ULTRAFILTRY CR. Standard kvality H11 - U17 dle EN 1822

ULTRAFILTRY CR Standard kvality H11 - U17 dle EN 1822 Stupně odloučení od 99 % do 99,999997 % MPPS Úspora energetických nákladů díky nízkým tlakovým ztrátám Optimalizované rozdělení rychlosti vzduchu Různé výšky a typy rámů 2 ochranné mřížky a eloxovaný hliníkový rám Integrované jednodílné kulaté, gelové nebo dvoubřité těsnění Vysoká mechanická stabilita Zaručena bezdefektnost Automatický ULPACATS-test s přejímacím protokolem dle EN 10204-3.1B

Ultrafiltry CR standard kvality Ultrafiltry CR jsou deskovité filtry pro mikročástice. Chrání osoby, vybavení a technologie před vzduchem roznášenými kontaminovanými částicemi. Použití Ultrafiltry CR se nasazují v prostorách s nejvyššími nároky na čistotu vzduchu. Hlavní využití nacházejí při osazování v přívodních stropech a stěnách čistých prostor s výtlačným prouděním s nízkou turbulencí, stejně tak jako v čistých pracovních stolech a pracovních kabinách. Typické oblasti použití jsou: mikroelektronika, výroba polovodičů, medicína, chemie, farmacie, mikrobiologie, výroba filmů a magnetických pásek, výroba kompaktních disků, laboratoře a potravinářský průmysl. Konstrukce Jako filtrační médium se nasazují papíry z jemných skelných mikrovláken v různých stupních odloučení, resp. penetrace. Filtrační médium je vyskládáno do složence a počtem skladů a výškou skladů optimálně dimenzováno na provozní podmínky. Separátory jsou tvořeny tavným lepidlem, čímž je dosaženo vysoké stability celého filtračního elementu. Složenec je těsně zalit polyurethanem do stabilního rámu z tvrzené dřevotřísky (MDF) (viz strana 4), nebo z eloxovaného hliníku (viz strana 5). K bezpečnému utěsnění filtračního článku s konstrukcí uchycení je na vstupní straně filtru umístěno nekonečné těsnění. Dimenzování Aby se vyhovělo požadavkům trhu, jsou filtrační média zkoušena na zkušební stanici (obrázek 1). S tímto přístrojem je možno z širokého sortimentu na trhu nabízených filtračních médií vybrat optimální médium pro každý typ filtru a případ nasazení a zároveň určit jeho penetraci jako funkci velikosti částic nebo rychlosti proudění vzduchu médiem (diagram 1 a 2). Naše společnost je tím schopna dosažené mezní hodnoty pro speciální případy použití změřit a filtry příslušně dimenzovat. Diagram 1 ukazuje, že každé filtrační médium vykazuje zřetelné penetrační Obrázek 1: Automatická zkušební stanice na filtrační média, model TSI-AFT-8160 maximum. Příslušný průměr částic se označuje jako MPPS (Most Penetrating Particle Size - nejvíce penetrující velikost částic). Poloha penetračního maxima je funkcí průměru částic a vláken, rychlosti proudění vzduchu médiem, tlouš ky média a hustoty skladů. Integrální a lokální penetrační hodnoty veškerých ultrafiltrů CR jsou definovány s ohledem na MPPS a tím odpovídají celým rozsahem požadavkům nové evropské normy EN 1822. Typické penetrace médií Penetrace 10-1 10-1 10-2 10-3 10-4 10-5 10-6 Průměr částic CR-H11 CR-H12 CR-H13 CR-H CR-U15 CR-U16 CR-U17 Předfiltry k ultrafiltrům CR Odloučením větších částic se prodlužuje životnost ultrafiltrů. Doporučujeme dvoustupňovou předfiltraci, jako 1. stupeň kapsové filtry KS PAK 35-55 (G4 - F5) a jako druhý stupeň filtry pro jemný prach KS FP F7 - F9. 10-7 0,01 0,05 0,1 0,3 0,4 μm 1,0 2,0 3,0 5,0 cm/s MPPS-Penetrace 10-2 10-3 10-4 10-5 10-6 10-7 10-8 Rychlost proudění médiem Diagram 1 Diagram 2 CR-H11 CR-H12 CR-H13 CR-H CR-U15 CR-U16 CR-U17 2

