ZPRAVODAJSTVÍ STRANA 2 NOVINKY Z BRUSELU Zlínsk& kraj v Bruselu dovr$il na konci února 2008 dal$í rok své innosti. P"et#te si o p"ípravách v&roní zprávy Zastoupení STRANA 3 NOVINKY Z BRUSELU Novinky o fondech EU: iniciativy econtent a Energy STRANA 4 ZAM"ENO NA NOVÉ PROGRAMY SF 2007-13: P"íruka dobré praxe a úsp#$n&ch projekt'. Tentokrát se v#nujeme kryptografii STRANA 5 KRÁTCE Z BRUSELU Omezení hraniních kontrol na leti$tích; projektové návrhy a pokrok v na$í kandidatu"e ve V&boru region' STRANA 6 V#ZVY K PEDKLÁDÁNÍ NÁVRH$ Milí tená"i, Práv# nyní, kdy pí$u tyto "ádky, eurokomisa"ka zodpov#dná za regionální politiku, Danuta Hübner, podniká náv$t#vu %eské republiky. V rámci jejího dvoudenního pobytu nav$tíví regiony a vystoupí na v&roním Evropském bankovním fóru v Praze. Komisa"ka nav$tíví Moravskoslezsk& a Jihomoravsk& kraj, kde se setká s regionálními a místními p"edstaviteli odpov#dn&mi za provád#ní regionálních program' ásten# financovan&ch Evropskou unií. V Praze bude jednat o v&hledech globálních i lokálních organizací v oblasti mezinárodního obchodu a financí s prezidentem %eské republiky Václavem Klausem a s vedoucími úastníky Evropského bankovního fóra, na kterém bude komisa"ka jedním z hlavních "eník'. P"esn#ji "eeno, její program zahrnuje setkání s Ji"ím Vaká"em, nám#stkem ministra pro místní rozvoj a vee"i s prezidentem Václavem Klausem a p"edními úastníky Evropského bankovního fóra. V Brn# se setká s Vlastimilem R'(ikou, nám#stkem ministra $kolství, mláde(e a t#lov&chovy, s p"edsedou Akademie v#d %eské republiky, profesorem Václavem Paesem, a místními p"edstaviteli. V Ostrav# bude jednat s Ev(enem To$enovsk&m, hejtmanem Moravskoslezského kraje a p"edsedou Rady Asociace kraj' %eské republiky. V úter& 1. dubna se komisa"ka v Praze setká s Alexandrem Vondrou, místop"edsedou vlády pro evropské zále(itosti, a s Ond"ejem Li$kou, ministrem $kolství, mláde(e a t#lov&chovy. Na Evropském bankovním fóru bude hovo"it v rámci panelu na téma mezinárodní obchod a finance globální a lokální hrái a jejich v&hledy do budoucna. Bohat& program, pln& sch'zek na vysoké úrovni nejen v Praze, ale rovn#( v krajích demonstruje d'le(itost, jakou Brusel v#nuje %eské republice a její regionální dimenzi. STRANA 7 VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Nezapome)te se podívat na ná$ kalendá" událostí v EU a nabídku pracovních míst Mattia Crosetto editel kanceláe Zlínsk" kraj v Bruselu
