MĚŘENÍ ELEKTRICKÉ ENERGIE EMDX3: multifunkční měřicí centrála montáž na DIN lištu Měření s možností přenosu dat 0 06 76 Technické charakteristiky (str. 50) Nové přístroje pro měření EMDX umožňují vzdálený přístup k měřeným veličinám díky své jedinečné IP adrese. Cílem je zabezpečit dostupnost údajů kdekoliv prostřednictvím PC, telefonu atd. 3 V souladu s normami: IEC 6557 IEC 6053 třída přesnosti 0,5 S IEC 60533 třída přesnosti Šířka: moduly DIN LCD displej. Měření: napětí a proudu činného, jalového a zdánlivého výkonu vnitřní teploty spotřeby činné a jalové energie provozního času účiníku vyhodnocení celkového harmonického zkreslení THDU a THDI (až 5 harmonických a interharmonických) Programovatelné alarmy pro všechny funkce. Výstup pro signalizaci alarmu a impulzní výstup. Centrála s pulzním výstupem 0 06 75 Přenos údajů prostřednictvím impulzů Centrála s výstupem RS 85 0 06 76 Přenos údajů prostřednictvím rozhraní RS 85 a impulzů. Multifunkční měřicí centrály s komunikačním modulem RS 85 pro MODBUS Elektroměry s rozhraním RS 85 pro MODBUS Převodník RS 85/IP pro přiřazení adresy každému přístroji www.legrand.cz Objednací čísla červeně: Nové výrobky. 6 Multifunkční měřicí centrály EMDX³
EMDX3: multifunkční měřicí centrála montáž do dveří rozváděče 0 6 68 0 6 69 0 6 73 0 6 78 Technické charakteristiky (str. 50) V souladu s normami: IEC 6557 IEC 6053 třída přesnosti 0,5 S IEC 60533 třída přesnosti Multifunkční měřicí centrály EMDX³ typ Access Multifunkční měřicí centrála 0 6 68 Montáž do dveří rozváděče Rozměry: 96 x 96 x 60 mm. LCD displej. Měření: napětí a proudu činného, jalového a zdánlivého výkonu vnitřní teploty činné a jalové energie (dodané nebo spotřebované) provozního času účiníku vyhodnocení celkového harmonického zkreslení THDU a THDI (až 63 harmonických a interharmonických) Programovatelné alarmy pro všechny funkce. Možnost doplnit o rozšiřovací moduly. Rozšiřovací moduly pro EMDX3 Access 0 6 7 Komunikační modul RS 85 pro MODBUS/JBUS 0 6 7 Modul s kontaktem s volitelnou funkcí: ovládání externích přístrojů přenos impulzů signalizace alarmu Multifunkční měřicí centrály EMDX³ typ Premium Multifunkční měřicí centrála 0 6 69 Montáž do dveří rozváděče Rozměry: 96 x 96 x 60 mm. LCD displej. Měření: napětí a proudu činného, jalového a zdánlivého výkonu vnitřní teploty činné a jalové energie (dodané nebo spotřebované) provozního času účiníku Vyhodnocení celkového harmonického zkreslení THDU a THD I, až 63 harmonických a interharmonických. Programovatelné alarmy pro všechny funkce. Možnost doplnit o rozšiřovací moduly. Rozšiřovací moduly pro EMDX3 Premium 0 6 73 Komunikační modul RS 85 pro MODBUS/JBUS 0 6 7 Paměťový modul Ukládá údaje o činném a jalovém výkonu za posledních 6 dní, 0 posledních alarmů a průměrné hodnoty napětí a frekvence za posledních 60 dní. 0 6 75 Modul se vstupními/výstupními kontakty. Max. 3 moduly pro jednu EMDX3 Premium. Použití pro dálkové ovládání nebo časové ovládání. 0 6 77 Modul měření teploty. Pro monitorování vnitřní teploty a až 3 externích teplot pomocí teplotních čidel. Proudové transformátory str. 8 Objednací čísla červeně: Nové výrobky. 7