Ultrafiltry CR standardizovaná kvalita Posláním akciové společnosti KS Klima-Service je dodávat našim zákazníkům vzduchové filtry a filtrační zařízení s vysokými užitnými vlastnostmi, výkony, bezpečná, spolehlivá a za příznivé ceny. Dosažení těchto cílů zaručuje systém managementu jakosti dle ČSN EN ISO 9001:2001, který byl v naší společnosti poprvé certifikován v roce 1999 (LRQA **) ) a registrován pod číslem 280176. Hlavní důraz při zajištění kvality klade naše společnost především na filtrační média, výrobní postup a na hotové filtrační články. Ultrafiltry jsou vyráběny a testovány podle přesně stanoveného postupu. Přitom se rozlišují požadavky kvalitativních stupňů A až D, které budou dále vysvětleny. Obrázek 2: Praménková zkouška olejovou mlhou dle EN 1822-4, dodatek A, k testování bezdefektnosti filtrů pro mikročástice Kvalitativní stupeň A Pro filtry CR třídy H 11. Statistická kontrola filtračnětechnických dat na hotových produktech a materiálech. Vizuální kontrola hotového produktu před zabalením. Rozsah zkoušky 100 %. Kvalitativní stupně B a C Pro filtry CR tříd H 12, H 13 a H. Statistická kontrola filtračnětechnických dat na hotových produktech a materiálech. Vizuální kontrola hotového produktu před zabalením. Rozsah zkoušky 100 %. Zkouška na bezdefektnost, dle EN 1822-4, dodatek A, tzv. praménková zkouška olejovou mlhou. Rozsah zkoušky 100 %. Odsvědčení z výrobního závodu o zkoušce dle EN 10204-2.3 (jen pro stupeň C). měření 0,1 μm) dokazuje vlastnosti filtru stupeň odloučení, bezdefektnost a tlakovou ztrátu při jmenovitém objemovém proudu vzduchu. Proto je zaručena kromě integrální také třídě čistoty odpovídající maximální lokální penetrace (= penetrace v místě příp. defektu), přičemž obě vlastnosti se měří dle EN 1822 pro MPPS. Všechny měřené vlastnosti filtrů se dokumentují osvědčením z výrobního závodu o zkoušce dle EN 10204-3.1B a individuálními protokoly o měření. Zajiš ování kvality na úrovni ULPACATS *) odvrací nejistoty a problémy při posuzování zařízení a je podstatným předpokladem pro úspěch projektu při vysokých nárocích na čistotu a na bezpečnost (např. ve farmaceutickém průmyslu a mikroelektronice). *) ULPACATS = ULPA-filtr, Computer- Aided-Test-System (obr. 3) **) LRQA = Lloyd s Register Quality Assurance Kvalitativní stupeň D, ULPACATS *) Pro filtry CR tříd U15, U16 a U17 nebo dle požadavků také pro filtry CR nižších tříd. S ULPACATS *) je vyřešeno zajiš ování kvality a zkušební techniky pro filtry následujícím způsobem: počítačem řízená zkouška filtračního média a automatizovaná přejímací zkouška hotových filtrů na zkušební stanici s paralelně pracujícím laserovým počítačem částic (spodní hranice Obrázek 3: Zkušební zařízení ULPACATS *) pro přejímací zkoušku filtrů dle EN 1822 3

