Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu: K cistní obrazovky pouzijte mkký navlhcený hadík. K cistní výrobku nikdy nepouzívejte líh, chemické cisticí prostedky nebo cisticí prostedky pro domácnost. Výrobek nikdy nevystavuje otevenému ohni nebo jiným zdrojm tepla, vcetn pímého slunce. @@@@ Výrobek chrate ped pádem. Pokud by spadl, poskodí se. @@@@ Pro výrobek pouzívejte pouze dodaný napájecí adaptér. Fotorámecek PhotoAlbum ped ulozením do penosného pouzdra vypnte. Výrobek vyhovuje zásadním pozadavkm a dalsím píslusným ustanovením smrnic 2006/95/EC (Nízké naptí) a 2004/108/EC (EMC). Dodrzujte autorská práva Vytváení neoprávnných kopií materiál, jejichz kopírování není povoleno, vcetn pocítacových program, soubor, poad a zvukových nahrávek, mze být porusením autorských práv a pedstavovat trestný cin. Toto zaízení by se k tmto úcelm nemlo pouzívat. Recyklace Výrobek je navrzen a vyroben z vysoce kvalitního materiálu a soucástí, které je mozné recyklovat. Je-li výrobek oznacen tímto symbolem peskrtnuté popelnice, znamená to, ze se na nj vztahuje smrnice EU 2002/96/EC: Nevyhazujte toto zaízení do bzného domácího odpadu. Informujte se o místních pedpisech týkajících se oddleného sbru elektrických a elektronických výrobk. Správnou likvidací starého výrobku pomzete pedejít mozným negativním dopadm na zivotní prostedí a zdraví lidí. Výrobek obsahuje vestavnou dobíjecí baterii podléhající evropské smrnici 2006/66/ES, kterou nelze likvidovat s bzným domácím odpadem. CS 3 C e s ti n a 1 Dlezité informace Oznámení North Europe Information (Nordic Countries) Kvli zajistní funkcnosti a bezpecnosti odneste výrobek na oficiální sbrné místo nebo do servisního stediska, kde baterii odstraní nebo vymní odborník. Informujte se o místních pravidlech sbru baterií. Správná likvidace baterií pomáhá pedcházet pípadným nepíznivým úcinkm na zivotní prostedí a lidské zdraví. Výstraha PI VÝMN BATERIE ZA NESPRÁVNÝ TYP HROZÍ NEBEZPECÍ VÝBUCHU. POUZITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYN. Vestavnou baterii nikdy nevyjímejte s výjimkou likvidace výrobku. Vyjmutí vestavné baterie musí provádt jen profesionáln vyskolený pracovník. VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. a Prohlásení pro výrobky tídy Class II Symbol zaízení tídy II: b d c Tento symbol znamená, ze daný výrobek je vybaven systémem dvojité izolace. 4 CS 2 Vás fotorámecek PhotoAlbum Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uzivateli výrobk spolecnosti Philips! Chceteli vyuzívat vsech výhod podpory nabízené spolecností Philips, zaregistrujte svj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome. Obsah dodávky C e s ti n a Digitální fotoalbum Philips PhotoAlbum Nabíjecí dock Úvod Toto je digitální fotoalbum Philips PhotoAlbum s vestavným akumulátorem. Digitální fotoalbum Philips PhotoAlbum SPH8408/SPH8428 umozuje vyuzívat funkce fotoalba pro: Zobrazení fotografií ve formátu JPEG Vytvoení pipomenutí události pro zvlástní pílezitosti Digitální fotoalbum Philips PhotoAlbum SPH8528 umozuje vyuzívat funkce fotoalba pro: Zobrazení fotografií ve formátu JPEG Pehrávání videoklip z fotoaparátu Pehrávání hudby na pozadí Vytvoení pipomenutí události pro zvlástní pílezitosti Napájecí adaptér Pouzdro na penásení (pouze pro model SPH8528) PhotoAlbum Disk CD-ROM s uzivatelskou píruckou Register your product and get support at www.philips.com/welcome PhotoAlbum Quick Start Guide Strucný návod k rychlému pouzití CS 5 Pehled funkcí fotoalba PhotoAlbum g h a b i c d j e f k l m n a Podrzením pejdete na domovskou obrazovku Stisknutím se vrátíte o úrove nabídky výse Stisknutím se posunete dol nebo snízíte hlasitost e OK Stisknutím pehrajete nebo pozastavíte prezentaci