Bezdrátový zabezpečovací systém s telefonním hlásičem TEL Intelliguard
Verze: 1.10 2
Bezdrátový zabezpečovací systém Děkujeme Vám, že jste si vybrali bezdrátový zabezpečovací systém TEL Intelliquard s telefonním hlásičem. Tento zabezpečovací systém je určen pro hlídání objektů proti narušení pachatelem. V případě narušení objektu je okamžitě předána hlasová zpráva až na 6 telefonních čísel. Instalační manuál popisuje základní instalační postup zabezpečovacího systému. Jednotlivé komponenty a centrální jednotka jsou předpřipraveny a naprogramovány pro okamžité zprovoznění bez složitého programování a nastavování pomocí profesionálních nástrojů. Zabezpečovací systém je určen pro amatérskou montáž, při které nejsou předpokládány odborné znalosti z oboru zabezpečovací techniky. Instalace systému vyžaduje pouhé rozmístění jednotlivých bezdrátových komponentů do zabezpečovaného objektu. Nastavení a naprogramování zabezpečovacího systému bylo provedeno odborníky. Bezdrátový zabezpečovací systém TEL Intelliquard je vhodný pro zabezpečení domácnosti, kanceláře, nebytových prostor a chat. Obsah balení 1x Centrální jednotka 2x Bezdrátový ovladač 1x Magnetický detektor 1x Detektor pohybu 1x Interní siréna 1x Telefonní kabel 1x Napájecí adaptér 1x Uživatelský manuál Funkce systému Při poplachu zavolá na 6 telefonních čísel a přehraje namluvenou hlasovou zprávu o délce 10 sekund. Dokáže kdykoliv odposlouchávat, co se děje v objektu skrze telefon, odkudkoliv chcete. Lze ovládat zabezpečovací systém přes telefon (zapnout, vypnout hlídání, spuštění a vypnutí poplachu). Lze připojit bezdrátově neomezené množství různých detektorů (detektor pohybu, detektor otevření okna/dveře, požární detektor, plynový detektor, infrazávora). Lze přidat neomezený počet ovladačů. Systém je zálohován vlastní dobíjecí baterií a je tak odolný proti výpadku napájení nebo jeho sabotáži. Spustí alarm okamžitě po stisku tísňového tlačítka. Pokud připojíte kouřový nebo plynový hlásič, budete hlídáni 24 hodin proti požáru nebo úniku plynu. Podporuje připojení venkovní sirény. Jednoduchá a rychlá instalace. Instalace Následující text popisuje instalaci Bezdrátového TEL Alarmu Intelliquard. Veškeré potřebné komponenty a příslušenství k instalaci jsou obsaženy v dodaném balení. Pro instalaci je nutné vlastnit základní nářadí pro elektroniku (šroubovák, vrtačku, kleště, vruty). Verze: 1.10 3
Popis centrální jednotky Centrální jednotku doporučujeme umístit do míst se snadným přístupem ale na utajené místo (centrální jednotka by neměla být viděna hned při vstupu do objektu). Místo umístění pro centrální jednotku hledáme i podle snadného přístupu k zásuvce s 220V. Centrální jednotka dokáže odposlouchávat, co se děje v objektu. Pokud chcete tuto funkci využít, nainstalujte ji do místnosti, odkud chcete odposlech provádět. Každodenní přístup k centrální jednotce není nutný, ovládání centrální jednotky lze provádět pomocí telefonního přístroje a dálkového ovladače. Nastavení systému Před použitím zabezpečovacího systému je nutné, jej nejprve nastavit. Připojte telefonní linku do konektoru Line in. Přiloženým telefonním kabelem propojte konektor Phone s telefonním přístrojem. Telefonní přístroj musí být nastaven na tónovou volbu. Připojte napájecí napětí