Tradiční akce se vydařila. Nechyběly hornické tradice. Odmítáme prohrát:

23. července 2015 číslo 26 ročník 45 www.okd.cz Noviny zdarma nejen pro havíře Bezpečnostní heslo měsíce: Nepodceňuj správný pitný režim! 3 Doprava Výměna na jedničku Dvě nové obří dopravní nádoby za 9 dní! 6 Společnost Pouť ve Stonavě Tradiční akce se vydařila. Nechyběly hornické tradice 11 Nadace OKD Granty kultuře i charitě Snižují vstupné, pomáhají hendikepovaným, motivují k péči Horník o prázdninách KARVINÁ Naše noviny v průběhu prázdnin vycházejí jednou za 14 dnů. Příští Horník vyjde ve čtvrtek 6. srpna, další 20. 8., a pak už opět každý týden REDAKCE Editorial Marek Síbrt mluvčí OKD Vážení kolegové, zarezervujte si ve svých kalendářích datum 12. září. V karvinském parku Boženy Němcové se konají Hornické slavnosti OKD, ve Staříči se bude slavit Den horníků. Udržování tradic k hornické práci neodmyslitelně patří a svátek horníků nám pomáhá připomenout si, z jakých kořenů náš region vyrostl. A platí to i v době, která černouhelnému průmyslu kvůli nízkým cenám na světových trzích nepřeje. Vždyť světové ceny koksovatelného uhlí klesly za poslední tři roky téměř o dvě třetiny, jen za poslední rok o pětinu. Výrazný pokles cen zasáhl i segment energetického uhlí, kterého leží na skládkách polských těžařů a energetiků několik milionů tun, a prodejní ceny jsou pod náklady na jeho vydobytí. Na obou místech je připravený atraktivní program nejen pro zaměstnance OKD a jejich rodiny, ale pro všechny obyvatele hornického regionu. Společnost OKD prochází poslední dva roky komplexní transformací, aby přizpůsobila své podnikání situaci na trzích a postavila ho na dlouhodobě udržitelných základech. K mnoha změnám již došlo, mnoho úkolů je ještě před námi. A za toto úsilí je třeba poděkovat všem zaměstnancům OKD a dodavatelských firem, ale také všem dalším lidem, firmám nebo institucím, které činnost OKD ovlivňuje. Jen společné úsilí všech zainteresovaných může pomoci těžké období překonat. I když změny mohou být pro někoho velice nepříjemné a nabourávat předchozí, zdánlivě neměnný systém. Ale černouhelný svět se za poslední roky změnil a tomu je nutné se přizpůsobit. V Karviné i Staříči je připravený bohatý hudební program. Veškeré důležité informace najdete kompletně na webu www. hornicke-slavnosti.cz, který bude s blížícím se termínem konání akce dále aktualizován. Například největší hvězdu karvinské akce pořadatelé prozatím tají a slibují ji oznámit do konce srpna. A bude to stát za to. Připravený bude také bohatý program pro děti. Nadace OKD chystá program v amfiteátru zrekonstruovaného letního kina v Karviné. Akce se oproti loňskému roku přesune z areálu Na lodičkách zpět do přední části parku, která procházela v loňském roce rekonstrukcí. Součástí oslav bude jako tradičně uctění památky těch, kteří zemřeli při práci v hornictví, a slavnostní bohoslužba na jejich počest. Zdař Bůh! FOTO: Boris Renner Odmítáme prohrát: Desatero pro řízení nákladů OKD Klíčovým úkolem pro OKD v letošním roce je udržet hotovost ke konci roku na obdobné úrovni jako na jeho počátku. Tomu je nutné přizpůsobit každodenní činnost. KARVINÁ Před několika týdny jsme na tomto místě přinesli text výkonného ředitele OKD Dala Raymonda Ekmarka, který popisuje přijaté Desatero pro řízení nákladů OKD. Dnes tedy přinášíme první dva díly tohoto seriálu (str. 4). Ministr průmyslu a obchodu jednal v OKD Těžaři Jana Mládka informovali o platnosti ročního plánu v těžbě, ražbách a prodejích a vyvraceli rovněž některé zaručené informace DARKOV Zatímco ve středu 22. července jednala v našem regionu vláda (zasedání skončilo po uzávěrce tohoto vydání Horníka), již v pátek 17. července navštívil region ministr průmyslu a obchodu Jan Mládek. Ten se kromě dalšího programu setkal spolu s hejtmanem kraje Miroslavem Novákem, vládním zmocněncem Jiřím Ciencialou a představiteli Orlové a Karviné také s vedením OKD a hornických odborových organizací. Společnost OKD na jednání reprezentovali výkonný ředitel Dale Ekmark, provozní ředitel Pavel Hadrava a finanční ředitelka Jarmila Ivánková. Blíží se výjezdní zasedání vlády v Ostravě a já jsem chtěl být podrobně informován o aktuální situaci a výhledu těžebního podniku, na kterém jsou závislé desítky dalších firem a do značné míry i budoucnost celého regionu, vysvětlil důvod své návštěvy Výkonný ředitel ve svém textu jednoznačně definoval vizi OKD takto: Budeme pokračovat v transformaci a vytvoření prostředí s nízkými náklady a udržíme si pozici v nákladech v rámci odvětví tak, abychom z ní mohli těžit, jakmile dojde Mládek, který kromě jednání v OKD slavnostně otevřel přečerpávací elektrárnu v uzavřeném ostravském dolu Jeremenko, navštívil průmyslovou zónu v areálu bývalého Dolu František v Horní Suché a Třinecké železárny. Plány pro letošek platí Zástupci OKD ministra informovali o platnosti ročního plánu v těžbě na úrovni 7,8 milionu tun, ražbách v délce 44,4 kilometru a prodejích ve výši 8,1 milionu tun. Jednající se také dotkli výše hotovosti, kterou OKD v současnosti disponuje, a vyvraceli některé zaručené informace kolující v regionu. Dale Ekmark informoval, že propad hotovosti je v souladu s plánovaným rozpočtem a že její stav by měl být na konci roku přibližně stejný jako na jeho začátku, pokud se neobjeví nečekané vnější události. Investice pro letošní rok jsou plánovány na úrovni 690 milionů korun (25 milionů euro). Vedení OKD ministrovi potvrdilo, že situace na trzích je stále nepříznivá, ceny jsou velice nízké a v některých parametrech se stav nadále zhoršuje. Vývoj v následujících letech proto nelze zatím detailně předpovídat a není jasno ani v otázce budoucnosti Dolu Paskov po roce 2017. Jednou z podmínek platnosti dohody mezi OKD a státem ohledně budoucnosti Důlního závodu 3 je totiž úroveň mezinárodního benchmarku pro koksovatelné uhlí nad 110 dolary za tunu. V případě, že tato hodnota klesne tři po sobě jdoucí kvartály pod tuto úroveň, pak se strany v dobré víře zavazují zahájit jednání o dohodě nové s cílem minimalizovat negativní dopad zavření Dolu Paskov na Moravskoslezský kraj. Pro přípravu našeho těžebního plánu pro rok 2016 bude klíčová situace na trzích v závěru léta a na podzim, kdy proběhnou vyjednávání o kontraktech k oživení trhu a nárůstu cen. Mělo by se jednat o průběžné přizpůsobování našich potřeb a výdajů kopírující prováděcí plán a harmonogramy výroby. Minulost ukázala, že hospodařit umíme, záleží jen na přístupu nás všech. Zároveň požádal všechny zaměstnance, aby se při četbě jednotlivých dílů pokusili zodpovědět si následující otázku: Co jsem dnes udělal pro to, abych zajistil budoucnost OKD v dalším období? Více na straně 4 na odběry uhlí pro následující rok, vysvětlil Dale Ekmark. Ceny klesají Například energetické uhlí se prodává v holandských přístavech, což je klíčový parametr pro celoevropské určování jeho cen, za méně než 60 dolarů za tunu proti téměř 130 dolarům před čtyřmi lety. Australské prémiové koksovatelné uhlí se v současnosti prodává za méně než 90 dolarů za tunu oproti více než 300 dolarům před čtyřmi lety. Jen v první polovině letošního roku klesla cena o pětinu. Pozitivně se vyvíjela v první polovině roku v OKD bezpečnost, kdy bylo zaznamenáno 69 registrovaných úrazů (meziročně o 26 méně) a úrazová četnost klesla na 5,55 (pokles ze 7,28). Bezpečnost zůstává jednoznačnou prioritou. Vývoj je prozatím pozitivní, ale nesmíme polevit a musíme vyvinout maximální úsilí, abychom eliminovali závažné, nebo dokonce smrtelné úrazy v našich provozech, řekl na jednání provozní ředitel OKD Pavel Hadrava. Marek Síbrt DESATERO OKD PRO ŘÍZENÍ NÁKLADŮ 1. Prioritou OKD je dlouhodobě bezpečná, fungující a kvalitní těžba 2. Musíme podstatně zdokonalit a zpřesnit systém plánování (krátkodobé, dlouhodobé) 3. Musíme zdokonalit jednotlivé procesy (plánování, nákup, logistika, údržba) 4. Musíme vyžadovat osobní odpovědnost na všech úrovních 5. Musíme řídit náklady s cílem maximalizace cash flow. Nesmíme zbytečně utrácet 6. Nesmíme plýtvat majetkem OKD, jeho zdroji a časem 7. Musíme rozumět našim nákladům a umět řídit procesy, které je tvoří a ovlivňují 8. Musíme smysluplně investovat do naší budoucnosti na základě současné a očekávané ekonomické situace 9. Musíme podpořit veškeré nápady ke zlepšení bezpečnosti a snížení nákladů 10. Musíme optimalizovat naše obchodní vztahy z hlediska maximalizace výnosů z prodeje a minimalizace nákladů. Korektní vztahy s odběrateli a dodavateli Ze světa JSW snižuje počet zaměstnanců JASTRZĘBIE Během první poloviny letošního roku opustilo polskou černouhelnou společnost Jastrzębską Spółką Węglową 1200 zaměstnanců. Do konce roku by mělo odejít dalších 500 lidí. Ve firmě tak bude pracovat zhruba 24 700 lidí. Největší evropský producent koksovatelného uhlí bojuje s nízkými cenami, které tvrdě zasáhly jeho finanční situaci. V roce 2016 se předpokládá odchod dalších zhruba 1200 lidí. JSW se snaží počet zaměstnanců snižovat přirozenou cestou, tedy odchody lidí do důchodu. Pokles počtu zaměstnanců má pozitivní dopad na růst efektivity, ale také snižování personálních nákladů, které jsou v polském černouhelném sektoru velice vysoké a činí řadu firem v porovnání se zahraniční konkurencí nekonkurenceschopnými. Firma takto ročně ušetří zhruba 1 miliardu korun. ms

2 Z OKD číslo 26 ročník 45 FOTO: Radek Lukša Nejlepší kolektivy v bezpečnosti KARVINÁ V červnu pracovalo v OKD celkem 92 kolektivů, z toho 20 rubáňových, 58 přípravářských a 14 kolektivů vybavování a likvidace. Bez pracovních úrazů pracovalo od počátku roku 41 kolektivů, z toho: Důlní závod 1: Dva kolektivy rubání, 16 kolektivů příprav a čtyři kolektivy vybavování a likvidace, Důlní závod 2: Jeden kolektiv rubání, osm kolektivů příprav a dva kolektivy vybavování a likvidace, Důlní závod 3: Jeden kolektiv rubání, šest kolektivů příprav a jeden kolektiv vybavování a likvidace. Petr Svrčina Údržba, prevence a oprava až nakonec, když je už nejhůř Je to jako s péčí o zuby tu většina z nás taky nezanedbává, míní vedoucí OPRU z DZ3 Petr Sourada STAŘÍČ Lidí méně, strojů stejně a úkoly pro pět rubání i jedenáct čeleb neměnné. Taková je momentální, typicky dovolenkovo-prázdninovo-letní realita ve staříčské a chlebovické lokalitě Důlního závodu 3. Co to znamená pro Oddělení plánování a řízení údržby (OPRU) prozradil jeho vedoucí Petr Sourada. Nejprve údržba, pak prevence a nakonec opravy, to je úkol OPRU. OPRU a léto, v čem jsou hlavní specifika? Současné období je samozřejmě trochu složitější, kolegové si vybírají dovolenou, je jich tudíž na pracovištích méně než v ostatních měsících. Přesto musíme stroje a zařízení udržovat stále v provozuschopném stavu. To znamená, že je důležité o to více dbát na provádění předepsané údržby. Za pomoci Elektronické knihy údržby EKU, což je jedna z aplikací v systému SAP PM, kterou tým složený ze zástupců OPRU ze všech závodů, analytiků SAP a firmy Atos uvedl nedávno do života máme podchyceno, jaká část údržby nebyla podle plánu uskutečněna. Na toto reagují operátoři jednotlivých závodních OPRU a upozorňují mechaniky úseků, jichž se to týká, aby zmíněné práce provedli. Jaký je tým OPRU ve vašem závodě? Je v něčem zvláštní? Asi nepřeženu, když řeknu, že náš tým je sehraný. Což se datuje od doby, kdy v jeho čele stál současný technický náměstek závodu Marcin Pisula. Naše oddělení na naší šachtě působí oficiálně od ledna 2013, já pro něj svým způsobem začal pracovat ještě o tři čtvrtě roku dříve jako odborný OPRU Podstatou vzniku se stala nutnost jednotné evidence strojů i strojního zařízení v OKD a zpřehlednění preventivní údržby tedy opatření udržujících odpovídající stav technického zařízení. Cílem je zachování vysoké kvality a provozuschopnosti technického zařízení v jednotlivých provozech. A samozřejmě předcházení vzniku poruch. Srovnání poruchovosti v Důlním závodě 3 (srovnání období v letech 2014 a 2015) technik, když se začínala tvořit podoba systému SAP PM. Tým v počátcích to byl vedoucí, tři odborní technici a osm operátorů. Postupně se však počet lidí v oddělení snížil na vedoucího, jednoho odborného technika-plánovače a osm operátorů. Z těch jsou dva ve stavu techniků, zbývající jsou zařazeni jako dělníci. Co je hlavní náplní jejich běžného pracovního dne? Zajišťování provozu. Evidují činnosti jednotlivých úseků rubání a příprav, co se prováděných údržbových prací týče. V případě vzniklé poruchy na strojním zařízení operativně obstarávají potřebný náhradní díl a jeho dopravu. Je-li to nutné, zajistí i pracovníka-specialistu pro opravu fárajícího na místo poruchy a nápomocného při jejím odstraňování. Při vlastním fárání lidé z OPRU kontrolují prováděnou údržbu stejně jako nasazení technologií pro následnou evidenci v systému. Náš technik-plánovač Vlastimil Král společně se mnou provádí změny v systému SAP PM tak, aby byl stále aktuální. Plánujeme údržbu, její provádění i četnost. Spolupracujeme se Závodem servisních služeb z pohledu zajištění náhradních dílů, ať přímo pro důl, anebo pro sklad provozní jistoty. Jsme také v kontaktu s mechaniky úseků pro přípravu a uskutečňování preventivních oprav. V čem je hlavní přínos vašeho oddělení pro závod? Přínos OPRU? Nejsem ekonom, abych přesně vyčíslil, kolik naše práce přinese úspor. Každopádně měřítkem pro nás je určitě srovnání vyhodnocení poruchovosti (viz tabulka). Samozřejmě, že snížení poruchovosti není pouze naší zásluhou, podílejí se na tom všichni, kdo se točí kolem strojů a strojního zařízení. Tedy lidi od zámečníků, elektrikářů přes specialisty, mechaniky úseků, mechaniky provozů, mechanika pro důl, hlavního mechanika, technického náměstka, po servismany ze Závodu servisních služeb. A váš pohled na tuto problematiku? Stále je mezi lidmi v našem závodě, a překvapivě i mezi techniky, dost takových, kteří podceňují preventivní údržbu při pracovní činnosti. V soukromém životě se však určitě pečlivě starají o své auto, byt nebo dům. Stejně dobře by se tento stav dal také navléct i na člověka samotného například každý z nás si denně čistí zuby, alespoň si to myslím, a tím vlastně provádí údržbu. A chodí k lékaři na prohlídku, což je prevence. uzi počet poruch SAP PM SAP Plant Maintenance = SAP modul údržby nebo také údržba závodu je hlavní pomocník v evidenci strojů a plánování údržby. Jsou v něm zaneseny všechny informace, které se daného stroje týkají od evidenčního čísla přes různé atributy jako převodové poměry či rychlosti až po jeho prováděnou údržbu a poruchové stavy až po preventivní výměny. rubání doba trvání poruch (min.) celkem strojní elektro celkem strojní elektro za 1. - 6. 2014 323 133 190 54 273 28 673 25 600 za 1. - 6. 