Technická data filtrů CR-W Sortiment filtrů CR je rozdělen do 2 hlavních skupin: filtry CR-W a CR-A. Filtry CR-W umožňují investičně příznivá a funkční řešení v tradičních použitích až do třídy čistoty ISO 5 (EN ISO 644-1). Provedení Filtrační médium: hydrofobní papír ze skelných mikrovláken, pravidelně skládaný do tvaru V. Rám filtru, typ WS: tvrzená dřevotříska (MDF) v rozích zalepená a sešroubovaná. Zalévací hmota: dvousložková polyurethanová pěna, odolná proti požáru. Těsnění: obdélníkový profil z EPDM-mechové pryže, s uzavřeným povrchem. Maximální teplotní odolnost: 70 C 8). Požární třída K2/F2 dle DIN 53438 8). Dodávané standardní velikosti: viz tabulka strana 6. Ultrafiltry CR Typ CR-WS- H11 H12 H13 Jmenovitá náběhová rychlost proudu vzduchu 1) m/s 0,45 0,45 0,45 Tlaková ztráta při jmenovitém zatížení 2) Pa 80 110 0 Doporučená koncová tlaková ztráta 3) Pa 160 220 280 Filtrační plocha na m 2 složence 1) m 2 /m 2 20 20 20 Stupně odloučení EN 1822, typická % 97 99,8 99,98 integrální hodnota s MPPS-DEHS aerosolem 4) min. % > 95 > 99,5 > 99,95 EUROVENT 4/4 5) integrální hodnota s aerosolem NaCl % > 99 > 99,95 > 99,995 EN 1822, lokální hodnota s MPPS-DEHS aerosolem 6) % - > 97,5 > 99,75 DIN 24 184, lokální hodnota pro cca 0,5 μm (zkouška olejovou mlhou) % - > 99,9 > 99,99 Třída filtrace dle EN 1822 - H11 H12 H13 dle EUROVENT 4/4 - EU10 EU11 EU13 Stupeň kvality 7) A B (C, D) B (C, D) Poznámky ke stranám 4 + 5 1) Vztaženo na vnější rozměry u filtrů > 0,36 m 2 průřezové plochy. Pro menší vztaženo na volný průřez. 2) Tolerance: ± 10 %. 3) Maximální přípustná koncová tlaková ztráta = 600 Pa. 4) DEHS = Bis (2-ethylhexyl) sebacate. 5) Tzv. zkouška sodíkovým plamenem, dle B.S. 3928 (GB), M7605 (A), AFNOR X 44013 (F) SWKI 84-2 (CH). 6) Minimální hodnota stupně odloučení na slabém místě (= otvor). 7) První písmeno: standardní provedení; v závorce: objednat zvláš. 8) Provedení s teplotní odolností do 120 o C (požární třída K1/F1) též k dodání na základě požadavku. Tlaková ztráta (Δp) v závislosti na náběhové rychlosti proudu vzduchu (v) Rozměry (všechny rozměry v mm) 300 18,5 200 150 6,5 *) 19 Typ WS: 81,5*) 100 Δp [Pa] 70 50 40 30 CR-WS-H13 CR-WS-H12 CR-WS-H11 Š Δ ) 20 15 10 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,7 1,0 v [m/s] D Δ ) Δ ) Rozměry D a Š, viz strana 6 *) Komprese těsnění 1,0 až max. 1,5 mm 4

Technická data filtrů CR-A Ultrafiltry CR Typ CR- AS-H AL-H AS-U15 AL-U15 AS-U16 AL-U16 AL-U17 Jmenovitá náběhová rychlost proudu vzduchu 1) m/s 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 Tlaková ztráta při jmenovitém zatížení 2) Pa 120 85 170 100 190 110 0 Doporučená koncová tlaková ztráta 3) Pa 240 150 340 180 380 200 250 Filtrační plocha na m 2 složence 1) m 2 /m 2 24 38 24 38 24 38 40 Stupně odloučení EN 1822, typická % 99,998 99,998 99,9998 99,9998 99,99997 99,99997 99,999997 integrální hodnota s MPPS-DEHS-aerosolem 4) min. % > 99,995 > 99,995 > 99,9995 > 99,9995 > 99,99995 > 99,99995 > 99,999995 EUROVENT 4/4, integrální hodnota s aerosolem NaCl 5) % >99,999 >99,999 EN 1822, lokální hodnota s MPPS-DEHS aerosolem 6) % > 99,975 > 99,975 > 99,9975 > 99,9975 > 99,9997 > 