KAPITOLA 1 Úvodem ZoomText 9.1 je mocný podpůrný prostředek pro zrakově postižené uživatele počítačů. ZoomText integruje obě technologie pro zpřístupnění počítače - zvětšování i odečítání obrazovky - a umožňuje tak, aby uživatel viděl a slyšel vše z počítačové obrazovky a měl tedy úplný přístup k aplikacím, dokumentům, elektronické poště a internetu. ZoomText 9.1 nabízí dvě verze produktu: Zvětšovač samostatné zvětšování obrazovky. Zvětšovač/Odečítač integrované zvětšování a odečítání obrazovky. Obě verze programu ZoomText 9.1 jsou určené uživatelům každého věku a všech úrovní dovednosti. ZoomText je přesně vyvážený účinný a jednoduchý nástroj, který uživatelům poskytuje úplnou nezávislost při práci s počítačem doma, ve škole i v zaměstnání.
2 ZoomText Zvětšovač ZoomText Zvětšovač je pokročilý zvětšovací program, který zvětšuje a zvýrazňuje cokoli na počítačové obrazovce. Vlastnosti programu ZoomText 9.1 Zvětšovač: Nastavitelné zvětšení Rozsah zvětšení až do 36x. Úrovně zvětšení: 1x až 8x v krocích po 1, 10x až 16x v krocích po 2, 20x až 36x v krocích po 4 a zlomková zvětšení 1.25x, 1.5x, 1.75x a 2.5x. Zvětšující zoom okna 8 různých zoom oken umožňuje konfigurovat zvětšený pohled na obrazovku podle potřeb uživatele. Zvýraznění písma Technologie xfont zobrazuje text v tiskové kvalitě ve všech úrovních zvětšení, takže text lze snadno číst. Nastaveními Hladké, Tučné, Kondenzované lze doladit tloušťku a rozestup písmen a zlepšit tak čitelnost textu. Podpora druhého monitoru Umožňuje natáhnout zvětšený pohled přes dva monitory nebo zároveň vidět zvětšený i normální pohled na obrazovku (jen pod Windows Vista a XP). Filtrace barev na obrazovce Inovovaná filtrace barev zlepšuje čitelnost obrazovky a snižuje námahu očí. Lze pracovat i pouze v jednobarevném či dvojbarevném režimu, případně nahradit problémovou barvu.
Kapitola 1 Úvodem 3 Viditelný ukazatel myši a kurzor Vhodným nastavením velikosti a barvy ukazatele myši je ukazatel dobře patrný. Navíc lze ukazatel myši a textový kurzor speciálně orámovat, takže jejich nalezení a sledování je velmi snadné. Zvýrazňování fokusu Nová funkce zvýrazňování fokusu usnadňuje nalezení a sledování zaměřeného ovládacího prvku při navigaci v menu, dialozích a v dalších objektech uživatelského rozhraní aplikací Plynulá navigace Navigování v aplikaci a rolování zvětšeného pohledu je vždy plynulé a pohodlné. Nastavením omezeného pohybu myši se lze snadno udržet v aktivním okně nebo rychle zpracovávat data uspořádaná do řádků a sloupců. Vyhledávání na ploše a na webu Vyhledávání na ploše pomáhá při hledání a otevírání programů a dokumetů na ploše, v oznamovací oblasti a panelu snadného spuštění. Internetové vyhledávání pomáhá při hledání odkazů a prvků v internetových stránkách. Vyhledávání textu Funkce Vyhledávání textu pomáhá při určování výskytu požadovaných slov, frází a pojmů v dokumentech, internetových stránkách a aplikačních oknech. Nastavení aplikací Lze ukládat specifická nastavení pro každou aplikaci, kterou používáte. Při přepínání mezi aplikacemi ZoomText automaticky zavede potřebné nastavení. Podpora přihlašování do Windows Vista Na přihlašovací obrazovce do systému Windows Vista má uživatel podporu funkcí zvětšování a odečítání obrazovky.