nebo video Stisknutím potvrdíte výbr f Posuvník doleva/doprava Sklouznutím posuvníkem doleva/ doprava smrem zleva doprava odemknete dotykový panel Stisknutím se posunete doleva/ sklouznutím peskocíte doleva Stisknutím se posunete doprava/ sklouznutím peskocíte doprava g h i j Stisknutím zapnete fotoalbum PhotoAlbum Stisknutím a podrzením vypnete fotoalbum PhotoAlbum Mini konektor USB Konektor USB (pouze u modelu SPH8528) SD/MMC/xD/MS/MS Pro slot pro kartu b MENU Stisknutím otevete nebo ukoncíte nabídku mozností c Tlacítka zoomu Stisknutím piblízíte zobrazení Stisknutím pepnete rezim (rezim vlnní -> rezim alba -> rezim prezentace -> dvojnásobné piblízení -> ctynásobné piblízení) Stisknutím oddálíte zobrazení Stisknutím pepnete rezim (rezim vlnní <- rezim alba <- rezim prezentace <- dvojnásobné oddálení <- ctynásobné oddálení) d Posuvník nahoru/dol Stisknutím se posunete nahoru nebo zvýsíte hlasitost 6 CS k Reproduktor l Konektor nabíjecího docku m RESET n Zámek Kensington CS 7 C e s ti n a Stisknutím pepnete rezimy (mezi rezimem prezentace a hodinami/ kalendáem nebo mezi zobrazením vlnní a zobrazením alba) 3 Zacínáme Výstraha Ovládací prvky pouzívejte pouze podle popisu uvedeného v této pírucce.
1 Pipojte síovou zástrcku dodané síové sry ke konektoru DC dodaného nabíjecího docos médií pomocí pamového zaízení Výstraha Bhem penosu médií neodpojujte pamové zaízení od fotoalba PhotoAlbum. SPH8528 Fotoalbum PhotoAlbum podporuje vtsinu typ následujících pamových zaízení: Secure Digital (SD) Secure Digital High Capacity (SDHC) Multimedia Card (MMC) Multimedia Card Plus (MMC Plus) xd card (xd) Memory Stick (MS) Memory Stick Pro (MS Pro) Jednotka USB Flash (pouze model SPH8528) CS 11 C e s ti n a Otevete kryt na bocní stran fotoalba PhotoAlbum.» Zobrazí se nabídka mozností. Výbr vsech médií: 1 2 Vyberte moznost / [Yes] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte album pro ulození médií ve fotoalbu PhotoAlbum a stisknte tlacítko OK. Výbr konkrétního média: 1 2 3 [Play Photos] (SPH8408/SPH8428) [Play Inserted Content] (SPH8528): Výbrem této moznosti pehrajete média v zaízení [Browse]: Výbrem této moznosti mzete procházet média v zaízení [Copy to PhotoAlbum]: Výbrem této moznosti spustíte penos Vyberte moznost / [No] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte slozku a stisknte tlacítko. Stisknutím tlacítka / / / a poté OK lze médium vybrat nebo výbr zrusit. Stisknutím tlacítka MENU pokracujte v penosu. Vyberte album pro ulození fotografií, videí nebo hudby ve fotoalbu PhotoAlbum. Poté stisknte tlacítko OK. Chcete-li vyjmout pamové zaízení, vytáhnte jej z fotoalba PhotoAlbum. 4 5 3 Vyberte moznost / [Copy to PhotoAlbum] a poté stisknte tlacítko OK.» Zobrazí se zpráva s potvrzením. Penos médií pomocí pocítace Výstraha Bhem penosu médií neodpojujte fotoalbum PhotoAlbum od pocítace. 1 Pipojte kabel USB k fotoalbu PhotoAlbum a k pocítaci. SPH8408/SPH8428 12 CS SPH8528 Zapamatujte si tyto ikony na klávesnici Pro zadání textu v anglictin Pro zadání textu v podporovaných evropských jazycích Pro zadání textu ve zjednodusené cínstin Pro zadání textu v rustin Pepínání mezi zadáváním symbol, interpunkce, písmen nebo císel Pepínání mezi velkými a malými písmeny Pro zadání mezery Pro zadání znaku konce ádku» Média lze petáhnout z pocítace do alba ve fotoalbu PhotoAlbum. 