Milí tenái, msíc se s msícem sešel a po zasnženém Bystrém ani památky. Jsme tomu jist všichni rádi. Picházející jaro tradin otevírá lidem oi a ty najednou vidí spoustu vcí, které do té doby nevidly. Jednou z tchto vcí je velké poškození komunikací a to nejen na území naší obce. lovk idiský si pak asto íká, kam až tato situace bude muset zajít, aby se nco stalo. Tuto otázku si oban obce nemusí klást pi pohledu na odpadky poházené kolem kontejner v obci. U tch se každý z oban naší obce musí spíše zamyslet i zastydt. Jeden podnt k zamyšlení nám poskytly i poslední dny, kdy tento svt opustila jedna z nejvtších morálních autorit papež Jan Pavel II.. Ten bhem svého pontifikátu nabádal mimo jiné práv k zamyšlení. K zamyšlení všech nad sebou samým bez ohledu na rasu i náboženské pesvdení. Zkusme ho v tomto následovat alespo v oblasti pée o prostedí naší obce. Zápis. 3 z veejného zasedání zastupitelstva obce Bystré konaného dne 23. bezna 2005 v 19 hodin v místním hostinci. Pítomni: p. Dusílek J., Šubrt V., Pibyl J., Francová D., Martinková M., Ševc L., Francová D., Dusílek M., Mach J., Tomáš J.. Dále pítomno 28 oban obce a host.
Program: 1) Kontrola zápisu z minulého zasedání 2) Rzné záležitosti Zasedání zahájil starosta obce p. Dusílek pivítáním pítomných a seznámením s programem zasedání, který byl schválen. Konstatoval, že zasedání je usnášení schopné. Jmenoval ovovatele zápisu p. Macha a p. Martinkovou. 1) Starosta peetl zápis z minulého zasedání zastupitelstva obce. Zápis byl schválen bez pipomínek a oven podpisy. 2) V bodu rzné záležitosti byly projednány tyto body: - zastupitelstvo projednalo provedení jarního sbru nebezpených odpad, který zajistí firma Marius Pedersen skládka kovice u Dobrušky. - zastupitelstvo bylo informováno o smlouv o výkupu akcií BUS,které vlastní obec a nedoporuilo tyto akcie v souasné dob k odprodeji. - zastupitelstvo projednalo a schválilo znní dodatku Veejnoprávní smlouvy o výkonu ásti penesené psobnosti obce s Mstem Dobruška. - zastupitelstvo bylo informováno a schválilo uzavení Partnerské smlouvy pro projekt internetizace knihoven v Královehradeckém kraji. - starosta informoval zastupitelstvo o podání grantu na innost mládeže ke krajskému úadu. - dále informoval o poádání zájezdu DSO Region Orlické hory na veletrh URBIS konaném v Brn. K úasti se pihlásili 4 lenové ZO. - zastupitelstvo se zabývalo posouzením prvních návrh na znak a prapor obce vypracovaných heraldikem Janem Tejkalem. Zastupitelstvo tyto návrhy pro nejasné vyjádení vztahující se k obci Bystré neschválilo. - zastupitelstvo schválilo provedení rozpotové zmny v hrazení nov stanoveného poplatku obce za odbr spodních vod do sít veejného vodovodu. Úhrada za odebranou vodu v roce 2004 iní 27 540,- K, zálohové tvrtletní poplatky na rok 2005 iní 7 750,- K. - zastupitelstvo schválilo výstavbu rodinného domku na parcele íslo 109/18 v k. ú. Bystré pipravovanou p. Nadždou Jiránkovou. Zárove schválilo napojení stavby na veejný vodovod a kanalizaci obce s výjezdem z parcely na veejnou komunikaci obce. - starosta informoval pítomné o zmnách v dani z nemovitosti o kterých mohou získat informace ve vývsní skínce OÚ. - dále informoval o pipravovaných jarních pracích v obci na údržb vodovodní sít a provozu skládkového hospodáství. - místostarosta L. Ševc podal informaci o pipravované rekonstrukci dopravního znaení místních komunikací a pítomní navrhli a schválili doplnní dopravních znaek v obci. Usnesení zastupitelstva obce Bystré ze dne 23.3.2005: Zastupitelstvo obce Bystré I. schvaluje a) znní dodatku. 1 l Veejnoprávní smlouv o výkonu ásti penesené psobnosti obce a návrh na zahájení ízení o udlení souhlasu uzavené s Mstem Dobruška.
