PĚT PROCENT Z VÝNOSŮ Z EMISNÍHO OBCHODOVÁNÍ NA FINANCOVÁNÍ KLIMATICKÝCH PROJEKTŮ V RÁMCI ČESKÉ ZAHRANIČNÍ ROZVOJOVÉ SPOLUPRÁCE - PŘÍNOSY PRO ČESKOU



Podobné dokumenty
7 EUR, vyšší hodnota s cenou 27 EUR.

POLITIKA OCHRANY KLIMATU V ČESKÉ REPUBLICE

Zahraniční rozvojová spolupráce ČR v gesci MŽP se zaměřením na problematiku kontaminovaných míst

Pozměňovací návrh k návrhu zákona o podmínkách obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů (sněmovní tisk č. 772)

ZAHRANIČNÍ ROZVOJOVÁ SPOLUPRÁCE ČESKÉ REPUBLIKY. Letní škola rozvojových studií 2011, Olomouc

ZAHRANIČNÍ ROZVOJOVÁ SPOLUPRÁCE ČESKÉ REPUBLIKY

Česká debata o využití výnosů z aukcí EU ETS

Jak učit o změně klimatu?

Offsety a kompenzace uhlíkové stopy

Konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu v Paříži

Informační seminář k programu LIFE

Reforma rozpočtu EU. Eurocentrum Praha 30. října Kateřina Matoušková Odbor Národní fond Ministerstvo financí

Pařížská dohoda a její význam pro ČR a EU. Pavel Zámyslický Ředitel odboru energetiky a ochrany klimatu

Možnosti zapojení podnikatelského sektoru do projektů ZRS ČR Ing. Michal Pastvinský ředitel Česká rozvojová agentura (ČRA)

Shrnutí dohody o partnerství s Českou republikou,

Podprogram klima programu LIFE. Politické priority 2016

Podpora podnikatelských projektů z Operačního programu Podnikání a inovace pro konkurenceschopnost

Prioritní výzkumné cíle

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Zahraniční rozvojová spolupráce ČR (ZRS ČR)

Energetické cíle ČR v evropském

ROZVOJOVÁ POMOC JAKO SOUČÁST REGIONÁLNÍHO ROZVOJE NA PŘÍKLADU MOLDAVSKA. Bc. Radek Feix

Akční plán pro biomasu v ČR na období do roku Ministerstvo zemědělství

CS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0048/21. Pozměňovací návrh. Jordi Solé za skupinu Verts/ALE

Stav a výhled životního prostředí v ČR a prioritní investiční oblasti. Mgr. Richard Brabec ministr životního prostředí

NOVÉ PRIORITY ZAHRANIČNÍ ROZVOJOVÉ SPOLUPRÁCE ČESKÉ REPUBLIKY

konference Energetické úspory jako příležitost k růstu Institut pro veřejnou diskusi Petr Štulc, ČEZ, a.s.

OP Meziregionální spolupráce. 11. června 2013 Olomouc Mezinárodní konference Olomouckého kraje v rámci projektu CesR

Smart City a MPO. FOR ENERGY listopadu Ing. Martin Voříšek

Návrh rozpočtu Ústeckého kraje na rok 2018

KLIMA A CHUDOBA - DOPADY NA ROZVOJOVÝ SV Ě. Jan Doležal, Glopolis Globální změna klimatu fikce a fakta Brno,

POVEDOU CÍLE 2030 KE ZVÝŠENÍ BEZPEČNOSTI DODÁVEK ENERGIÍ? PAVEL ŘEŽÁBEK Hlavní ekonom a ředitel útvaru analýzy trhů a prognózy, ČEZ, a.s.

