HD-TV100 MP Digitální TV a multimediální přehrávač Manuál
1. Přehled funkcí: FULL HD TV HD Digitální TV s MPEG-4(H.264)&MPEG-2, HD&SD standard DVB-T. HDMI HD 1080i výstupní formát Kompatibilní s 720p, 576p. Podporuje TV PVR s přenosným HDD. Modulation format: QPSK, 16-QAM, 64-QAM. Band: 6, 7 or 8 MHz. Vstupní frekvence: VHF 170-230MHz, UHF 470-862MHz. Code rate: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8. EPG, Teletext a Titulky. Automatické a ruční vyhledávání TV kanálů v mnoha zemích (Velká Británie, Francie, Německo, Itálie, Česká Republika, Portugalsko, Austrálie, Dánsko, Rusko, Španělsko, Írán, Polsko, atd.). Správa kanálů, včetně oblíbených programů, zamykání kanálů, třídění programů, odstranění televizních kanálů. Program podpory plánování a rodičovský zámek. Typ displeje: 4:3 PS, 4:3 LB, 16:9. FULL HD Multimediální přehrávač Full HD multimediální přehrávač pro přehrávání hudby, videa a fotografií. H.264 Decoder, dekódování až do 1080p @ 30fps. Digitální LCD displej s vysokým rozlišením, až 800 480RGB. Přehrávání videa: AVI, MKV, TS, TP, TRP, m2ts, MPG, MP4, MOV, VOB, DAT, XviD, DivX, JPEG, JPG, BMP, PNG. Přehrávání hudby: MP3, WMA, AAC. Vestavěný hardwarový dekodér formátu JPEG, Digitální foto-prezentace. Vestavěná čtečka karet SD / MMC a karty Memory Stick (volitelné příslušenství) a USB 2.0 Vestavěné HDMI, AV výstup a jack pro sluchátka. Multi-jazykový OSD displej.
2. Popis 1 2 VPRAVO 3 VLEVO 4 DOLŮ 5 NAHORU 6 TV/RÁDIO 7 MENU 8 SD/MMC slot 9 USB 10 ANTÉNNÍ vstup 11 AV výstup 12 HDMI výstup 13 3,5mm jack výstup 14 ON/OFF 15 DC vstup
3. Dálkové ovládání (Remote control) Mute (Zvuk zapnout/vypnout) TV/RADIO Přepínání mezi TV a rádiem Přepnout zobrazení panelu a zvukového zařízení, zatímco v rámci SWITCH režimu HDMI, přepínač zvuku z hlasitého reproduktoru zařízení v rámci AV výstupu a sluchátek INFO Zobrazí informace o programu 1-9,0 Čísla Rychlý posun vzad skladby nebo FR přehrávání videa FF RECALL FAV PREV NEXT PVR PLAY/PAUSE STOP REPEAT EXIT MENU LIST TTX EPG VOL+ VOL- AUDIO Rychlý posun vpřed skladby nebo přehrávání videa Návrat na předchozí program Zobrazí oblíbené programy Předchozí skladba, video nebo fotografie Další skladba, video nebo fotografie Nahrávání TV programu při hraní TV Přehrávání / pauza skladby, videa nebo při prohlížení fotografií Zastavení skladby, videa nebo při prohlížení fotografií Směrové tlačítko / Další kanál Směrové tlačítko / Předchozí kanál Směrové tlačítko / Snížení hlasitosti Směrové tlačítko / zvýšení hlasitosti Opakování skladby, videa nebo fotografie při přehrávání Konec Hlavní menu Seznam programů Teletext EPG (Elektronický programový průvodce) Zvýšení hlasitosti Snížení hlasitosti Vstup do zvukového režimu (pokud je k dispozici)
SUBTITLE Vstup do režimu titulků (pokud je k dispozici) 4. Začínáme - digitální televize (DVB-T) Zapněte zařízení pomocí ON / OFF do polohy ON. Zobrazí se hlavní nabídka. K dispozici je šest funkcí: [HD TV], [FILM], [HUDBA], [FOTO], [PVR] a *NASTAVENÍ+. Zvolte funkci pomocí tlačítek se šipkami a potvrďte. Pokud jste zapnuli zařízení poprvé, tak v případě volby funkce HD TV ( potvrdíte ), objeví se následující instalační příručka. Poznámka: Ujistěte se, že jste v oblasti, kde jsou DVB-T služby k dispozici. Připojte anténu k přístroji správně a pevně, předtím než začnete vyhledávání kanálů. V opačném případě nebudete dostávat žádné DTV kanály. Pro lepší příjem DVB-T signálu, mějte anténu daleko od tohoto zařízení. Vyberte požadovaný jazyk pomocí šipek,. Šipkou se dostanete na výběr země. Vyberte zemi ve které budete používat zařízení, pomocí šipek. Stisknutím šipky přejdete na Hledání kanálů. Pokud si přejete přijímat DVB-T kanály, stiskněte tlačítko nebo k potvrzení do oblasti "hledání kanálů", automaticky se začnou vyhledávat kanály DVB-T ve vaší oblasti. Stiskněte tlačítko MENU pro přeskočení a uložení. Pokud ne, stiskněte tlačítko EXIT pro návrat do hlavního menu. Pozn: Pokud zařízení nenašlo DVB-T kanály, nebo chcete-li opět vyhledávat kanály, otevřete prosím *MENU TV+ a postupujte podle následujících kroků: a Pokud jste v režimu TV, stiskněte tlačítko MENU na dálkovém ovladači otevřete