do konektoru Power. Tím je vše připraveno k nastavování. Vstup do režimu programování Na centrální jednotce namačkejte 4 místné heslo a zmáčkněte #. (Tovární heslo je: 1234) Příklad: 1234# Pokud došlo k správnému zadání, jednotka 2x pípne a rozsvítí se kontrolky Arm a Intelligence. Programovací režim se sám ukončuje po 30 sekundách neaktivity nebo stisknutím klávesy #. Nahrání zprávy Při poplachu centrální jednotka vytočí telefonní číslo a přehraje nahranou hlasovou zprávu. Tím informuje o poplachu. Do zprávy lze nahrát 10 sekund hlasového záznamu. Například adresu a informaci o narušení. Vstupte do programovacího režimu. Zadejte sekvenci 10#. Nyní namluvte zprávu o délce 10 sekund. Ukončení nahrávání zprávy je provedeno automaticky po 10 sekundách, doprovázeno dvojitým pípnutím. Verze: 1.10 4
Nastavení telefonních čísel Centrální jednotka při poplachu začne obvolávat nastavená telefonní čísla. Telefonních čísel může být až 6. Po přijetí hovoru bude přehrána namluvená zpráva. Nastavení telefonního čísla se provádí následovně: V programovacím režimu budete zadávat sekvence ve formátu: 4<pozice>*<telefonníčíslo># Pozic je celkem 6. Do každé lze přiřadit 1 telefonní číslo. Příklad: 41*777123456# nastaví telefonní číslo 777123456 na pozici č. 1. 42*777654321# nastaví telefonní číslo 777654321 na pozici č. 2. Nastavení přístupového hesla Přístupové heslo se používá v případě, že potřebujete přeprogramovat, ovládat centrální jednotku přes telefon nebo si poslechnout, co se v objektu děje. Jeho nastavení se provádí následujícím způsobem: V programovacím režimu budete zadávat: 51*<novéheslo># Příklad: 51*4321# nastaví heslo na 4321. Ovládání systému K ovládání systému se používá dálkový ovladač. Funguje i přes zeď. Naleznete zde 4 tlačítka pro základní funkce. Zamčený zámek: Aktivuje hlídací režim. K plné aktivaci dojde po 30 sekundách od stisku. Aktivace je potvrzena dlouhým pípnutím a rozsvícením kontrolky Arm. Odemčený zámek: Deaktivuje hlídací režim. K deaktivaci dojde ihned po stisku tlačítka. Centrální jednotka jednou krátce pípne a zhasne kontrolka Arm. Zvoneček: Tlačítko přivolání pomoci. Při stisku v jakémkoliv režimu je vyvolán ihned poplach. Poplach se vždy zruší tlačítkem odemčeného zámečku. S: Aktivuje hlídací režim částečného zajištění. (Čidla v módu inteligence nebudou aktivní). Systém lze také ovládat tlačítky na centrální jednotce: Přidržením tlačítka Arm: Aktivuje hlídací režim. K plné aktivaci dojde po 30 sekundách od stisku. Aktivace je potvrzena dlouhým pípnutím a rozsvícením kontrolky Arm. Přidržením tlačítka Intelligence: Aktivuje hlídací režim částečného zajištění. (Čidla v módu inteligence nebudou aktivní). <heslo> Disarm: Pokud namačkáte heslo a poté zmáčknete tlačítko Disarm, deaktivuje se hlídací režim. Centrální jednotka jednou krátce pípne a zhasne kontrolka Arm. Alarm: Tlačítko přivolání pomoci. Při stisku v jakémkoliv režimu je vyvolán ihned poplach. Význam kontrolek centrální jednotky Kontrolka Arm.: Indikuje režim zabezpečovacího systému. Svítí: Aktivován hlídací režim. Nesvítí: Deaktivován hlídací režim. Bliká: Přechod do hlídacího režimu. Verze: 1.10 5
