Autorádio AudioLeader MODEL: NCD 440 AUTORÁDIO S MP3 PŘEHRÁVAČEM TUNEREM S PLL SYNTÉZOU A VSTUPEM PRO USB ZAŘÍZENÍ A MMC / SD KARTY
Provoz Rozmístění částí 1. Zapnutí / vypnutí přístroje. Stiskem tohoto tlačítka zapnete nebo vypnete přístroj (delší stisk). 2., V režimu rádia můžete pomocí těchto tlačítek manuálně ladit stanice. Po krátkém stisknutí se stanice vyhledá automaticky, po dlouhém stisknutí se stanice vyhledá manuálně. Na displeji se zobrazí odpovídající nápis buď MANUAL nebo AUTO. V režimu USB se stisknutím dostanete na předchozí stopu. Dlouhým stisknutím se budete ve stopě pohybovat rychle vzad nebo vpřed. 3. VOLUME (Hlasitost) Nastavení úrovně hlasitosti (otáčením knoflíku). Stisknutím nastavíte zvukový efekt: HLASITOST (VOL) HLOUBKY (BASS) VÝŠKY (TREB) VYVÁŽENÍ-L,P (BAL) Dlouhým stisknutím se dostanete do režimu menu. Poté každé stisknutí knoflíku změní režim následovně: TA SEEK / TA ALARM PI SOUND / PI MUTE RETUNE L / RETUNE S MASK DPI / MASK ALL BEEP 2nd / BEEP ALL / BEEP OFF atd. Pro nastavení vybrané funkce použijte tlačítka VOL +/- (3). a) Režim (SEEK) TA VYHLEDÁVÁNÍ/TA ALARM - Mód TA VYHLEDÁVÁNÍ (SEEK) : Pokud nově naladěná stanice nevysílá TP signál po dobu 5 sekund, přijímač automaticky přeladí na další stanici, která signál TP vysílá. Jestliže je tento režim zapnut, může se stát, že naladěná stanice je nahrazena jinou. Přijímač vyhledává další stanici, jestliže je signál aktuálně naladěné stanice příliš slabý, nebo tato nevysílá TP signál. - Mód TA ALARM : Není aktivován žádný režim automatického přelaďování. Pokud stanice vysílá dopravní zpravodajství, přijímač pípne. b) PI SOUND/PI MUTE - PI SOUND Pokud bude vozidlem opakovaně přejížděna oblast příjmu vysílače se stejným AF avšak s různým kódem PI autorádio pípne. - PI MUTE Za výše uvedených podmínek bude autorádio umlčeno na dobu kratší než 1 sekunda.
c) RETUNE L / S - RETUNE L: Nastaví pro automatické vyhledávání mezi dopravními zprávami čas 90 sekund. - RETUNE S: Nastaví čas 30 sekund. d) MASK DPI / MASK ALL - MASK DPI: skryje pouze alternativní frekvence s různým PI. - MASK ALL: skryje alternativní frekvence s různým PI a bez RDS signálu. e) BEEP 2nd / BEEP ALL / BEEP OFF - BEEP 2nd: Autorádio pípne pouze pokud bude dlouze stlačeno tlačítko se dvěma funkcemi. - BEEP ALL: Autorádio pípne po stlačení libovolného tlačítka. - BEEP OFF: Funkce akustické signalizace stlačení tlačítek autorádia bude vypnuta. 4. TLAČÍTKO BAND Opakovaným krátkým stlačováním tlačítka postupný výběr rozhlasového pásma (FM1 FM2 FM3 MW1 MW2). 5. IR senzor dálkového ovládače 6. LCD displej 7. Funkce 'TA' (DOPRAVNÍ ZPRAVODAJSTVÍ) Při krátkém stisku tlačítka je aktivován nebo deaktivován TA mód. Když je TA mód aktivován a stanice začne vysílat dopravní zpravodajství: - Pokud byla hlasitost pod prahovou hodnotou, bude na tuto hodnotu zvýšena. - Pokud je přijímána stanice se signálem TP, objeví se indikátor TP na displeji. 8. Funkce 'AF/REG' (ALTERNATIVNÍ FREKVENCE) Po krátkém stisku tlačítka je vybrán režim AF/REG. Pokud je tento režim zapnut, přijímač celou dobu hlídá sílu signálu stanice. Při dlouhém stisku se aktivuje nebo deaktivuje regionální mód. - Regionální mód zapnut: Funkce AF přepíná mezi stanicemi, které máji shodný PI kód. Na displeji svítí indikátor REG. - Regionální mód vypnut: Regionální kód v PI formátu je ignorován, pokud je implementováno AF nebo PI vyhledávání. 9. DISPLEJ (DISP) Po stisknutí tohoto tlačítka se změní režim zobrazení na displeji následovně: 1) Při příjmu RDS stanice. REŽIM RÁDIA PS ---- CT ---- FREQ ---- PTY REŽIM MP3 PŘEHRÁVAČE : CDP ---- CT ---- PS ---- FREQ ---- PTY 2) Při příjmu stanice bez podpory RDS REŽIM RÁDIA FREQ ---- CLOCK ----NO PTY REŽIM MP3 PŘEHRÁVAČE : CDP ---- FREQ ---- CLOCK ---- NO PTY Každá informace se zobrazí na několik sekund a pak se opět zobrazí první údaj. Poznámky: CT = čas (clock time), FREQ = frekvence 10. LADĚNÍ S AUTOMATICKÝM PROHLEDÁVÁNÍM (AS/PS) Při krátkém stisku přijímač vyhledává stanice pro uložení do předvoleb. Pokud je úroveň signálu stanice větší než prahová úroveň, přijímač, zastaví, zesílí zvuk a čeká pět sekund, než začne prohledávat dále. Při dlouhém stisku je do předvoleb uloženo 6 nejsilnějších stanic.