2015 210 112 98 37 286 25 401 11 885 rozdíl -113-21 -92-16 987-3 272-13 715 Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů ČERVEN 2015 Rubání kombajny Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl těžba (t) tuny / den odrubaná plocha za den (m 2 / den) rub. výkon (t/hl/sm) denní postup (m) POZNÁMKA: V ročních tabulkách jsou zeleně označeny kolektivy, které více provozních dnů odpracovaly s technologií POP 2010. kombajn, výztuž 1. ALPEX Wozniak (140706) Dziugieł, Ing. Důlní závod 1 157 255 5286 834,6 86,038 4,37 SL 500/3,3 kv K01; DBT 2800/6000/1,75 2. ALPEX Kražewski (332205) Szewczyk Důlní závod 2 60 861 2081 739,3 49,400 3,71 SL 300/3,3 kv C04; DBT 1300/3100/1,75 3. Koval (401200) Miarka Důlní závod 2 51 468 1838 530,8 35,992 2,59 SL 300/3,3 kv C03; FAZOS 17/37 POz-MD1 4. Szwed (340506) Kubanek Důlní závod 1 35 937 1437 270,0 28,508 3,10 KGS 445/RW D02; FAZOS 17/37 POz-MD 5. Badura (467501) Puffer Důlní závod 1 32 349 1198 560,6 31,537 2,80 SL 300/3,3 kv D01; FAZOS 15/31 POz-MD 6. Rzidký (40800) Sztula Důlní závod 1 30 966 1226 190,4 21,360 1,58 KGE 750 F D01; MEOS 22/46-580 7. ALPEX Siwek (063608/1) Ulman Důlní závod 3 17 799 698 315,8 14,104 1,78 KGE 710 F D01; FAZOS 12/28 POz-MD1 8. POLCARBO Zubrzycki (240504) Wowry Důlní závod 1 14 734 531 92,6 14,695 0,66 KGS 445/RW D01; MEOS 22/46-432 9. ALPEX Fal (331315/, 371202) Dziugieł Důlní závod 2 14 316 666 266,4 15,749 1,62 SL 300/3,3 kv C02; FAZOS 12/25 2x4020 10. Špalek (371000) Huspeka Důlní závod 2 13 848 583 277,4 13,012 1,57 SL 300/3,3 kv K02; DBT 1300/3100/1,75 Rubání pluhy Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl těžba (t) tuny / den odrubaná plocha za den (m 2 / den) rub. výkon (t/hl/sm) denní postup (m) pluh, výztuž 1. Pokorný (161102) Pamánek, Ing. Důlní závod 1 46 741 1575 1030,0 38,772 5,39 RHH 42 K01; DBT 600/1400 2. Zeman (074799) Balon Důlní závod 3 17 562 639 287,1 10,616 1,71 GH 9-38 ve P01; DBT 650/2005 Přípravy kombajny Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl měsíční ražba (m) m / d čistý výlom/den (m 3 /den) čelbový výkon (cm/hl/sm) typ zařízení 1. POL-ALPEX Ślubowski (400026) Kołacz, Ing. Důlní závod 2 232,00 8,00 201,60 51,90 MR 340X-Ex SANDVIK C01 2. ALPEX Figura (240521) Kiełbasa Důlní závod 1 198,00 6,60 165,66 40,66 AM-50/132 D06 3. ALPEX Zbela (332247/1) Palej Důlní závod 2 191,00 6,59 131,72 39,73 MR 340X-Ex SANDVIK K04 4. Herink (14078I) Neuwert Důlní závod 1 149,00 5,52 92,16 31,11 AM-50 K02 5. ALPEX Koszałka (240543/1, 240523/3) Zguda, Mgr. Důlní závod 1 132,00 5,08 114,35 31,72 AM-50/132 D07 6. Gardoň (14079) Wdówka Důlní závod 1 102,00 4,86 107,34 25,56 AM-50 K06 7. Vereš (364260) Firla Důlní závod 2 96,00 3,59 22,56 22,96 AM-50/132 C03 8. ALPEX Drzeniek (332229) Palej Důlní závod 2 93,00 3,44 77,92 21,84 AM-50/132 C02 9. Savary (364290, 401242) Jurygáček Důlní závod 2 80,00 4,44 96,91 36,87 AM-50/132 C04 10. Valenčík (340834, 340854/2) Klepáč Důlní závod 1 79,00 4,39 100,88 24,38 AM-50/132 D01 Přípravy klasické technologie Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl měsíční ražba (m) m / d čistý výlom/den (m 3 /den) čelbový výkon (cm/hl/sm) typ zařízení 1. Plaček (0845257/2) Gajdzica Důlní závod 3 128,00 5,69 113,21 40,41 VVH-1RA P01, D 1131 HAUSHERR,NOELL P15 2. Doseděl (61104, 61104/1) Neuwert Důlní závod 1 125,00 5,00 85,52 27,78 VVH-1B K01, D 1131 HAUSHERR,NOELL K02 3. Tománek (0745261) Pavelek Důlní závod 3 98,00 4,56 104,04 28,22 DH-DT1 (BTRL 1) P02, DH-L 1200 (K 312 LS) P05 4. Hantschel (1124350) Dobrovolný Důlní závod 3 86,00 4,30 76,54 28,96 VVH-1RA P02, D 1131 HAUSHERR,NOELL P14 5. TKBČ, s.r.o. Bukovský (0824251) Krebes Důlní závod 3 85,00 3,82 86,34 23,17 VVH-1R P07, DH-L 1200 (K 312 LS) P07 LEDEN ČERVEN 2015 Rubání kombajny Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl těžba (t) tuny / den odrubaná plocha za den (m 2 / den) rub. výkon (t/hl/sm) denní postup (m) 1. ALPEX Wozniak Dziugieł, Ing. Důlní závod 1 512 684 3855 585,5 67,986 3,03 2. ALPEX Czaja Pielka Důlní závod 1 291 602 2156 299,3 54,540 2,48 3. Koval Miarka Důlní závod 2 286 818 1833 534,1 34,074 2,61 4. ALPEX Kražewski Szewczyk Důlní závod 2 284 399 1656 591,8 39,046 2,97 5. POLCARBO Dąbek Sedkowski Důlní závod 2 256 674 1737 611,5 40,992 3,09 6. Badura Puffer Důlní závod 1 214 302 1742 510,8 40,312 3,30 7. POLCARBO Zubrzycki Wowry Důlní závod 1 186 773 1142 200,9 21,912 1,43 8. Špalek Huspeka Důlní závod 2 139 883 1099 353,1 22,125 2,66 9. Rzidký Sztula Důlní závod 1 107 647 983 172,2 15,688 1,33 10. Strenczek Pochopeň Důlní závod 2 101 387 686 265,9 12,654 1,65 Rubání pluhy Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl těžba (t) tuny / den odrubaná plocha za den (m 2 / den) rub. výkon (t/hl/sm) denní postup (m) 1. Pokorný Pamánek, Ing. Důlní závod 1 145 495 1526 970,4 34,310 5,08 2. Zeman Balon Důlní závod 3 123 867 789 386,3 12,190 2,22 Přípravy kombajny Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl měsíční ražba (m) m / d čistý výlom/den (m 3 /den) čelbový výkon (cm/hl/sm) 1. Gardoň Wdówka Důlní závod 1 991,00 6,93 126,96 36,55 2. ALPEX Figura Kiełbasa Důlní závod 1 883,00 6,54 150,33 39,59 3. ALPEX Skubik Kiełbasa Důlní závod 1 762,00 6,40 156,99 37,04 4. Vereš Firla Důlní závod 2 752,00 4,88 80,74 31,19 5. ALPEX Tatarczyk Kuligowski Důlní závod 1 741,00 6,02 123,57 37,95 6. POL-ALPEX Ślubowski Kołacz, Ing. Důlní závod 2 735,00 5,44 119,52 39,98 7. POLCARBO Łebski Kirchner Důlní závod 2 725,00 5,33 130,00 36,55 8. Kolomý Wdówka Důlní závod 1 633,00 5,15 113,92 29,17 9. Vráblík Kalafut, Ing. Důlní závod 1 602,00 5,19 112,80 27,99 10. ALPEX Koszałka Zguda, Mgr. Důlní závod 1 583,00 4,90 118,51 30,50 Přípravy klasické technologie Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl měsíční ražba (m) m / d čistý výlom/den (m 3 /den) čelbový výkon (cm/hl/sm) 1. Plaček Gajdzica Důlní závod 3 579,00 5,10 101,53 34,97 2. Tománek Pavelek Důlní závod 3 516,00 4,69 106,67 28,84 3. TKBČ, s.r.o., Bukovský Krebes Důlní závod 3 443,00 3,43 72,70 20,44 4. TKBČ, s.t.o., Macha Krebes Důlní závod 3 421,00 3,09 63,36 19,62 5. Mokroš Dobrovolný Důlní závod 3 397,00 3,89 20,27 27,99 kombajn, výztuž pluh, výztuž typ zařízení typ zařízení

23. července 2015 www.ihornik.cz Z OKD 3 Boj s časem zvládli na jedničku Plánovaná výměna dopravních nádob skipu jámy Mír 4 probíhala nonstop devět dnů. Těžit se začalo v neděli 12. července DARKOV Těžba v lokalitách ČSA a Darkov Důlního závodu 1 se 4. července na devět dnů zastavila. Tím pro pětačtyřicetičlenný tým pracovníků z úseku svislé dopravy pod taktovkou vedoucího provozu dopravy Petra Šotkovského odstartoval boj s časem. Na jižním oddělení skipu jámy Mír 4 bylo třeba do neděle 12. července vyměnit dvě obří dopravní nádoby, které po pěti letech provozu dosloužily. Za výsledkem stojí především lidé S touto prací máme nejčerstvější zkušenosti z loňského roku, kdy jsme zhruba ve stejném období měnili dvě nádoby na severním oddělení. Jsou zcela totožné. Každá z nich je vysoká 22,5 metru, váží 32 tun a vejde se do ní 35 kubíků rubaniny, říká Šotkovský, jehož tým vše zvládl v termínu a požadované kvalitě jak loni, tak i letos. Vše míváme naplánováno a zorganizováno po hodině a velmi podrobně. Teoreticky by se tedy nemělo nic nepříjemného stát. Neznamená to však, že se tak občas neděje. Hlavní předák Rudolf Šamaj (vpravo) při krátké poradě se svými spolupracovníky. FOTO: JJosef Lys Část týmu v průběhu výměny skipových nádob (zleva) Zdeněk Vytisk, Rudolf Šamaj (hlavní předák akce), Artur Pękala, Petr Chadim, Petr Šotkovský, Václav Fousek, Miloš Nedbal. Naštěstí jsme tentokrát zaznamenali jen běžné problémy, které jsme dokázali řešit za pochodu díky mimořádnému pracovnímu nasazení, technickému umu a řemeslné dovednosti všech zúčastněných, zdůrazňuje vedoucí provozu dopravy a vyzdvihuje přednosti hlavního předáka Rudolfa Šamaje, mechanika provozu dopravy Petra Chadima či vedoucího úseku svislé dopravy Milana Kuše. Nezapomíná přitom na směnové předáky Kamila Hlinku, Josefa Wiejackého či Pavla Gluče ani 9 na další, kteří výměnu skipových nádob prováděli. Nebyli to pouze zaměstnanci úseku svislé dopravy, údržbáři těžního zařízení, údržbáři jámy a ostatní zaměstnanci strojního skipu jámy Mír 4. Doplnili je pracovníci vyjmenovaných profesí z jiných jam. Všem zúčastněným, včetně kolektivu obsluhy a údržby těžních strojů vedeného Stanislavem Tyrlíkem, patří velké poděkování za zvládnutí této velice náročné akce v určeném termínu, říká Šotkovský. Skip už zase jede naplno Už v neděli 12. června v noci se na skipu roztočila kola začaly zkušební jízdy na jižním oddělení. Dotahovaly se úvazky, ladila elektřina, kontroloval se každý detail. Současně byla zahájena těžba severním oddělením z 10. patra. Ráno už z téměř devítisetmetrové hloubky nové dopravní nádoby ve zkušebním provozu vytahovaly první tuny rubaniny, která se v zásobnících nahromadila z předchozích dnů díky nepřerušené práci razičů. V pondělí odpoledne 13. července se po ranní směně rozjely devět dnů odstavené poruby a skip na Darkově najel na plný výkon umu a dovednosti si na 4.Hodně Tolik dnů trvala výluka skipu jámy Mír ohlubni vyžádala manipulace s 22,5 metru vysokou a 32 tun vážící skipovou nádobou. přesně jak se předpokládalo. Dopraváři Důlního závodu 1 tak splnili svůj úkol na jedničku. Josef Lys 128 metrů, obvyklý Plačkův rekord Čelbová jednička závodu momentálně razí probítku v 077. sloji, kde je v plánu asanace zatlačeného díla a odklonění pásů odtěžení STAŘÍČ Březen 2010, říjen 2014 i červen 2015 znamenaly pro přípravářský kolektiv Petra Plačka razící v Důlním závodě 3 s vrtacím vozem VVH 1-R a nakladačem Hausherr rekordní postupy. A není bez zajímavosti, že vždy naprosto stejné 128 metrů! V tomto roce mu navíc patří dosud nejvyšší měsíční metráž dosažená na čelbě s klasickou technologií v OKD. Letošní metráže kolektivu leden 48 - (dvakrát vybavování a dvakrát vytáčení) únor 102 - (limitní výkon) březen 102 - (limitní výkon) duben 94 - (limitní výkon) květen 105 - (limitní výkon) červen 128 - (limitní výkon) Vyhlašování červnových limitů se účastnili šestkrát čelboví a jednou rubáňoví. FOTO: Radek Lukša Petr Plaček (uprostřed) s Romanem Gajdzicou a Markem Fajmanem na čelbě. Absolutní náhoda, nic jsme neplánovali. Těch 128 metrů jsme přece dosáhli pokaždé v jiném měsíci a na jiné štrece. Je pravda, že jedeme vždy naplno, a když to jde, podáváme maximální výkony, uvedl hlavní předák nešetřící pochvalnými slovy pro všech dvaadvacet chlapů z jeho osádek. Počínaje předáky směn Markem Fajmanem, Dušanem Slaninou, Michalem Omelkou a Lubomírem Gabrielem a konče Františkem Hutníkem, jenž má na povel údržbu technologií. Letošních červnových 128 metrů vyrazili Plaček & spol. při obtínce výdušné třídy 084 5257/2 pro budoucí blok 084 274. Končili jsme tam a zápasili s těžkou geologií. Projeli jsme dvěma poruchami, svorníkovali a lepili, dělali zkrácenou zabírku. Ale stihlo se to! S průměrným postupem 5,6 metru denně. Nejvíce jsme zvládli 6,5 metru za den, vysvětloval hlavní předák. V červenci nastoupila momentálně nejlepší přípravářská parta na štreku 077 5354, postavila kříž a zahájila ražbu sedmadvacetimetrové probítky. Loni tam zatlačilo odtěžení a nyní je zapotřebí toto dílo asanovat, abychom mohli odklonit pásy z 059. sloje, kde se chystá další blok. Plačkův úkol je rychle se probít, řekl směnový technik příprav Marek Michalčák. Výsledky kolektivu z úseku P2 Romana Gajzdici se také odrazily na limitních výkonech. Jen za leden totiž u Plačkova jména na čestné přípravářské skuře kladívka chybí. V šestém měsíci stačilo jeho osádkám na limiťák v profilu SPN 12 G vyrazit 92 metrů. Skutečnost byla 128. Co o nich říci a neopakovat se? Prostě profesionálové a hodně dobří, dodal vedoucí úseku. Radek Lukša Limitní výkony: šestkrát v přípravách, jednou v rubání STAŘÍČ Kromě kolektivu Petra Plačka si připsalo limitní výkon v Důlním závodě 3 za červen dalších pět přípravářských part. Nejvíce zápisy na skuru se přitom chlubí úsek P1 vedoucího Martina Dobrovolného. Jiří Hantschel se svými osádkami vyrazil 86 metrů na výduchu 112 4350 a má čtvrtý limiťák, stejně jako Martin Cypra, jehož chlapi postoupili 75 metrů na budoucí těžní třídě 112 4352. A pro kolektiv Zdeňka Szewczyka je 65 metrů na přípravě těžní třídy 112 5451 prvním limitním výkonem, líčil vedoucí výroby DZ 3 Marek Červenka. V plnění limitních výkonů podle něho dokáže Plačkovi konkurovat pouze Libor Tománek z úseku P3 Aloise Pavelka. Letošní pátý v podobě 98 metrů zaznamenali Tománkovci na budoucí těžní třídě 074 5261. Dodavatelský zápis na skuru je v podání kolektivu Luboše Bukovského z úseku TKBČ Mária Krebse. Má hodnotu 85 metrů vyražených na přípravě těžní třídy 082 4251. Bukovský stihl v tomto roce již tři limitní výkony. Čest rubáňových zachránil kolektiv Pavla Pospíchala z úseku T3 vedeného Jiřím Drábkem. Ve stěně 080 211 se stojkami a pluhem PL 730 nakopal 9433 tun uhlí (odrubaná plocha činila 9694 m 2 ). Kladívka jsou u Pospíchalova jména v roce 2015 na skuře už popáté toho žádná další těžební parta závodu nedosáhla! Pan Horníček dole v dole

4 Z OKD/ ZA BRANAMI OKD číslo 26 ročník 45 Svými inovacemi ušetřil OKD 8,5 milionu Daniel Římánek, mechanik provozu rubání Důlního závodu, 1 získal ocenění za svůj projekt Inovace v praxi prezentovaný v rámci vzdělávacího programu Nenechej svůj talent zahálet! HORNÍ BLUDOVICE Dva týdny bude Daniel Římánek studovat angličtinu v zahraničí. Do ciziny ho vyšle společnost OKD, která mu umožnila absolvovat celoroční vzdělávací program Nenechej svůj talent zahálet! Jde o odměnu za jeho projekt Inovace v praxi, který prezentoval před komisí, v jejímž čele stál výkonný ředitel OKD Dale Ekmark. Jak dlouho pracujete v OKD a čím vším jste profesně prošel? Ve společnosti OKD pracuji od roku 1992, kdy jsem se vyučil jako mechanik a opravář důlních strojů. Do svých 21 let jsem pracoval na povrchu v mechanických dílnách na Lazech, kde jsem v roce 1995 podal jednu inovaci s názvem Univerzální stolice na odzkoušení všech typů převodovek. Na šachtě pracoval můj děda, táta a pracují tady i mí dva bratři. Jeden působí v mechanických dílnách na povrchu a druhý je specialistou centrální údržby. V roce 1994 jsem při zaměstnání studoval střední zdravotní školu v Karviné, obor Masér ve zdravotnictví, a následně jsem tři roky večerně studoval střední školu, obor Strojírenství pro výrobu a montáž a opravy strojů a zařízení. Za celé období svého působení v OKD jsem prošel mnohými profesemi od zámečníka, předáka ranní údržby, kombajnéra, záchranáře, mechanika úseku rubání až po mechanika provozu rubání. Dvacet let jsem pracoval na Lazech a poslední tři roky jsem působil na lokalitách ČSA, ČSM Jih a Darkov. Nyní, pokud jsem na Lazech a ČSA, spolupracuji jako mechanik provozu rubání s Bohdanem Pokludou, a pokud působím na Darkově, spolupracuji s Evženem Ciencialou. Čím je pro vás program Nenechej svůj talent zahálet!? Do tohoto programu jsem se přihlásil, abych se naučil novým věcem a rozšířil své vědomosti. Účast v něm mě motivovala něco vymýšlet a také realizovat. Za jeden rok jsem podal 21 inovací. Postupně se mi povedlo vtáhnout do týmu inovací 14 lidí. Dokázali jsme díky realizovaným nápadům ušetřit pro společnost OKD zhruba osm a půl milionu korun. Během seminářů, které jsme absolvovali v rámci programu Nenechej svůj talent zahálet!, jsme se učili angličtinu a absolvovali řadu školení Projektový management, Sebeřízení a řízení kariéry, Manažerské kompetence, Týmová spolupráce, Change management či Prezentační dovednosti. Průběžně jsme pracovali na vlastním projektu a v závěru ročního studia jej prezentovali před komisí složenou z členů managementu OKD. Ve své prezentaci s názvem Inovace v praxi jsem reflektoval především své zkušenosti, které jsem získal při vzniku a kolektivní realizaci nápadů podaných v rámci CI. Rád bych poděkoval Rostislavu Volkovi, který mi hodně pomáhal a poslal mě na další semináře. Po absolvování seminářů Trenér konzultant bych měl pomáhat zaměstnancům OKD v oblasti Continuous Improvement. Také bych chtěl poděkovat celé skupině, se kterou jsem absolvoval rok seminářů ve zmiňovaném programu. Všem přeji, aby rozvíjeli dovednosti, které získali, abychom si všichni zachovali práci v