2 Po dokoncení penosu odpojte kabel USB od pocítace a od fotoalba PhotoAlbum. / ABC Tip Média z fotoalba PhotoAlbum mzete penést do pocítace. aa Rychlost penosu se lisí v závislosti na operacním systému a konfiguraci softwaru pocítace. Rychlá nabídka 1 Na domovské obrazovce stisknte tlacítko MENU.» Zobrazí se rychlá nabídka. CS 13 C e s ti n a 2 3 Vyberte moznost a stisknte tlacítko OK. Postupujte podle pokyn na obrazovce a upravte jas nebo si zobrazte stav fotoalba PhotoAlbum. Rychlou nabídku opustíte dalsím stisknutím tlacítka MENU. 4 Pehrávání Zobrazení fotografií Poznámka Ve fotoalbu PhotoAlbum lze zobrazit fotografie ve formátu JPEG v rezimu prezentace. Chcete-li prohlízet fotografie nebo videa v rezcs 15 3 Chcete-li zadat název (piblizn 24 znak), vyberte písmeno nebo císlici a poté stisknte tlacítko OK. @@Po zadání celého názvu vyberte moznost a poté stisknte tlacítko OK. Stisknutím tlacítka OK spuste ukládání. 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Browse] a poté stisknte tlacítko OK. 4 5 Pehrávání videí (model SPH8528) Poznámka Model SPH8528 umozuje pehrávání vtsiny videoklip poízených digitálním fotoaparátem ve formátu M-JPEG (*.avi/*.mov), MPEG-1 (*.mpg/*.dat/*.avi/*. mov) a MPEG-4 (*.avi/*. mov/*.mp4). Nkteré videoklipy mohou pi pehrávání ve fotoalbu PhotoAlbum vykazovat problémy s kompatibilitou. Ped zahájením pehrávání tchto videoklip se ujistte, ze jsou kompatibilní s vasím fotoalbem PhotoAlbum. Nkteré videoklipy ve formátu, který není zcela kompatibilní s vasím fotoalbem PhotoAlbum, mohou být pehrávány bez výstupu zvuku (na obrazovce se zobrazuje ikona ). V rezimu alba, miniatur nebo filmového pásu se videosoubor zobrazí s ikonou v horní cásti obrazovky. 2 3 4 Stisknutím tlacítka otevete rezim alba. ji Vyberte slozku a stisknutím tlacítka otevete. Vyberte video a stisknte tlacítko OK. Bhem pehrávání videa: Chcete-li nastavit hlasitost, stisknte tlacítka /. Chcete-li pehrávání pozastavit nebo obnovit, stisknte tlacítko OK. Chcete-li pehrát pedchozí nebo dalsí video, stisknte tlacítko /. Pro posun vped dvojnásobnou rychlostí rychle jednou sklouznte posuvníkem doleva/doprava, pro posun vped ctynásobnou rychlostí podruhé rychle sklouznte posuvníkem doleva/doprava a pro návrat k normální rychlosti opakujte sklouznutí potetí. Chcete-li se vrátit k normální rychlosti bhem rychlého posunu vped, stisknte tlacítko OK. 16 CS Správa videí (model SPH8528) Pehrávaná videa mzete spravovat pomocí následujících krok: 1 V prbhu pehrávání stisknte tlacítko MENU.» Zobrazí se nabídka mozností. Poznámka Ve fotoalbu PhotoAlbum lze pehrávat pouze hudební soubory ve formátu MP3 nebo WAV.
1 2 3 4 5 2 Vyberte moznost a stisknte tlacítko OK. [Add to Favorites]: Pidání videa do alba [Favorites] ve fotoalbu PhotoAlbum [Copy]: Kopírování videa do jiného alba [Delete]: Odstranní videa [Repeat] [Play in Loop]: Pehrávání ve smycce [Play Once]: Pehrání jednou [Viewing Format] [Full Screen]: Pehrávání na celou obrazovku [Original]: Pehrávání v pvodním formátu [Brightness]: Pidání jasu Bhem zobrazení fotografie stisknte tlacítko MENU.» Zobrazí se nabídka mozností. Opakovaným stisknutím tlacítka vyberte moznost [Select background music] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost / [Select Music] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte slozku. Vyberte hudbu. Chcete-li vybrat vsechnu hudbu obsazenou ve slozce, pejdte ke kroku 6. Chcete-li vybrat jednu hudební polozku ve slozce, stisknte tlacítko a vyberte polozku. Stisknte tlacítko OK. 6 Je-li hudba jiz vybrána: V nabídce [Select background music] vyberte moznost [Music On] a poté stisknte tlacítko OK. Vybrané hudební soubory se pehrají. Pokud chcete pehrávání hudby zastavit, vyberte moznost [Music Off] a poté stisknte tlacítko OK. Chcete-li bhem pehrávání hudby upravit hlasitost, stisknte tlacítko /. CS 17 C e s ti n a Pehrávání hudby na pozadí (model SPH8528) Nabídka hudby: 1 2 Vyberte slozku s hudbou a poté stisknte tlacítko MENU.» Zobrazí se nabídka hudby. Pokracujte výbrem moznosti. Kopírování hudby do jiné slozky Odstranní hudby Úprava