NOVINKY Z BRUSELU Pední strana nové V"ro#ní zprávy Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu Hlavní sd$lení zprávy Strana 2 Zlínsk% kraj v Bruselu p&edstavuje svou v%ro'ní zprávu za období 2007-2008 Zlínsk& kraj v Bruselu dokonil svou V&roní zprávu o aktivitách realizovan&ch v období 1. b"ezen 2007 29. únor 2008. Zpráva obsahuje detailní shrnutí hlavních v&sledk' a úsp#ch' získan&ch v oblastech: institucionální reprezentace p"i Evropské unii; networkingu s evropsk&mi partnery; propagace kraje na mezinárodní úrovni, vetn# organizace hlavních událostí EU, jako nap". Open Days a Portes Ouvertes ve V&boru region'; technické podpory k projekt'm EU a ke strukturálním fond'm; informaních a komunikaních kanálech, které se t&kají pravideln&ch Newsletter' a spravování internetov&ch stránek kancelá"e Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu Zpráva vyzdvihuje d'le(ité v&sledky ve vytvá"ení sít# kontakt' kraje v Evrop#. Za p"íklad jsou zde dány aktivity v rámci Open Days. Zlínsk& kraj je nyní rovnocenn&m partnerem - mj. region'm Valencia, Veneto, West Midlands a Bruselu, hlavnímu m#stu Evropy. Kancelá" byla jmenována koordinátorem úasti partner' v Kavárn# investor', hlavní události organizované V&borem region' k p"ilákání investor' na místní úrove). A v neposlední "ad# bude Kancelá" zodpov#dná za komunikaní aktivity konglomerátu, které budou slou(it k upoutání pozornosti místních subjekt' v partnersk&ch regionech b#hem "íjnov&ch Open Days 2008. Propagace kraje byla realizována zejména organizací kampan# na vysoké úrovni pro zlínsk& Mezinárodní festival film' pro d#ti a mláde( v Bruselu. Kancelá" zahájila spolupráci na programu s bruselsk&m Festivalem evropsk&ch film' a umo(nila, (e zlínsk& filmov& festival bude speciálním hostem bruselského festivalu v roce 2008. Velká pozornost byla v#nována i dal$ím mezinárodním aktivitám kraje. Technická asistence zahrnovala zejména p"ípravy eského p"edsednictví v Rad# EU a "ízení EU projekt'. Kancelá" p"ipravila koncept úasti kraje na p"edsednictví, vetn# tematického programu (seminá"e, workshopy) a kulturních událostí, jen( budou realizovány ve spolupráci s esk&mi a evropsk&mi partnery. Co se t&e projekt', velká pozornost byla v#nována popisu d'le(it&ch inností v rámci implementace mezinárodního projektu SupPolicy. B#hem sledovaného období byly informaní aktivity napl)ovány prost"ednictvím dostupn&ch komunikaních nástroj': pravideln&ch Newsletter', tiskov&ch zpráv a internetov&ch stránek. Internetové stránky Zastoupení byly obohaceny o sekci Showroom, nástroje, jen( nabízí podnikatel'm z kraje, majícím zájem profitovat z p"íle(itostí trhu EU, bezplatnou propagaci. Zpráva bude nejprve p"edlo(ena Regionální rad# ke schválení, poté v elektronické form# zve"ejn#na na internetov&ch stránkách Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu, kde bude dána k dipozici zdarma ke sta(ení pro $irokou ve"ejnost. Pr#zkum ukázal, $e internetové stránky kanceláe Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu nav%t&vují subjekty z celkem 15 r#zn"ch zemí sv&ta.