4 ZoomText Zvětšovač/Odečítač ZoomText Zvětšovač/Odečítač je plně integrovaný zvětšovací a odečítací program, který zvětšuje, zvýrazňuje a hlasem čte vše z počítačové obrazovky. ZoomText 9.1 Zvětšovač/Odečítač má všechny vlastnosti verze ZoomText Zvětšovač a navíc umí: Úplné odečítání obrazovky ZoomText automaticky čte ovládací prvky aplikací, tedy menu, dialogy, stavové lišty, seznamy a hlášky. Tři úrovně výmluvnosti dávají uživateli úplnou kontrolu nad objemem vyslovovaných informací. Automatické čtení dokumentů Utilita AppReader automaticky čte dokumenty, internetové stránky a elektronickou poštu v mateřské aplikaci. Klasická utilita ʹDocReaderʹ čte dokumenty ve vlastním prostředí, v němž text přeformátuje tak, aby bylo možné jej snadno sledovat. Oblasti čtení Funkce Oblasti čtení umožňuje okamžitě vidět a slyšet vybraná místa aplikací. Lze definovat až 10 oblastí v jedné aplikaci, čtení z oblasti lze spustit z místní nabídky nebo rychlou klávesovou kombinací. Plný přístup k internetu ZoomText hlasem čte libovolné internetové stránky a při čtení zachovává uspořádání textu. Lze číst automaticky nebo ručně navigovat čtení po slovech, řádcích, větách nebo odstavcích.
Kapitola 1 Úvodem 5 Navigace v textu Pomocí navigačních kláves lze snadno číst při tvorbě a editaci dokumentů. Jednoduchými příkazy čtete po znacích, slovech, řádcích, větách a odstavcích, dokonce i při výběru textu. Odezva psaní Každá stisknutá klávesa nebo zapisované slovo se automaticky vyslovuje. V nastavení odezvy si můžete zvolit, odezvu kterých kláves chcete slyšet - zda všech nebo jenom vybraných skupin. Odezva myši Odezva myši znamená, že ZoomText automaticky čte text pod ukazatelem. Jednotlivá slova či řádky, nad nimiž ukazatel přejíždí, můžete slyšet hned nebo po krátké prodlevě. Nástroj ŘekniTo Pomocí nástroje ŘekniTo lze číst vybrané oblasti obrazovky klepnutím nebo táhnutím myši. Podpora speciálních aplikací Je zabudovaná podpora populárních aplikací včetně Microsoft Office 2007 (Word, Excel, Outlook), Adobe Acrobat 8, Adobe Reader 8, Firefox 2.0 a Java umožňuje číst a navigovat dokumenty se 100% přesností. Vestavěné syntetizéry ZoomText obsahuje čtyři zabudované hlasové syntetizéry, každý s nabídkou různých mužských a ženských hlasů. Nový syntetizér NeoSpeech generuje přirozeně znějící hlasy (pouze anglické), které jsou realitě blíže než dosud používané.
6 Novinky v ZoomTextu 9.1 ZoomText 9.1 obsahuje následující nové funkce a vylepšení, která přinášejí vyšší produktivitu a podporu posledních verzí populárních aplikací. Podpora systému Windows Vista ZoomText 9.1 nabízí přímou podporu systému Windows Vista, takže uživatelé mohou využít výhod vyššího zabezpečení a stability nového operačního systému. Pozn.: Aero rozhraní Visty (3D vizuální efekty aplikované na okna a plochu) podporováno není. Podpora aplikace Microsoft Office 2007 ZoomText plně sleduje a čte hlasem komponenty nového uživatelského rozhraní aplikace Office 2007. Podpora aplikací Adobe Acrobat 8 a Adobe Reader 8 Nástroje čtení ZoomTextu včetně AppReaderu a DocReaderu dokážou číst text v každém typu zobrazení v Adobe Acrobatu 8 a Adobe Readeru 8. Podpora aplikace Mozilla Firefox 2.0 ZoomText nabízí zvýšenou podporu aplikace Firefox 2.0, včetně úplného sledování prvků na internetových stránkách a přesného odečítání stránek se složitější strukturou. Podpora klávesnice ZoomTextu se zvýrazněným popisem ZoomText 9.1 poskytuje úplnou podporu klávesnici ZoomTextu s velkým písmem. Klávesnice dotváří pracoviště pro slabozrakého uživatele.