99,9997 > 99,9999 DIN 24 184, lokální hodnota pro cca 0,5 μm % > 99,99 > 99,99 > 99,99 > 99,99 Třída filtrace dle EN 1822 H H U15 U15 U16 U16 U17 dle EUROVENT 4/4 EU EU Stupeň kvality 7) B (C, D) B (C, D) B (C, D) D D D D Filtry CR-AS se svým novým funkčním designem snižují počet částic vnášených do čistého prostoru díky nejvyšším stupňům odloučení opět o několik řádů. Mají všechny předpoklady pro řešení v high-tech použitích pro třídy čistoty od ISO 1 do ISO 5 (EN ISO 644-1). Filtry konstrukční řady CR-AL nabízejí při stejných stupních odloučení cca o 30-40 % snížený rozdíl tlaku. Představují tím pravou alternativu pro celková řešení příznivých provozních nákladů a umožňují značné úspory energetických nákladů. Rozměry (všechny rozměry v mm) R=6*) Provedení Filtrační médium: hydrofobní papír ze skelných mikrovláken, v pravidelném skládání do tvaru V. Rám filtru,typ A..: eloxované protlačované hliníkové profily. Typ rámu AS: normální tlakové ztráty. Typ rámu AL: o 30-40 % snížené tlakové ztráty. Ochrana proti dotyku: z obou stran média je umístěna ochranná kovová mřížka, povrstvená bílou (RAL 9010) umělou pryskyřicí. Zalévací hmota: dvousložkový polyurethan, bílý, odolný proti požáru. Těsnění: nekonečná kulatá šňůra profil z EPDM mechové pryže, s uzavřeným povrchem. Maximální teplotní odolnost: 70 C 8). Požární třída K2/F2 dle DIN 53438 8). Dodávané standardní velikosti: viz tabulka strana 6. Tlaková ztráta (Δp) v závislosti na náběhové rychlosti (v) 300 Typ SA: 75*) ochranná mřížka proti dotyku Typ AL: 95*) 200 150 100 D Δ ) Δ ) Rozměry D a Š, viz strana 6. *) Komprese těsnění 1,5 až max. 2,0 mm. Š Δ ) Δp [Pa] 70 50 40 30 20 0,1 CR-AS-U16 CR-AS-U15 CR-AL-U17 CR-AS-H CR-AL-U16 CR-AL-U15 CR-AL-H 0,2 v [m/s] 0,3 0,4 0,5 0,7 5

Ultrafiltry CR dodávané velikosti a přehled typů Rozměry (mm) délka šířka. V L (m 3 /h) při 0,45 m/s Hmotnost (kg) s rámem WS AS AL CR-AS- H U15 U16 CR-WS- H11 H12 H13 CR-AL- H U15 U16 U17 305 305 0 2,0 1,8 2,2 L L L L A A A A A A 457 305 210 2,7 2,5 3,0 A A A A A A A A A A 610 305 280 3,3 3,0 3,7 L L L L L A L A A A 762 305 360 4,0 3,7 4,6 A A A A A A A A A A 915 305 430 4,4 4,4 5,4 A A A A A A A A A A 1220 305 600 5,8 5,7 7,0 A A A A A A A A A A 1525 305 750 7,0 6,9 8,5 A A A A A A A A A A 457 457 320 3,4 3,2 4,0 L L L L A A A A A A 610 610 600 4,9 5,1 6,3 L L L L L A L A A A 762 610 750 5,8 6,1 7,5 A A L L A A A A A A 915 610 905 6,5 7,2 8,8 A A L L A A A A A A 1220 610 1205 8,2 9,3 11,4 A A L L L A L A A A 1525 610 1510 9,9 11,3,0 A A A A A A A A A A 1830 610 1810 11,6 13,4 16,6 A A A A A A A A A A 762 762 940 7,9 9,7 A A A A A A A 915 762 1130 9,1 11,2 A A A A A A A 1220 762 1510 11,5,2 A A A A A A A 1525 762 1880,7 18,2 A A A A A A A 915 915 1355 10,6 13,2 A A A A A A A 1220 915 1810 13,4 16,7 A A A A A A A 1525 915 2260 16,9 21,0 A A A A A A A L = typy, které jsou na skladě, nebo k dodání do dnů A = výroba na zakázku dodání do 4 týdnů Objednací klíč Příklad objednávky Zvláštní provedení Filtry konstrukční řady CR: Typ rámu (1. písmeno): W: standardní dřevěný rám A: standardní hliníkový rám C, D: speciální hliníkový rám detaily viz