Novinky ve fondech EU Zam(&eno na digitáln( )í&en% obsah a energetick% sektor econtent Program Nov( publikované v%zvy k p&edkládání návrh* 2008 Evropská komise p"ijala pracovní program a v&zvu k p"edkládání návrh' na rok 2008 za úelem provád#ní programu econtentplus. Tato v&zva je otev"ena pro návrhy z následujících oblastí: Zem#pisné informace Sít# pro osv#dené metody v oblasti zem#pisn&ch informací Digitální knihovny Sít# pro osv#dené metody v oblasti vyu(ívání a slu(eb Evropské digitální knihovny Cílené projekty pro kulturní, v#deck&/akademick& obsah Tematická sí* pro koordinaci a podporu Evropské digitální knihovny. Program econtentplus je uren právnick&m osobám se sídlem v lensk&ch státech EU. Celkov& rozpoet uren& na spolufinancování nep"ím&ch akcí iní 42,5 milionu EUR. Lh'ta pro obdr(ení návrh' Komisí koní dne 12. ervna 2008 v 17:00 hodin (lucemburského místního asu). Návrhy obdr(ené po skonení uvedené lh'ty nebudou brány v úvahu. Strana 3 Celé zn#ní v&zvy k p"edkládání návrh' a formulá"e (ádostí jsou k dispozici na této internetové stránce: http://ec.europa.eu/econtentplus V$echny (ádosti musí spl)ovat kritéria a podmínky uvedené v úplném zn#ní v&zvy k p"edkládání návrh', v pracovním programu a pokynech pro navrhovatele, které jsou k dispozici v anglickém jazyce na v&$e uvedené internetové stránce Komise. Tyto dokumenty rovn#( obsahují informace o tom, jak vypracovávat a p"edkládat návrhy. Pro více informací m'(ete rovn#( kontaktovat: p. Jí"ího Pr'$u Ministerstvo vnitra - nám. Hrdin' 3 (budova Centrotex), 140 21 Praha 4 Tel: +420 974 817 532 email: jiri.prusa@mvcr.cz Vyu+ívání evropsk%ch fond* ve Zlínském kraji Shrnutí energetické oblasti Implementace prvních projekt' udr(itelné energie podporovan&ch z Fondu soudr(nosti v rámci operaního programu +ivotní prost"edí %eské republiky, jen( poskytuje podporu projekt'm ve ve"ejném sektoru, ji( probíhá. Projekty schválené v rámci 1. v&zvy na podporu, jen( byla oznámena v ervenci 2007 a konila v prosinci 2007, jsou ji( schváleny. Více ne( 150 projekt' z celé %eské republiky získalo dotace, z toho 6 projekt' navr(en&ch obcemi Zlínského kraje získalo podporu v celkové v&$i 66 milion' K (p"ibli(n# 2,6 milionu EUR). Projekty zahrnují 4 projekty energetické úinnosti ve"ejn&ch budov, projekt solárního vytáp#ní ve"ejného plaveckého bazénu a projekt vyu(ití ztrátového tepla na zimním stadionu. V lednu 2008 regionální vláda Zlínského kraje a obce za asistence Regionální energetické agentury Zlínského kraje podpo"ili více ne( 60 projektov&ch (adatel' o podporu v rámci 3. v&zvy, jen( byla zam#"ena na energetickou úinnost $kolních budov. Regionální energetická agentura Zlínského kraje rovn#( p"ipravila portfolio projekt' zam#"en&ch na energetickou úinnost v nemocnicích a za"ízeních sociální pée, které budou p"edlo(eny v nadcházejících v&zvách operaního programu +ivotní prost"edí. Nyní, krom# operaního programu +ivotní prost"edí, je poskytována podpora projekt'm pro udr(itelnost energie p"edkládan&m mal&mi a st"edními podniky z programu Eko-energie OP Podnikání a inovace. Uzáv#rka k p"edkládání (ádostí v rámci 1. v&zvy byla ji( 29. února, dal$í v&zva buda vyhlá$ena koncem tohoto roku. Pro více informací o Energetickém akním plánu Zlínského kraje kontaktujte prosím: p. Jaroslava Jakubesa (ENVIROS) nebo nav$tivte stránky Energy4Cohesion: www.e4c.org