Kapitola 1 Úvodem 7 Popora více monitorů ZoomText nově podporuje systém dvou monitorů, takže si můžete rozšířit viditelnou zvětšenou oblast nebo současně vidět zvětšený i nezvětšený pohled (jenom pod Windows Vista a XP). Více informací viz v kapitole 3 - ʺPodpora více monitorů. Nové zvýrazňování fokusu Nová funkce zvýrazňování fokusu usnadňuje nalezení a sledování zaměřeného ovládacího prvku při navigaci v menu, dialozích, lištách nástrojů a v dalších objektech uživatelského rozhraní aplikací. Více informací viz v kapitole 3 - ʺZvýrazňování fokusu.ʺ Nové šablony zvýrazňování Každá nabídka zvýrazňování na obrazovce počítače byla rozšířena o nové šablony. Nový typ hledáčku (invertovaný blok) Byl přidán nový typ hledáčku, který usnadní výběr oblasti ke zvětšení. Podpora přihlašování do systému Windows Vista (s přihlašovacím rozhraním ZoomTextu) ZoomText nově nabízí zvětšování a podporu hlasem při celém procesu přihlašování do systému Windows Vista. Více informací viz v kapitole 2 - ʺPodpora přihlašování do systému Windows Vista.
8 Nové pole pro ukázku zvýraznění ukazatele Do dialogu zvýraznění ukazatele myši je přidáno nové pole, které pomůže při výběru vhodného nastavení ukazatele myši. Více informací viz v kapitole 3 - ʺZvýraznění ukazatele.ʺ Nová 60-denní zkušební doba Doba pro vyzkoušení aplikace ZoomText Trial byla rozšířena na 60 dnů, takže uživatelé mají více času k posouzení vlastností aplikace před jejím nákupem.
Kapitola 1 Úvodem 9 Požadavky na systém ZoomText 9.1 můžete provozovat v systému, který splňuje alespoň následující požadavky: 450 MHz Pentium III procesor nebo ekvivalentní 1.5 GHz v systému Windows Vista Některý z následujících operačních systémů: Windows Vista Windows XP Windows 2000 Internet Explorer 5.0 nebo vyšší Minimálně 256 MB RAM Alespoň 1 GB v systému Windows Vista Minimálně 25 MB volného prostoru na pevném disku (a dalších 60 MB pro každý hlas NeoSpeech) Zvuková karta (jen pro verzi Zvětšovač/Odečítač) Pozn.: Požadavky na hardware jsou vyšší v systému provozujícím funkce jádra Windows Vista. Více informací najdete na internetové stránce Windows Vista pod odkazem Minimální požadavky na systém.
10 O uživatelské příručce Uživatelská příručka k programu ZoomText 9.1 poskytuje úplný návod pro instalaci a práci s programem ZoomText Zvětšovač a ZoomText Zvětšovač/Odečítač. Vlastnosti, které má pouze verze ZoomText Zvětšovač/Odečítač, najdete pohromadě v kapitole 4 - ʺVlastnosti Odečítačeʺ, nebo jsou výslovně označené jako pouze vlastnosti odečítače. Tato uživatelská příručka předpokládá, že máte základní znalosti o systému Microsoft Windows a znáte konvence systému včetně práce s myší a s příkazy standardního menu. Podrobnější informace o systému najdete v dokumentaci k Microsoft Windows. Doporučujeme, abyste si před používáním této příručky ZoomText 9.1 nainstalovali.
Kapitola 1 Úvodem 11 Formátování použité v dokumentaci V příručce se setkáte se speciálním formátováním, které představuje různé důležité informace. Následující tabulka shrnuje takové formáty a uvádí, co představují. Formát Představuje Obr.prvek Prvky na obrazovce, které vybíráte nebo Obr.prvek odklepnete, např. menu, dialogy, ovládací prvky. Rychlé klávesové kombinace Klávesy, které musíte stisknout. Spojka plus mezi klávesami znamená, že stisknete a podržíte první klávesu, k ní pak dotisknete klávesu druhou. Při soutisku tří kláves podržíte první dvě klávesy a k nim dotisknete klávesu třetí.
12