MAS Opavsko směřuje k energetické nezávislosti

Veřejná deklarace ČEZ k udržitelnosti rozvoje a reinvestici povolenek

Světový den výživy

Akční plán pro biomasu

EVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro regionální rozvoj NÁVRH STANOVISKA

Chytrá energie. koncept nevládních organizací ke snižování emisí. RNDr. Yvonna Gaillyová Ekologický institut Veronica

ZAHRANIČNÍ ROZVOJOVÁ SPOLUPRÁCE ČESKÉ REPUBLIKY. Zuzana Hlavičková MZV ČR

Návrh rozpočtu Ústeckého kraje na rok 2019

Celkové agregované vyhodnocení 58,99 87,51 82,10 57,91 56,06 24,11 67,55

Moderní ekonomika s rozumnou spotřebou. Martin Sedlák, Aliance pro energetickou soběstačnost

ZPRÁVA KOMISE. Druhá dvouletá zpráva Evropské unie podle Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu

Den malých obcí - Program rozvoje venkova

ZMĚNY V EVROPSKÉM SYSTÉMU EMISNÍHO OBCHODOVÁNÍ (EU ETS)

SPiCE 3 aneb jak si sosnout z peněz EU a snížit náklady na energie

Politika ochrany klimatu v České republice. Návrh Ministerstva životního prostředí České republiky

Program rozvoje venkova. na období Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí

Udržitelná města a obce pro rozvoj Humanitární pomoc a rozvojová spolupráce

Návrhy Komise pro období v oblasti rozvoje venkova

Návrh rozpočtu Ústeckého kraje na rok 2017

Obchodování s povolenkami na emise

udržitelný rozvoj území (rovnováha mezi ekonomickou, sociální a environmentální oblastí)

Chytrá energie. koncept nevládních organizací ke snižování emisí

Nová role plynu v energetickém mixu ČR a EU

B8-0195/2019 } B8-0198/2019 } B8-0199/2019 } B8-0200/2019 } B8-0202/2019 } B8-0203/2019 } RC1/Am. 1

Program rozvoje venkova. Ing. Josef Tabery ředitel odboru Řídicí orgán PRV, MZe

Zahraniční rozvojová spolupráce ČR a role České rozvojové agentury

Financování investic v České republice: Investiční plán pro Evropu

Podprogram klima programu LIFE. Politické priority 2016

energetice Olga Svitáková Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR

Cíle energetické účinnosti cesta správným směrem? Podkladový materiál k debatě ( , Evropský dům)

Cíle a limity ČR v oblasti obnovitelných zdrojů energie

Náklady na dekarbonizaci energetiky

Objem finančních prostředků 2019 (v tis. Kč) Ekonomický růst (peněžní dar pro UNDP BaH na pokračující projekt)

NÁVRH STANOVISKA. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/0224(COD) Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku

PARLAMENT ČESKÉ REPUBLIKY POSLANECKÁ SNĚMOVNA. VI. volební období 772/3

Konference Energie pro budoucnost XIII - efektivní nakládání s energiemi v průmyslu 30. září 2014 Brno

Zahraniční rozvojová spolupráce ČR a role. České rozvojové agentury. Česká rozvojová agentura (ČRA) Mgr. František Zouhar

Dotační program B2B. Seminář Indonésie a Filipíny exportní příležitosti pro české firmy Ministerstvo zahraničních věcí ČR

Environmentální politika v EU a ČR

Plán ZRS ČR indikativně

Prohlášení SP ČR k politice klimatických změn. Politika udržitelného rozvoje Ing. Josef Zbořil Člen představenstva, člen EHSV

Fondy EU programové období Projektový management ve sportu Seminář ke 2. přednášce Mgr. Pavel Mrnuštík

Podprogram klima programu LIFE. Politické priority 2017

PhDr. Ivo Hlaváč NM a ředitel sekce technické ochrany ŽP

13157/16 dhr/mo 1 DGG 1A

Příležitosti moderní energetiky pro českou ekonomiku MARTIN SEDLÁK 25. ZÁŘÍ 2018, PRAHA ODBORNÁ KONFERENCE INTELIGENTNÍ ENERGETICKÁ INFRASTRUKTURA"

Aktualizace Státní energetické koncepce České republiky

PŘÍLOHA. Část I 1. Tabulka uvádějící roční příspěvky z EZFRV

Potenciál OZE a jeho pozice v energetickém mixu v dlouhodobé perspektivě pohled MPO

Ondřej Pašek. Evropské fondy: Návrhy nevládních organizací

Politika ochrany klimatu

BALÍČEK OPATŘENÍ K ENERGETICKÉ UNII PŘÍLOHA PLÁN VYTVÁŘENÍ ENERGETICKÉ UNIE

Návrh výzkumné potřeby státní správy pro zadání veřejné zakázky

Programy podpory v TA ČR podporující využití výsledků výzkumu a vývoje v praxi se zaměřením na proof of concept. Praha

Koncepce ochrany před následky sucha pro území České republiky

Žofínské fórum Kvalitní potraviny pro české zákazníky! Otazníky přetrvávají

Chytrá energie vize české energetiky

Klima a chudoba - dopady na rozvojový svět. Globální změna klimatu fakta a fikce Liberec, 15. června Jan Doležal, Glopolis dolezal@glopolis.