strana 7 Dimenzování filtru (2. písmeno): S: normální tlaková ztráta L: nižší tlaková ztráta Výkon odloučení: Třída filtrace dle EN 1822 Průřez filtru vnější rozměry: d x š v mm Ochrana proti dotyku: B: z obou stran (= standard pro profily A, C a D) D: z jedné strany, na straně s těsněním G: z jedné strany, proti straně s těsněním O: bez ochrany proti dotyku (= standard pro profil W) Laminarizátor: S: na straně s těsněním C: proti straně s těsněním CR - AL - U 16-610 x 610 - (D) Tento údaj je nutný jen pro zvláštní provedení. Ke shora uvedeným standardním provedením filtrů CR jsou na poptávku dodávaná též následující zvláštní provedení: Filtry CR s jinými typy hliníkových rámů, viz strana 7. Filtry CR s hliníkovými rámy pouze s jednostrannou nebo žádnou ochranou proti dotyku. Filtry CR s hliníkovými rámy, s laminarizátorem na straně čistého vzduchu, bez ochrany proti dotyku na straně špinavého vzduchu. Filtry CR s libovolnými zvláštními rozměry d x š. Filtry CR s jinými stupni odloučení a tlakovými ztrátami. Filtrační modul CRM: Libovolné hliníkové rámy filtrů CR s těsně namontovaným krytem s kulatým připojovacím hrdlem. Filtrační modul CRM 6

Ultrafiltry CR dodávané typy hliníkových rámů Rozměry (všechny rozměry v mm) Typ rámu Použití 70 AS Standardní rám pro všechny filtry CR-AS. Dimenzování pro normální tlakovou ztrátu. S elastomerovým (kulatým) těsněním. 90 AL Standardní rám pro všechny filtry CR-AL. Dimenzování pro sníženou tlakovou ztrátu. S elastomerovým (kulatým) těsněním. 110 AE Speciální rám pro všechny filtry CR-AE. Dimenzování pro minimální tlakovou ztrátu. S elastomerovým (kulatým) těsněním. 36,9 102 CS Speciální rám CR-CS, pro filtry s těsnícím límcem, hodící se k systému rámů s gelovou drážkou. Normální tlaková ztráta. 36,9 122 CL Speciální rám CR-CL, pro filtry s těsnícím límcem, hodící se k systému rámů s gelovou drážkou. Snížená tlaková ztráta. >8 4 13 82,3 DS Speciální rám CR-DS, s gelovým těsněním v drážce, hodící se k systému rámů s těsnícím límcem. Normální tlaková ztráta. >8 4 13 102,3 DL Speciální rám CR-DL, s gelovým těsněním v drážce, hodící se k systému rámů s těsnícím límcem. Snížená tlaková ztráta. 75 16 VS Speciální rám CR-VS, pro jedno- nebo oboustranné ploché těsnění, hodící se k osazení do vzduchových výustí KS FILTRASEPT. Normální tlaková ztráta. 95 16 VL Speciální rám CR-VL, pro jedno- nebo oboustranné ploché těsnění, hodící se k osazení do vzduchových výustí KS FILTRASEPT. Snížená tlaková ztráta. Ostatní Ostatní typy rámů jsou na poptávku rovněž k dodání. 7

Ultrafiltry CR osvědčené v praxi Čistý prostor třídy ISO 4 pro výrobu speciálních čipů. Přívodní vzduch zbavený mikročástic se přivádí přes laminarizátor typ CG do prostoru, čímž se nastaví stejnoměrné proudění vzduchu s nízkou turbulencí. Čistý prostor s vertikálním výtlačným prouděním; zhotoveno z celoplošně instalovaného filtračního stropu. Detailní pohled na filtrační strop. KS Klima-Service a.s. Na Trávníkách 1588 CZ - 263 01 Dobříš Tel.: 00420 318 541 111 Fax: 00420 318 541 112 E-mail: info@ksklimaservice.cz www.ksklimaservice.cz KS Klima-Service a.s. 10/2005/CR