EMDX3: elektroměry EMDX3: proudové transformátory s montáží na DIN lištu 0 06 70 0 06 7 0 07 79 Technické charakteristiky (str. 5) Měření spotřeby el. energie v jednofázových a třífázových obvodech a zobrazení naměřených veličin. V souladu s IEC 6053/3, IEC 600. MID elektroměry s certifikovanou garantovanou přesností měření pro použití pro fakturaci bez nutnosti další kalibrace. Jednofázové elektroměry Přímé připojení 0 06 70 3 A, impulzní výstup 0 06 8 36 A, impulzní výstup 0 06 7 0 06 78, impulzní výstup 0 06 77 0 06 79, výstup RS 85 Bez MID MID Trojfázové elektroměry Bez MID Technické charakteristiky (str. 5) MID 0 06 73 0 06 8 0 06 80 0 06 83 0 06 7 0 06 85 0 06 8 0 06 86 Proudové transformátory pro elektroměry a ampérmetry s nepřímým měřením. Montáž na DIN lištu nebo pomocí šroubů na podložku. Přesnost: % Jednofázové proudové transformátory Pro kabely mm nebo přípojnice 6 x,5 mm. š. 7,5 mm Přímé připojení š. 7,5 mm, impulzní výstup, výstup RS 85 a impulzní výstup Připojení přes proudový transformátor 5 A, impulzní výstup 5 A, výstup RS 85 a impulzní výstup 0 06 3 0 06 3 0 06 36 0 07 75 0 06 38 0 07 76 0 07 77 0 07 78 0 07 79 0 06 5 0 06 6 0 07 80 0 06 8 0 06 98 Převodový poměr Výkon (VA) Převodový poměr Výkon (VA) 50/5,5 00/5,5 00/5 5,5 Pro kabely 3 mm nebo přípojnice 0,5 x,5 mm a 30 x 0,5 mm. 300/5 Pro kabely 35 mm nebo přípojnice 0,5 x 0,5 mm. 00/5 Pro přípojnice 3 x 65 mm. 600/5 800/5 5 000/5 0 Pro přípojnice 3 x 8 mm. 50/5 5 Pro přípojnice 38 x 7 mm. 500/5 5 000/5 0 Pro přípojnice 5 x 7 mm. 500/5 50 000/5 50 Třífázové proudové transformátory Pro kabely 8 mm nebo přípojnice 0,5 x 5,5 mm. 50/5 3 Pro přípojnice 30,5 x 5,5 mm. 0 06 99 00/5 Objednací čísla červeně: Nové výrobky. 8 Měřicí proudové transformátory
systém pro vzdálené měření a dohled 0 6 37 0 6 36 0 06 87 0 350 K Komunikační rozhraní pro DPX TM/DPX3/DMX3 Rozhraní pro DPX TM 0 6 37 Umožňuje zobrazit informace o přístrojích DPX TM osazených elektronickou spouští (proud jednotlivých fází, proud na pólu N, teplotu, jmenovitý proud spouště a další nastavené hodnoty DPX TM). Rozměry: DIN Napájení: V= /A. Protokol RS 85 MODBUS. Adresa, modalita a rychlost přenosu se nastavuje pomocí konfogurátorů obj. č. 0 350 K. Rozhraní pro DPX3 0 75 Umožňuje zobrazit informace o přístrojích DPX3 osazených tepelněmagneticko spouští s int. chráničem nebo elktronickou spouští (proud jednotlivých fází, proud na pólu N, teplotu, jmenovitý proud spouště a další nastavené hodnoty DPX3 včetně stavu kontaktů a další za použití integrovaného modulu měření). Rozměry: DIN Napájení: V= /A. Protokol RS 85 MODBUS. Adresa, modalita a rychlost přenosu se nastavuje pomocí konfogurátorů obj. č. 0 350 K. Komunikační rozhraní Modbus RS 85 pro DMX3 () 0 88 05 Umožňuje komunikaci s přístroji DMX3. Sada konfigurátorů 0 350 K Sada konfigurátorů s čísly 0 9 (0 ks pro každé číslo). Stabilizovaný napájecí zdroj Pro napájení komunikačních rozhraní obj. č. 0 6 37, 0 88 05 a 0 75. Primár: 5 30 V V= 0 66 3 E9 0 6 36 Díky vstupům umožňuje zobrazit informace o přístrojích DPX TM a DX TM (stav pomocného kontaktu) nebo jejich ovládání pomocí 6 výstupů (ovládání motorového pohonu, testování spouště). Rozměry: DIN Napájení: V= /A. Protokol RS 85 MODBUS. Adresa, modalita a rychlost přenosu se nastavuje pomocí konfigurátorů obj. č. 0 350 K Výkon (W) Proud (A) Kapacita svorek Vstup (mm²) Výstup (mm²) 0 5 6 x6 Napájecí zdroj E9 Pro napájení komunikačního rozhraní obj. č. 0 06 88. Převodník RS 85/IP 0 06 88 Zabezpečuje převod dat RS 85/TCP IP. Umožňuje připojení elektroměrů do sítě pracující na principu IP adres. DIN. Slučovač 0 06 87 Zabezpečuje sběr a přenos naměřených údajů z více přístrojů s impulzním výstupem. Max. 7 přístrojů (elektroměry, plynoměry, vodoměry,...) Výstup RS 85 MODBUS Vzdálený dohled Rozhraní pro signalizaci a řízení přístrojů DPX TM a DX TM Komunikační rozhraní pro elektroměry a příslušenství 0 6 78 0 6 79 0 6 88 0 6 89 Web server Umožňuje vzdálenou kontrolu naměřených hodnot na PC, tabletu atd. Pro 3 měřicích přístrojů Pro neomezený počet měřicích přístrojů Software Umožňuje lokální dohled pomocí PC a kontrolu naměřených hodnot. Pro 3 měřicích přístrojů Pro neomezený počet měřicích přístrojů Multifunkční měřicí centrály EMDX3 str. 6 () Volitelné příslušenství, nutno objednat společně s objednávkou vzduchového jističe DMX3 a elektronické spouště. Objednací čísla červeně: Nové výrobky. 9
EMDX3: multifunkční měřicí centrály technické charakteristiky Technické charakteristiky Připojení Stupeň krytí svorky pro měření proudu ostatní svorky přední část zadní část Hmotnost Displej Měření přímé Měření napětí připojení přes NT Měření výkonu Měření frekvence Přídavné napájení 0 6 68 6 mm²,5 mm² IP 5 IP 30 00 g Podsvětlený LCD 0 6 69 6 mm²,5 mm² IP 5 IP 30 00 g Podsvětlený LCD 3P+N, 3P, P, P+N 3P+N, 3P, P, P+N 3P+N, 3P, P, P+N fáze/fáze 50 až 50 VA 50 až 500 VA 8 až 700 VA fáze/n 8 až 300 VA 8 až 89 VA až 0 VA 500 kv 60, 00, 0, 5, 0, 73, 90 V AC primár sekundár trvalé přetížení mezi fázemi Měření proudu 0 06 75/76 mm²,5 mm² IP 5 IP 0 05/5 g Podsvětlený LCD 760 VA primár připojení přes PT sekundár nejmenší měřitelný proud vnitřní spotřeba měřicí rozsah trvalé přetížení krátkodobé přetížení měřicí rozsah měřicí rozsah s 5 až 9999 A 5A 5 ma < 0,6 VA 0 až 9999 A 6A 60 A/ s 0 A/0,5 s s 0 až 9999 kw/kvar/kva s 5,0 až 65,0 Hz s 800 VA s 9999 A 5A 5 ma < 0,6 VA 0 až ka 6A 0 In/ s s 0 až MW/Mvar/MVA s 5,0 až 65,0 Hz s 760 VA s 9995 A 5A 0 ma < 0,3 VA 0 až ka 0 A 0 In/ s s 0 až 8000 MW/Mvar/MVA s 5,0 až 65,0 Hz s 50/60 Hz 00 až 77 VA ±5% < 5 VA 0 C až +55 C 0 C až +70 C 95%,5% NaCl 0 až 00 VA ±0% 0 až 350 V= ±0% < 0 VA 0 C až +55 C 0 C až +85 C 95%,5% NaCl 0 až 00 VA ±0% 0 až 350 V= ±0% < 0 VA 0 C až +55 C 0 C až +85 C 95%,5% NaCl DC spotřeba Provozní teplota Teplota skladování Vlhkost prostředí Slanost prostředí (slaná mlha) PT proudový transformátor NT napěťový transformátor Rozměry pro zapuštěné přístroje, obj. č. 0 6 68/69 Způsoby připojení Vyvážená 3fázová síť (3 nebo vodiče) 9 + 0,8 0,0 Nevyvážená 3fázová síť (3 nebo vodiče) = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S S N L L V V V3 VN 96 9 0,0 + 0,8 0 96 60 S S S S S S I I fázová síť ( vodiče) = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S S V V V3 VN S S S S S S S I I L N = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S S P S S L L S S S S S S I I = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S S V V V3 VN S S S S S S I I 3fázová síť L L 50 V V V3 VN P S N L L Nevyvážená 3fázová síť (3 vodiče) fázová síť ( vodiče) V V V3 VN S Montáž funkčních do obj. č. 0 6 68/69 P S = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S P S S S S S S S S I I V V V3 VN S S S S S S I I L L