OBCHODNÍ PŘÍLEŽITOSTI V SENEGALU

Páteřní infrastruktura

Výsledky konference OSN o ochraně klimatu v Paříži

Cesta vpřed s pomocí finančních nástrojů ESIF. Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova. Finanční nástroje

Politika ochrany klimatu v Čr. Manažerské shrnutí 2017

PŘÍLOHA. Část I 1. Tabulka uvádějící roční příspěvky z EZFRV

Přehled současných legislativních požadavků; sankce; praktické zkušenosti; budoucí vývoj

nedostatku vody v kontextu ení Ing. Václav Dvořák, PhD. odbor ochrany vod

Úvodní konference k tvorbě Programu rozvoje Libereckého kraje Liberec

Teplárenství jako klíč k efektivnímu využití obnovitelných zdrojů v ČR

Transkript:

PĚT PROCENT Z VÝNOSŮ Z EMISNÍHO OBCHODOVÁNÍ NA FINANCOVÁNÍ KLIMATICKÝCH PROJEKTŮ V RÁMCI ČESKÉ ZAHRANIČNÍ ROZVOJOVÉ SPOLUPRÁCE - PŘÍNOSY PRO ČESKOU REPUBLIKU

Během let 2013 až 2020 získá česká vláda z prodeje povolenek podnikům zahrnutým do evropského systému obchodování s emisemi mimořádné výnosy ve výši od cca 78 do 187 1 miliard Kč. Podle evropské směrnice 2009/29/ES 2 by minimálně 50 % z těchto prostředků mělo být využito na klimatická opatření - a to jak v ČR, tak v rozvojových zemích. Některé státy, jako např. Německo nebo Slovinsko, se již rozhodly, že část výnosů z emisního obchodování využijí na rozvojové účely. Obdobný návrh se také diskutuje na několika českých resortech. Tento text představuje a shrnuje hlavní argumenty nevládních organizací Glopolis a Centrum pro dopravu a energetiku k možnosti použít 5 % prostředků z prodeje emisních povolenek pro financování projektů v rámci české zahraniční rozvojové spolupráce (ZRS) zaměřených na adaptační opatření a snižování emisí v chudých zemích. I. VÝCHOZÍ SITUACE ČR je zodpovědná za cca 0,9 % 3 celosvětových historických emisí oxidu uhličitého (pro srovnání je to více než třeba Brazílie či Indonésie), tedy dílem i za negativní dopady klimatických změn v rozvojových zemích, kde dlouhotrvající sucha či extrémní srážky reálně způsobují značné škody na majetku i životech. Vyspělé země (včetně ČR) se proto na klimatické konferenci OSN v Cancúnu (v prosinci 2010) dohodly, že budou každoročně poskytovat nové a dodatečné finanční prostředky na adaptační a mitigační opatření v rozvojových zemích. Výše příspěvků má postupně narůstat na hodnotu 100 mld. dolarů ročně v roce 2020. Celkové náklady mají být hrazeny z veřejných, soukromých a inovativních zdrojů (také např. z uhlíkového trhu). 1 Toto rozmezí je, vzhledem k nejasné ceně povolenek, velmi široké. Nižší hodnota počítá se současnou cenou za povolenku 7 EUR, vyšší hodnota s cenou 27 EUR. 2 Novelizující směrnici 2003/87/ES. 3 Zdroj: World Resource Institute. (2) O klíči, který určí výši příspěvku konkrétní země, se stále vyjednává. Nicméně, podle Indexu odpovědnosti a schopnosti (RCI Responsibility and Capacity Index) 4 je spravedlivý podíl České republiky na globálních klimatických nákladech 0,52 %. Při globálním příspěvku 10 mld. dolarů činí tento podíl necelou 1 miliardu Kč, při příspěvku 100 mld. dolarů by český roční příspěvek měl představovat cca 9 mld. Kč. Je těžké si představit, kde by ČR za stávající rozpočtové situace mohla v nejbližších letech najít prostředky na mezinárodní závazky v podobném rozsahu, pokud nebudou využity také výnosy z obchodování s emisními povolenkami. 4 Index je funkcí, která kombinuje míru schopnosti a odpovědnosti států přispívat na klimatické financování, které jsou vyjádřeny pomocí příjmu obyvatel nad rozvojovým prahem (7500 USD/osoba/rok) a kumulativními emisemi od roku 1990. Baer, P.; Athanasiou, T.; Kartha, S.; Kemp-Benedict, E. (2008). The Greenhouse Development Rights Framework. Dostupné z http://gdrights.org/wpcontent/uploads/2009/01/thegdrsframework. pdf.

