Teorie literární interpretace 4 0+2+0 z 1-2Z/L LITKZ TELIZ Teorie literární interpretace 1 0+0+0 Zk 1-2Z/L --- BRL03 Britská literatura do r. 1800 4 0+2+0 z 1-2Z/L BLZK2 BRL04 Sou asná britská literatura 4 0+2+0 z 1-2Z/L BLZK2 AML03 Americká liter. po r. 1945 4 0+2+0 z 1-2Z/L ALZK2 AML04 Sou asná americká liter. 4 0+2+0 z 1-2Z/L ALZK2 11
6.2.3 III. Modul kulturních studií kód název p edm tu kredity rozsah zakon. rok/sem BS00 Vybrané kapitoly z britské kultury 4 0+2+0 z 1-2Z/L AS00 Vybrané kapitoly z americké kultury 4 0+2+0 z 1-2Z/L IS01-2 Irská studia I -II 4+4 0+2+0 z 1-2Z/L CS01-2 Kanadská studia I-II 4+4 0+2+0 z 1-2Z/L SS01 Skotská studia I 4 0+2+0 z 1-2Z/L SS02 Skotská studia II 4 0+2+0 z 1-2Z/L KSZK2 Kulturní studia 2 1 0+0+0 z 1-2Z/L 6.2.4 IV. Modul další (JC, ESP, didaktika, p ekladatelství) kód název p edm tu kredity rozsah zakon. rok/sem ke zkoušce AJC06 Jazykové cvi ení 6 3 0+0+2 z 1-2Z/L AJCC2 AJC07 Jazykové cvi ení 7 3 0+0+2 z 1-2Z/L AJCC2 DIDA1 Didaktika AJ 1 3 0+2+0 z 1-2Z/L DIDA2 Didaktika AJ 2 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L TRM1 Teorie a metodika p ekladu 1 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L TRM2 Teorie a metodika p ekladu 2 4 0+2+0 z, Zk 1-2Z/L TR01 P ekladatelský seminá 1 3 0+2+0 z 1-2Z/L TR02 P ekladatelský seminá 2 3 0+2+0 z 1-2Z/L TR03 P ekladatelský seminá 3 3 0+2+0 z 1-2Z/L TR04 P ekladatelský seminá 4 3 0+2+0 z 1-2Z/L 6.2.5 V. Modul vyrovnávací (pro absolventy jiných obor, než filologie) Kód název p edm tu kredit rozsah zakon. rok/sem AJC01 Jazyková cvi ení 1 3 0+0+2 z 1Z/L GRFZK Gramatika pro filology 2 0+0+0 Zk 1Z/L LESZK Lexikologie a stylistika 2 0+0+0 Zk 1Z/L KSZK1 Kulturní studia 1 2 0+0+0 Zk 1Z/L BLZK1 Britská literatura 2 0+0+0 Zk 1Z/L ALZK1 Americká literatura 2 0+0+0 Zk 1Z/L 6.2.6 VI. Diplomový modul (a) literárn -kulturní, (b) jazykov -p ekladatelský MAD1L/J Odborný seminá 4 0+2+0 z 2Z MAD2L/J Metodolog. seminá 6 0+2+0 z 2Z MAD3L/J Diplomový seminá 10 0+0+0 z 2L MADP obhajoba DP 0 0+0+0 z Celkem 20 Po získání povinného po tu kredit v ur ené skladb, skládá absolvent státní zkoušku z anglického jazyka a aneglo-americké literatury. Pokud psal dplomní práci na\a oboru anglická filologie, obhajuje také svou magisterskou diplomovou práci. více informací o studijních programech a o p ijímacím ízení na FF UP viz http://www.anglistika.upol.cz/ 12