hlasitosti hudby 18 CS Procházení a správa alb a médií Alba a média mzete procházet v rezimu vlnní nebo v rezimu alba. Rezim vlnní : Správa alb a médií: 1 2 Vyberte album nebo zaízení a stisknte tlacítko MENU.» Zobrazí se nabídka mozností. Vyberte moznost a pokracujte stisknutím tlacítka OK. Nabídka Zaízení: Rezim alba : Procházení alb: 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Browse] a poté stisknte tlacítko OK.» Alba se zobrazují v rezimu vlnní. Stisknutím tlacítka otevete rezim alba. [Add to Favorites]: Pidání média v zaízení do alba [Favorites] [Create New Album]: Vytvoení alba [Copy]: Kopírování média v zaízení do jiného alba [Move]: Pesunutí média v zaízení do jiného alba [Delete]: Odstranní média v zaízení [Group by]: Seskupení médií v zaízení podle názvu nebo data 2 CS 19 C e s ti n a 5 Procházení Pro návrat do rezimu vlnní stisknte tlacítko. V rezimu vlnní nebo alba: Jedno stisknutí tlacítka OK: Fotografie se zobrazí v rezimu pozastavení. Dvojí stisknutí tlacítka OK: Spustí se prezentace. Nabídka Album: [Move]: Pesun média v albu do jiného alba [Delete]: Odstranní média z alba [Rotate] (pouze v nabídce fotografie): Otocení fotografie v albu [Color Tone] (pouze v nabídce fotografie): Výbr barvy fotografie [Group by]: Seskupení médií v albu podle názvu nebo data [Multiple-select]: Výbr více fotografií pro správu [Add to Favorites]: Pidání média v albu do alba [Favorites] [Create New Album]: Vytvoení alba [Copy]: Kopírování média v albu do jiného alba [Move]: Pesun média v albu do jiného alba [Delete]: Odstranní média z alba [Rename]: Pejmenování alba [Group by]: Seskupení médií v albu podle názvu nebo data [Multiple-select]: Výbr více fotografií pro správu Kdyz vyberete [Favorites] album, zobrazí se odlisná nabídka. [Remove from Favorites]: Odebrání média z alba [Favorites] [Copy]: Kopírování média v albu do jiného alba [Delete]: Odstranní média z alba [Group by]: Seskupení médií v albu podle názvu nebo data Pidání médií do alba s oblíbenými fotografiemi Pidání médií v albu do alba [Favorites]: 1 Vyberte moznost [Add to Favorites] a poté stisknte tlacítko OK. Nabídka Miniatura: Vytvoení alba 1 2 3 Vyberte moznost [Create New Album] a poté stisknte tlacítko OK. Dvojím stisknutím tlacítka klávesnici. @@@@Po zadání celého názvu vyberte moznost a poté stisknte tlacítko OK. @@@@Vyberte média. @@@@@@@@@@» Zobrazí se nabídka mozností. Pokracujte výbrem nkteré moznosti. @@» Zobrazí se zpráva s potvrzením. @@@@Vyberte zpsob seskupení. @@ Chcete-li soubory seskupit podle data, vyberte moznost [Date] a poté stisknte tlacítko OK. Pejmenování alba 1 2 Vyberte moznost [Rename] a poté stisknte tlacítko OK.» Zobrazí se klávesnice. Dvojím stisknutím tlacítka klávesnici. otevete Otácení fotografií 1 2 Vyberte moznost [Rotate] a poté stisknte tlacítko OK. @@@@@@@@@@@@@@Zmna obrázku pipomenutí události. Úprava textu pipomenutí události. @@Dvojím stisknutím tlacítka klávesnici. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@» Zobrazí se pipomenutí události. @@Vyberte jazyk a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost / [Brightness] a poté stisknte tlacítko OK.
3 Stisknutím tlacítka / nastavte jas a poté stisknte tlacítko OK. 28 CS Nastavení casu a data 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. Nastavení formátu casu a data C e s ti n a 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. 