II. PROČ VÝNOSY VYUŽÍT NA PROJEKTY V ROZVOJOVÝCH ZEMÍCH 1. Naplnění mezinárodních závazků Ačkoliv řada nevládních organizací (ale také vlád rozvojových zemí) stále trvá na tom, aby klimatické finance pro rozvojové země byly novými a dodatečnými prostředky nad rámec poskytované rozvojové pomoci, reálně dochází ke dvojímu vykazování jedněch peněz jak pro účely UNFCCC, tak pro zahraniční rozvojovou spolupráci (ZRS). Česká republika dlouhodobě neplní závazky v oblasti kvantity ZRS a podle střednědobých výhledů a vzhledem k současné nepříliš pozitivní situaci v eurozóně těžko očekávat, že se bude česká ZRS navyšovat. Využití i malého podílu výnosů by tak mohlo ČR přiblížit k plnění obou typů mezinárodních závazků. 2. Šetření českého rozpočtu Tyto závazky navíc mohou být naplněny bez zatížení napjatých veřejných rozpočtů. Podle současných odhadů Evropské komise 5 by měl celkový příspěvek EU na klimatická opatření v rozvojových zemích činit v rozmezí od 29 do 38 % na celkových nákladech. V průběhu tohoto či příštího roku se dá očekávat, že bude na mezinárodní úrovni dojednána trajektorie postupného nárůstu mezinárodních klimatických financí. V rámci tohoto procesu budou také definována kritéria, podle kterých se určí podíly jednotlivých zemí. Vzhledem k tomu, že Česká republi- 5 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT, Scaling up international climate finance after 2012 ka má v porovnání s ostatními členskými zeměmi EU vysoké emise CO 2 na hlavu, dá se předpokládat, že náš příspěvek bude relativně vyšší 6. Pokud nebude část výnosů z emisního obchodování využita na klimatická opatření v rozvojových zemích, budeme muset náš příspěvek na tato opatření v příštích letech financovat čistě z veřejného rozpočtu. 3. Globální bezpečnost a stabilita Financování klimatických opatření v rozvojových, zejména těch nejchudších zemích se týká nejen zvládání dopadů změn klimatu (adaptačních opatření), ale také energetické, zemědělské a průmyslové transformace jejich ekonomik. Z větší globální stability, prosperity a energetické bezpečnosti, které pochopitelně závisí ještě na mnoha dalších faktorech, však budou v širším slova smyslu profitovat i ostatní země, včetně ČR. Financování klimatických opatření je důležité chápat jako kompenzaci za škody způsobené dosavadními emisemi skleníkových plynů, ale také jako hmatatelný příspěvek ke globální klimatické dohodě, která je zásadním krokem ke skutečně účinné globální energetické transformaci, jenž povede k radikálnímu snížení produkce emisí skleníkových plynů a rozšíření energetické nezávislosti. 6 V první fázi to může být v řádu stamilionů, po roce 2016 to však může být i v řádech miliard korun. (3)