EVROPSKÁ POLITIKA A JEJÍ PROGRAMY Speciální sekce zam(&ená na inovace V rámci této sekce se m'(ete seznámit s p"íklady úsp#$n&ch projekt' realizovan&ch v oblasti inovací. V#"íme, (e pro vás bude inspirací pro nové iniciativy v kraji. STUDIE 11 Kryptografie, klí' k rozvoji V"zkumn" projekt Kripto, zalo$en" v"hradn& na intelektuálním kapitálu presti$ní Univerzity v Debrecínu, vyná%í kryptografii i ven z univerzitních zdí za ú'elem vytvoení inova'ního softwaru ur'eného k posílení bezpe'nosti po'íta'ov"ch dat v celé sérii aplikací, 'ím$ pispívá k procesu rozvoje regionu. Univerzita v druhém nejv#t$ím ma,arském m#st# Debrecínu je se sv&mi 26000 studenty a 1700 profesory jedním z nejv#t$ích vysoko$kolsk&ch za"ízení v zemi a v#deck&m st"ediskem s velkou reputací. Fakulta poítaov&ch studií, která formáln# vznikla teprve nedávno, je plodem dvaceti let kurz' programování a v souasné dob# ji tvo"í p#t kateder, na které je ka(doron# p"ijímáno 250 student'. Rozmanitost a úrove) v&uky informaních technologií ilustruje nedávné rozhodnutí zavést první studium pr'myslového designu v zemi. Studium je pln# kompatibilní se standardy EU v této oblasti, díky emu( mohou studenti vyu(ívat akademické mobility v rámci evropského vysoko$kolského vzd#lávání. Studie prezentované v této speciální sekci byly vybrány z t&ch, jen$ jsou prezentovány EK v Regionech pro ekonomickou zm&nu. První byla oti%t&na ve vydání '. 19., íjen 2007. Strana 4 Av$ak $irok& intelektuální potenciál z'stává z velké ásti nevyu(it, navzdory faktu, (e jde o zásadní p"ínos pro ekonomick& a sociální rozvoj regionu Eszak-Alföld, jeho( HDP na hlavu dosáhl v roce 2002 pouze 37,3 % pr'm#ru dvacetip#tilenné EU (ve srovnání s 58,6 % v celém Ma,arsku). Aby univerzita prom#nila nashromá(d#né znalosti a know-how do technick&ch realizací a ekonomick&ch aktivit, zalo(ila v roce 2004 v&zkumnou spolenost Kripto, specializovanou na kryptografick& v&zkum a jeho aplikace na poli informaních technologií. P'vodní stadium projektu, kter& byl spu$t#n v únoru 2005, zahrnuje v&voj dvou prototyp' inovaního softwaru souvisejícího se dv#ma technologick&mi procesy, které jsou pro kryptografii, a tím i pro bezpenost poítaov&ch dat, zásadní: nová hash funkce generující moduly a pseudogenerátor náhodn&ch ísel. Cílem bude vyvinout na základ# t#chto prototyp' prodejn& software, uren& ke zv&$ení bezpenosti elektronické správy (egovernment) a elektronického obchodu (e-commerce), internetového bankovnictví, elektronick&ch podpis' a systém' k identifikaci u(ivatel'. V$echny tyto sféry mají pro evropskou konkurenceschopnost strategick& v&znam. V&zkumn& projekt Kripto, kter& je ist&m vedlej$ím produktem akademick&ch v#domostí, nejen umo(nil získávat programy vysoké úrovn# z univerzity, ale také dal vysoko$kolsk&m student'm mo(nost úastnit se na jeho aktivitách. Cílem zakladatel' je napomoci uinit z regionu Eszak-Alföld evropské expertní centrum na poli informaních technologií. Detaily projektu Projekt: KRIPTO Program: Cíl 1, HU 2004-06 Celkové náklady: 100 000 EUR P&ísp(vek z EU: 70 000 EUR Fond: Evropsk& fond regionálního rozvoje (ERDF) Kontakt Mister Ziggy Kovacs Sales and Marketing Director Debrecen, HU-4029 Csapó u.42 B.ép III/5 Tel. (36) 52 429 600 Fax (36) 52 348 640 ziggy@kovex.hu http://www.kripto.hu