2 3 Vyberte moznost [Time and Date] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost [Set Time] / [Set Date] a stisknte tlacítko OK. 2 3 4 Vyberte moznost [Time and Date] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost [Select Time Format] / [Select Date Format] a stisknte tlacítko. Vyberte formát a poté stisknte tlacítko OK. 4 Stisknutím tlacítka / / / nastavte minutu/hodinu/den/msíc/rok a poté stisknte tlacítko OK. CS 29 Nastavení casovace SmartPower Pomocí casovace SmartPower mzete nastavit cas, kdy se fotoalbum PhotoAlbum automaticky zapne nebo vypne. Kdyz se displej automaticky vypne, fotoalbum PhotoAlbum pejde do pohotovostního (spánkového) rezimu. Poznámka Zkontrolujte, zda je ve fotoalbu PhotoAlbum správn nastaven aktuální cas. 3 Vyberte moznost / [Timer] a poté stisknte tlacítko. 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. 4 Vyberte moznost [Set On-Time] / [Set Off-Time] a stisknte tlacítko OK. Chcete-li funkci casovace SmartPower, vyberte moznost [Off] a poté stisknte tlacítko OK. Stisknutím tlacítka / / / nastavte cas a poté stisknte tlacítko OK. Tip 5 Kdyz je fotoalbum PhotoAlbum v pohotovostním (spánkovém) rezimu, mzete fotoalbum PhotoAlbum aktivovat stisknutím tlacítka. Pi napájení fotoalba PhotoAlbum pomocí vestavné baterie: Po delsí dob necinnosti se jas podsvícení displeje snízí a celý pístroj pejde do pohotovostního rezimu. 2 Vyberte moznost / [SmartPower] a poté stisknte tlacítko OK. 30 CS 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. Funkce automatické orientace snímku umozuje zobrazovat fotografie ve správné orientaci v závislosti na vodorovné/svislé orientaci fotorámecku PhotoAlbum. 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. 2 3 Vyberte moznost / [Hibernate] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost a stisknte tlacítko OK.» Po uplynutí vybraného intervalu pejde fotoalbum PhotoAlbum do rezimu hibernace. Chcete-li funkci hibernace vypnout, vyberte moznost [Never] a stisknte tlacítko OK. 2 3 Vyberte moznost [Auto-orientate] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost [On] a poté stisknte tlacítko OK. Chcete-li,,probudit" fotoalbum PhotoAlbum z hibernace, stisknte tlacítko. Chcete-li funkci automatické orientace snímku deaktivovat, vyberte moznost [Off] a poté stisknte tlacítko OK. CS 31 C e s ti n a Hibernace fotoalba PhotoAlbum Nastavení automatické orientace snímku Zapnutí/vypnutí zvuku tlacítek 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. Ochrana nebo zrusení ochrany obsahu na pamovém zaízení Pomocí fotoalba PhotoAlbum mzete odstranit obsah v pamovém zaízení dostupný ve fotoalbu PhotoAlbum. Chcete-li chránit obsah v pamovém zaízení ped náhodným vymazáním, mzete vypnout funkci odstranní v pamovém zaízení. 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. 2 Vyberte moznost [Set Beep] a poté stisknte tlacítko OK. 2 Vyberte moznost / [Memory Card] a poté stisknte tlacítko OK. 3 4 Zvuk tlacítek zapnte volbou [On]. Chcete-li zvuk tlacítek vypnout, vyberte moznost [Off]. Stisknte tlacítko OK. 3 Vyberte moznost [Enable Delete] / [Disable Delete] a stisknte tlacítko OK. 32 CS Poznámka Funkce demo je spustitelná pouze v rezimu prezentace fotografií nebo videosoubor. Nastavení prezentace Výbr intervalu prezentace 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. 2 Vyberte moznost [Demo] a poté stisknte tlacítko OK. 2 3 Vyberte moznost / [Slideshow] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost / [Interval] a poté stisknte tlacítko OK. 3 Vyberte moznost [On] a poté stisknte tlacítko OK.» Funkce demo je aktivována.» Pokud je rezim ukázky zapnut, zacne fotorámecek po pipojení síové sry automaticky pehrávat ukázkovou prezentaci. 