4. Posílení české ekonomiky i pracovních míst Podle studie konzultační firmy PWC pro britskou vládu 7 je bilaterální spolupráce v oblasti změn klimatu mnohem efektivnější než multilaterální. Navrhujeme proto, aby klimatická opatření ČR financovaná z výnosů z emisního obchodování byla realizována především na bilaterální bázi přímo českými firmami a nevládními organizacemi. Bude to navíc mít pozitivní dopad jak na prosperitu českých firem na nových trzích, tak na vytváření nových pracovních míst pro občany ČR. V roce 2011 bylo v rámci ZRS na bilaterální klimatické projekty vynaloženo téměř 105 mil. Kč, a to jak na mitigační (zejména energetické), tak na adaptační projekty (viz tabulka v příloze). Řada českých firem a nevládních organizací si díky těmto projektům vybudovala v partnerských zemích velmi dobrou pověst a získala cenné know-how. 5. Rozvoj perspektivního odvětví Státní poptávka po zelených technologiích či službách, bez ohledu na to, zda budou konzumovány v ČR či v Etiopii, navíc přispívá k posílení perspektivního odvětví české ekonomiky a českého exportu. Globální poptávka po nízkouhlíkových a udržitelných technologiích, jak naznačují současné trendy, bude i v budoucnu nadále růst. Pokud se české subjekty v této první fázi energetické transformace prosadí, zvyšují se šance na konkurenční náskok i v tržním prostředí. Kromě toho výnosy z takových veřejných investic nemusejí být pouze ekonomické. Je tu potenciál přispět k dlouhodobějšímu rozvoji znalostní ekonomiky (např. vývoj a výzkum čistých technologií) zaměřené i na zvyšování kvality života (zdravější životní prostředí, a tudíž nižší náklady na zdravotnictví) a zvyšování energetické bezpečnosti ČR (přenos či využití podobných technologií z mezinárodního i na domácí trh). 5. Navázání dlouhodobé komerční spolupráce České firmy, které skrze ZRS v chudších zemích realizují dotované projekty, mají v budoucnu výrazně vyšší šanci navázat úspěšnou dlouhodobou spolupráci a pokračovat s projekty na čistě komerční bázi. Takových úspěšných příkladů je z uplynulých let několik (například biomasová teplárna v bosenské obci Nemila či rozvoj efektivních kotlů v Moldavsku - viz tabulka v příloze). Pomocí prostředků z výnosů tak může vláda nejen podpořit dobré jméno ČR v zahraničí a ekonomiku v době ekonomického zpomalení, ale i přispět ke snížení závislosti na evropských exportech: zesílit podporu českým exportním firmám v jejich snaze dostat se na perspektivní nové zahraniční trhy na Jihu a Východě. 7 PricewaterhouseCoopers. 2011. Funding for forests: UK government support for REDD+. Dostupné z http://www.forestsclimatechange.org/filead- min/downloads/weekly-reading/pwc-finalred- D%2B%20Report-May11.pdf (4)

III. JAKÝM ZPŮSOBEM PROSTŘEDKY ADMINISTROVAT Důležitou otázkou je, jaké instituce by měly prostředky z výnosů na účely rozvojové spolupráce spravovat. V ČR bohužel neexistuje žádný klimatický fond 8, do kterého by mohly být výnosy přímo převedeny. Nejsnazší cestou se tedy jeví zakotvit v novém zákoně o emisním obchodování, že konkrétní podíl (5 %) z výnosů bude rozpočtově vázaný na Ministerstvo zahraničních věcí s účelovým určením pro projekty Zahraniční rozvojové spolupráce v oblasti klimatických opatření. Prostředky by pak spravovala Česká rozvojová agentura. WIN-WIN ŘEŠENÍ (SHRNUTÍ) Využití alespoň části výnosů z povolenek k dlouhodobému financování klimatických opatření v rozvojových zemích může přispět k širší energetické ale i (globální migrační, zdravotní či ekonomické stabilitě a tudíž i) další bezpečnosti ČR, symbolicky napomoci pokroku v globálních klimatických jednáních a dovolí jednak se připravit na plnění očekávaného podílu ČR v rámci mezinárodního závazku z Cancúnu, jednak navýšit objem ZRS, tedy přiblížit se splnění dalšího mezinárodního závazku. Zároveň tím nedojde ke zvýšení schodku státního rozpočtu ČR či významnému úbytku dodatečných zdrojů pro financování domácí energetické transformace. Naopak toto malé procento nabídne dodatečná pracovní místa a napomůže rozvoji perspektivních sektorů české ekonomiky a žádoucí diversifikaci českého exportu. 8 Tak jako například v Německu či Slovinsku. (5)