naší společnosti. Josef Lys FOTO: Radek Lukša Důlní voda vyrábí elektřinu! Autoři projektu přečerpávací vodní elektrárny v hlubinném dole chtějí ovlivnit rozhodování o budoucnosti vytěžených šachet OSTRAVA Roztočením soustrojí s Peletovou turbínou v náraží na pátém patře Vodní jámy Jeremenko se Ostravě v pátek 17. července dostalo zřejmě historického světového prvenství souvisejícího s hornictvím. Důlní vody odčerpávané nonstop ze zatopených děl ve zdejší části revíru totiž začaly vyrábět elektrickou energii! Vyvinuli jsme komplexní systém důlní přečerpávací elektrárny o jednotkovém výkonu 0,8 až 1,0 megawattu včetně nového konstrukčního uspořádání turbíny a ovládání řízeného na dálku. Čerpanou vodu akumulujeme v povrchové nádrži a při spuštění soustrojí ji vracíme Hlavní technické parametry svislá spádová výška 580 metrů oddělený čerpací systém pomocí velkokapacitních ponorných odstředivých čerpadel sloužících pro udržování hladiny vody v zatopené ostravské části revíru samostatný systém výroby elektrické energie s retenční nádrží na povrchu dolu, s vlastním spádovým potrubím zpátky do dolu potrubním tahem DN300 při využití spadu v jámě. Důlní voda je řízeně hnaná na lopatky turbíny roztáčející generátor. Je to světově nové řešení. Nemáme informace o tom, že by někdo něco takového zprovoznil. Němci se o to zatím pouze pokoušejí, zdůraznil realizátorský tým. v jámě, Peltonovou turbínou, synchronním generátorem a příslušenstvím instalovaný výkon soustrojí 639 kva vyvedení elektrické energie na povrch kabelovým vedením 500 V objem horní retenční nádrže 100 m 3 optimální průtok 0,1 m 3 /s Pavel Bartoš (zleva) a Vladimír Slivka u srdce celého soustrojí turbíny. FOTO: Radek Lukša Fárající pracovníci z Jeremenka kontrolují důlní přečerpávací elektrárnu. Vyrobený elektrický proud dodáváme do sítě, vysvětlil princip generální ředitel společnosti FITE Pavel Bartoš. Ten je také navrhovatelem koncepce, hlavním řešitelem a spolu s Pavlem Haladou jsou držiteli příslušného patentu. Během čtyř a půl let se projektem přečerpávací elektrárny zabývali i zástupci státního podniku DIAMO (spravujícího Důl Jeremenko), výzkumného a vývojového ústavu Sigma, společnosti Reacont či VŠB-TUO. Z pohledu hornictví jsme řešili tři zásadní věci: stanovení salinity důlních vod pro výběr vhodných materiálů a technologií, bezpečnost provozu s přihlédnutím na nevýbušné provedení a platné báňské předpisy a problém odtokového systému horizontálního potrubního systému, upřesnil Vladimír Slivka z Hornicko-geologické fakulty. Nápad využít výškového potenciálu v jámě hlubinného dolu k procesu přečerpávaní důlních vod za účelem výroby špičkové elektřiny a takzvaného skladování Řekli o unikátním projektu Pavel Bartoš, generální ředitel společnosti FITE: Chceme přesvědčit vládu ke zpracování studie využitelnosti vytěžených dolů. Také proto jsme pana ministra Mládka, jenž symbolicky důlní přečerpávací elektrárnu na Jeremenku spustil, vzali i do areálu bývalého Dolu František. Tam jsme předvedli, jak se pomocí degazovaného důlního plynu vyrábí elektrická energie a zbytkovým teplem vytápí objekty průmyslové zóny. Jan Mládek, ministr průmyslu a obchodu: Jsem hrdý na to, že uvádíme do praxe spojení výsledků výzkumu českých vědců a umu českých techniků, po němž tolik voláme. Propojení výrobní firmy, kreativity týmů vysoké školy elektrické energie má za cíl ukázat také na nové šance pro utlumované šachty. Prokázali jsme, že lze tento systém nainstalovat a uvést do chodu, chceme tím ovlivnit rozhodování o budoucnosti vytěžených černouhelných dolů, vzkázal tým řešitelů. Zároveň se mu povedlo ověřit moderní konstrukční a materiálová řešení s odolností vůči agresivní slané důlní vodě pracující v mnohdy stísněných podmínkách horizontálních důlních děl. Radek Lukša a výzkumných pracovišť přineslo zajímavý efekt v podobě světového patentu. Jiří Cienciała, vládní zmocněnec pro Moravskoslezský a Ústecký kraj: Spolupráce praxe a akademických institucí přinesla zajímavý a hlavně efektivní výsledek: Podařilo se prokázat, že ve vytěženém hlubinném dole může sloužit vodní elektrárna využívající hloubku jámy pro skladování a výrobu špičkové elektrické energie. Miroslav Novák, krajský hejtman: Za přelomové považuji, že řešení nezatěžuje krajinu ani životní prostředí a využívá to, co už původnímu účelu sloužit nemůže a nikdy nebude. ODMÍTÁME PROHRÁT: DESATERO PRO ŘÍZENÍ NÁKLADŮ OKD Pokud si nepomůžeme sami, Při tvorbě byznys plánu pro rok 2016 musíme dále nepomůže nám nikdo zefektivnit plánování ve všech oblastech činnosti Vážení spolupracovníci, před několika týdny prezentoval výkonný ředitel OKD Dale Ekmark v Horníku Desatero pro řízení nákladů. Jeho záměrem bylo upozornit na jeden ze základních principů ekonomiky řízení nákladů, a to nejen ve fázi plánování, ale i ve fázi výroby. Vzhledem k trvale klesajícím cenám uhlí je toto téma stále aktuálnější. Dohodli jsme se ve vedení společnosti, že desatero budeme opět prezentovat a jednotlivé body budou podrobněji rozebrány a vysvětleny. Tímto desaterem se musí řídit všichni zaměstnanci OKD bez výjimky, pokud chceme jako společnost přežít toto náročné období. Řízení (Management) je velmi široký pojem. Znamená mít pod svým vedením, ovládat, spravovat, regulovat, usměrňovat. Také je potřeba určovat cíle a kontrolovat jejich dosažení. Takový typ činností je definován a shrnován pod souhrnný název ŘÍZENÍ. Tolik definice. Základní prioritou a prvním bodem našeho desatera je bezpečná, fungující a kvalitní výroba. I tyto činnosti je nutné pečlivě plánovat a následně řídit na všech úrovních. Náklady je potřeba vynakládat velice uváženě s cílem zajištění základních činností podniku. Následně velmi hospodárně využívat a udržovat veškeré výrobní prostředky, které používáme FOTO: Josef Lys Pavel Hadrava provozní ředitel OKD k pracovní činnosti v oblasti bezpečnosti a výroby. Na mnoha poradách slýchávám Nejsou peníze! Ve většině případů to není pravda. Peníze jsou, ale musíme je vydávat na podstatné věci. Na druhé straně často slýchávám, že jsme ušetřili pár korun na drobnou součástku, ale následně vznikla škoda podstatně větší na celém zařízení s výpadkem těžby nebo metráže. V tomto případě nebylo šetření tím nejlepším řešením. Jednoznačný závěr neexistuje, ale návod ano. Náklady musíme řídit velice uvážlivě a vynakládat prostředky na věci, které nám zajistí bezpečnost, výrobu a bezporuchový provoz. Musíme se vždy ptát: Potřebuji ten materiál, náhradní díl nebo službu? Potřebuji vydat ty peníze, nebo mám jinou prioritu nebo možnost? Neumím to řešit znovupoužitím? Pokud preventivně vyměním náhradní díl, snížím poruchovost? Předejdu větší škodě? Určitě neexistuje ve všech případech jednoznačná odpověď, ale pokud se o těchto věcech komunikuje a chce se najít pozitivní řešení, vždy se najde. Prostě náklady se musí řídit. Na některých úrovních a v některých úsecích to již umíme velice dobře, ale tento princip musí pochopit a používat každý zaměstnanec. Jiné řešení skutečně nemáme. Pokud si nepomůžeme sami, nepomůže nám nikdo. Zdař Bůh. Všechny činnosti spojené s plánováním jsou v karvinské části OKD centralizovány v Odboru přípravy výroby v rámci Oddělení báňské koncepce a projekce. Centralizace zajišťuje jednotnost používaných postupů a metodiky, ale zejména koncepčnost plánování v rámci celého revíru a optimální využití pracovníků i techniky, včetně jejich přesunů mezi lokalitami. Úloha důlních závodů 1 a 2 při plánování spočívá zejména v připomínkování ze strany závodního dolu, útvarů výrobního a technického náměstka. Výjimku tvoří Důlní závod 3, kde celá koncepční činnost plánování probíhá autonomně v kompetenci náměstka pro inženýring a plánování. Výsledný plán je po odsouhlasení vedením OKD zařazen do důlního plánu celé společnosti. V OKD jsou vytvářeny tři hlavní důlní plány: 1. Dlouhodobý výhled (DDV) je zpracováván na období 10 let a slouží k vytvoření obrazu dlouhodobé perspektivy ložiska OKD. Zabezpečuje potřebný časový předstih pro řešení a rozhodování o strategických cílech v souvislosti s využíváním ložiska. Je podkladem pro vypracování Dokumentace vlivů na životní prostředí (EIA) a důlně-technického plánu jednotlivých důlních závodů a celé společnosti OKD. 2. Důlně-technický (DTP) plán slouží k zajištění koordinace střednědobého rozvoje důlních závodů. Je zpracováván na období roku a následující dvě léta. Každoročně je aktualizován a musí respektovat bezpečnostní a ekonomická kritéria. Václav Kopta technický ředitel OKD 3. Prováděcí plán je realizačním plánem výroby aktuálního roku a na základě změn geologických podmínek, geomechanických projevů, vývoje těžby a v současné době i dosažení optimální kvality vytěženého uhlí je měsíčně aktualizován. Význam procesu důlního plánování v čase narůstá se zmenšující se plochou aktivního dobývacího pole. Současná těžba v karvinské části revíru, především v dobývacích prostorech Důlního závodu 1, má charakter dotěžování ložiska, což s sebou nese dobývání za ztížených geologických a geomechanických podmínek, zhoršování kvality uhlí a obtížnou manévrovatelnost ve zbytkové ploše prostoru. Všechny tyto skutečnosti kladou vysoké nároky na důlní plánování a současně zatěžují celý proces vyšší chybovostí. MS Project nástroj moderního plánování Pro důlní plánování byla doposud používána aplikace na bázi MS Excel. Pro potřeby přesnějšího plánování výroby se však jevila, a to zejména pro absenci propojení na ekonomiku provozu, jako překonaná. Proto bylo v roce 2014 rozhodnuto o nahrazení dokonalejším a přesnějším systémem plánování vytvořením aplikace na bázi MS Project. Proces byl zahájen v létě 2014 a do zkušebního provozu byl systém uveden v květnu 2015. Systém MS Project má široké možnosti využití a kromě funkcionality pro důlní plánování dokáže při správné konfiguraci a zadaných datech o nákladech, prodejních cenách, kvalitativních a dalších parametrech připravovat i ekonomické podklady pro rozhodování o důsledcích změn výrobních plánů na hospodářské výsledky OKD. Aplikace může také porovnávat plán se skutečně dosaženými výsledky, což je velmi důležitý krok pro získání tzv. zpětné vazby o správném postupu při plánování. Zdrojem pro skutečné hodnoty je dispečink OKD (výrobní data) a SAP (náklady). MS Project je také možné do budoucna rozvíjet většími uživatelskými úpravami reportů či lepším rozvržením a větším detailem pro jednotlivé zdroje v plánech. Takto vytvořené reporty budou podkladem pro podrobnou analýzu dané činnosti zejména z pohledu její efektivity či návratnosti. Plán je v systému koncipován po jednotlivých porubech, ke kterým jsou přiřazeny jednotlivé ražby. Základní struktura činností pro realizaci je rozdělena do čtyř hlavních kategorií: příprava, vybavování, těžba a likvidace. Pro tyto kategorie je v systému nastavena detailní ekonomická analýza, harmonogram a konkrétní provozní parametry. Struktura plánu je konstantní pro všechna díla, v případě potřeby je však možno přidat další aktivity do plánu. Připravují se šablony pro jednotlivé důlní závody, které již budou obsahovat přednastavené jednotkové náklady. Systém umožňuje zobrazit nákladovost porubu a náklady záměru jako celku, a pokud jsou zadána data o prodejních cenách, i ziskovost každého porubu. Je zřejmé, že vzhledem k současné nepříznivé situaci na trzích s uhlím se plánování obzvláště v náročných báňsko-technických podmínkách OKD neobejde bez uzavřeného a s ekonomikou propojeného systému. MS Project jako nástroj plánování tento komfort poskytuje.

Po šichtě 23. července 2015 číslo 26 ročník 45 ZÁBAVNÁ PŘÍLOHA NEJEN PRO HAVÍŘE Metan nahradila pestrá škála technických plynů Vysloužilý hlavní předák staříčských přípravářů udržuje potrubní rozvody pro celý vítkovický provoz, stará se asi o 50 kilometrů OSTRAVA Z chemických látek a sloučenin provázely Jiřího Ovesného v průběhu jeho dvacetileté hornické kariéry maximálně metan a merkaptan. Když ji po dosažení expozičky končil, přesídlil do oblasti technických plynů. CH 4 tedy vystřídaly značky C2H 2 a posléze Ar, N, O. Vždycky jsem míval štěstí na dobré kluky, co dovedou robit. Fajn pracovní partyju považuji za nejdůležitější, nechal se slyšet Jiří Ovesný. A to mám výuční list v oboru Důlní elektrikář, kterého jsem ovšem nikdy nedělal, upozornil Ovesný, jenž po horničáku nastoupil na tehdejší Důl Staříč do provozu příprav. Jak Jiří Ovesný už nepracuje pod zemí, nýbrž často nad ní pro skupinu Vítkovice. říká: od pikolíka se vypracoval až na hlavního předáka čelbového kolektivu. V prvních deseti letech se setkával se škrabáky, než dostali známou kombinaci vrtačky VVH 1-R a nakladače Hausherr. Kolektiv po Ovesném přebral na kratší čas Petr Vala, načež mu začal předákovat Pavel Jozek. Jsem odrodilec čelbových kapacit Beleša, Kyselého či Jandy po tom měl špičkovou partu Obruča a nyní ji vede Plaček. Lojza Pavelek mi dřív dělal štajgra, Rosťa Gajdzica vedoucího. S kluky ze šachty se mimochodem stále setkávám, takže jsem v obraze, prohlásil. Po odchodu z OKD (a nádherné rozlučce, jak neopomněl zdůraznit), našel uplatnění v plnírně acetylenových tlakových lahví. Žena vždy tvrdila, že mám v životě na prvním místě šachtu, na druhém šachtu, a pak až to ostatní. Hodně mě to tehdy vzalo. Člověk ale musí chtít a umět to překousnout. Když acetylénku uzavírali, opouštěl jsem ji jako mistr, poznamenal Ovesný. U technických plynů už zůstal. Momentálně se ve čtyřčlenné partě (včetně vedoucího) stará o asi padesát kilometrů potrubí rozvádějícího acetylen, argon, dusík a kyslík pro potřeby celého vítkovického provozu. Nezbytnou helmu nosívá na hlavě stejně jako v havírně a do terénu se nikdy nevydává bez žebříku. Ten je vzhledem k umístění rozvodů nad zemí pracovní nutností. Riziko mě neopustilo. I když si už na živobytí nevydělávám pod zemí, nýbrž mnohdy nad ní. Na bezpečnost musím neustále myslet podobně jako na šachtě, s plynem může být taky pěkný průšvih, nechal se slyšet zaměstnanec Vítkovice Reality Developments (VRD), která zajišťuje služby nevýrobního charakteru hlavně pro strojírenskou skupinu Vítkovice Machinery Group. Radek Lukša FOTO: Radek LUKŠA FOTO: Kateřina Polínková Venkovní expozice s důlními vozíky v Budišově nad Budišovkou. NOVÉ MONTÁNNÍ MUZEUM UKAZUJE TĚŽBU BŘIDLICE BUDIŠOV NAD BUDIŠOVKOU Stejně jako na Karvinsku a Ostravsku černé uhlí, ovlivnila život v Budišově nad Budišovkou a okolí břidlice. Až dvě tisícovky horníků ji dobývaly kvůli vyšší kvalitě a také nepříznivým zimním podmínkám koncem 19. století hlubinným způsobem. Teď o tom vypovídá nová výstavní expozice rozšiřující zajímavým způsobem nabídku českých montánních skanzenů. Muzeum břidlice v Budišově nad Budišovkou na Opavsku vzniklo sice v roce 1996 v budově bývalého barokního mlýna jako Městské muzeum, ale současná expozice je kompletně nová a rozšířená. Autorem čtyř expozic vybudovaných v letech 2013 až 2015 je Lumír Moučka. Za nejzajímavější exponáty považujeme unikátní dřevěné důlní vozíky zachráněné ze zatopených lomů, ty máme uvnitř. Venku najdete ale i obvyklé železné vozíky, upozornil Moučka s tím, že z Geologického pavilonu F. Pošepného Hornicko- -geologické fakulty VŠB-TUO mají zapůjčenou i jedinečnou sbírku paleontologických vzorků. Venku pak na návštěvníky čeká zahrada s netopýří štolou, kaligrafickými stolky a štípárnou. Nechybí ani hudební nástroj s názvem břidlofon, který nám pokřtila hudební skupina Květy, upozornil autor expozice. Součástí projektu Krajina břidlice jsou i