4 Vyberte interval prezentace a poté stisknte tlacítko OK. CS 33 C e s ti n a Zapnutí/vypnutí ukázkového rezimu Probíhající ukázkovou prezentaci mzete ukoncit stisknutím tlacítka. Chcete-li ukázkovou prezentaci pi zapnutí zakázat, vyberte moznost [Off] a poté stisknte tlacítko OK. Poadí prezentace 2 3 1 Na domovské obrazovce vyberte moznost [Settings] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost / [Slideshow] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost / [View Mode] a poté stisknte tlacítko OK. 2 3 4 Vyberte moznost / [Slideshow] a poté stisknte tlacítko OK. Vyberte moznost / [Shuffle] a poté stisknte tlacítko OK. Chcete-li, aby se prezentace zobrazovala náhodn, vyberte moznost [On] a poté stisknte tlacítko OK. @@@@@@@@@@@@@@@@@@» Rozsvítí se kontrolky LED. @@@@Chcete-li operaci zrusit, vyberte v zobrazené výzv moznost [No] a poté stisknte tlacítko OK. CS 39 C e s ti n a Obnovení výchozího (továrního) nastavení 9 Aktualizace fotoalba PhotoAlbum Výstraha Bhem aktualizace softwaru fotoalbum PhotoAlbum nevypínejte.
Je-li k dispozici aktualizace softwaru, mzete stáhnout nejnovjsí software ze stránek www. philips.com/support a aktualizovat tak své fotoalbum PhotoAlbum. Starsí software není k dispozici online. 1 2 3 4 5 6 Navstivte webové stránky www.philips. com/support. Vyhledejte své fotoalbum PhotoAlbum a pejdte do softwarové cásti. Stáhnte si nejnovjsí software do koenového adresáe karty SD. Vlozte pamovou kartu SD do fotoalba PhotoAlbum. Zapnutí fotoalba PhotoAlbum» Zobrazí se zpráva s potvrzením. Vyberte moznost [Yes] a stisknutím tlacítka OK ji potvrte.» Po dokoncení aktualizace se fotoalbum PhotoAlbum restartuje. 40 CS Poznámka Informace o výrobku jsou pedmtem zmn bez pedchozího upozornní. Obraz/zobrazení Úhel sledování: @C/R > 10, 130 (H)/110 (V) Zivotnost, do snízení jasu o 50 %: 20000hod Pomr stran: 4:3 Rozlisení panelu: 800 x 600 Jas (typicky): 200 cd/m² Kontrastní pomr (typicky): 400:1 Podporovaný formát fotografií: JPEG (maximáln: rozlisení 8 000 x 8 000 pixel) Fotografie formátu Progressive JPEG (az 1 024 x 768 pixel) Funkce videa (model SPH8528) Podporovaný formát videa: M-JPEG (*.avi/*.mov), MPEG-1 (*.mpg/*.dat/*. avi/*.mov), MPEG-4 (*. avi/*.mov/*.mp4) Velikost videa: M-JPEG, MPEG-1: 640 x 480 MPEG-4: 720 x 576 Frekvence snímk: 30 snímk/s Funkce zvuku (model SPH8528) Podporovaný audioformát: MP3 (MPEG Audio Layer III) WAV Výstupní výkon reproduktoru: 0,8 W ± 10 % (8 ohm) Kmitoctová charakteristika (-3 db) : 150 ~ 10k Hz S/N >70 db (pozadí) Úlozná média Kapacita vnitní pamti: (Modely SPH8408/SPH8428) 1 GB, az 1 000 fotografií ve vysokém rozlisení CS 41 C e s ti n a 10 Informace o výrobku (Model SPH8528) 2 GB, az 2 000 fotografií ve vysokém rozlisení Typy pamových karet: Secure Digital (SD) Secure Digital High Capacity (SDHC) Multimedia Card (MMC) Multimedia Plus Card (MMC+) xd card (xd) Memory Stick (MS) Memory Stick Pro (MS Pro) Jednotka USB Flash (model SPH8528) Moznosti pipojení Model SPH8408/SPH8428: USB 2.0 Slave Model SPH8528: USB 2.0 Host, USB 2. 0 Slave Rozmry a hmotnost Rozmry pístroje bez docku (S x V x H): 220 mm x 179 mm x 20,6 m Rozmry pístroje s dockem (S x V x H): 220 mm x 188 mm x 100 mm Hmotnost (bez docku): Model SPH8408/SPH8428: 0,514 kg Model SPH8528: 0,541 kg Napájení Podporovaný rezim napájení: Vestavná baterie Na stídavý proud Vstup: 100240 V ~ 50/60 Hz Výstup: 12 V 1A Úrove úcinnosti: V Prmrná spoteba: Prezentace fotografií: 5 W Pehrávání médií bhem nabíjení: 8W Vestavná baterie: Výrobce: YOKU ENERGY TECHNOLOGY LIMITED Císlo modelu: 383450 pro modely SPH8408/SPH8428; 063450 pro model SPH8528 Specifikace: dobíjecí baterie Li-Pol 7,4 V Kapacita: 600 mah u model SPH8408/SPH8428; 1000 mah u modelu SPH8528 Zapnuto Zivotnost: 1 hodina u model SPH8408/SPH8428; 2 hodiny u modelu SPH8528 Doba nabíjení: 2,5 hodiny (modely SPH8408/ SPH8428) 4 hodiny (model SPH8528) 2,5 hodiny Vypnuto Píslusenství Napájecí adaptér Nabíjecí dock Pouzdro na penásení (pouze pro model SPH8528) Disk CD-ROM s uzivatelskou