EMDX3: elektroměry montáž na DIN lištu Technické charakteristiky Třífázové elektroměry obj. č. 0 06 73/7/80/8/83/8/85/86 LCD displej: 8 míst Citlivost: 0,0 kwh Nejvyšší zobrazená hodnota: 99999,9 Pulzní LED signalizace: 0, Wh/impulz nebo Wh/impulz Impulzní výstup: 0 Wh/impulz Třída přesnosti měření činné energie (dle ČSN EN 6053): Třída přesnosti měření jalové energie (dle ČSN EN 6053): Jmenovité napětí Un: fázové měření: 30 0 V 3fázové měření: 30(00) 0(5) V Frekvence: 5060 Hz Jednofázové elektroměry obj. č. 0 06 70/7/77/78/79/8 LCD displej: 7 míst Citlivost: 0, kwh Nejvyšší zobrazená hodnota: 99999,9 Pulzní LED signalizace: Wh/impulz (obj. č. 0 06 70 0,5 Wh/impulz) Impulzní výstup: 0 Wh/impulz / Wh (obj. č. 0 06 70 0,5 Wh/impulz) Třída přesnosti (dle ČSN EN 6053): Jmenovité napětí Un: 300 V Frekvence: 5060 Hz 0 06 70 Připojení 0 06 8 0 06 7 0 06 77 0 06 78 0 06 79 0 06 73 0 06 80 0 06 8 0 06 83 0 06 7 0 06 8 0 06 85 0 06 86 přímé přes PT jednofázové třífázové 3 A 36 A celková jalová energie částečná činná energie (RESET) částečná jalová energie (RESET) činný výkon proud napětí průměrný činný výkon max. průměrný činný výkon dvojitý tarif Max. proud Měřené veličiny Interní paměť Komunikace impulzní výstup rozhraní RS 85 Certifikát MID Provozní charakteristiky 5 A (PT) 5 A (PT) 5 A (PT) 5 A (PT) celková činná energie referenční teplota 3 C ± C provozní teplota 0 až +55 C 0 až +5 C 5 až +55 C skladovací teplota 0 až +70 C 5 až +70 C 5 až +70 C vlastní spotřeba 8 VA VA na fázi VA na fázi tepelné ztráty (vyzařování) 6,5 W 6W W = součástí přístroje Příklad zapojení s komunikací TCP/IP Elektroměry s pulzním výstupem Elektroměry s výstupem RS 85 Slučovač obj. č. 0 06 87 Připojení až 7 přístrojů s impulzním výstupem RS 85 komunikační sběrnice Převodník RS 85/IP obj. č. 0 06 88 Síť s IP komunikací 5
vzdálený dohled a měření Integrovaná funkce měření Přístroje pro měření DMX3 Měření Prostřednictvím elektronických spouští Rozhraní pro komunikaci ModBus RS 85 S rozhraním obj. č. 0 88 05 Software pro lokální dohled obj. č. 0 6 88/89 DPX3 s elektronickou spouští a modulem pro měření S rozhraním obj. č. 0 75 MODBUS RS 85 Integrované Integrované Přidaná funkce měření Ostatní DPX3 DPX TM Multifunkční měřící centrála na DIN lištu s výstupem RS 85 obj. č. 0 06 76 Multifunkční měřící centrála pro montáž do dveří rozváděče 0 6 68 0 6 69 IP Rozhraní RS 85/IP obj. č. 0 06 88() PC Web server pro vzdálený dohled obj. č. 0 6 78/79 Smartphone S rozšiřovacími moduly 0 6 7 0 6 73 Tablety DX TM Protokol RS 85 () Volitelné příslušenství, nutno objednat společně s objednávkou vzduchového jističe DMX3 a elektronické spouště. 5 Protokol IP (ethernet)
EMDX3: elektroměry EMDX3: proudové transformátory s montáží na DIN lištu 0 06 70 0 06 7 0 07 79 Technické charakteristiky (str. 5) Měření spotřeby el. energie v jednofázových a třífázových obvodech a zobrazení naměřených veličin. V souladu s IEC 6053/3, IEC 600. MID elektroměry s certifikovanou garantovanou přesností měření pro použití pro fakturaci bez nutnosti další kalibrace. Jednofázové elektroměry Přímé připojení 0 06 70 3 A, impulzní výstup 0 06 8 36 A, impulzní výstup 0 06 7 0 06 78, impulzní výstup 0 06 77 0 06 79, výstup RS 85 Bez MID MID Trojfázové elektroměry Bez MID Technické charakteristiky (str. 5) MID 0 06 73 0 06 8 0 06 80 0 06 83 0 06 7 0 06 85 0 06 8 0 06 86 Proudové transformátory pro elektroměry a ampérmetry s nepřímým měřením. Montáž na DIN lištu nebo pomocí šroubů na podložku. Přesnost: % Jednofázové proudové transformátory Pro kabely mm nebo přípojnice 6 x,5 mm. š. 7,5 mm Přímé připojení š. 7,5 mm, impulzní výstup, výstup RS 85 a impulzní výstup Připojení přes proudový transformátor 5 A, impulzní výstup 5 A, výstup RS 85 a impulzní výstup 0 06 3 0 06 3 0 06 36 0 07 75 0 06 38 0 07 76 0 07 77 0 07 78 0 07 79 0 06 5 0 06 6 0 07 80 0 06 8 0 