transformátory F.A.R.T. - Argon/Rtuť Transformátory vybavené v souladu s evropskými standardy EN 61050 s napájením 230 V nebo 240 V, 50 Hz. IP 44. Certifikace IMQ Itálie - VDE Německo do 10.000 V, CEBEC Belgie, ASE-SEV Švýcarsko do 10.000 V, ale pouze 230 V, ETSA Austrálie pro hlavní typ při 240 V. ORANŽOVÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 18 ma max., proud ve zkratu 23 ma (Icc = 1.3 x I provozní proud). 820118 825118 820218 825218 822318 820418 820518 820618 820718 8208 820918 8 typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. 1.000/18 Pe 1.500/18 Pe 2.000/18 Pe 2.500/18 Pe 3.000/18 Pe 4.000/18 Pe 5.000/18 Pe 6.000/18 Pe 7.000/18 Pe 8.000/18 Pe 9.000/18 Pe 10.000/18 Pe 0,12 0,18 0,24 0,33 0,35 0,44 0,54 0,56 0,67 0,74 0, 0,90 14 20 27 34 39 49 59 67 82 88 96 112 4,10 4,10 4,16 4,80 4, - - - včetně odpojovače PI 850118 851518 850218 852518 850318 850418 850518 850618 850718 8508 850918 851018 ČERVENÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 25 ma max., proud ve zkratu 32.5 ma (Icc = 1.3 x I provozní proud). 822125 825125 822225 825225 822325 822425 822525 822625 822725 822825 8225 825 typ (V/mA) 1.000/25 Pe 1.500/25 Pe 2.000/25 Pe 2.500/25 Pe 3.000/25 Pe 4.000/25 Pe 5.000/25 Pe 6.000/25 Pe 7.000/25 Pe 8.000/25 Pe 9.000/25 Pe 10.000/25 Pe provedení A (pro 230 V) 0,18 0,24 0,33 0,38 0,44 0,60 0,65 0,78 0,86 1,00 1,10 1,22 W 21 27 38 43 51 67 79 97 108 125 140 162 výška šířka 99 délka váha(kg) 4,16 4,20 4,85 4,90 5,38 6,09 kond. - - 12,5 µf včetně odpojovače PI 850125 851525 850225 852525 850325 850425 850525 850625 850725 850825 8505 851025 ZELENÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 37 ma max., proud ve zkratu 48 ma (Icc = 1.3 x I provozní proud). 822137 825137 822237 825237 822337 822437 822535 822635 8225 822835 822935 835 typ (V/mA) 1.000/37 Pe 1.500/37 Pe 2.000/37 Pe 2.500/37 Pe 3.000/37 Pe 4.000/37 Pe 5.000/37 Pe 6.000/37 Pe 7.000/37 Pe 8.000/37 Pe 9.000/37 Pe 10.000/37 Pe provedení A (pro 230 V) 0,24 0,35 0,44 0,54 0,59 0,78 0,95 1,10 1,30 1,45 1,60 1,80 W 31 40 50 60 71 94 114 133 150 179 200 217 výška šířka 99 104 105 délka váha(kg) 2,50 2,50 3,80 3,80 4, 5,40 5,50 6,20 6,80 7,79 kond. - 12,5 µf 1 1 20 µf včetně odpojovače PI 850137 851537 850237 852537 850337 850437 850537 850637 8507 850837 850937 851037 44
MODRÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 50 ma max., proud ve zkratu 65 ma (Icc = 1.3 x I provozní proud). 820150 825150 820250 825250 820350 822450 822550 820650 820750 822850 822950 821050 transformátory F.A.R.T. - Argon/Rtuť typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. vč.odpojovače PI 1.000/50 Pe 1.500/50 Pe 2.000/50 Pe 2.500/50 Pe 3.000/50 Pe 4.000/50 Pe 5.000/50 Pe 6.000/50 Pe 7.000/50 Pe 8.000/50 Pe 9.000/50 Pe 10.000/50 Pe 0,33 0,44 0,60 0,67 0,79 1,00 1,25 1,45 1,67 1,90 2,16 37 49 64 77 93 117 144 174 197 222 260 282 99 104 112 116 116 4,16 4,20 4,95 5,55 6,15 6,85 7,80 9,54 9,60 12,5 µf 16 µf 1 1 25 µf 25 µf 850150 851550 850250 852550 850350 850450 850550 850650 850750 850850 850950 851050 ŽLUTÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 75 ma max., proud ve zkratu 97,5 ma (Icc = 1.3 x I provozní proud). 822175 822275 822375 825 822575 822675 822775 8225 822975 5 typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. vč.odpojovače PI 1.000/75 Pe 2.000/75 Pe 3.000/75 Pe 4.000/75 Pe 5.000/75 Pe 6.000/75 Pe 7.000/75 Pe 8.000/75 Pe 9.000/75 Pe 10.000/75 Pe 0,48 0,79 1,12 1,45 1,80 2,17 2,54 2,89 3,19 3,55 51 91 127 168 198 248 2 322 353 3 99 112 116 116 127 138 138 4,20 5,42 6,17 7,75 9,53 9,80 11,27 12,89 13,12 12,5 µf 1 1 20 µf 25 µf 30 µf 35 µf 40 µf 850175 850275 850375 850475 850575 850675 850775 8505 850975 855 ČERNÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 100 ma max., proud ve zkratu 130 ma (Icc = 1.3 x I provozní proud). 830110 831210 831510 830210 832510 830 830350 830410 830510 830610 830710 8300 830910 831100 typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. vč.odpojovače PI 1.000/100 Pe 1.250/100 Pe 1.500/100 Pe 2.000/100 Pe 2.500/100 Pe 3.000/100 Pe 3.500/100 Pe 4.000/100 Pe 5.000/100 Pe 6.000/100 Pe 7.000/100 Pe 8.000/100 Pe 9.000/100 Pe 10.000/100 Pe RESIN 2000 RESIN 2000 0,60 0,67 0,79 1,02 1,25 1,45 1,70 1,90 2,42 2,90 3,30 3,79 4,35 4,80 64 75 89 108 143 165 185 217 263 315 359 409 420 458 99 104 112 116 127 138 138 132 132 140 140 362 362 4,16 4,20 4,80 5,53 6,15 6,85 7,80 9,65 11,25 12, 13,20 17,20 17,40 12,5 µf 12,5 µf 1 1 1 25 µf 30 µf 35 µf 40 µf 50 µf 50 µf 850110 851210 851510 850210 852510 850 853510 850410 850510 850610 850710 8500 850910 851010 ŠEDÁ ETIKETA: pro SLIMLINE trubice: PROVOZNÍ PROUD 180 ma max. (Icc = 1.3 x I provozní proud). 831420 832120 832820 833520 834220 typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. vč.odpojovače PI 1.400/200 Pe 2.100/200 Pe 2.800/200 Pe 3.500/200 Pe 4.200/200 Pe 1,10 1,70 2,29 2,85 3,43 121 1 220 274 320 Skladem: provozní proud 18 ma, 25 ma, 37 ma, 50 ma, 200 ma. Na objednávku: provozní proud 75 ma, 100 ma 104 116 127 138 5,60 6,85 9,61 11,52 12,98 12,5 µf 20 µf 25 µf 35 µf 40 µf 851420 852120 852820 853520 854220 transformátory F.A.R.T. - 2x 990V pro neonové trubice 230V/50Hz typ (V/mA) provedení A (pro 230) V výška šířka délka váha pracovní proud 2x990/50 RESINB. C.M. IP44 0,53 71 2,995 46 ma doporučeno pro 2 trubice - průměr 18mm, délka 1,3m - směs Argon 50 % + 50 % typ (V/mA) provedení A (pro 230) V výška šířka délka váha pracovní proud 2x990/100 2000 COMPACT C.M. 1 80,5 4,23 ma doporučeno pro 2 trubice - průměr 25/20mm, délka 2,5 nebo 2,0 m - směs Argon 50 % + 5 0% typ (V/mA) provedení A (pro 230) V výška šířka délka váha pracovní proud 2x990/200 2000 COMPACT C.M. 1,65 104 6, 170 ma doporučeno pro 2 trubice - průměr 25 mm, délka 2,5 m - směs Argon 50 % + 5 0% Transformátory do písmen s krytím IP 20. Vhodné pro napájení dynamických reklam v interiérech a exteriérech. 45
transformátory F.A.R.T. - Neon Nově konstruované transformátory se sníženým zkratovým proudem. Speciálně použitelné pro neonový plyn (červené světlo). ORANŽOVÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 18 ma max., proud ve zkratu 20 ma (Icc = 1.2 x I provozní proud). NA OBJEDNÁVKU typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. vč.odpojovače PI 1.000/20 Pe 2.000/20 Pe 3.000/20 Pe 4.000/20 Pe 5.000/20 Pe 6.000/20 Pe 7.000/20 Pe 8.000/20 Pe 9.000/20 Pe 10.000/20 Pe 0,12 0,24 0,35 0,44 0,54 0,56 0,67 0,74 0, 0,90 12 21 36 42 45 56 71 79 96 94 4,10 4,10 4,16 4,80 4, - - 850120 850220 850320 850420 850520 850620 850720 850820 8500 851020 ČERVENÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 25 ma max., proud ve zkratu 30 ma (Icc = 1.2 x I provozní proud). 820130 820230 820330 822430 820530 820630 8200 820830 820930 821030 typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. vč.odpojovače PI 1.000/30 Pe 2.000/30 Pe 3.000/30 Pe 4.000/30 Pe 5.000/30 Pe 6.000/30 Pe 7.000/30 Pe 8.000/30 Pe 9.000/30 Pe 10.000/30 Pe 0,18 0,33 0,44 0,60 0,65 0,78 0,86 1,00 1,10 1,25 17 34 45 57 70 86 97 110 124 132 99 4,16 4,20 4,85 4,90 5,38 6,09-1 850130 850230 850330 850430 850530 850630 8500 850830 850930 851030 ZELENÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 37 ma max., proud ve zkratu 45 ma (Icc = 1.2 x I provozní proud). 822145 822245 822345 822445 822545 822645 822745 822845 822945 845 typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. vč.odpojovače PI 1.000/45 Pe 2.000/45 Pe 3.000/45 Pe 4.000/45 Pe 5.000/45 Pe 6.000/45 Pe 7.000/45 Pe 8.000/45 Pe 9.000/45 Pe 10.000/45 Pe 0,24 0,44 0,59 0,78 0,95 1,10 1,30 1,45 1,60 1,80 27 46 62 79 101 119 129 158 1 1 99 105 105 4,10 4,20 4,80 5,40 5,50 6,20 7,70 7,79-12,5 µf 12,5 µf 1 16 µf 20 µf 850145 850245 850345 850445 850545 850645 850745 850845 850945 851045 MODRÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 50 ma max., proud ve zkratu 60 ma (Icc = 1.2 x I provozní proud). NA OBJEDNÁVKU typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. vč.odpojovače PI 1.000/60 Pe 2.000/60 Pe 3.000/60 Pe 4.000/60 Pe 5.000/60 Pe 6.000/60 