naučné stezky. Jejich hlavní spojnici tvoří ta Břidlicová, mapující převážně samotné dobývání břidlice a procházející řadou krásných lokalit bývalé těžby. Dalšími jsou Dědictví břidlice, Čermákova, točící se okolo řeky Moravice u Davidova mlýna a Moravice, vycházející Břidlici dobývali odstřelem ve štolách. Kvalita nerostu z Budišova nad Budišovkou je vysoká dokládá to jeho využití při opravách střechy Národního divadla v Praze. z Podhradí. Stezky jsou určeny jak pěším, tak cyklistům. Muzeum břidlice doplňuje také Imaginárium břidlice Mokřinky (miniexpozice zabývající se historií dobývání tohoto nerostu v Zálužné, kterou přibližují i velkoplošné fotografie, videa i autentizující zvuky). Více na www.krajinabridlice.cz kp, uzi Nová šichta a Vítkovice Z bývalého hlavního předáka přípravářů je údržbář rozvodu technických plynů. Jiří Ovesný si našel místo dávno před spuštěním projektu pomáhajícího lidem odcházejícím z OKD se sháněním dalšího pracovního uplatnění. Nová šichta nicméně s koncernem Vítkovice spolupracuje! Jsme v kontaktu od loňského podzimu. Poptávají hlavně dělnické profese, ale umístili jsme tam i technika pro nákup. Vítkovice bereme jako významného partnera, sdělila projektová manažerka NS Michaela Kühtreiberová. Hra na neobvyklý hudební nástroj břidlofon v Muzeu břidlice. JAK TO VIDÍ STRYK LOJZEK Jak se Jaryn schvatil Přibelhal se Na Upadnicu tajak stařik těsně před smrťu. V jedne ruce termosku, v druhe ruce termosku a v siťovce ešče jednu. Kaj s tym nakladem, Jaryne? zeptal sem se chlopa, kery vitalniho Jarka, jak zme se ho pamatovali ešče než jel na dovolenu, připominal enem z dalky. Bylo to v ponděli a Jaryn stravil poslední vikend svoji třitydenni dovolene na chalupě. Ty se směješ, ale ja sem na umřiti! Myslim, že sem to na te chalupě trochu přehnal. Lazil sem po hřibach a našel enem paru bedel a tři pravačky! Ale utahany sem byl tak, že ešče včil tělo něcitim a smrť mam doslova na jazyku! pravil a zesul se do stolka. Byl na ňho hrozny pohled! Pobledly, tvař vrasčita a do teho všeckeho tyn jeho hekot a nahlas vyslovovane obavy: Musel sem asik chytiť klišče, bo mam všecki přiznaky lymske boreliozy! To je to sviňstvo, co roznašaju pravě kliščata. Totalni vyčerpani, dychavičnost, něskutečna unava, bolesť svaluv i kloubuv! Tym všeckim včil trpim! Asi sem fakt teho pijaka chytnul! Nařky přerušoval dycki enem na chvilu, to když se napil z jedne z tych svojich termosek. Ani pivo se nědal! Než nam sděliš, co chceš zahrať, tak řekni, co to vlastně slopeš? pravil Antek. Oto v te termosce mam čaj, co mi robka uvařila z pravych šipkuv. V te druhe je thé z trnek plaňatek. To su take plane švestki ne věči niž kanadska boruvka, vysvětlil. A co maš v te třeti, co když se z ni napiješ, tak tě dycki tak něskutečně střepně? zeptal sem se. Odvar z kořeňa kopřiv! To ti je hnusne! Ale moc zdrave! pravil a hltnul se teho, až se mu pysk zkřivil, jak by ho kuň kopnul. A včil prav, co chceš zahrať? ptal se ze smichem Antek a na Jarynuv udiveny pohled dodal: No až tě budu v krematce zasuvať... Něstačil dořecť, bo po nim Jaryn mrsknul pivnim tackem. Dejtě mu pokuj! Vitě, jak taki hypochonder trpí, když pokažde, jak se co přečita, zisti, že pravě tu němocu trpi?! A lepši už to nebudě! Spiš naopak, zastal sem se Jaryna, kery se malem z te naši srandy rozbečel. A tak se rači vzal slovo Erďa: Znatě tyn? To raz chlop ščipně svoju robku do dupki a pravi: Kdybychom si toto nechali zpevnit, nepotřebovali bychom elastické punčošky! Potym ju ščipně do cyckuv a pravi: Kdybychom si toto nechali zpevnit, nepotřebovali bychom podprsenku! Na to ho ta jeho ščipně mezi nohy a pravi: Kdybychom si toto nechali zpevnit, nepotřebovali bychom zahradníka, instalatéra, pošťáka ani tvého bratra, miláčku! Fajne, ni?! Tuš zdař buh, vaš Lojzek

6 Panorama Tipy Horníka KARVINÁ Koncerty Německý dechový orchestr Kreisjugendmusikkapelle Biberach vedený dirigentem Tobiasem Zinserem dorazí na pozvání Májováku na menší turné. První koncert se koná v pondělí 3. srpna v 19.30 v lázních v Klimkovicích, druhý připadne na čtvrtek 6. srpna v 19 hodin na náměstí v Karviné-Fryštátě. Zazní díla J. Strausse, A. Dvořáka, A. Reeda, A. L. Webbera, ale i Phila Collinse či Freddyho Mercuryho. Promítání Jak vycvičit draka (úterý 28. července), Včelka Mája (úterý 4. srpna), Konečně doma (čtvrtek 6.), Zvonilka a tvor Netvor (úterý 11.) a Ovečka Shaun (čtvrtek 13.). To je pokračování série Prázdniny s kinem 2015 v kině EX. Začátky všech představení jsou od 10 hodin. Pouť PZKO v Ráji a statutární město Karviná zvou v neděli 26. července na Anenskou pouť. Koná se od osmi ráno do osmi večer u kaple sv. Anny v areálu místního Domu PZKO. HAVÍŘOV Pohádky Na každou neděli chystá městské kulturní středisko jednu Prázdninovou pohádku, divadlo, a to od 15 hodin v parku za KD Radost (za deště vevnitř). Indiánská pohádka se bude hrát 2., Myška Klárka, veverka Terka a Plaváček 9., O veselém království 16., Putování po Beskydech 23. a Čaroděj v cirkuse 30. srpna. Koncerty Náladička, Swing Time Band, Hasičanka, Huťařka a Jirka a Břetislav Osičkovi z TV Šlágr. To je program nedělních srpnových promenádních koncertů v parku za KD Radost s bezplatným vstupem. Začínají vždy v 16 hodin. ORLOVÁ Gulášfest Areál letního kina hostí v sobotu 25. července další ročník oblíbeného Gulášfestu, na kterém ochutnává různé druhy těchto pokrmů nejen porota, ale i návštěvníci. Začíná se proto úderem poledne! Na pódiu proběhne doprovodný hudební program a připraveny jsou také atrakce pro děti. OSTRAVA Vyhlídka Přijďte si prohlédnout město v barvách noci, zvou na sobotu 25. července z ostravského infoservisu. Vyhlídková věž na Nové radnici má totiž tento den otevřeno až do 23 hodin. Naskýtá se tedy příležitost vidět Ostravu z výšky jak za světla, tak při západu slunce a soumraku či za tmy! Letní kino Neopakovatelnou atmosféru promítání pod širým nebem na klasických 35 mm promítačkách nabídne v pátek 24. července amfiteátr v Zoo Ostrava. První letošní letní kino začne ve 21.30, dávají dobrodružnou komedii Arthur a Minimojové. Diváci by si s sebou měli donést repelenty proti hmyzu. Pokud bude špatné počasí, představení se ruší. Festival Areál památkové šachty Hlubina v Dolní oblasti Vítkovic hostí v pátek 31. července a sobotu 1. srpna premiérový ročník festivalu 3ARTbeat festival. Smyslem je propojit muziku s dalšími uměleckými směry a také moderními technologiemi jako robotika a mechanotronika. Program čítá i přednášky či workshopy. FRÝDEK-MÍSTEK Jazz Petr Hladík a Take a Train Band se představí v sobotu 25. července od 9.15 do 10.45 přímo na frýdecko-místeckém vlakovém nádraží na unikátním street koncertě v rámci festivalu Jazz v ulicích. Touto hudbou bude žít o předposledním červencovém víkendu také zámek ve Frýdku či kluby Stolárna, Pavlač, U Arnošta. uzi Na bowling bez kroje HORNÍ SUCHÁ Členové Kroužku krojovaných horníků dolu František z Horní Suché ke svým akcím slavnostní kroje neoblékají pokaždé. Před nedávnem na sebe navlékli sportovní trika, šortky a tenisky a vyrazili na turnaj v bowlingu. Nešli však sami. Pozvali členy výboru Klubu hornických důchodců dolu František, starostu a místostarostu obce Horní Suchá a zástupce sponzorských firem Depos a Čečotka, které v letošním roce přispěly na akce a činnost kroužku. V průběhu dvouhodinového zápolení na bowlingových drahách si nejlépe vedli hostitelé obsadili první tři místa 1. Rudolf Brandýs, 2. Karel Waszut, 3. Rostislav Grim. Také ženy si počínaly velmi dobře. Svědčí o tom 4. místo Aleny Waszutové. Vítězové převzali medaile z rukou starosty obce Jana Lipnera. rg LAST MINUTE od České jedničky na Jadranu ChorvATSko vlastní dopravou 1.8. 8.8. Sv. filip i jakov - penzion pikolo*** PP 7 490 kč/os./týden promajna - pavilon Dukić a** PP 7 490 kč/os./týden MakaRSka - hotel Rivijera** PP 8 490 kč/os./týden GRaDaC - penzion posejdon** PP 8 790 kč/os./týden ChorvATSko autobusem 4.8. 16.8. promajna - pavilon Dukić a** PP 11 690 kč/os./týden GRaDaC - penzion posejdon** PP 12 990 kč/os./týden MakaRSka - hotel Rivijera** PP 12 990 kč/os./týden GRaDaC - depandance laguna a** PP 12 990 kč/os./týden promajna - vila Čale*** PP 12 390 kč/os./týden Konečná cena zahrnuje: 7x/10x ubytování, uvedené stravování (PP - polopenze) a dopravu. Možnost dokoupení komplexního cestovního pojištění. www.ckvt.cz tel.: 800 567 567 85/HBC/2014/15 Hornická obec Stonava za Davy malých i velkých návštěvníků si nenechaly ujít ani v tropickém horku každoroční Stonavskou pouť s bohatým doprovodným programem STONAVA Už v týdnu před samotnou akcí lidé projíždějící centrem Stonavy ostřili zrak na parkoviště, kam naproti domu PZKO najížděly kolotoče. V sobotu ráno už obcí ani neprojeli a bylo jasné, že se něco chystá. Místní měli jasno, ostatní si mohli jen domýšlet. Každoročně 22. července slaví svůj svátek všechny Magdaleny, Magdy nebo Madlenky, a protože místní římskokatolický kostel je zasvěcen právě sv. Maří Magdaleně, vždy poslední víkend před tímto datem patří oslavám. A ty v hornické obci prostě umí zorganizovat a přilákat nejen místní lidi, ale také ty z blízkého okolí a z Polska. Bezpečnost nadevše Pravidelně už několik let doplňuje bohatý program s lunaparkem u Černého korzára Václav Tvardek. Jak sám říká, snaží se, aby si užily všechny věkové kategorie autodrom, vídeňské kolo, létající draci, bobová dráha a další klasické Centrem Stonavy proudily po oba dny stovky návštěvníků. základní atrakce potěší každého. Opravdu si vždy vybere každý, směje se. Co se týče bezpečnosti, tak ta je na prvním místě nejen ve společnosti OKD. Na tu dbáme ze všeho nejvíc. Radši přijedeme dřív a všechno v pohodě nachystáme, zkontrolujeme a radši třikrát utáhneme, ujistil. Sobota patřila hlavně sportu Fotbalový a florbalový turnaj, večer V kostele sv. Maří Magdaleny nemohli chybět ani krojovaní horníci. pak soutěž v kosení trávy i s občerstvením v podobě starostovského piva. To byly hlavní body programu prvního dne. Na travnatém hřišti ve sportovním areálu se střetla čtyři mužstva, nejúspěšnější byli Stonavští trampové, složení převážně ze současných hráčů účastníka 1. A třídy, kteří ve finále zdolali obhájce prvenství z minulého roku FC Azavedo 5:1, a získali tak Pohár starosty obce Stonava Hrálo se pouze dvakrát dvacet minut. Víc se v takové výhni opravdu nedalo. Turnaj se vyvedl na výbornou, takže s jeho druhým ročníkem panuje spokojenost, uvedl předseda fotbalového oddílu Jiří Frait. Manažer turnaje Ivan Bizyk doplnil, že turnaj byl koncipován tak, aby se ho, pokud možno, zúčastnili současní či bývalí obyvatelé hornické obce. Šlo nám o to, abychom se všichni sešli, zahráli si Hornická kapela hraje ve Stonavě pravidelně a povykládali. A to se podařilo náramně, usmál se. V parku PZKO pak v odpoledních hodinách rezonoval program pro děti s pirátskou show klau- Vzpomínka na 19. Setkání hornických měst a obcí ČR HORNÍ SUCHÁ Jednou z organizací, které přispěly k úspěšnému průběhu 19. Setkání hornických měst a obcí České republiky, konaného za podpory společnosti OKD ve dnech 19. až 21. června v Havířově, byl Klub krojovaných horníků František z Horní Suché. Jsme moc rádi, že jsme od vedení OKD a obce Horní Suchá obdrželi upomínkové předměty s hornickou tematikou. Věnovali jsme je svým hostům, a mohli tak důstojně reprezentovat jak těžební společnost, tak naši obec, říká Rostislav Grim z KKH František. Městská knihovna Havířov a havířovská pobočka Klubu přátel Hornického muzea nám poskytly prostory expozice Historie psaná uhlím v Kulturním domě Reneta. Využili jsme je pro setkání s našimi kamarády a partnery. Potkali jsme se s primátorem Českého Krumlova a členy tamního kroužku, v jejichž městě se Setkání hornických měst a obcí konalo loni, ale také s kamarády z Měděnce, Stříbra, Kladna nebo také Příbrami. Tam se setkání na evropské úrovni uskuteční v příštím roce, informuje Grim. Ten také zmínil početnou účast zahraničních hostů. Ze Slovenska to byly výpravy z Bani Handlová, Banskobystrického baníckeho spolku, Baníckeho spolku Pezinok a další. S těmi všemi se členové KKH František setkali ať v průvodu, areálu slavností, nebo v již zmiňované FOTO:Rostislav Grim Každoročně 22. července slaví svůj svátek všechny Magdaleny, Magdy nebo Madlenky, a protože místní římskokatolický kostel je zasvěcen právě sv. Maří Magdaleně, tak vždy poslední víkend před tímto datem patří oslavám. Na výlet do měděného dolu v Podkrkonoší Nejen Moravskoslezský kraj je bohatý svou industriální a hornickou minulostí. Především oblast severních a východních Čech byla historickým centrem těžby rud. V Jestřebích horách u obce Jívka na Trutnovsku po padesáti letech otevřeli pro letní sezónu bývalý měděný Důl Bohumír. Ve štolách, kde v 19. století pracovali horníci, vznikla tři sta metrů dlouhá prohlídková trasa, kterou návštěvníci absolvují s přilbou i čelovkou. Cesta vede dědičnou štolou, kterou byla dopravována vytěžená rubanina na povrch. Turistická sezóna je omezena pouze na letní měsíce do konce září. Důvodem je fakt, že štola je sídlištěm chráněných netopýrů. Projekt realizovala obecně prospěšná společnost Důl Jan Šverma, FOTO: město Hronov která také provozuje od roku 2012 skanzen a prohlídkový okruh v bývalém černouhelném dole v Žacléři ve východních Krkonoších. Informace o možnosti, jak navštívit oba dva areály je možné nalézt na webu http:// www.djs-ops.cz/ Prohlídka měděného dolu trvá zhruba hodinu a vstup do dolu se nachází mezi správní budovou a hlavní výrobní halou v areálu firmy Gemec- Union. Dospělí za vstup zaplatí 120 korun, děti a senioři 70. Organizované skupiny mají dvacetiprocentní slevu. Prohlídky s průvodcem se konají čtyřikrát denně. Na cestě čekají návštěvníky vystupující rudné žíly, figuríny havířů i hornické nástroje a nářadí. Obnovena byla původní dřevěná výztuž. Některá místa byla vybetonována. V plánu je umístění těžního stroje o váze sedmi tun. Cesta ze štoly je možná stejnou Členové Kroužku krojovaných horníku František ve slavnostním. expozici. Atmosféra byla výtečná a podle ohlasů, které stále doznívají, se setkání v Havířově velmi líbilo, chválí Grim, který také ocenil účast starosty Horní Suché Jana Lipnera, cestou, která je přizpůsobena i návštěvě hendikepovaných na vozíčku. Ti, kteří chtějí zažít trochu adrenalinu, mohou vystoupat nově vybudovanou šachticí po dřevěných žebřících. Projekt z velké části hradily prostředky Evropské unie. Důl Bohumír v Jívce 1853 - začátek průzkumů a těžby 1895 - ukončení prací 1919-1920 - znovuotevření a přefárání dolu Bohumír 1949-1958 - těžbu a průzkum měděných rud provádějí Rudné doly Jeseník 1965 - likvidace dolu 2015 - otevření prohlídkové trasy člena zastupitelstva obce Mariána Waisera či starostky a místostarosty Bukovce Moniky Czepcorové a Josefa Byrtuse ve slavnostním průvodu. syl