Po skončení operace přijímač provede prohledání předvoleb. 11. TLAČÍTKO MODE Stiskem tohoto tlačítka můžete vybrat AUX/TUNER/USB nebo MMC/SD. 12. USB PORT 13. Vstup externího zdroje (AUX) Chcete-li mít přístup k externímu zařízení: 1) Připojte přenosné zvukové zařízení k rozhraní AUX na čelním panelu. 2) Tlačítkem MODE zvolte režim externího vstupu AUX. 3) Chcete-li režim AUX zrušit, stiskněte znovu tlačítko MODE. 14. Funkce 'PTY' (TYP PROGRAMU) PTY MUSIC (hudba) PTY SPEECH (mluvené slovo) PTY OFF (vypnuto) Výběr PTY je realizován pomocí tlačítek předvoleb. Po výběru kategorie PTY přijímač začne prohledávat PTY signály jednotlivých stanic a zastaví, když najde požadovanou kategorii. Jednotlivým tlačítkům předvolby jsou přiřazeny následující typy rozhlasových pořadů: Skupina MUSIC (hudba) M1 POP M., ROCK M. (M = hudba) M2 EASY M, LIGHT M. lehká hudba M3 CLASSICS, OTHER M (ostatní hudba) M4 JAZZ, COUNTRY M5 NATION M (lidová hudba), OLDIES M6 FOLK M Skupina SPEECH (mluvené slovo) M1 NEWS (zprávy), AFFAIRS (komentáře), INFO M2 SPORT, EDUCATE (vzdělávání), DRAMA M3 CULTURE, SCIENCE (věda), VARIED (různé) M4 WEATHER (počasí), FINANCE, CHILDREN (pořady pro děti) M5 SOCIAL, RELIGION (náboženské pořady), PHONE-IN (pořady do kterých posluchači telefonují) M6 TRAVEL (cestování), LEISURE (volný čas), DOCUMENT. 15. TLAČÍTKO DIR+ / PŘEDVOLBA STANIC Při krátkém stisku tlačítka fungují jako posun o 10 stop vpřed. 16. TLAČÍTKO DIR- / PŘEDVOLBA STANIC Při krátkém stisku tlačítka fungují jako posun o 10 stop zpět. 17. TLAČÍTKO RANDOM / PŘEDVOLBA STANIC Po stisku stopy na disku budou přehrávány v náhodném pořadí. Pro zrušení náhodného přehrávání, stiskněte tlačítko (17) ještě jednou. 18. PŘEDVOLBA STANIC - REŽIM RÁDIA:
19. TLAČÍTKO REPEAT Po stisku tlačítka aktuální stopa se bude přehrávat stále dokola, dokud není režim opakování zrušen opětovným stiskem "REPEAT". 20. TLAČÍTKO INTRO (PŘEHRAJE UKÁZKY VŠECH SKLADEB) Po stisku je postupně přehráváno prvních několik sekund každé skladby. Opětovným stiskem zrušíte funkci intro a přejdete k normálnímu přehrávání stopy. 21. TLAČÍTKO PAUZY Během přehrávání stiskněte tlačítko (21) 'PAUSE' pro pozastavení. Stiskněte znovu pro pokračování přehrávání. 22. SLOT PRO MULTI-MEDIA (MMC) / SD KARTY Podporuje hudbu pouze ve formátu WMA a MP3. 23. TLAČÍTKO MUTE Při zapnutém přístroji se stisknutím aktivuje funkce MUTE - okamžité umlčení autorádia. 24. Tlačítko RESET Dálkový ovládač Funkce: 1. Zapnutí / vypnutí přístroje. 2. Displej (DISP), viz autorádio tl. č. 9 3. Režim menu nebo zvukový efekt, viz autorádio tl. č. 3 4. Hlasitost + / Režim MP3 přehrávače, funguje jako posun o stopu vpřed 5. Hlasitost - / Režim MP3 přehrávače, funguje jako posun o stopu zpět 6. Tlačítko BAND 7. Tlačítko MODE 8. Režim rádia - ladění stanice / režim MP3 přehrávače přeskočit stopu 9. Režim rádia - ladění stanice / režim MP3 přehrávače přeskočit stopu 10. Tlačítko AS / PS 11. Funkce 'PTY' (TYP PROGRAMU) 12. Tlačítko PAUZY 13. Funkce SCAN 14. Tlačítko REPEAT 15. Tlačítko RANDOM 16. Tlačítko LOCAL/S-MOD