06 98 Převodový poměr Výkon (VA) Převodový poměr Výkon (VA) 50/5,5 00/5,5 00/5 5,5 Pro kabely 3 mm nebo přípojnice 0,5 x,5 mm a 30 x 0,5 mm. 300/5 Pro kabely 35 mm nebo přípojnice 0,5 x 0,5 mm. 00/5 Pro přípojnice 3 x 65 mm. 600/5 800/5 5 000/5 0 Pro přípojnice 3 x 8 mm. 50/5 5 Pro přípojnice 38 x 7 mm. 500/5 5 000/5 0 Pro přípojnice 5 x 7 mm. 500/5 50 000/5 50 Třífázové proudové transformátory Pro kabely 8 mm nebo přípojnice 0,5 x 5,5 mm. 50/5 3 Pro přípojnice 30,5 x 5,5 mm. 0 06 99 00/5 Objednací čísla červeně: Nové výrobky. 8 Měřicí proudové transformátory
systém pro vzdálené měření a dohled 0 6 37 0 6 36 0 06 87 0 350 K Komunikační rozhraní pro DPX TM/DPX3/DMX3 Rozhraní pro DPX TM 0 6 37 Umožňuje zobrazit informace o přístrojích DPX TM osazených elektronickou spouští (proud jednotlivých fází, proud na pólu N, teplotu, jmenovitý proud spouště a další nastavené hodnoty DPX TM). Rozměry: DIN Napájení: V= /A. Protokol RS 85 MODBUS. Adresa, modalita a rychlost přenosu se nastavuje pomocí konfogurátorů obj. č. 0 350 K. Rozhraní pro DPX3 0 75 Umožňuje zobrazit informace o přístrojích DPX3 osazených tepelněmagneticko spouští s int. chráničem nebo elktronickou spouští (proud jednotlivých fází, proud na pólu N, teplotu, jmenovitý proud spouště a další nastavené hodnoty DPX3 včetně stavu kontaktů a další za použití integrovaného modulu měření). Rozměry: DIN Napájení: V= /A. Protokol RS 85 MODBUS. Adresa, modalita a rychlost přenosu se nastavuje pomocí konfogurátorů obj. č. 0 350 K. Komunikační rozhraní Modbus RS 85 pro DMX3 () 0 88 05 Umožňuje komunikaci s přístroji DMX3. Sada konfigurátorů 0 350 K Sada konfigurátorů s čísly 0 9 (0 ks pro každé číslo). Stabilizovaný napájecí zdroj Pro napájení komunikačních rozhraní obj. č. 0 6 37, 0 88 05 a 0 75. Primár: 5 30 V V= 0 66 3 E9 0 6 36 Díky vstupům umožňuje zobrazit informace o přístrojích DPX TM a DX TM (stav pomocného kontaktu) nebo jejich ovládání pomocí 6 výstupů (ovládání motorového pohonu, testování spouště). Rozměry: DIN Napájení: V= /A. Protokol RS 85 MODBUS. Adresa, modalita a rychlost přenosu se nastavuje pomocí konfigurátorů obj. č. 0 350 K Výkon (W) Proud (A) Kapacita svorek Vstup (mm²) Výstup (mm²) 0 5 6 x6 Napájecí zdroj E9 Pro napájení komunikačního rozhraní obj. č. 0 06 88. Převodník RS 85/IP 0 06 88 Zabezpečuje převod dat RS 85/TCP IP. Umožňuje připojení elektroměrů do sítě pracující na principu IP adres. DIN. Slučovač 0 06 87 Zabezpečuje sběr a přenos naměřených údajů z více přístrojů s impulzním výstupem. Max. 7 přístrojů (elektroměry, plynoměry, vodoměry,...) Výstup RS 85 MODBUS Vzdálený dohled Rozhraní pro signalizaci a řízení přístrojů DPX TM a DX TM Komunikační rozhraní pro elektroměry a příslušenství 0 6 78 0 6 79 0 6 88 0 6 89 Web server Umožňuje vzdálenou kontrolu naměřených hodnot na PC, tabletu atd. Pro 3 měřicích přístrojů Pro neomezený počet měřicích přístrojů Software Umožňuje lokální dohled pomocí PC a kontrolu naměřených hodnot. Pro 3 měřicích přístrojů Pro neomezený počet měřicích přístrojů Multifunkční měřicí centrály EMDX3 str. 6 () Volitelné příslušenství, nutno objednat společně s objednávkou vzduchového jističe DMX3 a elektronické spouště. Objednací čísla červeně: Nové výrobky. 9