[MENU TV], b V režimu hlavního menu, vyberte *NASTAVENÍ+ a potvrďte. Vyberte [MENU TV] pomocí nebo. Použijte šipky k vybrání požadované funkce, pro potvrzení stiskněte nebo, stisknutím EXIT se vrátíte do předešlého menu. Auto Search automatické vyhledávání televizních kanálů Chcete-li nastavit možnosti manuálního vyhledávání, potvrďte stiskem tlačítka. Objeví se rozbalovací menu. Vyberte číslo kanálu pomocí číslic 1-9, 0 nebo pomocí šipek Manual Search zadejte frekvenci. Seznamu kanálů je 5-70. Pokud zvolíte "5", pak odpovídající informace o Frek (MHz) data, šířky pásma a kvalita se objeví automaticky. Stiskněte tlačítko ""pro spuštění vyhledávání kanálů DTV, nebo "Exit " pro ukončení. Country zadejte zemi ve které budete zařízení používat Program Edit Zadejte heslo pro otevření správy programů. Výchozí heslo je 000000. Můžete měnit pořadí kanálů, přeskakovat, zamykat kanály, mazat a označit je jako oblíbené. EPG Otevřete Elektronický programový průvodce a knihu programového schéma zde. Přístroj se pak automaticky přepne na požadovaný kanál v naplánovaném čase. Sort Vyberte kanál, pro zařazení máte čtyři možnosti: Podle LCN, By onid, By Name Service a podle ID služby. LCN ON/OFF LCN 5. PVR nahrávání a zobrazení zaznamenaných TV programů Pozn: Před nahráváním připojte HDD přes USB rozhraní. Stisknutím tlačítka PVR v TV režimu začnete nahrávat TV program. Stisknutím tlačítka STOP otevřete rozbalovací menu, stiskněte tlačítko pro zastavení nahrávání. Pozn: Chcete-li zobrazit nahrané soubory, stiskněte tlačítko MENU otevřete *Hlavní menu]. Vyberte *PVR+ menu šipkami a potvrďte. Všechny nahrané soubory budou nalezeny. Vyberte požadovaný soubor šipkami a stiskněte tlačítko nebo PLAY / PAUSE tlačítko pro zobrazení souboru. (viz bod 6.4 PVR). 6. HD Media Player Užijte si hudbu, fotografie a film
Vložte kompatibilní paměťovou kartu nebo USB zařízení prostřednictvím rozhraní k prezentaci fotografií, přehrávání hudby nebo podporovaných video souborů. 6.1 Hudba Zvolte tuto funkci pro přehrávání skladby nalezené v paměťovém médiu. Můžete použít dálkové ovládání a provádět následující funkce: Tlačítko Funkce Přepnout zobrazení panelu a zvukového zařízení, zatímco v SWITCH rámci režimu HDMI, přepínač zvuku z hlasitého reproduktoru zařízení v rámci AV výstupu a sluchátek / Rychle vzad / Rychle vpřed / Předchozí / další RECALL Up folder návrat, ven ze složky, hrát / Nahoru / dolů / ; VOL- / VOL+ Hlasitost - / + Přehrát/pauza Stop REPEAT Opakováni EXIT Konec (Při přehrávání skladby stisknete tlačítko "Exit ", bude skladba pokračovat dále.) 6.2 Foto zobrazení obrázků Zvolte tuto funkci pro přehrávání obrázků nalezených v paměťovém médiu. Můžete použít dálkové ovládání a vykonávat následující funkce: Tlačítko Funkce / Předchozí obrázek / další obrázek RECALL Up folder - návrat, ven ze složky / ; / šipky Prezentace obrázků Stop prezentace REPEAT Opakování EXIT Konec AUDIO(červené tlačítko) Zvětšení SUBTITLE(zelené tlačítko) Otočit obrázek proti směru hodinových ručiček ŽLUTÉ TLAČÍTKO Otočit obrázek po směru hodinových ručiček