KRÁTCE Z BRUSELU Na v%ech letech v rámci EU v následujících #lensk"ch státech EU byly zcela odstran$ny hrani#ní kontroly: &eská republika, Estonsko, Litva, Loty%sko, Ma'arsko, Malta, Polsko, Slovinsko a Slovensko. Strana 5 Zru)ení hrani'ních kontrol V%chod-Západ na evropsk%ch letech z/do,eské republiky Velmi symbolické zru$ení zb&vajících kontrol na hranicích mezi V&chodem a Západem je od 31. b"ezna 2008 realitou. Znamená to, (e obané z nov&ch lensk&ch zemí nyní, tj. mén# ne( ty"i roky po vstupu do EU, mohou cestovat po Unii bez cestovních doklad'. P'vodn# se m#ly zru$it kontroly ji( p"ed Vánocemi, aby se usnadnilo cestování v období svátk', zejména pro ty, kte"í pracují v jiné zemi EU. A$ak z provozních d'vod' byl termín posunut. Tato pravidla se dále nevztahují na Buharsko a Rumunsko, které do EU vstoupily v lednu 2007, ani na Kypr. Druhou stranou mince volného cestování po území Unie jsou p"ísné kontroly na vn#j$ích hranicích EU a u($í spolupráce vnitrostátních orgán' v oblasti bezpenosti. Stávající postupy a systémy sledování pachatel' trestné innosti a terorist' podle tzv. Schengenské dohody byly proto roz$í"eny na dal$í zem#, vetn# %eské republiky. K území, ve kterém lze cestovat bez hranic, pat"í i Island a Norsko, které nejsou leny EU. Spojené království a Irsko, které jsou nebo budou souástí schengenského systému policejní a soudní spolupráce, se v$ak rozhodly zachovat hraniní kontroly pro v$echny cestující vstupující na jejich území. Na)i EU partne&i hledají projektové partnery Díky na$im networkingov&m aktivitám na úrovni EU jsme obdr(eli následující návrhy z Velké Británie na partnerství v mezinárodních projektech: Program Mláde$ v akci M#sto Birmingham hledá partnery, kte"í by se cht#li úastnit decentralizovaného projektu plánování programu sportovního trenérství a workshop' na téma pov#domí o zdraví. Projekt by m#l zahrnovat oboustranné kulturní v&m#ny, nap"íklad k porovnání postoj' student' a mláde(e obecn# v oblasti v&(ivy, nebo k v&m#n# informací o t#lesn&ch aktivitách a zvycích. Program celo$ivotního vzd&lávání Partnerství Grundtvig Aquarius, birminghamská charita, hledá dal$í partnery, kte"í by se cht#li zapojit do partnerství Grundtvig, jen( sociálním pracovník'm umo(ní v&m#nu odborn&ch znalostí a rovn#( nabídne mo(nost porovnat praxi v oblasti vzd#lávání sociáln# vylouen&ch dosp#l&ch osob. Pokud vás nabídka zaujala, kontaktujte nás na: info@zlinregioninbrussels.eu Propaga'ní události v rámci spolupráce s V%borem region* Zlínsk% kraj v Bruselu p&edstavil svou kandidaturu Koncem b"ezna 2008 p"edstavil Zlínsk& kraj v Bruselu svou kandidaturu k úasti na hlavní události organizované ve spolupráci s V&borem region'. Do uzáv#rky, stanovené na 1. duben 2008, p"edlo(ila kancelá" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu své podklady k úasti na Journée Portes Ouvertes 2008, trhu region' EU, kter& V&bor region' p"ipravuje na 7. ervna 2008. P"edlo(ená kandidatura zahrnuje stánek v rámci tématické vesniky v#nované Folklóru, m&t'm a legendám. Rovn#( byla vas, tedy do uzáv#rky stanovené na 5. b"ezen 2008, p"edlo(ena kandidatura Zlínského kraje na Open Days 2008 v rámci mezinárodního partnerství BIRTH - Spoleenství inovativních region' pro zdravotní péi, konglomerátu sdru(ujícím 11 region', vetn# hlavního m#sta Bruselu a region' West Midlands, Valencia, Veneto a Picardie. V&bor region' nyní vybere ze v$ech obdr(en&ch návrh' pouze ty, které spl)ují pro tento rok velmi p"ísná kritéria kvality. V&sledky jsou oekávány zaátkem dubna 2008.