EMDX3: multifunkční měřicí centrály technické charakteristiky Technické charakteristiky Připojení Stupeň krytí svorky pro měření proudu ostatní svorky přední část zadní část Hmotnost Displej Měření přímé Měření napětí připojení přes NT Měření výkonu Měření frekvence Přídavné napájení 0 6 68 6 mm²,5 mm² IP 5 IP 30 00 g Podsvětlený LCD 0 6 69 6 mm²,5 mm² IP 5 IP 30 00 g Podsvětlený LCD 3P+N, 3P, P, P+N 3P+N, 3P, P, P+N 3P+N, 3P, P, P+N fáze/fáze 50 až 50 VA 50 až 500 VA 8 až 700 VA fáze/n 8 až 300 VA 8 až 89 VA až 0 VA 500 kv 60, 00, 0, 5, 0, 73, 90 V AC primár sekundár trvalé přetížení mezi fázemi Měření proudu 0 06 75/76 mm²,5 mm² IP 5 IP 0 05/5 g Podsvětlený LCD 760 VA primár připojení přes PT sekundár nejmenší měřitelný proud vnitřní spotřeba měřicí rozsah trvalé přetížení krátkodobé přetížení měřicí rozsah měřicí rozsah s 5 až 9999 A 5A 5 ma < 0,6 VA 0 až 9999 A 6A 60 A/ s 0 A/0,5 s s 0 až 9999 kw/kvar/kva s 5,0 až 65,0 Hz s 800 VA s 9999 A 5A 5 ma < 0,6 VA 0 až ka 6A 0 In/ s s 0 až MW/Mvar/MVA s 5,0 až 65,0 Hz s 760 VA s 9995 A 5A 0 ma < 0,3 VA 0 až ka 0 A 0 In/ s s 0 až 8000 MW/Mvar/MVA s 5,0 až 65,0 Hz s 50/60 Hz 00 až 77 VA ±5% < 5 VA 0 C až +55 C 0 C až +70 C 95%,5% NaCl 0 až 00 VA ±0% 0 až 350 V= ±0% < 0 VA 0 C až +55 C 0 C až +85 C 95%,5% NaCl 0 až 00 VA ±0% 0 až 350 V= ±0% < 0 VA 0 C až +55 C 0 C až +85 C 95%,5% NaCl DC spotřeba Provozní teplota Teplota skladování Vlhkost prostředí Slanost prostředí (slaná mlha) PT proudový transformátor NT napěťový transformátor Rozměry pro zapuštěné přístroje, obj. č. 0 6 68/69 Způsoby připojení Vyvážená 3fázová síť (3 nebo vodiče) 9 + 0,8 0,0 Nevyvážená 3fázová síť (3 nebo vodiče) = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S S N L L V V V3 VN 96 9 0,0 + 0,8 0 96 60 S S S S S S I I fázová síť ( vodiče) = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S S V V V3 VN S S S S S S S I I L N = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S S P S S L L S S S S S S I I = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S S V V V3 VN S S S S S S I I 3fázová síť L L 50 V V V3 VN P S N L L Nevyvážená 3fázová síť (3 vodiče) fázová síť ( vodiče) V V V3 VN S Montáž funkčních do obj. č. 0 6 68/69 P S = pojistka 0,5 A gg/0,5 A třída CC P S P S S S S S S S S I I V V V3 VN S S S S S S I I L L
EMDX3: elektroměry montáž na DIN lištu Technické charakteristiky Třífázové elektroměry obj. č. 0 06 73/7/80/8/83/8/85/86 LCD displej: 8 míst Citlivost: 0,0 kwh Nejvyšší zobrazená hodnota: 99999,9 Pulzní LED signalizace: 0, Wh/impulz nebo Wh/impulz Impulzní výstup: 0 Wh/impulz Třída přesnosti měření činné energie (dle ČSN EN 6053): Třída přesnosti měření jalové energie (dle ČSN EN 6053): Jmenovité napětí Un: fázové měření: 30 0 V 3fázové měření: 30(00) 0(5) V Frekvence: 5060 Hz Jednofázové elektroměry obj. č. 0 06 70/7/77/78/79/8 LCD displej: 7 míst Citlivost: 0, kwh Nejvyšší zobrazená hodnota: 99999,9 Pulzní LED signalizace: Wh/impulz (obj. č. 0 06 70 0,5 Wh/impulz) Impulzní výstup: 0 Wh/impulz / Wh (obj. č. 0 06 70 0,5 Wh/impulz) Třída přesnosti (dle ČSN EN 6053): Jmenovité napětí Un: 300 V Frekvence: 5060 Hz 0 06 70 Připojení 0 06 8 0 06 7 0 06 77 0 06 78 0 06 79 0 06 73 0 06 80 0 06 8 0 06 83 0 06 7 0 06 8 0 06 85 0 06 86 přímé přes PT jednofázové třífázové 3 A 36 A celková jalová energie částečná činná energie (RESET) částečná jalová energie (RESET) činný výkon proud napětí průměrný činný výkon max. průměrný činný výkon dvojitý tarif Max. proud Měřené veličiny Interní paměť Komunikace impulzní výstup rozhraní RS 85 Certifikát MID Provozní charakteristiky 5 A (PT) 5 A (PT) 5 A (PT) 5 A (PT) celková činná energie referenční teplota 3 C ± C provozní teplota 0 až +55 C 0 až +5 C 5 až +55 C skladovací teplota 0 až +70 C 5 až +70 C 5 až +70 C vlastní spotřeba 8 VA VA na fázi VA na fázi tepelné ztráty (vyzařování) 6,5 W 6W W = součástí přístroje Příklad zapojení s komunikací TCP/IP Elektroměry s pulzním výstupem Elektroměry s výstupem RS 85 Slučovač obj. č. 0 06 87 Připojení až 7 přístrojů s impulzním výstupem RS 85 komunikační sběrnice Převodník RS 85/IP obj. č. 0 06 88 Síť s IP komunikací 5