Panorama 7 žila nabitý víkend na Hopsalína a v kostele proběhla česko-polská mše svatá, po ní ještě následovala střelba z historického děla. Hornická kapela potěšila všechny Tradičně úspěšná je vždy neděle, která i tentokrát začala tóny Hornické kapely a následovaly, před sedmi lety oslavila sté výročí založení slavnostní mše svaté v češtině a následně také v polštině. Dopoledne ožil také park PZKO, kde vyhrávaly hity pro všechny generace a pomalu se začal plnit zvědavými návštěvníky, kteří po cestě k hudební produkci nevynechali tradiční pochoutky jako langoše, grilovaná masa, klobásy, bramboráky, děti nepohrdly zmrzlinou či cukrovou vatou. Samozřejmostí v tomto počasí bylo správně orosené pivo, pro neplnoleté oblíbená kofola. Takové počasí k naší pouti patří. Bez toho by to snad ani nešlo, usmál se starosta Ondřej Feber. Těšil ho zájem lidí, kteří se rozhodli strávit krásný nedělní den ve výborné společnosti. Ve dvě hodiny odpoledne začalo vystoupení Hornické kapely společně s mažoretkami DIXI, jednotlivé skladby prokládaly vtipy s hornickou tematikou. Od roku 1981 je kapelníkem Hornické kapely Jaroslav Šindel, který dlouhá léta pracoval na dole 9. květen. Ale to my všichni, řekl. Vystoupení si podle jeho slov kapela užívala. Hrálo se nám výborně, lidé se bavili, počasí vyšlo na výbornou. Ve Stonavě se hraje vždy příjemně, vždyť tady vystupujeme už pětatřicet let, loví v paměti. Šéf kapely oceňuje její členy Běh na Lysou horu už po třicáté Odolá rekord z roku 1997, který má hodnotu 35 minut a 23 vteřin? Pokud ne, pak finanční odměna nového rekordmana nemine KARVINÁ Atletický oddíl TJ Jäkl Karviná pořádá v sobotu 25. července od 15 hodin jubilejní Odlety z Ostravy 30. Letadlem ročník z Ostravy běhu do do Paříže vrchu s cílem pokořit nejvyšší Dítě do 12 vrchol let na přistýlce Moravskoslezských Beskyd Dítě do 12 jde let o na mistrovství přistýlce Moravy a Slezska. Trasa závodu z Krásné-Nižní Mohelnice po účelové komunikaci Českých radiokomunikací na Lysou horu je dlouhá 8,4 kilometru s převýšením 704 metrů! Každoročně máme zhruba 150 běžců z Česka, Slovenska a Polska. Doufáme, že i letos nás čeká hojná účast, láká účastníky předseda atletického oddílu Michal Broda s tím, že startovné činí lidových 100 Kč a prezentace Mažoretky DIXI v akci. edok_zpravodaj Ostravských vodáren 12-12 14.12.2012 14:36 Page 1 Dovolená s Čedokem letadlem, autokarem nebo autem! 16.5. 19.5., 13.6. 16.6. a 4.7. 7.7. 13 390 Kč Letadlem z Ostravy nejen do Disneylandu 4.7. 7.7. a 15.8. 18.8. Egypt, Hurghada 11/12 dní 6.5. 21.10. od 14 790 Kč Egypt, Marsa Alam 11/12 dní 24.6. 17.10. od 18 490 Kč To nejlepší z Egypta s plavbou po Nilu 16.5. 27.5. a 6.6. 17.6. 19 490 Kč Bulharsko 8/11/15 dní 26.5. 15.9. od 10 990 Kč Turecko 8/11/12 dní 31.5. 4.10. od 12 590 Kč Rhodos 8/11/12 dní 4.6. 24.9. od 16 190 Kč Kréta 8/11/12 dní 5.6. 25.9. od 13 590 Kč Kos 11/12 dní 6.6. 19.9. od 13 890 Kč Mallorca 8/11/12 dní 8.6. 21.9. od 17 490 Kč Korfu 11/12 dní 10.6. 12.9. od 15 790 Kč Kypr 11/12 dní 10.6. 23.9. od 21 990 Kč Zakynthos 11/12 dní 11.6. 24.9. od 16 090 Kč Lefkada 11/12 dní 13.6. 26.9. od 15 990 Kč Portugalsko novinka 8/15 dní 20.6. 3.10. od 14 790 Kč V zimě, v létě s Čedokem na dovolenou a upozorňuje na sílu kolektivu. Máme výborné členy po hudební i lidské stránce. Žijeme všichni společně pro hudbu, navíc nás hodně posílily horší časy. Kolektiv se ještě víc stmelil a můžeme fungovat určitě ještě mnoho let, doplnil Šindel. Nechyběli ani krojovaní horníci Co by to bylo za akci v samotném centru obce bez místního Spolku krojovaných horníků při obci Stonava v čele s předsedou Ladislavem Kajzarem. Účastníme se každoročně, návštěvnost je vždy podobná, tedy vysoká, uvedl s tím, že se stonavští krojovaní během posledního červencového víkendu zúčastní 8. setkání hornických měst a obcí Slovenska v Banské Bystrici a 12. září nebudou chybět na Hornických slavnostech OKD v Karviné. Zajímavý a úspěšný byl také slavnostní koncert, na kterém vystoupil i operní pěvec Klement Slowioczek. Z toho mám ohromnou radost, vždyť pochází ze Stonavy. Byl výborný, nešetřil chválou hrdý starosta. Závěr dvoudenních oslav obstaral přesně úderem desáté večerní krásný ohňostroj. Adam Januszek probíhá v restauraci Zlatník maximálně do třiceti minut před startem závodu. Připraven je také doprovodný program, který se skládá z běhu dětí od 13 hodin poblíž restaurace LÉTO Zlatník 2013 v prodeji! a závodu nordic walking v trase Sleva hlavního závodu se startem ve 14 Dítě hodin. zcela zdarma! za včasný nákup až 20% Doprovodný program je pochopitel- Pobyt až pro 2 děti zdarma! ně zdarma, přidává místopředseda Parkování na letišti v Ostravě, karvinského atletického oddílu Praze a syn a Brně zdarma. plánovače, 7 790 Kč controllera lokality Malý Darkov dárek pro Vás! 13 390 Kč Důlního 7 790 závodu Kč 1, Ondřej Sikora. Autokarem z Ostravy a dalších moravských měst Kdyby někdo náhodou Rakousko, lyžařské středisko Hochkar 17.2. 22.2. a 10.3. 15.3. 11 990 Kč Itálie, nevěděl, lyžařská oblast co je Valle nordic Isarco 2.3. 9.3. 19 890 Kč Klasická Paříž 5 dní 19.4. 23.4., 3.5. 7.5. a 24.5. 28.5. 6 890 Kč walking, tak jde Klasický Řím 1.5. 5.5., 19.6. 23.6. a 3.7. 7.7. 5 290 Kč Řím s prohl. o dynamickou Benátek a Florencie 6.5. 12.5., Takové 19.8. 25.8. poháry a 16.9. 22.9. se předávaly 8 790 Kč minulý rok. Paříž, královna turistiky 6 dní 7.5. 12.5., 2.7. 7.7. a 9.7. 14.7. 6 690 Kč chůzi se speciálními vík. v Paříži sportov- 4 dny 23.5. 26.5.,22.8. 25.8.a 12.9. 15.9. 3 990 Kč Kdo dosáhne na ty letošní? Londýn z Moravy trochu jinak 7.5. 12.5., 11.6. 16.6. a 2.7. 7.7. 8 290 Kč Prodloužený Benátky, Padova, Verona 23.5. 26.5., 4.7. 7.7. a 15.8. 18.8. 4 090 Kč Poznejte krásy ními Dolního holemi. Rakouska nutné 29.6. 1.7. poslat elektronicky 5 190 Kč na jarchal@ Kouzelná Bretaň Tento druh seznam.cz, 21.7. 27.7. na dětské 11 490 běhy Kč a nordic Normandie, zámky na Loiře 11.8. 17.8. 9 990 Kč Londýn a romantický sportu Stratford vznikl walking 18.8. 24.8. je možné se 9 390 přihlásit Kč na místě, anebo použít elektronickou poštu v severském Finsku a následně se rozšířil Vítěz hlavního závodu získá pohár, s adresou MichalBroda@seznam.cz. po celé Skandinávii první tři v každé kategorii poté peněžní ceny a diplom. a dál do Evropy. Přihlášku na hlavní závod je aja 8,4 km/704 m První údaj uvádí počet kilometrů, druhý celkové převýšení nic snadného závodníky nečeká. Informace a prodej zájezdů v níže uvedených kancelářích Čedoku: Frýdek-Místek 558 434 877 Nový Jičín 556 701 598 Ostrava 596 124 087 Karviná 596 311 010 Opava 553 711 202 Ostrava Avion 595 782 648 Letadlem z Ostravy zvýhodněné parkování na letišti Paříž jako na dlani 20.8. 23.8., 10.9. 13.9., 24.9. 27.9. od 11.990 Kč Egypt, Hurghada 11/12 dní 27.7. 29.10. od 12.990 Kč Egypt, lodí po Nilu 7.9. 17.9., 17.9. 28.9., 28.9. 8.10. od 20.490 Kč To nejlepší z Egypta 7.9. 17.9., 28.9. 8.10. od 22.990 Kč Turecko 8/11/12 dní 24.7. 9.10. od 15.990 Kč Malý okruh Tureckem 22.9. 2.10. 31.990 Kč Kréta 8/11/12 dní 26.7. 1.10. od 19.990 Kč Bulharsko 8/11/12 dní 26.7. 29.9. od 12.990 Kč Rhodos 8/11/12 dní 28.7. 29.9. od 17.590 Kč Jižní Itálie, Kalábrie 8 dní 28.7. 9.9. od 19.990 Kč Jižní Španělsko, Almería 11/12 dní 29.7. 20.9. od 20.990 Kč Mallorca 8/11/12 dní 29.7. 29.9. od 17.490 Kč Severní Kypr, NOVINKA 8 dní 29.7. 23.9. od 16.990 Kč Kos 11/12 dní 30.7. 1.10. od 15.990 Kč Korfu 11/12 dní 30.7. 21.10. od 13.990 Kč Zakynthos 11/12 dní 31.7. 22.9. od 17.990 Kč Žádejte si naše katalogy Vsetín 571 412 075 www.cedok.cz FOTO: Radek Lukša Okouzlení starými šachtami přenesl do umělecké tvorby Plzeňský pedagog Pavel Trnka maloval ovlivněn ostravským industriálem. Výsledkem je kolekce maleb univerzitního učitele kreslení rozdělená do čtyř okruhů, kterou vystavují do 30. srpna v hlavní budově Dolu Michal OSTRAVA Návštěva dřívější československé hornické metropole a poznání její průmyslové historie dokáže zanechat na člověku stopy. Byť je z opačného konce republiky a patří do světa umění! To se přihodilo Pavlu Trnkovi, jenž vystavuje své obrazy v cechovně a na chodbě správní budovy Dolu Michal. Prohlídka na Dole Hlubina mě inspirovala i při tvorbě komixového časopisu Caves, nechal se slyšet Pavel Trnka. Dovolená v ČR, Lázeňské a relax. pobyty, Dovolená na chatách a chalupách. Žádejte si katalogy.!!!zima 2015/2016: sleva až 11% do 31. 8.!!! Lyžování v Itálií, Aprica 4/5/8 dní 10.1 27.3. 2016 od 6.190 Kč archiv TJ Jäkl Karviná Přiznám, že o hornictví toho opravdu moc nevím. Na mne z ostravského industriálu působila ta jeho estetika, možná i romantika. Vzal jsem kouzlo starých šachet i továren a přenášel je do své tvorby, popsal Trnka, který má umělecké magisterské vzdělání a vyučuje figurální kresbu (malování podle živého modelu) a ilustraci na Fakultě Futuristické stroje včetně Krtka Jedna ze čtyř kreseb uhlem s tematikou futuristických strojů je pojmenována po tvoru žijícím pod zemí a trávícím většinu času ražením chodbiček. Strojem z obrazu Krtek klidně může být důlní razicí kombajn Letadlem z Ostravy do Paříže 16.5. 19.5., 13.6. 16.6. a 4.7. 7.7. 13 390 Kč Dítě do 12 let na přistýlce 7 790 Kč Letadlem z Ostravy nejen do Disneylandu 4.7. 7.7. a 15.8. 18.8. 13 390 Kč Dítě do 12 let na přistýlce 7 790 Kč Egypt, Hurghada 11/12 dní 6.5. 21.10. od 14 790 Kč Egypt, Marsa Alam 11/12 dní 24.6. 17.10. od 18 490 Kč To nejlepší z Egypta s plavbou po Nilu 16.5. 27.5. a 6.6. 17.6. 19 490 Kč Bulharsko zvýhodněné parkování na 8/11/15 letišti dní 26.5. 15.9. od 10 990 Kč Turecko 8/11/12 dní Jezera 31.5. 4.10. a podhůří italských od 12 590 Alp Kč Rhodos 8/11/12 dní 4.6. 24.9. od 16 190 Kč 24.8. 31.8., 21.9. 28.9. od 24.990 Kč Kréta 8/11/12 dní 5.6. 25.9. od 13 590 Kč Kos 11/12 dní 6.6. 19.9. od 13 890 Kč Mallorca 8/11/12 dní 8.6. 21.9. od 17 490 Kč Korfu 11/12 dní 10.6. 12.9. od 15 790 Kč Kypr 11/12 dní 10.6. 23.9. od 21 990 Kč Zakynthos 11/12 dní 11.6. 24.9. od 16 090 Kč Lefkada 11/12 dní 13.6. 26.9. od 15 990 Kč Portugalsko novinka 8/15 dní 20.6. 3.10. od 14 790 Kč designu a umění Ladislava Sutnara na Západočeské univerzitě v Plzni. Nechtěl jsem přitom lahodit oku každého diváka, smyslem bylo dostat tam atmosféru místa a děje, komentoval své volné kresby uhlem, grafické ilustrace, drobné jemné akvarely a malby na plátně vystavené až do konce srpna v areálu historického dolu v Michálkovicích. Jedna z větších kreseb, pojmenovaná Industriál, ostatně obsahuje i motivy šachty autora inspirovala návštěva památek Dolní oblasti Vítkovic. Důl Hlubina jsem poznal na festivalu Colours of Ostrava, kam jsem pravidelně jezdíval. S Dolem Michal jsem se naopak seznámil prostřednictvím loňské celorepublikové přehlídky vysokých uměleckých škol Figurama, vysvětloval Trnka, kde se rodily jeho první skici. Ty se nicméně staly (společně s pocity, vzpomínkami a fotkami) pouze námětem, hotové malby totiž neodkazují na konkrétní industriální areál na Ostravsku. Radek Lukša V cechovně historického Dolu Michal je vystavena i malba s názvem Krtek.!!!S Čedokem za hranice všedních dnů s letními slevami!!! Frýdek-Místek 558 434 877 Karviná 596 311 010 Rakousko, lyžařské středisko Hochkar 17.2. 22.2. a 10.3. 15.3. 11 990 Kč Itálie, lyžařská oblast Valle Isarco 2.3. 9.3. 19 890 Kč Klasická Paříž 5 dní 19.4. 23.4., 3.5. 7.5. a 24.5. 28.5. 6 890 Kč Klasický Řím 1.5. 5.5., 14.8. 19.8., 19.6. 23.6. 8.9. a 13.9. 3.7. 7.7. od 7.390 5 290 Kč Kč Řím s prohl. Benátek a Florencie 6.5. 12.5., 19.8. 25.8. a 16.9. 22.9. 8 790 Kč Paříž, královna turistiky 6 dní 7.5. 12.5., 2.7. 7.7. a 9.7. 14.7. 6 690 Kč Londýn z Moravy trochu jinak 7.5. 12.5., 11.6. 16.6. a 2.7. 7.7. 8 290 Kč Prodloužený vík. v Paříži 4 dny 23.5. 26.5.,22.8. 25.8.a 12.9. 15.9. 3 990 Kč Benátky, Padova, Verona 23.5. 26.5., 4.7. 7.7. a 15.8. 18.8. 4 090 Kč Poznejte krásy Dolního Rakouska 29.6. 1.7. 5 190 Kč Kouzelná Bretaň 21.7. 27.7. 11 490 Kč Normandie, zámky na Loiře 11.8. 17.8. 9 990 Kč Londýn a romantický Stratford 18.8. 24.8. 9 390 Kč Nový Jičín 556 701 598 Opava 553 711 202 budoucnosti, je v pohybu, burácející dynamicky na diváka nebo, chcete-li, proti horninovému masivu, popsal Trnka dílo z předloňského roku na papíře o rozměrech 280 x 180 centimetrů. Heavy metal ve stínu těžní věže OSTRAVA Metalová muzika u šachty Hlubina, zlevněné vstupné do expozic Dolní oblasti Vítkovic nebo možnost kempování v areálu šachty Anselm. To vše nabízí druhý ročník festivalu Ostrava v plamenech, který se koná 1. srpna. Pořadatelé letos vsadili na skutečně pestrou mezinárodní i exotickou účast. Českou scénu zastoupí kapely Legendy se vrací (s Izzim z kapely Doga) a samozřejmě Citron. Hlavními hvězdami jsou Stratovarius z Finska, Ostrava v plamenech 2015 Pretty Maids dorazí z Dánska, Freedom Call z Německa, Myrath z Tuniska a Orphaned Land z Izraele! Ještě poslední červencový pátek přitom budou vstupenky na Ostravu v plamenech o sto korun levnější než první srpnovou sobotu v den konání festivalu. A s tímto lístkem má návštěvník slevu 20 % na prohlídky Dolní oblasti Vítkovic s Dolem Hlubina. Jen dvě stovky stojí kemp na Landeku pro dvě osoby. Odtud se dá městskou hromadnou dopravou pohodlně cestovat na místo akce, vzkázali organizátoři. uzi Čedok_Zpravodaj 13.00 14.15 Ostravských Legendy se vodáren vrací12-12 14.12.2012 14:36 Page 1 14.45 16.10 Myrath 16.40 18.00 Freedom Call 18.30 19.50 Orphaned Land LÉTO 2013 v prodeji! 20.20 21.40 Citron Dovolená s Čedokem 22.10 23.30 Pretty Maids Sleva za včasný nákup až 20% 00.00 letadlem, 01.30 Stratovarius autokarem nebo autem! Dítě zcela zdarma! Dánská heavymetalová kapela Pretty Maids Pobyt hraje až pro od 80. 2 děti let minulého zdarma! století. Odlety z Ostravy Parkování na letišti v Ostravě, Praze a Brně zdarma. Malý dárek pro Vás! Autokarem z Ostravy a dalších moravských měst Letadlem z Prahy Jeseníky s výjezdem do Polska (přeh. Dlouhé Stráně, Nysa...) 8.8. 9.8. 1.820 Kč Madeira (Čedok Expres na letiště) 8 dní 10.8. 28.9. od 21.990 Kč Turistika a koupání na Madeiře (Čedok Expres) Toulky Oravou 15.8. 750 Kč Španělsko, Andalusie (Čedok Expres) 8 dní 28.7. 29.9. od 14.490 Kč Paříž od A do Z 18.8. 23.8., 26.8. 30.8., 15.9. 20.9. od 5.390 Kč Španělsko, Costa Brava (Čedok Expres) 8/11/12 dní 25.7. 26.9. od 14.990 Kč Nejkrásnější kouty Alp 18.8. 23.8., 15.9. 20.9. 7.990 Kč Španělsko, Ibiza 8/11/12 dní 29.7. 19.9. od 17.490 Kč Krásy Podyjí 22.8. 23.8. 1.690 Kč Itálie, ostrov Sicílie 8 dní 25.7. 26.9. od 12.990 Kč Vídeň lodí po Dunaji 22.8. 1.760 Kč ostrov Sardinie 8 dní 30.7. 25.9. od 32.990 Kč Berchtesgadenské Alpy s návštěvou Mnichova 28.8. 30.8. 4.690 Kč ostrov Malta 8 dní 25.7. 31.10. od 15.990 Kč Lázně Jeseník, výlet za zdravím a poznáváním také pro děti 29.8. 590 Kč Chorvatsko 8 dní 25.7. 22.9. od 15.990 Kč Krakow 29.8. 640 Kč Lví zátoka a Azurové pobřeží 22.8. 29.8. 18.490 Kč Wielicka, Krakow 5.9. 1.130 Kč Bretaň a Normandie, perly Francie 14.9. 19.9. 15.690 Kč Budapešť, hlavní město Maďarska 12.9. 1.230 Kč Vietnamem od severu k jihu 12.11. 27.11. 64.990 Kč Romantické údolí Wachau s plavbou po Dunaji a návštěvou Vídně 12.9. 13.9. 2.590 Kč Autokarem z Karviné a dalších moravských měst Litomyšl a starodávný jarmark se zastávkou v Lošticích 19.9. 760 Kč Chorvatsko 10 dní 24.7. 4.9. od 9.590 Kč Lázeňský trojúhelník krále Matyáše (Maďarsko, Bük) 24.9. 28.9. 5.890 Kč Maďarsko, termální lázně Harkány 24.7. 25.9. od 3.890 Kč Polské historické město Wroclav 26.9. 890 Kč To nejlepší ze Švýcarska V 5.8. zimě, 11.8., v 10.9. létě 16.9. s Čedokem 11.490 Kč na Do dovolenou maďarských termálních lázní Hevíz 24.10. 28.10. 9.300 Kč Informace a prodej zájezdů v níže uvedených kancelářích Čedoku: FOTO: archiv Ostrava 596 124 087 Ostrava Avion 595 782 648 Žádejte si naše katalogy Vsetín 571 412 075 www.cedok.cz 31/26 - VII9/15