Používání RDS funkcí Co je to RDS? RDS (Radio Data System) je digitální informační systém vyvinutý organizací EBU (European Broadcast Union). RDS systém využívá klasické FM vysílání k přenosu různých informací v digitálním formátu a poskytuje také spoustu dalších služeb, jako třeba automatické přelaďování. Instalace BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Vyberte místo pečlivě tak, aby přístroj neomezoval normální pohyby řidiče. Vyvarujte se instalace přístroje na místa, kde by mohl být vystaven vysokým teplotám (přímé sluneční záření, topení...), prachu, špíně, nebo silným vibracím. Používejte pouze dodávané příslušenství pro připevnění. Před instalací přístroje vyjměte čelní panel. POZNÁMKA: Sklon autorádia po instalaci nesmí překročit 30, jinak nebude možné odebrat čelní panel. PŘÍKLAD PŘIPEVNĚNÍ Instalace do palubní desky ISO KONEKTOR KONEKTOR A 4. PAMĚŤ +12V 5. VÝSTUP AUTO ANTÉNY 7. +12V (K ZAPALOVÁNÍ) 8. UZEMNĚNÍ NA KOSTRU VOZU POZNÁMKA: (konektor A č. 7) musí být připojen přes zapalování automobilu, což zabrání vybití baterie při zapnutí přístroje na dlouhou dobu bez spuštěného motoru. KONEKTOR B 1. PRAVÝ ZADNÍ REPRODUKTOR (+) 2. PRAVÝ ZADNÍ REPRODUKTOR (-) 3. PRAVÝ PŘEDNÍ REPRODUKTOR (+) 4. PRAVÝ PŘEDNÍ REPRODUKTOR (-) 5. LEVÝ PŘEDNÍ REPRODUKTOR (+) 6. LEVÝ PŘEDNÍ REPRODUKTOR (-) 7. LEVÝ ZADNÍ REPRODUKTOR (+) 8. LEVÝ ZADNÍ REPRODUKTOR (-)
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Poznámka: Dobré uzemnění eliminuje většinu problémů s elektrickým brumem a vyžaduje čistý a dobrý kontakt s kovovou kostrou vozu. Pro dobrý kontakt očistěte kostru od plastů, barvy nebo rzi. TECHNICKÉ ÚDAJE AUTORÁDIA ROZHLASOVÝ PŘIJÍMAČ Využitelná citlivost 2 µv při poměru signálu k šumu 30 db Separace kanálů >25 db Poměr signálu k šumu 55 db Kmitočtový rozsah 87,5-108 MHz Krok ladění 50 khz Mezifrekvenční kmitočet 10,7 MHz VÝSTUP LINE OUT Výstupní napětí Impedance max. 1 000 mv 10 kohmů ÚDAJE SPOLEČNÉ PRO CELÝ PŘÍSTROJ Napájecí napětí 13,8 V =, s ukostřeným záporným (mínus) pólem elektrické instalace Impedance reproduktorů 4 nebo 8 ohmů Výstupní výkon 4 x 40 W efekt. RMS=4x10 W Změny designu a technických údajů vyhrazeny bez předchozího oznámení. POKYNY PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI VÝROBKU Tento výrobek je označen jako výrobek, na který se vztahuje směrnice 2002/96/EC o likvidaci použitých elektrických a elektronických zařízení. Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo obalu označuje, že při pozdější likvidaci výrobku (z jakýchkoliv důvodů) nesmí být s výrobkem zacházeno jako s domovním odpadem. Výrobek zlikvidujte jeho předáním na sběrné místo pro ekologickou likvidaci použitých elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním jejich správné likvidace zabráníte vzniku potenciálních rizik pro životní prostředí a lidské zdraví, která by mohla vzniknout nesprávným zacházením s odpady. Kromě toho recyklace odpadových materiálů napomáhá udržení přírodních zdrojů surovin pro příští generace. Podrobné informace k ekologické likvidaci tohoto výrobku získáte u pracovníka ochrany životního prostředí místního (městského nebo obvodního) úřadu nebo v prodejně, ve které jste výrobek zakoupili.