vzdálený dohled a měření Integrovaná funkce měření Přístroje pro měření DMX3 Měření Prostřednictvím elektronických spouští Rozhraní pro komunikaci ModBus RS 85 S rozhraním obj. č. 0 88 05 Software pro lokální dohled obj. č. 0 6 88/89 DPX3 s elektronickou spouští a modulem pro měření S rozhraním obj. č. 0 75 MODBUS RS 85 Integrované Integrované Přidaná funkce měření Ostatní DPX3 DPX TM Multifunkční měřící centrála na DIN lištu s výstupem RS 85 obj. č. 0 06 76 Multifunkční měřící centrála pro montáž do dveří rozváděče 0 6 68 0 6 69 IP Rozhraní RS 85/IP obj. č. 0 06 88() PC Web server pro vzdálený dohled obj. č. 0 6 78/79 Smartphone S rozšiřovacími moduly 0 6 7 0 6 73 Tablety DX TM Protokol RS 85 () Volitelné příslušenství, nutno objednat společně s objednávkou vzduchového jističe DMX3 a elektronické spouště. 5 Protokol IP (ethernet)
měření elektrické energie montáž na DIN lištu 0 06 0 0 06 00 0 06 63 0 06 5 0 06 9 Technické charakteristiky (str. 55) Přímé připojení 0 06 0 Měřicí rozsah: 0 30A. Pro měření stejnosměrného a střídavého proudu. Připojení přes proudový transformátor 0 06 00 Ampérmetr je nutné doplnit stupnicí podle použitého proudového transformátoru. Stupnice pro ampérmetry 0 06 0 0 50 A 0 06 3 0 00 A 0 06 5 0 00 A 0 06 6 0 50 A 0 06 7 0 300 A 0 06 8 0 00 A 0 06 0 0 600 A 0 06 0 800 A 0 06 0 000 A 0 06 66 0 50 A 0 06 0 500 A 0 06 5 0 000 A Ampérmetr analogový Voltmetr analogový Voltmetr 0 06 60 Měřicí rozsah: 0 500 V. Pro měření stejnosměrného a střídavého napětí. Ampérmetr/voltmetr digitální 0 06 63 Napětí: 30 VA, 50/60 Hz Měřicí rozsah: proud 0 8 000 A napětí 0 500 V Zapojení ampérmetru přes proudový transformátor. Nastavení měřicího rozsahu na LCD displeji pomocí tlačítek. Měření frekvence digitální 0 06 6 Rozsah měření 0 00 Hz Napájecí napětí 30 VA LCD displej š. 7,5 mm Přepínač měřené fáze polohový přepínač ampérmetru 0 06 50 Pro měření proudu v jednotivých fázích. Ampérmetr zapojený přes proudový transformátor. polohový přepínač voltmetru 0 06 5 Pro měření napětí mezi jednotlivými fázemi bez středního vodiče N. 7polohový přepínač voltmetru 0 06 53 Pro měření napětí mezi jednotlivými fázemi a mezi fázemi a středním vodičem N. š. 7,5 mm 3 0 L L 0 LL L L LL 3 LN L LN L N Počítadlo provozních hodin š. 7,5 mm Pro měření provozních hodin například pro plánování odstávek strojů a elektrických zařízení. Modulární s číselným displejem číslic 5 + (5místné celé číslo a místa desetinná, max. 99 999,99 hodin) Přesnost měření: 0,0 h. š. 7,5 mm Spotřeba: 0, VA. 0 06 9 30 V± 50 Hz 0 06 9 V± 50 Hz š. 7,5 mm š. 7,5 mm 53
