ČTENÍ Jazyk Úroveň Autor Kód materiálu Německý jazyk 9. třída Mgr. Jitka Svobodová nj9-kap-svo-cte-04 Z á k l a d o v ý t e x t : MEINE TRAUMWOHNUNG Ich möchte auf einer Insel leben. Die Insel hat ihren Namen Klara. Das ist auch mein Name. Das Haus sollte am Strand stehen, wo das ganze Jahr die Sonne scheint. Die Temperatur dort ist immer 27 ⁰C. Auf der Insel gibt es nur wenig Leute und fast keine Zivilisation. Aber mit mir würde dort auch meine Familie und meine Freunde leben. Wir müssen nur einen kurzen Weg zu einer großen Stadt fahren, ich glaube 3 Km, wo sich ein Krankenhaus, ein paar Schulen, Restaurants, Geschäfte und andere nötige Veranstaltungen befinden. Das Haus sollte drei Stockwerke, einen Balkon, eine Garage und ein Schwimmbad haben. Das ist kein Hochhaus, aber auch keine Villa. Im ersten Stock wohnt meine Familie Mutti, Vati und Bruder. Im zweiten Stock wohne ich und mein Hund. Und der dritte Stock ist nur für Besuche. Im ersten Stock in der Mitte steht eine Halle. Sie ist nicht besonders groß. Dann kommt man ins Wohnzimmer mit einem großen Fernseher, einer Cousch, einem Armstuhl und Tisch. Durch den Balkon kommt man in den Swimmingpool, wo sich auch die Liegestühle befinden. In der Küche gibt es alles Wichtige: Kühlschrank, Gefrierschrank, Elektroherd, Geschirrspüler, Mikrowelle usw. Im zweiten Stock ist nur mein großes Zimmer und es ist mit dem Balkon verbunden. Die Wände sind mit verschiedenen Bildern, Fotos und Plakaten beklebt. In der Mitte ist ein Bett mit vielen Polstern. Hier sind auch ein Arbeitstisch mit dem Computer, dem Bücherschrank, Regale und Schränke mit meiner Kleidung. Sehr wichtig ist auch das schwarze Klavier. Im Erdgeschoss und auch im 1. und 2. Stock sind auch eine Toilette und ein Badezimmer. In dem ganzen Haus sind die Möbel aus Holz und alle Fenster sind groß und ohne Vorhänge. Das ganze Haus ist sehr bequem und modern, in der Garage sind zwei Autos - rot und schwarz, und ein Schiff. Národní srovnávací testy z cizích jazyků pro žáky základních škol CZ.1.07/1.1.22/02.0067 Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky 1/14
M e t o d i c k é p o z n á m k y k z á k l a d o v é m u t e x t u : Tematická oblast Jazykové prostředky slovní zásoba: die Wohnung, mein Zimmer syntax: Věta jednoduchá, souvětí gramatika: modální slovesa, spojení s man, stupňování přídavných jmen fráze: gibt es, fast keine Zivilization, im ersten Stock, 2/14
Otázka č. 1 Kde by chtěla Klára bydlet? A In der Villa. B Im Hochhaus C In einer großen Stadt D Auf der Insel M e t o d i c k é p o z n á m k y : Správná odpověď Účel Postup Nesprávné Další poznámky D na ostrově objevilo se v textu Celkové porozumění textu, technika globálního čtení. Po přečtení textu žáci přeloží a vyberou správnou odpověď A ve vile, B ve výškovém domě, C ve velkém městě Žáky může zmást, že se v textu mluví také o vile, výškovém domě a velkém městě na jiném místě. 3/14
4/14
Otázka č. 2 Co není pravda o místě, kde chce Klára bydlet? A B C D Dort ist es immer warm. Neben dem Haus ist ein Strand. Das Haus ist nur ein paar Meter von der Stadt. Dort scheint die Sonne nicht so viel. M e t o d i c k é p o z n á m k y : Správná odpověď Účel Postup Nesprávné Další poznámky C dům je jen pár metrů od města, D slunce tam moc nesvítí. nepravdivé informace, nevyskytují se v textu Testujeme porozumění textu, slovní zásobu. Po přečtení textu žáci vyberou tvrzení, které není v textu obsaženo, je nepravdivé. A je tam stále teplo, B vedle domu je pláž informace jsou pravdivé, vyskytují se v textu Žáky může zmást negace v zadání otázky, informace o pláži se v textu také objevuje. 5/14