Pe 7.000/60 Pe 8.000/60 Pe 9.000/60 Pe 10.000/60 Pe 0,33 0,60 0,79 1,00 1,25 1,45 1,67 1,90 2,13 2,39 34 56 77 102 126 150 1 1 215 245 99 104 112 116 116 4,20 4,95 5,55 6,15 6,85 7,80 9,54 9,60 1 16 µf 1 20 µf 25 µf 25 µf 852160 852260 852360 852460 852560 8520 8520 850860 850960 851060 ČERNÁ ETIKETA: PROVOZNÍ PROUD 100 ma max., proud ve zkratu 120 ma (Icc = 1.2 x I provozní proud). NA OBJEDNÁVKU typ (V/mA) provedení A (pro 230 V) W výška šířka délka váha(kg) kond. vč.odpojovače PI 1.000/120 Pe 2.000/120 Pe 3.000/120 Pe 4.000/120 Pe 5.000/120 Pe 6.000/120 Pe 7.000/120 Pe 8.000/120 Pe 9.000/120 Pe 10.000/120 Pe RESIN 2000 RESIN 2000 0,60 1,02 1,45 1,90 2,42 2,88 3,30 3,78 4,35 4,80 53 108 133 171 219 2 293 332 365 393 99 112 116 127 138 138 132 132 140 140 362 362 4,80 6,15 7,80 9,65 11,25 12, 13,20 17,30 17,50 12,5 µf 16 µf 20 µf 30 µf 35 µf 40 µf 50 µf 50 µf 50 µf 850112 850212 850312 850412 850512 850612 850712 8502 850912 851012 46 POZOR: U transformátorů pro neon je na štítku uveden zkratový proud!
odpojovače F.A.R.T. 0 0108 0110 0140 PROTEC (vypíná pouze při zemním spojení) PI 08 (v ypíná pouze při zemním spojení) PI 10 (v ypíná pouze při zemním spojení) PI 40 (v ypíná pouze při zemním spojení) (ks) 1 2110 1108 2140 TOTALPRO (zkrat + chod naprázdno + tepelná ochrana) TP10 (zkrat + chod naprázdno + tepelná ochrana) TP08 (zkrat + chod naprázdno + tepelná ochrana) TP40 (zkrat + chod naprázdno + tepelná ochrana) (ks) Pozn: naskladňováno průběžně po vyprodání série DUALPRO. Jedná se o náhradu rozšířenou o tepelnou ochranu. tabulka připojení Icc = 1,3 Icc = 1,2 1 000 1 250 1 400 1 500 2 000 2 100 2 500 2 800 3 000 3 500 4 000 4 200 5 000 6 000 7 000 7 500 8 000 9 000 10 000 18 ma 20 ma PI 7 PI 08 PROTEC ( linner protection device) 25 ma 37 ma 50 ma 75 ma 100 ma 30 ma 45 ma 60 ma 90 ma 120 ma 200 ma A PI 08 PI 08 PI 08 PI 08 PI 08 PI 08 PI 08 PI 08 PI 08 PI 08 PI 08 PI 10 PI 08 PI 08 PI 10 PI 10 PI 08 PI 08 PI 08 PI 10 PI 10 PI 08 PI 08 PI 08 PI 10 PI 40 PI 08 PI 08 PI 10 PI 40 PI 40 PI 08 PI 10 PI 10 PI 40 PI 40 PI 08 PI 08 PI 08 PI 10 Icc = 1,3 Icc = 1,2 1 000 1 250 1 400 1 500 2 000 2 100 2 500 2 800 3 000 3 500 4 000 4 200 5 000 6 000 7 000 7 500 8 000 9 000 10 000 18 ma 20 ma TP07B TP08 TOTALPRO ( linner protection device) 25 ma 37 ma 50 ma 75 ma 100 ma 30 ma 45 ma 60 ma 90 ma 120 ma 200 ma TP08 TP07B TP08 TP08 TP08 TP08 TP08 TP08 TP08 TP08 TP08 TP08 TP10 TP08 TP08 TP10 TP10 TP08 TP08 TP08 TP10 TP10 TP08 TP08 TP08 TP10 TP40 TP08 TP08 TP10 TP40 TP40 TP08 TP10 TP10 TP40 TP40 TP08 TP10 TP10 TP10 47