Kontrolka Intelligence.: Indikuje režim částečného zajištění systému. Svítí: Aktivován hlídací režim. Nesvítí: Deaktivován hlídací režim. Kontrolka ALARM: Indikuje vyhlášení poplachu na zabezpečovacím systému. Svítí: Vyhlášen poplach. Nesvítí: Poplach není vyhlášen. Bliká: Upozornění na zónu, která vyhlásila poplach. Kontrolka POWER: Signalizuje stav napájení centrální jednotky. Svítí: Centrální jednotka je připojena na napájení. Ovládání systému telefonem Pokud dojde k poplachu, systém začne volat na jednotlivá telefonní čísla. Pokud hovor přijmete, bude vám přehrána hlasová zpráva, poté máte tři možnosti: Stiskem * uslyšíte, co se děje v objektu po dobu dvou minut. Stiskem # potvrdíte poplach, centrální jednotka již dál nebude volat na jiná telefonní čísla a přepne se do hlídacího režimu. Stiskem <heslo># potvrdíte poplach, centrální jednotka již dál nebude volat na jiná telefonní čísla a vypne hlídací režim. Pokud nestisknete # nebo <heslo>#, bude systém obvolávat další čísla dokola, dokud někdo nepotvrdí poplach. Systém lze také ovládat přes telefon i pokud nedošlo k poplachu. Pokud zavoláte na telefonní číslo systému, dojde k zvednutí telefonu po 8. zvonění. (Dle továrního nastavení. Počet zvonění lze měnit). Systém pípne a čeká na zadání hesla. Heslo je potřeba potvrdit #. Formát: <heslo>#. Pokud jej zadáte dobře, můžete ovládat systém následujícími příkazy: 1: Zapne hlídací režim. 2: Vypne hlídací režim. 3: Přehraje uloženou zprávu 4: Spustí v objektu poplach. 5: Vypne poplach. *: Zapne odposlouchávání na 2 minuty. Poznámka: Heslo zadávejte pomalu a opatrně. V případě zadání v rychlosti jednotka nemusí zpracovat informaci korektně. Změna počtu vyzvánění před přijmutím hovoru ústřednou V programovacím režimu zadejte sekvenci: 53*<početvyzvonění>#. Zadávat jde hodnotu od 00-12. Pokud je hodnota 00, je tato funkce vypnutá a nelze systém ovládat zavoláním. Příklad: 53*00# - vypne tuto funkci. 53*05# - Přijme hovor po 5tém vyzvonění. 53*12# - Přijme hovor po 12tém vyzvonění. Zákaz odjištění pomocí dálkového ovladače: Tato funkce vyřadí tlačítko odemčeného zámku na ovladači. Systém lze pomocí ovladače pouze zajistit. Vstupte do programovacího režimu. Zadejte sekvenci: 13* - Vypne funkci (Ovladač je plně funkční). 13# - Zapne funkci (Nefunkční tlačítko odjištění). Verze: 1.10 6
Hlídání telefonní linky: Pokud dojde k přestřižení nebo poškození telefonní linky, centrála tento stav pozná a oznamuje každých 15 sekund trojitým pípnutím. Vstupte do programovacího režimu. Zadejte sekvenci: 14* - Vypne hlídání linky. 14# - Zapne hlídání linky. Doba houkání sirény při poplachu: Vstupte do programovacího režimu. Zadejte sekvenci: 54*<dobahoukání># (00 30minut) Příklad: 54*03# - Siréna bude houkat 3minuty. 54*10# - Siréna bude houkat 10minut. Doporučujeme ponechat tovární nastavení 2min. K odstrašení pachatele je tato doba dostatečná a alarm nebude rušit obyvatele okolí v nočních hodinách zbytečně dlouho. Instalace detektorů Zabezpečovací systém je vybaven několika detektory, které se rozmisťují po objektu. V případě, že detektor detekuje narušení objektu, informuje bezdrátově centrální jednotku. Ta podle typu detektoru a aktuálnímu nastavenému režimu vyhodnotí, zdali má vyhlásit poplach nebo ne. Abyste dosáhli maximální ochrany objektu, je nutno jednotlivé detektory správně rozmístit. Základy montáže bezdrátových komponent Bezdrátové