píruckou Strucný návod k rychlému pouzití Praktické výhody Ctecka pamových karet: vestavná Podporovaný formát fotografií: JPEG (maximáln: rozlisení 8 000 x 8 000 pixel) Progresivní JPEG (pouze rozlisení 1 024 768 pixel) Podporované umístní: automatická orientace snímku Tlacítka a ovládací prvky: dotykový panel, tlacítko napájení Rezim pehrávání: prezentace, zobrazení vlnní, zobrazení alba Správa alba: vytvoení, kopírování, pesun, odstranní, pejmenování, skupina, pidání do alba Oblíbené, výbr více polozek Správa fotografií: kopírování, pesun, odstranní, otocení, pidání do alba Oblíbené, barevný tón, skupina, výbr více polozek Hodiny: hodiny, kalendá, nastavení casu a data, (model SPH8528) hudba na pozadí Pipomenutí události: vytvoení pipomenutí události, zobrazení pipomenutí události Nastavení prezentace: efekt pechodu, barva pozadí, rezim zobrazení, interval, pehrávání v náhodném poadí, barevný tón, (model SPH8528) typ souboru Barevný tón: cernobílá, sépie, jiné barvy Pozadí obrazovky: cerná, bílá, sedá, automatické pizpsobení, záivá barva Nastavení: jazyk, jas, datum a cas, casovac SmartPower, hibernace, automatická orientace, zvukový signál (zvuk tlacítek), ochrana obsahu pamové karty, ukázka, prezentace, mic napájení, zamknutí dotykového panelu, informace fotoalba PhotoAlbum, obnovení továrních nastavení fotoalba PhotoAlbum Stav systému: název modelu, verze softwaru, velikost pamti Kompatibilita se standardem Plug & Play: Windows Vista/XP/7, Mac OS X 10.4/10.5/10.6 Schválení regulacních institucí: BSMI, C-Tick, CCC, CE, GOST, PSB Dalsí výhody: kompatibilita se zámkem Kensington Jazyky zobrazení na obrazovce: anglictina, francouzstina, nmcina, spanlstina, italstina, dánstina, holandstina, portugalstina, rustina, zjednodusená cínstina, tradicní cínstina 42 CS Umozuje obrazovka LCD dotykové ovládání? Obrazovka LCD nemá funkci dotykového ovládání.
Po zapnutí lze k ovládání fotorámecku PhotoAlbum pouzít dotykový panel. Lze fotorámecek PhotoAlbum pouzít k odstranní fotografií na pamové kart? Ano, fotorámecek podporuje odstranní fotografií z externího zaízení, napíklad z pamových karet. Zkontrolujte, zda je na pamové kart dostupné ve fotorámecku PhotoAlbum zapnutá moznost odstranní dat. Proc fotorámecek PhotoAlbum nkteré z mých fotografií nezobrazuje? Fotorámecek PhotoAlbum zobrazuje pouze fotografie ve formátu JPEG s rozlisením maximáln 8 000 x 8 000 pixel a fotografie ve formátu Progressive JPEG (az 1 024 x 768 pixel). Zkontrolujte, zda tyto fotografie nejsou poskozené. Proc fotorámecek PhotoAlbum nezobrazuje nkteré moje videosoubory? Fotorámecek PhotoAlbum pehrává vtsinu videoklip z digitálních fotoaparát ve formátu M-JPEG (*.avi/*. mov), MPEG-1 (*.mpg/*.dat/*.avi/*. mov), a MPEG-4 (*.avi/*.mov/*.mp4). Nkteré videoklipy mohou pi pehrávání ve fotorámecku PhotoAlbum vykazovat problémy s kompatibilitou. Ped zahájením pehrávání tchto videoklip se ujistte, ze jsou kompatibilní s vasím fotorámeckem PhotoAlbum. Zkontrolujte, zda velikost videosoubor vyhovuje specifikacím fotorámecku PhotoAlbum (podrobné informace naleznete v cásti,,informace o výrobku" v uzivatelské pírucce). Proc fotorámecek PhotoAlbum nezobrazuje videosoubory, pestoze je bylo mozné zobrazit v rezimu procházení a daly se pedtím pehrávat? Zkontrolujte, zda je vybrána moznost [Photos and Videos] a ne moznost [Only Photos]. Podrobné informace naleznete v umístní,,nastavení Nastavení prezentace Výbr typu souboru pro prezentaci". Proc fotorámecek PhotoAlbum nepehrává nkteré moje hudební soubory? Fotorámecek PhotoAlbum podporuje pouze hudební soubory MP3 nebo WAV. Ujistte se, ze hudební soubory ve formátu MP3 nebo WAV nejsou poskozené. Proc se fotorámecek PhotoAlbum po nastavení