8 Po šichtě číslo 26 ročník 45 Horoskop na období od 23. 7. do 5. 8. BERAN 21. 3. 20. 4. Přítel vám vyčte lenost a nedostatek aktivity, přestože sám dává přednost vylehávání a nicnedělání. Připravte se na to, že některá vaše jednání budou nepochopitelná i pro vás. Smysl začnou dávat až v dalších týdnech. Nejdůležitější je, abyste si věci nebrali osobně a věnovali čas i péči své fyzické kondici. VÁHY 23. 9. 23. 10. Léto je v plném proudu a vy stále nejste spokojeni se svým vzhledem. Co jste nevylepšili doteď, už nedoženete. Přestaňte se stresovat a užívejte si dovolené a sluníčka. V zaměstnání k žádným změnám nedojde, vše poběží v zaběhnutém rytmu. O to víc se vám otvírá prostor pro přípravu nového projektu, kterým po prázdninách překvapíte. Křížovka o knihu Velmi atraktivní mladá žena přijde k doktorovi: Ať dělám co dělám, můj muž není k ničemu. Určitě je nemocný. Pane doktore, prosím vás, pomozte! Tak (VIZ TAJENKA). Pomůcka: Anosov, ASE, Inova, ete. Příbytek pasáků ovcí Jižní ovoce 1. DÍL TAJENKY Španělská paní SPZ Ostravy Solmizační slabika Kniha z vydavatelství Alpress (www.alpress.cz) Katelyn se od chvíle, kdy ji napadl vlk, proměňuje ve vlkodlaka. Žije ve smečce Fennorů, pro něž představuje jako vetřelec velké nebezpečí. Když se mezi vlkodlaky rozhoří krvavý boj, Katelyn se mu marně snaží zabránit. Jediný člověk, o něhož se může opřít, je silný a spolehlivý Trick. Ten však nemá o jejím tajemném životě ani tušení. Základní měřidlo Lék z pryskyřice 2. DÍL TAJENKY Slovensky jak Hrob BÝK 21. 4. 20. 5. Náladovost se u vás projeví v plné míře a bude vás provázet po celý týden. Hrozí vám, že se pohádáte nejen s přáteli a partnerem, ale i s cizími lidmi. Skutečnost ale nebude až tak dramatická a okolí vám samo nabídne pomocnou ruku. Jen si musíte v hlavě pořádně sestavit priority a dát si pozor, abyste na něco podstatného nezapomněli. ŠTÍR 24. 10. 22. 11. Nebojte se chyb a omylů, bude jich minimálně a obejdou se bez větších následků. Ve vaší blízkosti se objeví někdo, kdo vás obdivuje, ale neumí to dát najevo. Pokud vás zaujme, musíte mu dát šanci, aby se vyjádřil. Bude rád a dál už hovor hladce poplyne tak, jak si představujete. Jen dbejte na určitá pravidla. Zkratka Klubu angažovaných nestraníků Masturbovat Český básník a prozaik Podnik v městě Praha Vespod Horská louka Stáj (slovensky) Přehmat Ruský metalurg Šedý nekovový prvek Vymřelý kočovník Floém (slovensky) Slovensky nikdo Odpírat Had z Knih džunglí BLÍŽENCI 21. 5. 21. 6. Partnerovo stanovisko bude tím jazýčkem na vahách, který ovlivní vaše rozhodnutí, zda přijmout či nepřijmout změny, které si žádají okolnosti. Vaše reakce budou víceméně sobecké. Extrémní situace u vás vyvolají potřebu myslet více na sebe než na přátele a kolegy. Začněte protahovat tělo, jinak se zakrátko ozvou stará zranění. STŘELEC 23. 11. 21. 12. Nezabývejte se kritikou od lidí, kteří vám závidí. Vydržte a vaše hvězda bude zářit i dále. Pokud vám někdo v něčem vyjde vstříc, musíte očekávat, že bude požadovat malou protislužbu. V oblasti partnerských vztahů to silně zaskřípe. Některá nevinná setkání s osobou opačného pohlaví budete horko těžko vysvětlovat. Vrchní ovčák Mez. kód letiště Aspen (USA) Správní jednotka Dokola Roční období (slovensky) Chobotnatec Prací přípravek Eskont Sjet po laně Hostinec (zastar.) Opět (slovensky) Jméno hlasatelky Čechové Chuchvalec Doušek Zábava RAK 22. 6. 22. 7. Zpomalte a zkuste trochu bilancovat. Své síly byste měli upřít na to, co ještě se vám nepodařilo dovést do zdárného konce. Rovněž se zamyslete, zda by pro vás do budoucna nebylo výhodné zvýšit si kvalifikaci či začít dále studovat. Nebojte se a důvěřujte více svým vlastním schopnostem. KOZOROH 22. 12. 20. 1. Kvůli kariéře jste ochotní udělat cokoliv, zůstat v práci přesčas a odjet na kraj světa. Je otázkou, zda vaše snažení někdo vůbec ocení. Vaše zaneprázdněnost bude mít vliv i na rodinný život. Především se nebude líbit partnerovi. Budete muset vyřešit disharmonii mezi vašimi romantickými sny a racionálním životem. Lámáním odstranit Stavební hmota Prales Pádová otázka Kosatec Jednotka váhy Pytel na ryby Značka ruthenia Velmi milí (expresiv.) Zkr. goniometric. funkce Dvakrát snížený tón Matematická poučka (slovensky) Značka žehliček Zkr. Akademie věd Judský král PANNA 23. 8. 22. 9. LEV 23. 7. 23. 8. Oprostěte se od přehnané sebejistoty, která by vás v konečném důsledku mohla svést na nesprávnou cestu. Okolnosti si vynutí i jistou změnu vašich plánů. V podstatě se dá říct, že se vyhnete nudným setkáním a planému tlachání. Konec týdne vás postaví před vážné rozhodnutí. Budete čerpat energii ze slunečních dní, překypovat elánem a sebevědomím. Pracovní zatížení zvládnete na jedničku. Držte se však vlastních zásad. Netrpělivost není dobrý rádce. V milostných vztazích až tak jasno mít nebudete. Měli byste si více hledět partnera a připravit mu třeba prodloužený romantický víkend. RYBY 21. 2. 20. 3. VODNÁŘ 21. 1. 20. 2. Důležité je zachovat si chladnou hlavu, do ničeho se nenutit a hlavně se nesnažit něco uspěchat. Respektujte objektivní realitu. Platí to nejen v pracovním procesu, ale i v citových záležitostech. Možná se vám vyplní i malé sny, ať už půjde o výhodný obchod, nebo setkání s osobou opačného pohlaví, o kterém jste potají snili. Předsevzetí je jedná věc a její realizace věc druhá. Budete se muset víceméně spolehnout na sebe. Od lidí kolem žádnou velkou pomoc neočekávejte. Dny budou ve znamení práce. Jen máloco si necháte vymluvit a překazit. Zcela jednoznačně si budete dělat to své. Trochu zmatků očekávejte o víkendu. Žádná katastrofa vás ale nečeká. Tajenka křížovky č. 25:... každou chvíli má přijít manžel. Výherce křížovky č. 25. Helena Šenkýřová z Horní Suché Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z vydavatelství R MEDIA. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, e-mail: hornik@okd.cz. Sudoku 6 8 4 3 1 4 6 5 8 9 8 5 2 6 9 1 4 3 5 6 9 4 2 5 3 8 9 5 2 6 8 3 1 5 4 7 2 2 7 5 Vtipy Do obchodu vejde plnoštíhlá paní a povídá: Ráda bych viděla nějaké plavky, které by mi byly. Prodavač odpoví: To já taky. Chlápek stojí u hotelové recepce. Když dostane svůj klíč, odchází. Když se otočí, vrazí do ženy, co stála za ním a loktem zavadí o její výstřih. Oba jsou pěkně zaražení a on neví, jak by se omluvil, tak řekne: Madam, jestli je vaše srdce tak měkké, jako vaše poprsí, určitě mi odpustíte. Ona mu odpoví: Pane, jestli je váš penis tvrdý jako váš loket, mám pokoj č. 436. Pane vrchní, ten řízek, co jste mi donesl, je cítit rumem! Číšník odstoupí dva kroky od stolu: A teď?! Přijdou do baru hokejista a fotbalista. Hokejista volá: Whisky a led! Fotbalista se na něho podívá a říká: Whisky a trávu! Pacient u psychiatra: Pane doktore, musíte mi pomoci. Jsem pod takovým stresem, že při jednání s lidmi ztrácím trpělivost, sebekontrolu, a tak občas neočekávaně vybuchnu! Psychiatr: Hm, tak se posaďte a řekněte mi o svém problému. Pacient: A co sem asi teď doprdele udělal, ty zabedněnej idiote?! Jdou dva policajti po ulici, když ten starší ukáže na oblohu a říká: Podívej, helikoptér! Jeho mladší kolega vzhlédne k obloze a říká: "To není helikoptér, to je helikoptéra! První uznale přikývne a říká: Hm to víš, já už nemám tak dobré oči jako ty! Táže se na nádraží jistá cestující výpravčího: Prosím vás, přijíždí pravidelný spoj z Brna v osm dvacet? Výpravčí přikývne: No někdy ano. Souloží dvě berušky a najednou má jedna orgasmus. Znáte to? Nééé? To je takový ten krásný pocit při milování! Manželka takhle jednou přijede z práce domů a povídá manželovi: Drahý, v karburátoru je voda. Voda v karburátoru? To je divný. Opravdu, v karburátoru je voda. Prosím tě, vždyť ty ani pořádně nevíš, co je to karburátor. Kdes nechala auto? V bazénu. Recept Restovaná zelenina s mascarpone Přísady: 4 větší masitá rajčata, 1 cuketa, 1 lilek, 2 bílé papriky, 1 větší červená cibule, 100 g mascarpone, 2 menší stroužky česneku, sůl, oregano, kajenský pepř, 5 cl olivového oleje, chléb nebo tousty Postup přípravy: Rajčata ponoříme na 2 až 3 minuty do vroucí vody. Nevaříme! Spařená rajčata oloupeme a nakrájíme na velké kousky. Omyté papriky, lilek a cuketu nakrájíme na středně velké kostičky. Na pánvi rozpálíme olivový olej, přidáme na tenčí kolečka nakrájenou cibuli, kterou orestujeme a necháme zavadnout. Pak postupně přidáváme nakrájenou papriku, cuketu, lilek a nakonec rajčata. Vše krátce podusíme. Pak přidáme sůl a znovu dusíme pod pokličkou. Pokud pustí směs hodně šťávy, dusíme odkryté. Než je směs hotová, přidáme na jemno nasekaný česnek a dochutíme solí, oreganem a kajenským pepřem dle chuti. Vše ještě chvíli podusíme. Hotovou směs odstraníme ze sporáku a po chvíli do ní vmícháme mascarpone. Podáváme na opečeném toustu, pro příznivce dietnější verze, nebo na klasické chlebové topince. Jak luštit sudoku: Každý řádek, sloupec a každý čtverec (3 x 3 políčka) musí obsahovat čísla od 1 do 9. Řešení dnešního sudoku: 2 6 5 8 9 1 3 4 7 3 1 4 2 6 7 5 8 9 7 8 9 4 3 5 6 2 1 6 9 8 1 2 4 7 3 5 5 7 3 6 8 9 2 1 4 1 4 2 5 7 3 8 9 6 9 5 7 3 4 2 1 6 8 8 3 1 9 5 6 4 7 2 4 2 6 7 1 8 9 5 3

Górnik 23 lipca 2015 numer 26 rocznik 12 www.okd.cz Darmowa gazeta nie tylko dla górników Hasło bhp miesiąca: Nie zapominaj o odpowiednim nawadnianiu organizmu! Po czerwcowym rekordowym wydobyciu przenieśli się na nowe miejsce pracy Odnoszący sukcesy zespół pracowników Witolda Wozniaka z Alpexu przyszedł na miejsce podobnie sprawnego zespołu Tadeusza Czai z identycznej firmy ew świetnie się zapowiadającym wyrobisku 140 706 w ruchu górniczym Łazy Zakładu Górniczego Nr 1 tým ze stejné firmy ŁAZY Historycznie najwyższe miesięczne wydobycie v w ruchu górniczym Łazy Zakładu Górniczego Nr 1 wypracowała w czerwcu brygada głównego przodowego Witolda Wozniaka i kierownika odcinka Tadeusza Dziugieła z firmy zewnętrznej Alpex. W wyrobisku 140 706 w 40. pokładzie 7. kry poszli do przodu o 130 metrów i wydobyli świetnych 157.000 ton. Na swym odcinku wypracowali tym samym trzeci wynik limitowy 2. stopnia z rzędu i zapowiadało się, że będą kontynuowali pasmo sukcesów aż do pełnego wydobycia zasobów wyrobiska. Jednak doszło do zmiany. Brygada Wozniaka z dniem 1 lipca została przeniesiona na inny odcinek, natomiast do jego dotychczasowego wyrobiska 140 706 został przydzielony zespół głównego przodowego Tadeusza Czai z ruchu górniczego Darków. O tym, dlaczego podjęto taką decyzję, mówi Oto Sabela, kierownik produkcji działu wydobycia w ruchu górniczym Karwina należącym do Důlního Zakładu Górniczego Nr 1. Co skłoniło władze zakładu do przeniesienia ludzi Wozniaka na inny odcinek? W Łazach z końcem czerwca oddano do eksploatacji nowe wyrobisko z oznaczeniem liczbowym 139 808 i władze zakładu chciały mieć stuprocentową pewność, że jego uruchomienie będzie szybkie i bez problemów. Dlatego do realizacji tego zadania wybrało właśnie tę odnosząca sukcesy brygadę. Jak przyjęli górnicy tę decyzję? Nie mogę powiedzieć, chlapi że byli zachwyceni tym obrotem sprawy. Dla wielu z nich była to nieprzyjemna niespodzianka, na którą reagowali narzekaniem i z niezadowoleniem. To nie było dla nich łatwe zostawić swój odcinek, któremu poświęcali się z maksymalnym nakładem sił i gdzie odnosili sukcesyjemuž. Kiedy wyjaśniliśmy im całą sprawę, że właśnie to oni są dla nas gwarancją podołania trudnemu celowi, zrozumieli sytuację. Osobiście uważam zespół Wozniaka za najlepszy, z którym przyszło mi kiedykolwiek pracować. zásluhato zasługa również kierownika odcinka Tadeusza Dziugieła i przede wszystkim kierownika Jana Nowakowskiego z firmy Alpex. To świetni fachowcy wykazujący się długoletnią praktyką, na których można absolutnie polegać. Jak sobie radzą na nowym odcinku? Górnicy Wozniaka przejęli wyrobisko 139 808 z początkiem lipca i trudne wyjście z przebicia udało się zgodnie z oczekiwaniami. W trakcie wydobycia będą przemieszczali się przez stare wyrobiska wypełnione popiołem, co zapewne pociągnie za sobą wiele utrudnień, np. z zabezpieczeniem stropu, a więc zakładamy raczej skomplikowany przebieg prac. Jestem jednak przekonany, że trudne warunki nie staną im na przeszkodzie. Jak powodzi się ich następcom w wyrobisku 140 706? Pracownicy Wozniaka przekazali to skvěle świetnie rokujące i doskonale utrzymane wyrobisko 140 706 předávali pod koniec czerwca brygadzie głównego przodowego Tadeusza Czai z firmy Alpex, który przez długie lata zaliczana jest v w ruchu górniczym Darków do najlepszych. Również jego podwładni przyjęli decyzję o przeniesieniu na Łazy z pewnym zakłopotaniem. Niemniej jednak w tym wypadku potwierdziła się zasadność dolůpołączenia byłych kopalni Darków i Karwina w Zakład Górniczy Nr v Nr 1. Przeniesienie pracowników odbyło się bez utrudnień administracyjnych. Górnicy Czai co prawda w nowo zastanych warunkach nie od razu osiągnęli najwyższe wyniki, ale w chwili obecnej osiągnęli i utrzymują tempo swoich poprzedników. Przed nimi jednak przejście více nežprzez tektonikę o grubości metra, co prawdopodobnie ich spowolni. Tylko, żeby nie było zagrożenia zawalenia się stropu. To jednak doświadczeni górnicy, którzy Bawiła się górnicza gmina, nie zabrakło Polaków Odpust Stonawski, który tradycyjnie co roku odbywa się w połowie lipca, odwiedzili nie tylko miejscowi obywatele STONAWA Słynny w całym regionie dwudniowy odpust oferujący wiele atrakcji, smakołyki miejscowej gastronomii oraz budy z typowo odpustowymi podarunkami odbył się w centrum gminy i pomimo temperatur raczej tropikalnych impreza odniosła ogromny sukces. Miejscowy Dom PZKO, a raczej otaczający go ogród, wypełnione były przede wszystkim w niedzielę bawiącymi się ludźmi. Nie zabrakło Koła Umundurowanych Górników działającego przy gminie Stonawa na czele z prezesem Ladislavem Kajzarem ani polskiej delegacji z KKH JAS-MOS Jastrzębie na czele z Marianem Grochowskim. Odpust Stonawski rozpoczął się oficjalnie w sobotę rano w tutejszym kościele Marii FOTO: Josef Lys Ota Sabelas důlní nad mapą mapou porubuwyrobiska 139 808. Magdaleny odprawieniem nabożeństwa w języku polskim i czeskimaté, następnie oddano strzały z zabytkowego działa i odbył się konkurs w koszeniu trawy. Już w godzinach dopołudniowych rozegrano w tutejszych obiektach sportowych mecz piłki nożnej i unihokeja. Główny program tej często odwiedzanej imprezy odbywa się zawsze niedzielę. Rano zagrała Hornická Kapela Górnicza. Charakterystyka wyrobiska 139 808 Długość docelowa: 364 metrów Długość wyrobiska: 162 metrów Wydobywana miąższość wyrobiska: 4,8 metra Kombajn: KGE-750 Obudowy: FAZOS 22/48/05 Ilość obudów: 114 sztuk Następnie odbyły się dwa nabożeństwa w obydwu językach, używanych na bieżąco nie tylko przez obywateli Stonawy. W parku PZKO przez cały dzień przygrywał do tańca i nie tylko znany zespół, nie zabrakło koncertu Kapeli Górniczej, która towarzyszyła również występowi mażoretek DIXI, potem bawiono się na dyskotece. Natomiast z wybiciem dwudziestej drugiej niebo nad Stonawą rozjaśniły Czeska i polska brać górnicza świetnie bawiła się w parku PZKO. FOTO: Adam Januszek Charakterystyka wyrobiska 140 706 Długość docelowa: 562 metrów Długość wyrobiska: 191 metrów Wydobywana miąższość wyrobiska: 5,4 metra Kombajn: SL 500 Obudowy: DBT 2800/6000 Ilość obudów: 110 sztuk sztuczne ognie, które zakończyły dwa udane dni w tej górniczej gminie. Prezes KKH JAS-MOS Jastrzębie Marian Grochowski nie szczędził słowami uznania. Bardzo nam się tu wszystkim podoba, impreza jest świetna, była to okazja do spotkania z bracią górniczą, z którą nawzajem się odwiedzamy, chwalił i jednocześnie wskazywał prezesa Ladislava Kajzara. Do Stonawy przyjechało dużo polskich gości i uczestników, ten fakt potwierdził również wójt gminy Andrzej Feber. slezští To przyjaciele z całego śląska, którzy mieszkają lub dawniej mieszkali we Stonawie i co roku przejeżdżają zobaczyć wioskę, spotkać dawnych znajomych i