měření elektrické energie proudové transformátory montáž do dveří rozváděče Proudové transformátory (PT) Technické charakteristiky Krytí IP 0 Frekvence 50/60 Hz Rozměry jednofázových transformátorů 0 6 00 0 6 6 Otvor pro přípojnice Rozměry montážní desky pro uchycení (mm) 6 x,5 Na DIN lištu EN 50 0 3 0,5 x,5 5,5 x,5 30,5 x 0,5 50 x 5 35 0,5 x 0,5 5 x 5 3 x 65 na přípojnici 3 x 8 na přípojnici 38 x 7 na přípojnici 5 x 7 na přípojnici Otvor pro kabely 0 95 55 Jednofázové PT 30 PT 50/5 00/5 00/5 65 Technické charakteristiky (str. 55) 7.5 Voltmetr analogový 5 polohový přepínač ampérmetru 0 6 50 Pro měření proudu v jednotivých fázích. Ampérmetr zapojený přes proudový transformátor. polohový přepínač voltmetru 0 6 5 Pro měření napětí mezi jednotlivými fázemi bez středního vodiče N. 7polohový přepínač voltmetru 0 6 53 Pro měření napětí mezi jednotlivými fázemi a mezi fázemi a středním vodičem N. 5 5 90 PT 600/5 800/5 000/5 90 0 96 87 PT 50/5 58 87 PT 500/5 000/5 99 PT 500/5 000/5 0 56 Schéma 0 L L 0 L 3 L 5 Rozměry 3fázových transformátorů Obj. č. 0 06 98 pro 3 přípojnice rozměru 0,5 x 5,5 mm Obj. č. 0 06 99 pro 3 přípojnice rozměru 35 x 5,5 mm Montáž přímo na přípojnice Počítadlo provozních hodin Přepínač měřené fáze PT 00/5 87 Pro měření provozních hodin například pro plánování odstávek strojů a elektrických zařízení. S montáží do dveří rozváděče (5 x 5 mm) s číselným displejem číslic 5 + (5místné celé číslo a místa desetinná, max. 99 999,99 hodin). Se synchronním motorem a signalizací chodu. Dodává se s čelním krytem 55 x 55 mm a příslušenstvím pro uchycení. 0 95 5 V± 50 Hz 0 95 55 000 V± 50 Hz 6 58 Voltmetr Měřicí rozsah: 0 500 V. Pro měření stejnosměrného a střídavého napětí. 0 6 60 Osazení do kruhového výřezu 56 mm 0 6 6 Osazení do výřezu 68 x 68 mm 5 A 37 B 60 77 C PT 300/5 9 Připojení přes proudový transformátor Ampérmetr je nutné doplnit stupnicí podle použitého proudového transformátoru. 0 6 00 Osazení do kruhového výřezu 56 mm 0 6 0 Osazení do výřezu 68 x 68 mm Stupnice pro ampérmetry Dodávané po ks ks pro obj. č. 0 6 00 (kruhový) a ks pro obj. č. 0 6 0 (čtvercový) 0 6 0 0 50 A 0 6 3 0 00 A 0 6 5 0 00 A 0 6 6 0 50 A 0 6 7 0 300 A 0 6 8 0 00 A 0 6 0 0 600 A 0 6 0 800 A 0 6 0 000 A 0 6 66 0 50 A 0 6 0 500 A 0 6 5 0 000 A 0 6 6 0 500 A 0 6 8 0 000 A 07 9 56 6 Ampérmetr analogový 60 Obj. č. 60 9 L L L L L L N L L 3 L L N N Obj. č. 0 06 98 0 06 99 A 07 35 B 58,5 66,5 C 5 30
ampérmetry, voltmetry, počítadla provozních hodin technické charakteristiky Ampérmetry Počítadlo provozních hodin (5 x 5 mm) Technické charakteristiky Rozměry Výřez Analogový Druh měření feromagnetický Frekvence 5060 Hz Přesnost měření,5 % Provozní teplota 0 C + 0 C Skladovací teplota 0 C + 80 C Spotřeba: napájecí obvod měřicí obvod Max. průřez připojení, VA přímé zapojení zapojení přes PT 6 mm mm V souladu s normami EN 600 Ampérmetr s přímým zapojením Technické charakteristiky Montáž: zapuštěná do dveří rozváděče. Max. počet naměřených provozních hodin: střídavý proud 0 99 999,9 h, stejnosměrný proud 0 999 999,9 h. Přesnost odpočtu: střídavý proud 0,0 h, stejnosměrný proud 0, h. Vynulování po dosažení max. počtu provozních hodin. Velikost číslic: mm. Spotřeba: střídavý proud VA, stejnosměrný proud 0,65 W Provozní teplota: 5 C až 80 C. Průřez vodičů pro připojení: x,5 mm. Ampérmetr se zapojením přes PT PT Zapojení ampérmetru do 3fázové sítě s přepínačem Voltmetry Technické charakteristiky Druh měření Frekvence Třída přesnosti měření Provozní teplota Skladovací teplota Spotřeba Max. průřez pro připojení V souladu s normami Analogový feromagnetický 5060 Hz,5 % 0 C + 0 C 0 C + 80 C 3 VA x,5 mm EN 600 Voltmetr Zapojení voltmetru pro měření v 3fázovém obvodu s přepínačem pro 7 poloh Zapojení voltmetru pro měření v 3fázovém obvodu s přepínačem pro polohy 55