komponenty tohoto zabezpečovacího systému komunikují elektromagnetickým vlněním na frekvenci 434 MHz. Je nutné, aby v tomto pásmu nedocházelo k častým rušením. Komponenty vždy komunikují s centrální jednotkou. Vzdálenost od centrální jednotky, na kterou jsou komponenty schopny komunikovat, je silně závislá na podmínkách okolí. Na přímou viditelnost budou komponenty schopny komunikovat až na vzdálenost 100 m. V běžné cihlové stavbě je možné namontovat komponenty do vzdálenosti méně než 100 m. Pokud se jedná o železobetonovou stavbu, je možné, že komponenty nebudou schopny komunikovat i přes jednu zeď. Při výběru umístění komponent je nutné vyhnout se následujícím prvkům. Nemontujte je v blízkosti rozměrných kovových předmětů, blízko přístrojů generujících elektromagnetické rušení (vysílače, regulátory, motory atd.) ani do míst s intenzivním prouděním vzduchu či do vlhkých míst. Komponenty jsou určeny do vnitřních prostor, kde nedochází k povětrnostním vlivům a poklesu teploty vzduchu pod bod mrazu. Výjimkou jsou exteriérové komponenty. Umístění magnetických senzorů Magnetický detektor detekuje poplach vždy, když se oba díly magnetického detektoru od sebe oddálí více jak 2-3 cm. Magnetické detektory je třeba umístit jeden díl na rám okna nebo na futra dveří a druhý přímo na okna nebo dveře. Vzhledem k tomu, že detektor pracuje na bezdrátové technologii, řiďte se při umisťování i pokyny pro bezdrátové komponenty. Umístění pohybových detektorů Pohybové detektory se umístí do rohu místnosti tak, aby hlídaly vámi určený prostor. Nejčastěji prostor okolo vstupních dveří nebo oken. Detektory pohybu byste neměli umisťovat do místnosti, kde se pohybuje nějaké zvíře. Detektor také není vhodné umisťovat přímo proti zdrojům tepla (topení, nebo klimatizace). Při zapnutí nebo vypnutí tepelného zdroje by mohlo dojít k falešnému poplachu. Vzhledem k tomu, že detektor pracuje na bezdrátové technologii, řiďte se při Verze: 1.10 7
umisťování i pokyny pro bezdrátové komponenty. Umístění požárního detektoru Rozmístění požárních hlásičů po objektu je třeba pečlivě zvážit. Rozhodně není třeba jej instalovat do každé místnosti. Ve většině případech je to dokonce nežádoucí. Nejprve je nutné zvážit a vytipovat nejpravděpodobnější místa vzniku požáru. Požár může vzniknout od elektroniky (televize, věž, počítač) případně některých zdrojů tepla či ohně (kamna, krby, svíčky). Velmi často také například od vánočního stromečku. Nyní, když znáte potenciální místa vzniku požáru, bylo by v ideálním případě vhodné instalovat do každé této místnosti jeden požární hlásič. Avšak pokud se jedná o místnosti, kde může vzniknout kouř (kuchyň, místnost s krbem, místnost kde se kouří), neinstalujte do ní požární hlásič. V takovém případě je vhodné nainstalovat požární hlásič do některé ze spojovacích místností (schodiště, chodba). Reakce bude sice pomalejší ale nebude docházet k poplachu při každém kouření krbu či připálení jídla. Jediná místnost, kam požární hlásič patří v každém případě, je ložnice. Zde vás spolehlivě ochrání před kouřem, který ve spánku dokáže velmi rychle udusit. Vzhledem k tomu, že detektor pracuje na bezdrátové technologii, řiďte se při umisťování i pokyny pro bezdrátové komponenty. Umístění plynového detektoru Detektor