pogwarzyć. Jesteśmy zadowoleni z faktu, że nie zapominają o nas. Nie zabrakło również przedstawicieli polskich Marklowic, to gmina niedaleko Wodzisławia śląskiego, z którą mamy bardzo zaawansowaną współpracę, podkreślił Feber i podziękował wszystkim za współpracę i dopiętą na ostatni guzik organizację. Adam Januszek Brygada spółki Alpex wykazała się w ruchu górniczym Łazy najlepszym miesięcznym wydobyciem w historii Pracownicy głównego przodowego Witolda Wozniaka wydobyli w czerwcu 157.000 ton, tym samym wypełnili w roku bieżącym warunki czwartego już z rzędu miesięcznego wyniku limitowego KARWINA Doskonałe wyniki w wydobyciu osiągnięte w ramach Zakładu Górniczego Nr 1 zamknęły pierwsze półrocze, w którym udało się przekroczyć plan o 252.700 ton. W czerwcu brygady ścianowe wydobyły 346.000 ton i przekroczyły plan o 62.000 ton. W ruchu górniczym Darków wydobyto 134.000 ton, natomiast w ruchu górniczym Karwina 212.000 ton. W osiągnięciu tak dobrych wyników pomógł nam fakt, iż w czerwcu z siedmiu brygad ścianowych aż pięć wywalczyło wyniki limitowe, to najlepszy wynik od początku roku, podkreśla kierownik produkcji Zakładu Górniczego Nr 1 Petr Škorpík dodając, że słowa podziękowania i uznania należą się brygadom głównych przodowych Romana Badury, Zbyňka Rzidkiego, Tadeusza Szweda, Miroslava Pokornego oraz pracownikom brygady firmy zewnętrznej Alpexu Witolda Wozniaka. Ostatnia z wymienionych brygad w wyrobisku 140.706 w ruchu górniczym Łazy wykonała odcinek 130 metrów wydobywając 157.000 ton. To historycznie najlepszy wynik miesięczny wypracowany tutaj od czasów, gdy został otwarty ruch górniczy Łazy. Jednocześnie to czwarty wynik limitowy drugiego stopnia, który w roku bieżącym wypracowali pracownicy Wozniaka. syl Brygady robót przygotowawczych wykonały 55 procent rocznego planu KARWINA Dwie brygady robót przygotowawczych firmy zewnętrznej Alpex w Zakładzie Górniczym Nr 1 wypracowały w czerwcu warunki wyniku limitowego. To pracownicy dowodzeni przez głównych przodowych Tomasza Figurę z wynikiem 198 metrów oraz Franciszka Koszałkę z wynikiem 132 metrów. Oba zespoły wypracowały swe osiągnięcia w ramach ruchu górniczego Darków. Ich wysiłek pomógł osiągnąć w ramach Zakładu Górniczego Nr 1w czerwcu świetny postęp ogółem 1.420 metrów. W ruchu górniczym Darków górnicy wykonali razem 770 metrów, natomiast w ruchu górniczym Karwina 650 metrów. Jubilaci Wykonanie trybu technicznego zostało zrealizowane o dodatkowych 130 metrów, jednak do wykonania planu brakowało 150 metrów. Choć nadal nie udaje się wypełnić plan metrażu (w pierwszym półroczu brakuje do zrealizowania 983 metrów), to po sześciu miesiącach wykonaliśmy 11.975 metrów, to prawieże 55 procent z zaplanowanego rocznego metrażu 21.905 metrów, mówi kierownik produkcji Zakładu Górniczego Nr 1 Petr Škorpík. Wynik limitowy wypracowało dziewięć brygad robót przygotowawczych cztery w ruchu górniczym Darków i pięć w ruchu górniczym Karwina. syl W lipcu obchodzą swe zacne jubileusze podani poniżej pracownicy firm zewnętrznych: ALPEX, s.r.o. Badylak Ryszard Kapiuściński Krzysztof Wiaderny Piotr Wiśniewski Grzegorz Woźniak Witold Chłopecki Leszek Czaja Tadeusz Nawara Mirosław Pieszko Marek Siwek Janusz Smuga Dariusz POLCARBO, s.r.o. Czech Leszek Czekał Eugeniusz Frącz Mariusz Konieczny Robert Krawczyk Sławomir Prochownik Krzysztof Raczek Krzysztof Sargánek Vlastimil Uboski Kamil Źebrok Władysław Kadra kierownicza firm składa wszystkim Zacnym Jubilatom życzenia przede wszystkim zdrowia, szczęścia, pomyślności w życiu zawodowym i osobistym. Do życzeń dołącza się także redakcja naszego tygodnika. jk Horník-Górnik Redaktor kolumny: Mgr Josef Lys E-mail: josef.lys@okd.cz Tel.: +420 596 262 801 Komórka: +420 605 279 864

10 Panorama / Inzerce číslo 26 ročník 45 Přečetli jsme o nás OKD chce příští rok udržet letošní těžbu e15.cz Těžba černého uhlí by měla příští rok zůstat v OKD na letošní úrovni. V podnikatelském plánu, který připravujeme na rok 2016, počítáme s těžbou 7,5 až 8 milionů tun. Rozpočet sestavujeme na základě aktuálních cen. Jejich růst nečekáme, říká výkonný ředitel společnosti OKD Dale Ekmark. Stejnou těžbu si karvinská firma, která prochází kvůli vysokým ztrátám restrukturalizací, naplánovala i na letošní rok. Za první pololetí však vytěžila 3,6 milionu tun uhlí. Podle analytiků tak letošní plán nejspíš nesplní. Při jednání s ministrem průmyslu a obchodu Janem Mládkem vedení OKD ujistilo, že firma zatím plní restrukturalizační program. Chtěl jsem si ověřit, že nyní není třeba žádný zásah vlády. Podstatné je, aby útlum těžby byl pozvolný bez nějakých šoků. Další jednání povedeme v září po oznámení výsledků mateřské společnosti NWR, tvrdí Mládek. Ekmark potvrzuje, že životnost karvinských dolů je nyní naplánovaná do roku 2023. Firma má 50 milionů tun uhlí, které se dají ekonomicky vytěžit. V příštích třech letech bychom měli těžit sedm milionů tun ročně. Pak přijde razantnější pokles. Pokud se ekonomické podmínky nezlepší, skončí těžba za osm let. Ale hledáme možnosti, jak těžit dál, dodává výkonný ředitel OKD. Kvůli klesajícím cenám energetického uhlí se může snadno stát, že se předčasně zavřou doly, kde se toto uhlí těží. Na těžbu veškerých zásob OKD zatím nemá potřebná povolení. Připravuje se posouzení vlivu na životní prostředí EIA na dobývání ekonomicky vytěžitelných zásob, tvrdí hejtman Moravskoslezského kraje Miroslav Novák. Firma se potýká s padajícími cenami uhlí. Zatímco v prvním čtvrtletí prodávalo OKD tunu energetického uhlí za 52 eur, ve druhém čtvrtletí inkasovalo už jen 49 eur. Ceny koksovatelného uhlí se po předchozím rychlém poklesu letos stabilizovaly. Z 90 eur za tunu v prvním čtvrtletí se zvedly na 93 eur. Kvůli klesajícím cenám energetického uhlí se může snadno stát, že se předčasně zavřou doly, kde se toto uhlí těží, obává se Mládek. Zatím se počítá jen s uzavřením dolu Paskov, kde se těží hlavně koksovatelné uhlí, v roce 2017. 80 mm 20 mm Minimální šířka s použitím horní partie Mladá fronta a.s. Kompania Węglowa bojuje o budoucnost KATOVICE Do konce srpna má vzniknout společnost Nowa Kompania Węglowa, do níž bude převedeno jedenáct z dolů KW. Původní termín tak byl o několik měsíců odložen, podle analytiků je problém sehnat pro firmu investory, kteří by byli ochotni do firmy poslat své prostředky. Chtějí snížit náklady Šéf KW Krzysztof Sędzikowski tvrdí, že firma se musí zaměřit na intenzivnější a efektivnější těžbu, což povede ve výsledku k nižším nákladům. KW by měla v průměru provozovat méně porubů, ale maximalizovat v nich dobývání. Podle Sędzikowského provádí společnost v současnosti detailní analýzy, přičemž navrhuje snížit průměrný počet provozovaných porubů, ale prodloužit počet pracovních dnů z pěti na šest. Na modelu konkrétního dolu došla firma k závěru, že je schopná těžit stejný objem uhlí jako v současnosti, ale s menším počtem lidí, takže dojde ke snížení nákladů a zvýšení produkce na hlavu zhruba o čtvrtinu. Cílem je, aby firma na konci restrukturalizačního procesu zaměstnávala v roce 2017 zhruba 30 tisíc lidí. Počet zaměstnanců by se měl snížit především přirozenou cestou jejich odchody do důchodu. Zlevnit a zefektivnit dopravu Řada ložisek KW je již do značné míry vydobyta a začíná se FOTO: Archiv Do společnosti Nowa Kompania Węglowa má být převedeno jedenáct z dolů KW. prodražovat systém logistiky. Firma chce proto modernizovat také dopravu, aby se zlevnila a zefektivnila. Toho chce dosáhnout používáním kontejnerů a jejich lepším označováním, aby došlo ke snížení objemu překládek. Nová KW chce zároveň snížit zbytečné administrativní náklady. Všechna řešení by měla být přizpůsobena na míru konkrétním dolům a jejich specifickým podmínkám. Podle Sędzikowského je třeba hledat cestu k ziskovosti u každého dolu zvlášť. Úspěšný půlrok Kompania Węglowa vykázala za první polovinu letošního roku lepší výsledky, než se očekávalo, ačkoliv první čtvrtletí bylo nejhorší v historii společnosti. Zvýšila se produkce na jeden porub i pracovníka, snížily se náklady z 295 na 258 zlotých na tunu a zisk před započtením odpisů, daní a úroků EBITDA se vyšplhal na 240 milionů zlotých. Kritická nadále zůstává situace z hlediska nedostatku hotovosti. Firma za prvních šest měsíců vytěžila 14,8 milionu tun uhlí, což představuje meziroční nárůst o 6 procent. Společnost chce do konce roku dále snižovat náklady až na 226 zlotých na tunu. Inzerce zdarma pro zaměstnance OKD OZNÁMENÍ V hlubokém zármutku oznamujeme všem příbuzným, přátelům a známým, že dne 12. 7. 2015 zemřel po krátké a těžké nemoci ve věku nedožitých 72 let náš milovaný druh, otec, tchán, dědeček, pradědeček, bratr, švagr a strýc pan Josef Kříž, bytem Karviná-Mizerov, Na Kopci 2104. Zarmoucená rodina VZPOMÍNÁME Omlouváme se za tiskovou chybu v rubrice Vzpomínáme v Horníku č. 25. Dne 6. července 2015 jsme vzpomněli desátého výročí úmrtí Ing. Lubomíra Straky z Horní Suché, zaměstnance Dolu ČSM. Kdo jste ho znali, s úctou vzpomeňte s námi. Manželka Vladimíra, syn Martin s rodinou a přátelé. Dne 12. 7. 2015 uplynuly čtyři roky, kdy při výkonu své profese tragicky zahynul náš spolupracovník, pan Jaromír Pitřík. Vzpomínají vrtaři. Díky za to, čím jsi pro nás byl, za každý den, jenž jsi pro nás žil. Tak rychle běží ten čas, již jeden rok neslyšíme Tvůj hlas. Ta rána nás stále bolí, zapomenout nedovolí. Dne 16. července 2015 jsme vzpomněli 1. výročí úmrtí našeho drahého manžela, otce, dědečka, bývalého pracovníka, pana Kazimíra Grzegorze z Albrechtic. Nikdy nezapomenou manželka Libuše, dcery s manžely, vnučky, přátelé a známí. Dne 24. 7. 2015 uplyne 5 let, co opustil tento svět. Náš kamarád a kolega, na nějž zapomenout se nedá. Člověk naučí se se smutkem ztráty žít, ale v paměti a srdci ho stále budeme mít. Tak vzpomínáme na spolupracovníka Daniela Mato. S upřímnou vzpomínkou na něj myslí manželka Zuzana s celou rodinou. Kdo v srdci žije, neumírá Dne 25. 7. 2015 vzpomeneme 4. smutné výročí úmrtí pana Josefa Tomaszka, bývalého zaměstnance Dolu 9. květen. S láskou vzpomíná manželka Helena s celou rodinou. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. BLAHOPŘEJEME Dne 3. 8. 2015 se v plné síle a svěžesti dožívá 88 let pan Dominik Koch, bývalý horník Dolu Jindřiška. Milý dědo, do dalších let Ti přejeme hodně zdraví, pohodičku, občas štamprličku a nezlob babičku. A jak Ty říkáš: VYDRŽAŤ! Vše nej přejí manželka Marie, děti, vnoučata a pravnoučata. PRODEJ Prodám krátkosrstá štěňátka čivava bez PP, pěkná v typu, 3x odčervená, očkovaná, veterinárně prohlédnutá, odchovaná v bytě s láskou a celodenní péčí, naučená na granulky RC. Oba rodiče u nás uvidíte. Inf. na tel.: 603 363 887. OSTATNÍ Hledám fandy AC/DC, kteří jedou autem na koncert do Varšavy a mají ještě volné místo. Ozvěte se! Tel: 704 717 360 po 14. hod. 27/25-X/15 Jednání s investory Podle Sędzikowského jsou v pokročilé fázi jednání s investory. Ti by měli přinést do společnosti 1,5 miliardy zlotých. Odklad vzniku Nowe KW prý souvisí s požadavky investorů, kteří chtějí důkladněji prozkoumat stav firmy. Do nové společnosti určitě vstoupí Węglokoks, který jí již poslal 500 milionů zlotých. ms 3/25-X/15 Přehled aktuálních výběrových řízení vyhlášených v Horníku č. 26 Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz. Výběrová řízení/horník speciál. Investice stavební (ISTAV) 4718, 4891 Investice strojní (ISTR) Samostatná výběrová řízení 4881 Společná výběrová řízení Opravy stavební (OSTAV) 109 Opravy strojní (OSTR) 60, 71 Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ) Akce v oblasti služeb (SL) Důlně stavební práce (DSP)

Nadace OKD 23. července 2015 číslo 26 ročník 45 www.nadaceokd.cz Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí Pomoc karvinské kultuře Díky partnerství s NOKD můžeme snižovat vstupné, anebo ho nevybírat vůbec, to je pro mnoho lidí hodně důležité, vzkázali z MěDK FOTO: Radek Lukša KARVINÁ Regionálně slušně zavedená frýdecko-místecká rocková skupina Hec, známá i autorstvím hymny fotbalistů MFK OKD, se stane v neděli 26. července prvním účinkujícím v projektu Městského domu kultury Karviná. Ten hodlá za podpory Nadace OKD celý další rok pořádat pro veřejnost cenově dostupnější, ne-li bezplatné hudební či společenské akce. První potvrzené termíny 26. července rockeři Hec na Masarykově náměstí (v 17 hodin) 16. srpna country skupina Marod na Masarykově náměstí (v 17 hodin) 30. září koncert Mistříňanky v MěDK pro seniory 29. října Halloween pro děti v Družbě 30. října Halloween pro dospělé v Družbě Halloween v Družbě se osvědčil, letos tady přibude i jeho dětská varianta. Klubová scéna bohužel chybí Náš projekt jsme pojmenovali Za kulturou v každém věku a tím pádem se pokoušíme oslovit skutečně všechny generace. U nejmladšího, a naopak nejstaršího publika se těší dosti velkému zájmu. S dospívajícími i mladšími lidmi je to ale horší. Ti preferují kluby a diskotéky, zatímco my prostor pro takové aktivity zatím nabídnout nemůžeme divadlo se na to nehodí a obecní dům je zase příliš velký. Na druhé straně, v našem městě je spousta jiných příležitostí pro tuto cílovou skupinu, mimo jiné díky Iniciativě Dokořán, vysvětlovala Jana Komínková z MěDK. Divadla a diskotéky pro děti Koncert čtveřice Hec podle ní nicméně patří k těm, které dokážou zaujmout mladší či střední generaci. Koná se navíc na Masarykově náměstí, kde se vstupné nevybírá. Tamtéž děláme i diskotéky například v rámci Dnů Karviné na nichž se rádi baví teenageři. Ty jsme chtěli lákat na valentýnské akce, ale návštěvnost neodpovídala očekávání. Osvědčil se Halloween, tak ho letos nabídneme dospělým i dětem, pokračovala Komínková. Děti, jak upozornila, patří k nejvděčnějšímu publiku. Kultura je důležitá už od malička. Díky podpoře těžařské nadace si proto můžeme dovolit mít u některých dětských představení vstupné zdarma nebo jen poloviční, vysvětlila s tím, že pro nejmenší plánují výtvarnou dílnu, divadlo o vánočních, jarních i velikonočních prázdninách, filmový a pohádkový večer nebo maškarní rej. Jazz či šansony pro ty starší Novinkami v karvinské kultuře se pak stanou jazzové či šansonové podvečery. Vyzkoušíme tak něco jiného. Snad na to budou lidé reagovat pozitivně. U těch starších je to opět otázka vstupného. Partnerství s Nadací OKD v posledních letech výrazně ovlivňuje kulturní život našeho města. Znamená, že MěDK dokáže nabídnout cenově dostupnější kulturu, zakončila Komínková. Radek Lukša Kudy, kam??? slouží dětem i rodičům Ulehčit rodičům pečujícím o postižené potomky to je jeden z důvodů založení nového klubu ve volnočasovém zařízení Spirála v Orlové-Lutyni Akce pro veřejnost pořádané MěDK na fryštátském náměstí jsou zdarma. ORLOVÁ Spirála na lutyňském sídlišti je místem měnícím se díky těžařské nadaci nejen zvenku prostřednictvím víceúčelové zahrady, za niž středisko volnočasových aktivit získalo i jednu z letošních Cen NOKD ale rovněž zevnitř. Fungovat zde totiž začal klub Kudy, kam??? pro Kudy, kam??? funguje sice jen krátce, ale jeho oblíbenost je velká. FOTO: fotocredit hendikepované děti a jejich rodiče. Působila jsem v Duze, speciální mateřské a základní škole pro děti s hendikepem, a bylo zcela zřejmé, 15.00 17.00 že pomocnou ruku potřebují nejen žáci samotní, ale také jejich rodiče. Často jsem od nich slýchávala, že by potřebovali pomoci s dětmi mimo školní lavice. Proto se začal v hlavě rodit plán, vysvětlovala Marie Prášilová. Ta spolu s Kateřinou Pieterovou tvoří personál klubu Kudy, kam??? provozovaného zatím