b) uzavení Partnerské smlouvy pro projekt internetizace knihoven v Královehradeckém kraji s Centrem evropského projektování Královehradeckého kraje. c) rozpotovou zmnu spoívající v hrazení poplatku Finannímu úadu v Rychnov nad Knžnou za odbr spodních vod do sít veejného vodovodu obce. d) výstavbu rodinného domku zajišovanou p. Nadždou Jiránkovou bytem v Bystrém.p. 127, na parcele 109/18 v k. ú. Bystré a s ní související pipojení stavby na vodovodní a kanalizaní sí obce a zízení výjezdu z parcely na veejnou komunikaci obce. Pro pijetí: 9 len Proti: nikdo Zdržel se: nikdo 24. dubna Setkání dchodc v bývalé škole. Zaátek ve 14 hodin. 30. dubna Tradiní pálení arodjnic. Bližší informace na plakátech. Duben 1. dubna Petra Poulová Marie Horáková 2. dubna Josef Štpán 3. dubna Anna Dušková 6. dubna Jií Pibyl Pavla Šáfrová 7. dubna Bohuslav Maisner 8. dubna Jan Pibyl
10. dubna Jaysen Scheepers 11. dubna Filip Smola 15. dubna Dana Netíková 16. dubna David Horák Josefa Michlová 17. dubna Jana Sozanská Jaroslav Tomáš 18. dubna Marie Martinková Martin Smola 20. dubna Karolína Marešová 22. dubna Anežka Hradecká 28. dubna Marie Beková 30. dubna Michal Dusílek V následujícím tvrtletí mžete navštívit místní knihovnu v tchto dnech vždy od 16 do 18 hodin. Duben 14., 28. Kvten 12., 26. erven 23. Místní skupina eského erveného kíže oznamuje všem obyvatelm obce Bystré, že v sobotu 23. dubna 2005 se od 15 do 16 hodin bude konat sbr nepotebného ošacení v ekárn autobusové zastávky. Za MS K Hrochová Danuše! Myslím si, že moc pemýšlení vám to nedá, o kterou noc asi jde. Ano, uhodli jste, jedná se o poslední dubnovou noc, kdy mají temné síly nejvtší moc. Alespo v to už stovky let lidé ví a snaží se arodjnice zahnat upálením oh. Jde o tradici starou tisíciletí, které lidé skuten vili. Povsti tvrdí, že se každý rok o filipojakubské noci slétají arodjnice. Tato tradice pálení arodjnic 30. dubna však nemá nic spoleného s arodjnickými procesy. Je mnohem starší, sahá až do doby Kelt. Tento zvyk se
k nám rozšíil zejm od sousedních Germán, kde se této noci íká Valpuržina. ( Valpurga byla saská bohyn, patronka arodjnic) A jaká byla obrana proti arodjnicím? Co lidé v minulosti dlali, aby se arodjnicím ubránili? Na kižovatkách cest a na návsi práskali biem nebo stíleli. arodjnice totiž hluk nesnášely a hluným místm se vyhýbaly. Dm lidé kropili svcenou vodou, hlavn ped vstupními dvemi, ped okny a ped komínem. Zlé síly pak do domu nemohly. Do hnojišt, ped dm a ped chlév se zapichovali vtévky akátu, šípku nebo jiné pichlavé pedmty. Ty mli arodjnice poranit. Kolem stavení a ped chlév se pokládali drny, aby arodjnice nemohly projít a škodit. Musely totiž nejdív spoítat všechna stébla trávy a musely to stihnout ped svítáním, aby se dostaly dovnit. Jejich moc konila zakokrháním kohouta. Ze stejných dvod se ped dvee také rozhazovalo