automatického vypnutí nevypíná? Zkontrolujte správné nastavení skutecného casu, automatického vypnutí a automatického zapnutí. Fotorámecek PhotoAlbum vypne svou obrazovku pesn v case automatického vypnutí. @@@@Ne. @@@@Fotorámecek PhotoAlbum je ZAPNUTÝ, ale jiz nereaguje. Jaké opatení mohu provést? Ovte si, zda je fotorámecek PhotoAlbum zapnutý. Poté pomocí spendlíku stisknte tlacítko RESET umístné na zadní stran fotorámecku. Tak obnovíte systém. CS 43 C e s ti n a 11 Nejcastjsí dotazy Zkontrolujte, zda videosoubory nejsou poskozené. Proc obrazovka LCD ztmavne? Proc obrazovka LCD ztmavne i v pípad, ze má vestavný akumulátor dostatek energie? Je-li fotoalbum PhotoAlbum vyjmuto z nabíjecího docku a po dobu 5 minut není aktivováno zádné tlacítko ovládání, obrazovka LCD ztmavne. @@@@@@@@Soubory jsou rozpoznány podle pípony.jpg nebo.jpeg. Memory Stick Karta Memory Stick. Pamová karta vyuzívají pam flash k digitálnímu ukládání dat ve fotoaparátech, videokamerách a dalsích pístrojích,,do ruky". Motion JPEG Motion JPEG (M-JPEG) je neformální název multimediálních formát, v nichz je kazdý snímek videa ci prokládané pole digitální video sekvence samostatn komprimován jako obrázek formátu JPEG. Casto se vyuzívá na mobilních zaízeních, napíklad v digitálních fotoaparátech. MP3 Formát souboru se systémem komprese zvukových dat. MP3 je zkratka pro Motion Picture Experts Group 1 (neboli MPEG-1) Audio Layer 3. Pi pouzití formátu MP3 mze jeden disk CD-R nebo CD-RW obsahovat zhruba 10krát více dat nez bzný disk CD. K Karta MMC Karta Multimedia. Pamová karta vyuzívající pam flash k ukládání dat v mobilních telefonech, osobních digitálních asistentech (PDA) a dalsích pístrojích,,do ruky". Karta vyuzívá pam flash pro aplikace umozující ctení nebo zápis anebo pro cipy ROM (ROMMMC) pro statické informace. Druhá uvedená moznost je velmi rozsíená v oblasti pidávání aplikací do zaízení Palm PDA. Karta SD Pamová karta Secure Digital. Pamová karta vyuzívající pam flash. Poskytuje úlozist digitálním fotoaparátm, mobilním telefonm a zaízením PDA. Karty SD Cards vyuzívají stejný formát 32 mm 24 mm jako pamové karty MultiMediaCard (MMC), ale jsou trochu silnjsí (2,1 mm vs. 1,4 mm. Ctecky karet SD akceptují oba formáty. K dispozici jsou karty do velikosti 4 GB. Karta xd Card EXtreme Digital Picture Card. Pamová karta vyuzívající pam flash. Pouzívá se v digitálních fotoaparátech. Kb/s Kilobity za sekundu. Digitální systém mení datové rychlosti, který se casto pouzívá ve vysoce komprimovaných formátech, jako jsou AAC, DAB, MP3 atd. Cím je tato hodnota vyssí, tím vyssí je zpravidla i kvalita. N Náhled Náhled je verze obrázku zmensené velikosti, která slouzí k usnadnní jeho rozpoznání. Náhledy mají stejnou roli u obrázk jako bzný textový rejstík pro slova. P Pomr stran Pomr stran oznacuje pomr délky a výsky televizní obrazovky. Pomr standardního televizoru je 4:3, pomr televizoru s vysokým rozlisením nebo sirokoúhlého televizoru je 16:9. Formát Letter Box umozuje sledovat obraz v sirsí perspektiv na standardní obrazovce 4:3. CS 45 C e s ti n a 12 Vysvtlivky M Z Zámek Kensington Zabezpecovací slot Kensington (oznacuje se také jako K- Slot nebo zámek Kensington).
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Jde o soucást systému proti krádezím. Je to malý, kovem vyztuzený otvor, který se nachází tém na vsech penosných pocítacích a elektronických zaízeních, pedevsím na nákladných modelech anebo relativn lehkých modelech, napíklad na noteboocích, pocítacových monitorech, stolních pocítacích, herních konzolích a obrazových projektorech. Slouzí k pipojení kabelového uzamykacího pístroje, pedevsím znacky Kensington. 46 CS 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1. 1.