každý čtvrtek pro širokou veřejnost. Mimo tuto dobu k nám během školního roku docházeli dopoledne i žáci ze ZŠS Duha či ZŠ Lesní, a to v pondělky, úterky a středy. Děti bývaly nadšené a od rodičů máme také velmi pozitivní Vždy ve čtvrtek, taková je zatím provozní doba nového klubu ve Spirále. odezvu, pokračovala Prášilová s tím, že pro děti chystají různé pohybové, pracovně-terapeutické a zájmové aktivity. Vše samozřejmě přizpůsobené na míru schopnostem hendikepovaných klientů. Z těžařské nadace dostali grant, za který klub Kudy, kam??? pořídil vybavení, např. manipulační desky, odrážedla, balanční balony, lavičky na cvičení a další věci. Nyní plánují další novinky včetně hlídání klientů ve věku od tří do čtyřiceti let, aby si jejich rodiče mohli alespoň trochu odpočinout. Zatím sem pravidelně dochází pět rodin, včetně zdravých dětí. I to pomáhá hendikepovaným lépe se začleňovat do kolektivu. Každopádně je to odlehčení hlavně pro rodiče. Klub přece vznikl vlastně i na základě jejich podnětů, dodala Prášilová. Radek Lukša FOTO:ADRA Michael Kálmán (uprostřed) na čtvrtém putování hendikepovaných s dobrovolníky. HENDIKEPOVANÍ PUTOVALI S DOBROVOLNÍKY POČTVRTÉ HAVÍŘOV Srdce na dlani. To je podle Hany Čadové, šéfky Dobrovolnického centra ADRA Havířov, základní charakteristika člověka věnujícího svůj volný čas hendikepovaným, nemocným či seniorům. A na Michaela Kálmána to sedí čtyřnásobně; tolikrát totiž zařídil pro humanitární organizaci minigrant z těžařské nadace! Dobrovolník? Skromný, dobrosrdečný, veselý to zejména. Má pozitivní přístup k životu, je akční, pokoušela se Čadová vyjmenovat vlastnosti 286 lidí, které jen v letošním roce zapojili pod hlavičkou DC ADRA Havířov do některého z programů. Včetně pomoci hendikepovaným se SPMP či Help Klubu, na což získali i letošní Srdcovku. Poděkování za Tandem 4 Díky minigrantu z Nadace OKD odjeli členové Help Klubu a SPMP s dobrovolníky ADRA do hor strávit společně krásný víkend. Rajská bouda v Malenovicích je zasazena v nádherné přírodě slibující rajský odpočinek již při prvním pohledu. Víkendu se účastnilo čtrnáct lidí a program měli zajímavý vycházky po okolí, vyjížďky na koních, střílení z luku, házení ufo talířem nebo fotbal... Večery jsme si zpestřili opékáním párků či bowlingovým turnajem. Mladí se zdravotním hendikepem jsou nesmírně rádi, když si mohou někam vyrazit bez rodičů a strávit pár dní v přírodě s lidmi, kteří pro Těmto dvěma organizacím se věnuje okolo deseti dobrovolníků včetně Michaela Kálmána. Zúčastňují se jejich akcí, navštěvují rodiny, berou klienty do kina či na procházku, vyjíždějí s nimi na výlety, líčila Čadová s tím, že naposledy to byl právě víkendový Tandem 4, jehož bohatého programu se zúčastnilo celkem čtrnáct lidí. Požárník úseku centrálního odtěžení z lokality Darkov Důlního závodu 1 tam nechyběl. Michael patří k opravdu výjimečným dobrovolníkům. Nebráním se konstatování, že našel ve sdružení ADRA druhou rodinu. Pomáhá i v našem charitativním obchůdku, doplnila Čadová a zmínila i další dobrovolnici z OKD Ľubomíru Amruzovou. uzi EKOHAPPENING V TRIANONU ČESKÝ TĚŠÍN Na den vrcholícího léta pátek 31. července se v neziskové organizaci Trianon v Českém Těšíně chystá setkání expertů na teplo... v zimě. Od 14 hodin v jeho areálu Na Horkách uskuteční Ekohappening s Diskusním panelem na téma Energetická bezpečnost budov, obcí, měst a regionů. Představíme společné výzkumné monitorovací centrum Trianon ně vymýšlejí aktivity a pomáhají jim při každodenních činnostech a sami se přitom baví. Pořádat tandemové pobyty je velmi důležité. Všichni jsou těmito aktivitami nadšeni a pevně doufáme, že se budeme moci těšit na tandem s pořadovým číslem 5! Ještě jednou velice děkujeme všem z Nadace OKD. Vážíme si této podpory a těší nás, že jsme mohli náš projekt uskutečnit. Víme, že díky vám jsme mohli umožnit mladým lidem se zdravotním znevýhodněním zažít jedinečný víkend s příjemnými lidmi. Život má mít hloubku Děkujeme! Jana Žoričová, DC ADRA Havířov VŠB TUO, v jehož rámci jsme vybudovali modelové řešení energeticky nezávislého objektu, přiblížil předseda Viliam Šuňal. Trianon podle něj totiž nejen zaměstnává (za podpory Nadace OKD) hendikepované či ekologicky likviduje elektroodpad (z lokalit OKD). K jeho cílům patří také ochrana životního prostředí využitím obnovitelných zdrojů energie. UZI

12 Sport číslo 26 ročník 45 Na ostrý start se naladili výhrou proti Baníku Vicemistr okresu se připravuje na sezonu Nový ročník Fotbalové národní ligy startuje první srpnový víkend. Fotbalisté MFK OKD Karviná do něj vstoupí se zajímavými posilami KARVINÁ Tým trenéra Jozefa Webera má za sebou letní přípravné období, které strávil v domácích podmínkách. Během měsíční dřiny se stihlo odehrát šest zápasů a hned v pěti případech to bylo proti týmům z nejvyšší soutěže (Slovácko 2:5, Baník 3:0, Wisla Krakow 0:2, Korona Kielce 3:2 a Górnik Zabrze 0:0). Jediný ROW Rybnik hraje až třetí nejvyšší soutěž, ale i přesto dokázal karvinské fotbalisty porazit těsně 1:0. S přípravou musím vyjádřit spokojenost. Skvělou práci odvedl vedoucí mužstva Petr Hort, který dokázal sehnat opravdu kvalitní soupeře. Všichni do jednoho nás důkladně prověřili, liboval si hlavní trenér MFK OKD Karviná. Domácí zápasy se přesouvají z dopoledního sobotního času na odpolední a začínat se bude podle úředního začátku. To nejlepší na konec Ale nejen s přípravou panuje u šéfa realizačního týmu, který nově posílili kondiční trenér David Arabasz a lékař Marian Lasota, spokojenost. Vrátili se nám důležití hráči z minulé sezony Lukáš Budínský s Janem Růžičkou, přišel také stoper Pavel Dreksa, který dobře organizuje hráče před sebou a vyhrává hlavičkové souboje, podotkl a připomněl ještě Mateje Sivriće, Mária Tótha nebo Jana Sedláka, kteří budou minimálně v podzimní části nově oblékat dres s logem OKD na hrudi. Samozřejmostí je nabírání zkušeností s dospělým fotbalem u šikovných a úspěšných dorostenců Pavla Moskála, Adama Leibla, Ondřeje Lingra a Martina Puškáče. Vůbec nejpovedenější přípravný zápas z šesti výše zmíněných byl jednoznačně ten na nově zrekonstruovaném Městském stadionu v Ostravě-Vítkovicích, od nové sezony domovském stánku jedničky našeho regionu, Baníku Ostrava. Karvinští svého soupeře doslova přejeli, odehráli fantastický první poločas, po kterém zaslouženě vedli o dva góly. Ve druhé půli se hra vyrovnala, ale třináct minut před koncem borci v zelených dresech vedení navýšili. Podstatná část přípravy probíhala v tropickém počasí, dostatek osvěžení byl proto nutný. S Baníkem si poradili, ale šlo pouze o přípravu. Až samotná soutěž ukáže, jak na tom Karvinští jsou. Doma v sobotu odpoledne Skvělý výkon v první půli jsme podtrhli hezkými góly. Během celé přípravy jsme se potýkali s koncovkou, ale tentokrát jsme góly dali, přestože další dva nebo tři jsme mohli klidně přidat, nechal se slyšet Jozef Weber, který po zápase připustil, že by už do startu soutěže nerad měnil obrannou čtveřici. Tam je všechno v pořádku a funguje to. Příjemné starosti naopak máme se záložní řadou, připustil. Krajních hráčů má dostatek a všichni se během přípravy jevili velmi dobře. Koho pošle do úvodního zápasu, neprozradil, ale zřejmě ještě nemá úplně jasno. Důležitou zprávou pro fanoušky je skutečnost, že domácí zápasy se přesouvají z dopoledního sobotního času na odpolední a začínat se bude podle úředního začátku. Jednoduše řečeno do půlky září se bude hrát od pěti a postupně čím dál dřív. Poslední plánované kolo třetí listopadovou sobotu pak začne už o půl druhé. Fotbalová národní liga má letos poprvé jen 15 účastníků. Licenci neobdržela Viktoria Žižkov a žádný z klubů České fotbalové ligy neprojevil touhu si zahrát o patro výš. Nováčky jsou Sigma Olomouc B, pražský Vyšehrad a dva týmy, které spadly z nejvyšší soutěže Hradec Králové a Dynamo České Budějovice. Petrovice nově farmou Karviné V minulém vydání Horníka jsme informovali, že orlovská Slavia se odhlásila kvůli finančním problémům z třetí ligy, a tím pádem skončila úzká spolupráce právě s Karvinou. Netrvalo však dlouho a MFK OKD se domluvilo s divizní Lokomotivou Petrovice. Obě strany si slibují přínos v této spolupráci nejen u mužského týmu, ale také co se týče mládeže. A první vlaštovka na sebe nenechala dlouho čekat. Předposlední červencovou sobotu totiž v předkole Poháru FAČR hrály Petrovice v Havířově a o postupu Lokomotivy rozhodlo mladé karvinské duo Filip Panák a Pavel Moskál. V 1. kole Petrovice narazí na Vítkovice a Karviná hraje v Hranicích tyto zápasy jsou na programu v sobotu 25. července. Adam Januszek Fotbalisté začínají první srpnovou sobotu doma s Varnsdorfem. Změny v týmu Příchody: Lukáš Budínský*, Jan Růžička*, Pavel Dreksa, Matej Sivrić, Mário Tóth, Jan Sedlák Odchody: Jan Trousil, Ondřej Cverna, Václav Cverna, Martin Lipčák, Martin Limanovský, Vojtěch Kubista, Daniel Tarczal, Tomáš Janíček, Tomáš Komenda, Tomáš Knötig, Ján Hatok *hostovali už v minulé sezoně Domácí zápasy podzim 1. srpna Varnsdorf (17.00) 15. srpna Vyšehrad (17.00) 5. září Opava (17.00) 19. září Č. Budějovice (16.30) 26. září Třinec (16.30) 24. října Hradec Králové (14.30) 7. listopadu Ústí nad Labem (14.00) 21. listopadu Znojmo (13.30) Začali s přípravou bez nejlepšího střelce Čtvrtý tým uplynulé sezony házenkářské extraligy HCB OKD Karviná polyká od pondělí 20. července tvrdé tréninkové dávky KARVINÁ Dva dosud potvrzené turnaje v Novém Veselí a Litovli a klasické přípravné zápasy s Frýdkem- -Místkem či Povážskou Bystřicí, s tím, že právě regionální rival z Frýdku- -Místku bude prvním soupeřem v přípravě na novou sezonu (středa 29. července od 18.30) to je plán pětitýdenní letní přípravy. Do té doby budou kluci makat. Předposlední červencový týden dvakrát denně, následně třikrát s tím, že právě poslední červencovou středu proložíme již zmíněným utkáním, nastínil plány šéf lavičky HCB OKD Jaroslav Hudeček. Nejprve se zaměříme na kondici, následně k ní přidáme 29. 7., 18.30 První přípravný duel na domácí palubovce proti Frýdku-Místku. i herní prvky, doplnil. Kádr je užší o Ivana Ivkoviće, Michala Osmolu, Jiřího Lefana a Gabriela Hricišona a nově také o Radima Chudobu nejlepšího střelce týmu. Radim má povolení se připravovat s Povážskou Bystřicí, potvrdil prezident klubu Roman Farář. Tým naopak posílí pivot Petr Freiberg z Náchoda a jedná se o příchodu dvou srbských hráčů na spojky. ADAM JANUSZEK Hráči se připravují nejen ve své hale, ale také v areálu karvinského Gymnázia. FOTO: MFK OKD Karviná FOTO: Adam Januszek FOTO: Adam Januszek FOTO: archiv Postrach brankářů, útočník Antonín Chumchal, zůstává v Doubravě. Kanonýr Antonín Chumchal, o kterého měla zájem sousední Stonava, dres s logem OKD nevymění DOUBRAVA Krátká letní pauza je u konce, zpátky do fotbalového kolotoče. Mužům Baníku OKD Doubrava začala druhé červencové úterý příprava před podzimní částí soutěže. Trenéru Petru Kuzníkovi se na prvním tréninku hlásilo 16 hráčů. Kádr by měl zůstat stejný jako v uplynulé úspěšné sezoně, kdy bojovali Doubravští až do závěrečného kola o postup. Do startu podzimní části čeká na tým jedno přípravné utkání a dva turnaje. Přípravný zápas proběhne na hřišti v Doubravě proti Interu Petrovice poslední červencovou sobotu od půl šesté. Každoroční turnaj patřící pod Letní sportovní slavnosti, v jehož rámci změříme síly s jinými Baníky, konkrétně Rychvaldem a Fučíkem Orlová, pořádá náš oddíl v sobotu 1. srpna. Jde o sportovní den, kde nebude chybět ani turnaj v nohejbale trojic a žákovský fotbalový turnaj, přiblížil program klubový sekretář Jiří Lincer s tím, že na večer je připravena taneční zábava a všichni jsou srdečně zváni. Týden před samotným startem soutěže je ještě naplánován turnaj pořádaný Baníkem Fučík Orlová. A přesně v půlce srpna začínáme sezonu domácím duelem s béčkem Bohumína, doplnil Lincer. Výbornou zprávou je, že se vedení klubu podařilo udržet nejlepšího střelce Antonína Chumchala totiž lanařila Stonava. Po zvážení všech pro a proti jsem se rozhodl zůstat. Hlavním faktorem je výborný kolektiv, v Doubravě mi nic nechybí a jsem tady maximálně spokojený. Věřím, že nadcházející sezona bude podobná té letošní jarní jen s tím rozdílem, že se nám podaří postoupit, nechal se slyšet autor čtyřiatřiceti gólů ze sezony 2014/2015. aja Evropská motocyklová špička na Těrlickém okruhu TĚRVICKO Motocykloví fanoušci už netrpělivě odškrtávají poslední dny do startu. O pohár ve tvaru hornické důlní lampy si to znovu po roce rozdají i velcí rivalové Horst Saiger z Lichtenštejnska a Němec Didier Grams. Nebude chybět ani česká špička zastoupená Markem Červeným, Aleš Nechvátalem nebo Michalem Dokoupilem. Tito a další závodníci se utkají v kategoriích Klasik 175, 250, 350, 500 a 750 ccm, Supermono + Supertwin + 400 SS, 125 Superproduction, 125 GP + 250 GP + 250 CRR a nebudou chybět ani závody v kubaturách do 600 ccm, nad 600 ccm a Grand finále, vyjmenoval prezident pořádající firmy Prosport-cz Petr Hrabčák. Okruh dlouhý 6100 metrů pojedou jezdci v nejsilnějších kubaturách celkem desetkrát. Kategorie Klasik budou startovat společně, do Grand finále se dostane prvních 35 nejrychlejších podle dosažených časů z tréninkových jízd všech kubatur bez rozdílu do i nad 600 ccm. Kromě hlavního poháru ve tvaru důlní lampy se závodníci na stupních vítězů mohou těšit na poháry, věnce a sekt. Vítězství přeje prezident pořádající firmy Němci Didieru Gramsovi. Už čtyřikrát tady skončil těsně druhý, zasloužil by si to. Naopak trojnásobným vítězem je Horst Saiger, řekl s tím, že pro návštěvníky je zajištěno parkování přímo v Těrlicku Motocyklový svátek se koná o víkendu 1. a 2. srpna. Letní sportovní slavnosti 9.00 nohejbalový turnaj trojic 11.00 turnaj žákovských družstev 13.00 začátek hlavního turnaje (1. Doubrava-Rychvald, 2. BF Orlová-Rychvald, 3. Doubrava-BF Orlová) 19.30 taneční zábava u fotbalového hřiště a na dalších místech, která budou zřetelně označena. S tak velkou akcí souvisí pochopitelně i uzavírky silnic. Objížďky platí od sobotního rána (1. srpna) pro celé Životice i výpadovky Trojnásobný celkový vítěz Horst Saiger s hlavní cenou pohárem ve tvaru důlní lampy. z Těrlicka na Havířov a Albrechtice. Už v minulém týdnu také začaly první bezpečnostní práce, pod svodidla se začaly montovat pásy, v týdnu před samotnými závody pak dojde okolo celé trasy závodu k instalaci záchranných pytlů a dalších bezpečnostních prvků. Bezpečnost je velmi důležitá, v tom mají pořadatelé jasno. Ani v minulém roce se totiž pády a zranění jezdcům nevyhnuly. Snad tomu letos bude jinak a všichni společně si závodní víkend užijí. aja HORNÍK Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., Pernerova 673/47, 186 00 Praha 8 Ředitel Ing. David Švábenický; šéfredaktor Marek Síbrt, e-mail: marek.sibrt@okd.cz Adresa redakce: Stonavská č. p. 2179, 735 06 Karviná-Doly; e mail: hornik@okd.cz; www.ihornik.cz; tel: redakce: 596 262 801, příjem inzerce: 737 043 230, e mail: renata.pavlikova@okd.cz; ústředna: 596 261 111 Grafika Robin CaÏs, e mail: robin@layoutman.cz Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz Vychází ve čtvrtek v nákladu 21 000 výtisků Registrace MK ČR E 18683 Tiskne: MAFRAPRINT, tiskárna Olomouc Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí. Náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC. Zlatý středník první 1 2012 Fénix content marketing Vítěz první ročník Soutěž Fénix content marketing Rok druhý Druhý Soutěž Fénix content marketing Rok druhý Zvláštní ocenění