PŘÍLOHA Tabulka: Klimatické projekty realizované v rámci bilaterální Zahraniční rozvojové spolupráce Země Angola Bosna a Hercegovina Gruzie Gruzie Kambodža Název projektu Podpora středního zemědělského školství Využití obnovitelných zdrojů energie pro systém CZT v obci Nemila, Bosna a Hercegovina Ochrana půdy a omezování negativních vlivů zemědělství + Hospodaření s vodními zdroji, jejich ochrana a rozvoj ve venkovských oblastech. Rozvoj kapacit v oblasti inženýrské geologie a hydrogeologie Zajištění přístupu k pitné vodě v oblasti Sidama Udržitelné nakládání s přírodními zdroji a podpora obživy drobných zemědělců v Etiopii Ochrana půdy a podpora drobných zemědělců včetně zemědělského vzdělávání Zvýšení připravenosti na extrémnější projevy počasí Obnovitelné zdroje energie pro chráněné území Gruzie, Thušsko Rozvoj tržního odvětví s bioplynárnami pro zajištění udržitelných zdrojů energie v Kambodži (ROBI) Maximální výše celkového rozpočtu projektu v Kč Realizace v letech 24 000 000 2009-2011 Realizátor ČRA/dodavatelé ČZU - ITS 37 000 000 2011-2013 MEVOS 12 600 000 2010-2012 MZLU 6 900 000 2010-2012 22 500 000 2011-2013 22 000 000 2011-2013 21 500 000 2011-2013 14 000 000 2011-2013 6 500 000 2011-2013 Aquatest, a.s. ČvT, Charita 14 000 000 2011-2013 ČvT (6)

Země Moldavsko Mongolsko Mongolsko Mongolsko Mongolsko Palestina Palestina Palestina Palestina Vietnam Název projektu Obnova monitorovací staniční sítě v povodí řeky Prut - modernizace informačního systému protipovodňové ochrany Dodávky pitné vody do provincie Orchon (rozšíření vodních zdrojů v provincii Orchon) Rozvoj institucionalizovaného odborného zemědělského poradenství v pouštním regionu Gobi Modernizace velínu a zařízení měření a regulace chemické úpravny vody pro elektrárnu č. 4 v Ulánbátaru ZMR - Chovsgol - Management vodních zdrojů Národní systém řízení a rozvoje vodního hospodářství Školící a provozní středisko pro fotovoltaické aplikace: Navigační projekt Modernizace kapilárního systému zavlažování využitím obnovitelných zdrojů Mapování elektrifikace venkova pro cca 60 vesnic na Západním břehu Obnovitelné zdroje energie pro venkovské oblasti provincie Thua-Thien Hue Zdroj: Česká rozvojová agentura Maximální výše celkového rozpočtu projektu v Kč Realizace v letech 2010-2012 2010-2012 10 098 357 2011-2012 ČvT 47 000 000 2011-2013 9 500 000 2011-2012 16 500 000 2011-2013 19 000 000 2011-2013 7 500 000 2011-2013 Realizátor Aquatest a. s. Geomin družstvo 2011 IPCRI 9 000 000 2011-2013 ČZU (7)

Autor: Grafický design: Barbora Hanžlová a Petr Patočka www.creativeheroes.cz Glopolis je nezávislé analytické centrum (think-tank) se zaměřením na globální výzvy a příslušné odpovědi České republiky a EU. Ve spolupráci s těmi, kteří utvářejí politiku, byznys a veřejné mínění, je naším dlouhodobým cílem zlepšit politickou kulturu a přispět k přechodu na chytrou ekonomiku, k energetické a potravinové zodpovědnosti. Více informací na www.glopolis.org Publikace vyšla s finanční podporou České rozvojové agentury a Ministerstva zahraničních věcí ČR v rámci Programu zahraniční rozvojové spolupráce ČR a podporou Evropské unie. Obsah publikace nemusí vyjadřovat stanoviska sponzorů a nezakládá odpovědnost z jejich strany. (8)