6.3 Film Zvolte tuto funkci pro přehrávání obrázků nalezených v paměťovém médiu. Můžete použít dálkové ovládání a vykonávat následující funkce: Tlačítko Funkce Přepnout zobrazení panelu a zvukového zařízení, zatímco v SWITCH rámci režimu HDMI, přepínač zvuku z hlasitého reproduktoru zařízení v rámci AV výstupu a sluchátek / Rychle vzad / Rychle vpřed / Předchozí video / další video RECALL Up folder - návrat, ven ze složky, Přehrát / Nahoru / dolů / ; VOL- / VOL+ Hlasitost - / + Přehrát/pauza Stop REPEAT Opakování EXIT Konec MODRÉ TLAČÍTKO Přehrávání videa v náhledu nebo na celou obrazovku 6.4 PVR Můžete použít dálkové ovládání a vykonávat následující funkce: Tlačítko Funkce Přepnout zobrazení panelu a zvukového zařízení, zatímco v SWITCH rámci režimu HDMI, přepínač zvuku z hlasitého reproduktoru zařízení v rámci AV výstupu a sluchátek / Rychle vzad / Rychle vpřed / Předchozí soubor / další soubor RECALL Up folder - návrat, ven ze složky, Přehrát / Nahoru / dolů / ; VOL- / VOL+ Hlasitost - / + Přehrát/pauza Stop REPEAT Opakování EXIT Konec Přejmenovat vybraný soubor do souborů PVR seznamu, SUBTITLE vyberte SUBTITLE při přehrávání PVR souboru v režimu celé obrazovky ŽLUTÉ TLAČÍTKO Smazání vybraného souboru
MODRÉ TLAČÍTKO Přehrát soubor v náhledu, nebo na celou obrazovku 7. SETUP nastavení Můžete změnit nebo upravit hodnoty nastavení v rámci tohoto oboru. Použijte tlačítka nebo zvolte nastavení, které chcete změnit a stiskněte. Stiskněte tlačítko pro potvrzení a EXIT pro uložení a ukončení. 7.1 Obrázky nastavení Aspect ratio Změna poměru stran displeje. Čtyři možnosti jsou k dispozici: Auto, 4:3 Full, 4:3 Pan Screen, 16:9 širokoúhlá obrazovka. Resolution Změna rozlišení displeje. TV Format Vyberte televizní formát, dvě možnosti: NTSC, PAL. Video Output Vyberte výstupní režim videa, dvě možnosti: Panel, HDMI 7.2 System nastavení OSD Language Vyberte požadovaný jazyk menu. Subtitle Language Vyberete nebo vypnete požadovaný jazyk titulků. Audio Language Vyberete nebo vypnete požadovaný jazyk zvuku. Parental Guidance Zadejte heslo pro otevření menu Rodičovský dohled. Dalo by se to vypnout nebo nastavit úroveň rodičovské ochrany od 4 do 18 let. Výchozí heslo je 000000. Set Password Změna hesla. Výchozí heslo je 000000. Restore Factory Default Tovární nastavení. Information Zobrazit informace o zařízení: Název modelu, SW (software) verze, HW (hardware) verze. 7.3 USB/pam. karta nastavení Photo Configure Movie Configure Chcete-li změnit nastavení pro prezentaci. Slidetime: nastavit interval délky fotografie, který bude zobrazen. Slide mode: nastavit přechodový efekt, který se použije při změně snímků. Aspect ratio: zachovat poměr obrazu při prezentaci. Subtitle specific: Nastavení titulků velikost písma Normální, Velká a Malá. Subtitle BG: nastavit barvu pozadí titulků, transparentní, šedé, žluté, zelené, bílé a černé. Subtitle font color: nastavit barvu písma titulků, červená, modrá, zelená, bílá a černá. PVR Record Device: vyberte paměťová média pro záznam.
Configure Format: vybrat formát paměťových médií, nebo ne. 7.4 Čas nastavení Time offset Zvolte časový posun funkce, dvě možnosti: Auto, Manuální. Country region Pokud zvolíte "Auto" v rámci "Časový posun", pak se země nastaví automaticky. Time Zone Pokud zvolíte "Manual " v rámci "Časový posun", musíte zvolit časovou zónu, ve které má být zařízení používáno. 8. Technická data Displej Rozlišení Modulation Format Band Vstupní kmitočet Trans Mode Přehrávání videa Přehrávání zvuku Příkon DC 12V 1.5A Reproduktor 8Ω1W 2 10.1 Digital LCD display, at 16:9 ratio 800 480RGB QPSK, 16-QAM, 64-QAM 6, 7 or 8MHz VHF 170-230MHz, UHF 470-862MHz 2k or 8k FFT AVI, MKV, TS, TP, TRP, M2TS, MPG, MP4, MOV, VOB, DAT, XviD, DivX, JPEG, JPG, BMP, PNG. MP3, WMA, AAC Pokud se kdykoli v budoucnu budete zbavovat tohoto produktu, prosím berte na vědomí, že: Elektrické výrobky by neměly být likvidovány s domovním odpadem. Prosím, recyklujte v příslušných zařízeních. Informujte se u místních úřadů nebo prodejce pro recyklaci. (odpadních elektrických a elektronických zařízeních).