transformátory MILLENIUM Trasformátory MILLENIUM jsou už z výroby vybaveny odpojovačem, kondenzátorem a vodotěsnými průchodkami. Vyrábí se v těchto hodnotách: 10 KV/18 ma 7-10 KV/25 ma 5-10 KV/37 ma 4-10 KV/50 ma 3-8 KV/75 ma 2,5-7 KV/100 ma zásady montáže transformátorů NA OBJEDNÁVKU Napětí na trubici ve Voltech 3000 2500 2000 1500 1000 3 Tubes 2 Tubes Charasteristika zatížení EVG Charakteristika zatížení rozptylového transformátoru (I K/I N=1.3) správné upevnění transformátorů 500 1 Tube 10 20 30 40 50 50 50 Proud trubicí v ma výpočet zápalného napětí transformátorů Celková délka všech neonových systémů (v metrech) Pouze elektrický výboj (měřený mezi výstupy elektrod) délka světla ZÁPALNÉ NAPĚTÍ VOLT / DÉLKA NAPĚTÍ = METR x TRUBICE + ELEKTROD x POČET SYSTÉMŮ Potřebné zápalné napětí ve Voltech na metr neonové trubice Průměr skla v mm (vnější průměr) Modrý plyn (interier) Modrý plyn (exterier) Neon (interier/exterier) 7 5 1100 1600 10 620 0 1140 12 500 590 930 15 410 480 750 18 350 410 625 20 325 380 580 22 300 350 550 Zápalné napětí pro pár elektrod Modrý plyn (interier): 250 Voltů Modrý plyn (exterier): 300 Voltů Neon (interier/exterier): 300 Voltů 48 Příklad výpočtu: Neonové písmo se skládá z 5 systémů s délkou světla 4,2 m, průměr trubice 15 mm. Zařízení má být instalováno v interiéru, proud v trubici má být 37 ma. Výpočet: 4,2 m 5 systémů x x 410 V/m 250 V/systém 1722 V 1250 V 2972 V Výsledek: Bude zapotřebí transformátoru s 3000 V napětí naprázdno a 37 ma jmenovitého proudu. = =
zásady montáže transformátorů Kovový rám Neonová trubice Trafo Trubice VN kabel Sekundární vinutí 1/2 sekundárního napětí Miniblock Resinblock S střední bod "pomyslná" nula PRIMÁRNÍ JIŠTĚNÍ MAX. 16 AMP ~ 240 V Uzemnění Uzemněný střed vinutí 1/2 sekundárního napětí Varování: Kabely by neměly být zbytečně dlouhé! Nepokládejte kabely vedle sebe. Vlivem indukce mezi nimi dochází k proudovým špičkám, které výrazně snižují životnost elektrod a tím i celého systému! maximální délka skla Varování: U elektronických transformátorů nepřekračujte maximální délku trubic. Může dojít k přetížení transformátoru a následnému poškození! Rozptylovým transformátorům mírné přetížení nevadí. maximální délka skla Varování: Při montáži transformátoru do reklamního panelu zajistěte dostatečné větrání, aby nedocházelo k nadměrnému přehřívání transformátorů. max. 65 C ( ) Teplota uvnitř boxu Akumulace tepla může být důsledkem velmi malých boxů, extrémního slunečního záření nebo přetížení neonových trubic. typ elektrody 20 ma 50 ma průměr skla 10 12 doporučený proud transformátoru max. 20 ma 20-30 ma Správně: Použít pro každé písmeno samostatné EVG. 80 ma 90 ma 14-15 15-20 20-40 ma 40-50 ma A B C Varování: Nepropojujte na jedno EVG více písmen! 120 ma 18-22 50-80 ma 49
51
Dodací lhůta do 15 dnů. záruka 1 rok
60