plynu se umisťuje do místnosti k blízkosti možného úniku plynu a zapojí se do zásuvky. Důležité je, abyste jednou za čas otestovali funkčnost detektoru pomocí testovacího tlačítka. Při umisťování si nejprve zjistěte typ plynu, který by mohl uniknout. Pokud je plyn lehčí než vzduch, umístěte detektor cca 15 cm pod strop. Pokud je plyn těžší než vzduch, umístěte detektor 15 cm nad podlahu. Detektor by neměl být zakryt nábytkem nebo závěsem či jiným předmětem. Detektor nikdy nemontujte do blízkosti klimatizace nebo místa s velkým prouděním vzduchu. Vzhledem k tomu, že detektor pracuje na bezdrátové technologii, řiďte se při umisťování i pokyny pro bezdrátové komponenty. Přidání dalších detektorů Zabezpečovací systém dovoluje přidat neomezený počet různých detektorů a ovladačů. Tím lze zabezpečovací systém libovolně v budoucnu rozšiřovat. Přidání detektoru se provede jeho nastavením na identifikační číslo centrální jednotky. Identifikační číslo centrální jednotky je na štítku na zadní straně centrální jednotky. Číslo je osmi ciferné a skládá se z číslic 0, 1 a 2. Dále se u většiny detektorů nastavuje zóna, do které chcete detektor přiřadit. Význam jednotlivých zón je uveden v tabulce. Komponenty,které lze připojit k tomuto systému Detektor pohybu V neomezeném množství lze nastavovat do jednotlivých zón detektory pohybu. Magnetický detektor V neomezeném množství lze do jednotlivých zón nastavovat magnetické detektory. Detekují otevření dveří nebo okna, na kterém jsou namontovány. Požární detektor V neomezeném množství lze připojovat detektory vznikajícího požáru. Budete tak informováni o vznikajícím požáru 24hodin sirénou a upozorněním na telefon. Plynový detektor V neomezeném množství lze připojovat detektor unikajícího plynu. Pokud využijete typ GAS Stop, budete jak informováni prostřednictvím telefonu a sirénou, tak dojde i k uzavření přívodu plynu do objektu. Bezpečnostní infrazávora Dokáže vytvořit neviditelnou stěnu. Při jejím protnutí dojde k poplachu. Je vhodná zejména pro hlídání lodžijí, otevřených oken nebo prostorů, které je třeba ohraničit (bazén, veranda, plot). Verze: 1.10 8
Bezdrátový ovladač Lze přiobjednat neomezený počet ovladačů centrální jednotky. Ovladač dovoluje systém zapnout/vypnout nebo vyvolat tísňový poplach. Tísňové tlačítko Je vhodné zejména k přivolání pomoci pro starší a nemocné osoby. Má velké červené tlačítko, jehož stiskem se vyvolá poplach a zašle volání o pomoc. Venkovní siréna Vhodná pro vyvolání poplachu do okolí domu. Montuje se na fasádu domu. Detektor pohybu plošný Funkčně stejný jako pohybová čidla s tím rozdílem, že vytvoří ve výšce montáže detekční hladinu. Při jejím protnutí dojde k poplachu. Vhodné zejména v případě, že máte doma psa a nemůžete využít klasického detektoru pohybu. Při zakoupení dalších komponent jsou nové komponenty nenaučené v systému. Před jejich použitím je nutno je nastavit pro váš systém. Jak komponenty nastavit, naleznete zde. Tísňové tlačítko, bezdrátový ovladač a venkovní siréna jsou nastaveny před zasláním na žádost zákazníka. Postup nastavení identifikačního čísla detektoru Sejměte kryt detektoru. Na plošném spoji detektoru uvidíte několik černých PIN konektorů, které jsou označeny A0-A7 a D0-D3. Pro identifikaci jednotlivých detektorů