POSLECH. M e t o d i c k é p o z n á m k y k z á k l a d o v é m u t e x t u :

Transkript

1 POSLEH Jazyk Úroveň utor Kód materiálu Německý jazyk 9. třída Mgr. Jitka Svobodová nj9-kap-svo-pos-06 Z á k l a d o v ý t e x t : Kathi: Hallo Julian, kann ich mir bitte von dir ein paar Sachen ausleihen? Julian: Hallo, meine liebe Schwester. Und was für Sachen? Kathi: Nur zwei ücher und ein paar s. Julian: Und warum? Ich bin nicht deine gute Freundin! Kathi: Ich weiß, du bist mein ruder. Ich brauche s, weil ich abends viel Zeit habe. Julian: OK, aber gibst du die ausgeliehenen Sachen schnell zurück? Kathi: Ja, wirklich. Ich vergesse nicht, ich gebe die Sachen am Montag zurück, ja? Julian: Gut, aber ich brauche auch etwas. Kathi: Was? Sag schnell, ich muss gehen, mein Freund Mark ist schon hier. Julian: Kann ich mir von dir Geld ausleihen? Kathi: ruder, wie viel? Julian: Nur 10 Euro, ich will mit meiner Freundin ins Kino gehen und Mutti ist jetzt nicht zu Hause. Kathi: u hast kein Sparkonto? Julian: och, ich habe, aber ich habe dort kein Geld. Kathi: Wie bitte? as ist nicht so gut. Julian: as weiß ich auch ohne dich. ber ich habe neuen omputer gekauft. Kathi: lso gut, hier. ber am Montag will ich alles zurück. Julian: Natürlich meine Liebe. Kathi: Tschüs, bis morgen und viel Spaß. Julian: Tschüs und danke. M e t o d i c k é p o z n á m k y k z á k l a d o v é m u t e x t u : Tematická oblast Jazykové prostředky slovní zásoba: ie Familie, Freizeit gramatika: modální sloveso müssen, wissen, wollen, minulý čas, slovosled v otázkách slovotvorba: Věty tázací, rozkazovací, vedlejší věty s aber Národní srovnávací testy z cizích jazyků pro žáky základních škol Z.1.07/1.1.22/ Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky 1/9

2 fráze: ein paar Sachen, viel Zeit haben, ins Kino gehen, Tschüs bis morgen und viel Spaß 2/9

3 Otázka č. 1 V jakém vztahu jsou Julian a Kathi? Sie sind Freunde Sie sind Mitschüler Sie sind Geschwister Sie sind ein Ehepaar Julian a Kathi jsou sourozenci - v textu se oslovují bratře, sestro Testuje porozumění celému textu, syntéza informací z celého textu Po poslechu z textu jasně vyplývá, v jakém vztahu jsou mluvčí jsou přátelé, jsou spolužáci, - manželé - nesprávné, neobjevilo se v textu 3/9

4 Otázka č. 2 Která z informací je nepravdivá? Julian hat eine Freundin. Kathi möchte s ausleihen. Julian hat viel Geld. Kathi hat viel Zeit am bend. alší poznámky Julian má hodně peněz v textu je informace, kde Julian říká, že nemá peníze Testuje porozumění celému textu, orientace v textu Vyloučení nesprávných tezí po poslechu rozhovoru Julian má přítelkyni, Kathi chce půjčit, Kathi má večer hodně času - pravdivé informace, objevili se v textu Negace v zadání může žáky zmást 4/9

5 Otázka č. 3 Proč chce Julian půjčit peníze? Er möchte mit seiner Freundin ins Kino gehen. Er hat kein Geld, weil er einen neuen omputer gekauft hat. Er hat kein Sparkonto. Er muss s und ücher kaufen. alší poznámky chce jít s přítelkyní do kina, nemá peníze, protože kupoval nový počítač informace jsou pravdivé a objevily se v rozhovoru Testuje porozumění textu, vyhledávání informace v textu Žáci nejprve přečtou otázku a v průběhu poslechu na ni hledají odpověď. nemá spořící konto, musel kupovat a knihy informace nejsou pravdivé, nevyskytovaly se v rozhovoru V textu se objevuje slovo Sparkonto a také se mluví o a knihách může žáky zmást 5/9

6 Otázka č. 4 Ve které větě je správný slovosled? Ich brauche s, weil ich viel Zeit habe. Ich brauche s, weil habe ich viel Zeit. Ich brauche s, weil viel Zeit habe ich. Ich brauche s, weil viel Zeit ich habe. slovosled ve vedlejší větě je ve správném pořadí ve větě s weil je sloveso na konci věty. Testuje gramatiku vedlejších vět, slovosled ve větě. Vyloučení nesprávné odpovědi vylučovací metodou.,, všechny věty jsou s nesprávným slovosledem 6/9

7 Otázka č. 5 Které slovo má stejný význam jako natürlich? morgen klar liebe bitte alší poznámky synonymní výraz určitě, jistě Testuje fráze, slovní zásobu, synonymní výrazy a pochopení celého textu Pokud žák nezná přímo slovo, měl by pochopit z kontextu pomocí nahrazení jednotlivých slov do textu a překladem,, nevyjadřují význam slova jistě, určitě zítra, milá, prosím Všechna nabízená slova se v textu vyskytují 7/9

8 Otázka č. 6 oplň do věty správný tvar modálního slovesa müssen: Ich. schnell gehen. musse müss muss müsse muss gramaticky správný tvar slovesa muset musím jít rychle Testuje gramatiku modálních sloves Žáci zvolí správný gramatický tvar slovesa doplněním tvarů do věty,, gramaticky nesprávné tvary slovesa müssen 8/9

9 Otázka č. 7 Vyber nejvhodnější překlad pro frázi: Tschüs bis morgen und viel Spaß. hoj zítra a hezkou zábavu. hoj ráno a hodně žertů. hoj do zítra a měj se hezky. hoj do rána a měj se velmi dobře. nejpřesnější překlad neformální forma komunikace Testuje porozumění textu, překlad Žáci po přečtení otázky zvolí nejvhodnější překlad nabízené fráze.,, nejsou vhodným překladem fráze 9/9