Otázka č. 3 Co znamená fráze: Und der dritte Stock ist nur für Besuche. A B C D Im dritten Stock wohnt die Familie von Klara. Im dritten Stock wohnen Klara und ihr Hund. Im dritten Stockt wohnen die Leute, die zu Klara kommen. Im dritten Stock wohnen die Freunde von Klara. M e t o d i c k é p o z n á m k y : Správná odpověď Účel Postup Jazykové prostředky Nesprávné C - ve třetím patře bydlí lidé, kteří Kláru navštíví, D - ve třetím patře bydlí Klářini přátelé vystihuje frázi v nabídce: Třetí patro je jen pro návštěvy. Testujeme porozumění fráze a slovní zásobu, čtení s porozuměním. Žáci vyberou možnost. Která nejlépe vystihuje frázi v zadání. Slovesa A ve třetím patře bydlí Kláry rodina, B ve třetím patře bydlí Klára a její pes. 6/14
7/14
Otázka č. 4 Jaké slovo je nadřazeným pojmem pro slova: Bett, Couch, Armstuhl und Tisch A B C D Die Möbel Das Wohnzimmer Das Sofa Das Haus M e t o d i c k é p o z n á m k y : Správná odpověď Účel Postup Jazykové prostředky Nesprávné Další poznámky A nábytek je slovo nadřazené ke slovům postel, gauč, křeslo, stůl Testujeme slovní zásobu, porozumění textu. Po přečtení textu a otázky žáci rozhodnou, který pojem je nadřazené slovo pro slova v otázce. Slova nadřazená a podřazená. B obývací pokoj, C obývací pokoj, D dům neodpovídají nadřazenému pojmu pro slova postel, gauč, křeslo, stůl Žáky může zmást, že se v textu mluví o domu a také slovo Wohnzimmer se v textu objevuje. 8/14
9/14
Otázka č. 5 Co je ve druhém patře domu? A B C D Klaras Zimmer und der Balkon Wohnzimmer und Piano Swimmingpool Toilette und Badezimmer M e t o d i c k é p o z n á m k y : Správná odpověď Účel Postup Nesprávné Další poznámky A, D pokoj Kláry a balkon, toaleta a koupelna informace se vyskytuje v textu Testujeme slovní zásobu, porozumění textu. Metoda detailního čtení, žáci vyhledávají informace v textu. B - obývací pokoj a piano, C- bazén informace jsou nepravdivé, nevyskytují se v textu Žáky může zmást, že v textu se mluví na jiném místě o bazénu a v nabídce B je správně piano, ale ne obývací pokoj 10/14
11/14
Otázka č. 6 Doplňte do věty správný tvar slovesa müssen: Sie.. 3 Km zu einer großen Stadt fahren. A B C D muss mussen müssen müsst M e t o d i c k é p o z n á m k y : Správná odpověď C,A - musí Oni /Klára musí jet 3 km do velkého města správný gramatický tvar slovesa Účel Testujeme gramatiku modálních sloves. Jazykové prostředky Modální slovesa Postup Po přečtení zadání žáci zvolí správný tvar modálního slovesa. Nesprávné B, D nesprávné tvary modálního slovesa 12/14
13/14
Otázka č. 7 Které tvrzení není pravdivé? A Klaras Haus hat kleine Fenster. B Klaras Familie hat ein Auto. C In der Küche ist eine Mikrowelle. D Klara hat keine Fotos an der Wand. M e t o d i c k é p o z n á m k y : Správná odpověď Účel Postup Nesprávné Další poznámky A Kláry dům má malá okna, B Kláry rodina má jedno auto. D - Klára nemá žádné fotky na zdi. informace se nevyskytují v textu, jsou nepravdivé Kláry dům má velká okna, Kláry rodina má dvě auta, Klára má na zdi fotky. Testujeme porozumění textu. Technika detailního čtení a vyhledávání informací. C V kuchyni je mikrovlnná trouba informace se v textu vyskytuje. Žáky může zmást negace v otázce, v textu se na jiném místě vyskytují informace v nabídce. 14/14