smetí i otep slámy. Kdo se bál pímého napadení, musel kolem sebe namalovat kruh svcenou vodou a v ruce držet hostii. Tak se dala pekat noc i na zakletém míst. Na dvee a do oken se všel kopr i mochna, aby odehnaly zlé síly. Lidé u sebe nosili oechy, protože ty když se hodí arodjnici do klína, zabrání jí vstát. Tolik jen struný pohled do historie. Ale pálení arodjnic a rzné arodjnické reje jsou vcí živou i v dob dnešní. M.Š. "#$% Stolní tenis amatér turnaj o putovní pohár PEPIKA První roník Letos poprvé se konal turnaj o sklenný pohár a díky shod náhod se termínov zaadil na 19.3. ehož bylo využito k názvu tohoto turnaje. Do turnaje se celkem zapojilo pouhých 12 hrá, což piazuji k náhle zmn poasí, která pravdpodobn vtšinu hrá natolik unavila, že se k úasti neodhodlala. Domácích se tentokrát úastnila vtšina, ale stále tu byla silná konkurence hrá z Dobrušky. Poadatelé s ohledem na nízký poet hrá zvolily hry na ti vítzné sety, což pineslo mnoho neekaných obrat. Roli favorit potvrdili letos dobe hrající brati Hofmanové a obsadili první dv místa. Za nimi se seadila trojice všem již dost známým hrá z Dobrušky. Pi neúasti minule nejlepšího z domácích hrá P. Hejzlara se ádn zamíchalo poadí v Bysterské lize. Poadí v turnaji: 1. místo Hofman Pavel 2. místo Hofman Stanislav 3. místo Ungrád Jií (Dobruška) 4. místo Václavek P.(Dobruška) 5. místo Mlyná P. (Dobruška) Poadí v Bysterské lize : 1. místo Hofman Stanislav 34 b.
2. místo Hofman Pavel 23 b. 3. místo Franc Jan 20 b. 4. místo Ševc Leoš 19 b. 5. místo Ševc Josef 16 b. Další turnaj se již neuskutení s ohledem na nastalé jaro a taktéž malý zájem hrá. Konené poadí v Bysterské lize budete moci shlédnout na vývsce u autobusové zastávky. Pevn vím, že po letní pestávce se nám podaí odstartovat další roník. S páním hezkého léta se s Vámi na as louí Ševc L. & ' DUBEN KVTEN 2.4. SOBOTA 2.5. PONDLÍ (O) 4.4. PONDLÍ (O) 9.5.PONDLÍ (R) 11.4.PONDLÍ (R) 14.5.SOBOTA 16.4.SOBOTA 16.5.PONDLÍ (O) 18.4.PONDLÍ (O) 23.5.PONDLÍ (R) 25.4.PONDLÍ (R) 30.5. PONDLÍ (O) 30.4.SOBOTA ERVEN ERVENEC 13.6. PONDLÍ (O) 4.7. PONDLÍ (R) 20.6. PONDLÍ (R) 9.7.SOBOTA 25.6.SOBOTA 11.7. PONDLÍ (O) 27.6.PONDLÍ (O) 18.7. PONDLÍ (R) 23.7. SOBOTA 25.7. PONDLÍ (O) SRPEN 15.8. PONDLÍ (R) 20.8. SOBOTA 22.8. PONDLÍ (O) 29.8. PONDLÍ (R) OTEVÍRACÍ DOBA PONDLÍ (R) PONDLÍ (O) SOBOTA OD 7.00 DO 14.00 HOD OD 13.00 DO 18.00 HOD. OD 8.00 DO 12.00 HOD
SPOJENÍ- MOBIL MARTINA KAVKOVÁ 737 959 513 Píští íslo vychází 1. kvtna 2005. Vlastní píspvky pedejte prosím nejpozdji do 27. dubna 2005 p. Marii Martinkové na pošt nebo do kanceláe OÚ. Vydává obecní zastupitelstvo obce Bystré. www.obecbystre.cz Vychází v nákladu 150 výtisk. Každý výtisk zdarma. Toto íslo vyšlo 4. dubna 2005. Obrázek z titulní strany: soukromý archiv Neoznaené píspvky vyjadují názor obecního zastupitelstva nebo kulturního výboru OZ.