musejí být přestavěny PIN konektory jiným způsobem. Pokud budou nastaveny stejně, nepůjde je rozdělit do zón. Pokud chcete nastavit více detektorů na stejnou zónu, nastavte jim stejně PINy. Poté stačí naučit jen jeden ze stejně nastavených detektorů. Příklad nastavení detektoru naleznete na následujícím obrázku. Pozor detektor 1000M má prohozeny H a L piny. U nastavení zóny se nastavují pouze H piny. L piny jsou nezapojeny. Postup naučení detektorů do centrální jednotky Vstupte do programovacího režimu. Zadejte sekvenci 11#. Centrála se přepne do učícího režimu a na display se zobrazí číslo zóny 01. Nyní je centrální jednotka připravena k učení. Učení detektoru se provádí aktivací učeného čidla. Centrála potvrdí naučení pípnutím. Magnetický detektor: Vložením baterie. Pohybový detektor: Zapnutím detektoru přepínačem na boku. Ovládací klíčenka: Stisknutím jednoho z tlačítek. Detektor plynu/požáru: Přidržením testovacího tlačítka. Verze: 1.10 9
Pro naučení dalšího čidla musíte přepnout jednotku na další volnou zónu. Zadejte číslo požadované zóny (01-99) a potvrdit #. Na display se zobrazí příslušná zóna. Poté můžete aktivovat další čidlo. Příklad: 02# - Přepne na zónu č2 Maximální počet zón je 99. Učící režim ukončíte stisknutím 2x #. Pokud ztratíte ovladač nebo budete chtít z nějakého důvodu změnit rozložení detektorů, je možné je vymazat. Vymazání se provádí v režimu programování zadáním sekvence 11* - Vymaže všechny naučené detektory a ovladače. Nastavení reakce zón Každému čidlu lze nastavit reakci při aktivaci nebo dočasně čidlo vyřadit. Provádí se v programovacím módu. Formát: *<číslozóny>2<čísloreakce># Reakce: Příklad: 0 Vypnutá zóna: dočasné vyřazení čidla. 1 Okamžitá reakce: Ihned po aktivaci čidla dojde k poplachu. Tato reakce je nastavena továrně na všech zónách. 2 Zpožděná reakce: Po aktivaci čidla systém odpočítává 30 sekund, pokud do té doby nedojde k odjištění, systém vyhlásí poplach. 3 Tísňová zóna: Vyhlásí poplach okamžitě i při odjištěném systému. (Do této zóny se nastavují tísňová tlačítka, požární a plynová čidla atd..) 5 Zóna inteligence: Čidla na této zóně nereagují při částečném zajištění systému. (Tlačítko S na ovladači). V úplném zajištění jsou okamžitá. *0122# - Nastaví na zónu 01 zpožděnou reakci. *0523# - Nastaví na zónu 05 tísňovou reakci. *1025# - Nastaví na zónu 10 zónu intelligence. Reset do továrního nastavení Vstupte do programování a namačkejte sekvenci: 0000# Heslo bude opět nastaveno na 1234. Technické parametry Napájení: DC 9V 500mA (adapter 220V) Proud: max 500mA Zálohovací akumulátor: 24hodin Provozní teplota: -10 C až 45 C Vlhkost: 20% až 90% Bezdrátová frekvence: 315MHz, nebo 434MHz Dosah: až 100 m (ve volném prostoru) Telefonní norma: tónová Záruka Výrobek byl při výrobě pečlivě testován. Pokud se i přesto stane, že výrobek vykazuje poruchu v době dvou let od zakoupení, zašlete jej na adresu servisu. Záruka na tento výrobek je v délce 2 let od zakoupení u vašeho Verze: 1.10 10
obchodníka. Prodejce ani výrobce nenese odpovědnost za poruchy způsobené nevhodným použitím či hrubým zacházením s výrobkem. Na takto vzniklé závady se nevztahuje záruka. Záruční servis ČIP plus s.r.o. Milínská 130 26101 Příbram 3 tel: 318 623 843 obchod@cip.cz www.cip.cz Verze: 1.10 11