strana 6 V&zvy k p&edkládání návrh* Internet Bezpen#j$í internet plus Uzáv#rka: 28. 05. 2008 Kultura Zvlá$tní akce kulturní spolupráce se t"etími zem#mi a v nich Uzáv#rka: 01. 06. 2008 Vzd(lání Mláde( ve sv#t# : spolupráce s jin&mi ne( sousedními zem#mi Evropské unie Uzáv#rka: 15. 04. 2008 Vzd(lání Tempus IV Reforma vysoko$kolského vzd#lávání prost"ednictvím mezinárodní spolupráce vysok&ch $kol Uzáv#rka: 28. 04. 2008 Media 2007 Podpora v&voje a p"ípravy produkních d#l fikce, kreativní dokumenty a animace Uzáv#rka: 15. 04. 2008 Energie Civilní ochrana Inteligentní energie pro Evropu v&zvy k p"edkládání návrh' 2008 Uzáv#rka: 26. 06. 2008 http://ec.europa.eu/energy/intelligent/call_for_proposals/index_en.htm Projekty spolupráce v oblasti p"ipravenosti a prevence Uzáv#rka: 30. 04. 2008 http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2008:067:0048:0049:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2008:071:0002:0003:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2008:038:0008:0009:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2008:031:0014:0015:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/site/cs/oj/2007/c_204/c_20420070901cs00090009.pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2008:065:0004:0004:cs:pdf Zdraví Druh& akní program Spoleenství v oblasti zdraví (2008-2013) Uzáv#rka: 23. 05. 2008 http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2008:056:0030:0030:cs:pdf Doprava V&zvy k p"edkládání projekt' v rámci programu Marco Polo II Uzáv#rka: 07. 04. 2008 http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2008:031:0013:0013:cs:pdf
Newsletter ISSUE N 1 MARCH 2007 Page 7 Zlín Region in Brussels The Rose House 46, Boulevard de la Cambre B1000 Bruxelles Tel. (32) 2 641.17.60 Fax (32) 2 641.17.69 email: info@zlinregioninbrussels.eu KALENDÁ DUBEN 01. 04. 2008 Journée Portes Ouvertes 2008 Uzáv#rka p"edstavení kandidatury V&bor region' 09 10. 04. 2008 Plenární zasedání V&boru region' 09. 10. 04. 2008 Plenární zasedání Evropského parlamentu 17. 04. 2008 Evropské fórum o alkoholu a zdraví Evropská komise 26. 27. 04. 2008 Konference mezinárodní vztahy EU a obchod Evropská komise Volná místa v Evrop( Evropská centrální banka Stá+e %e$tí p"ekladatelé Ref.: ECB/TR/012/08 Stupe): práce na dobu uritou Místo: Frankfurt (N#mecko) Uzáv#rka: 14. 04. 2008 Info: http://www.ecb.eu/ecb/jobs/html/index.en.html Evropská centrální banka Program Wim Duisenberg Ekonomick& v&zkum spoleenství Stupe): práce na dobu uritou Ref.: ECB/RFP/001/08 Místo: Frankfurt (N#mecko) Uzáv#rka: 01. 06. 2008 Info: http://www.ecb.eu/ecb/jobs/html/index.en.html Evropská centrální banka Ekonom senior pozice Odd#lení fiskální politiky Ref.: ECB/033/08 Stupe): práce na dobu uritou Místo: Frankfurt (N#mecko) Uzáv#rka: 16. 04. 2008 Info: http://www.cedefop.europa.eu/index.asp?section=3&sub=4 ro'ník 5, 'íslo 06 b"ezen 2008 Uzáv(rka 'ísla: 31. 03. 2008 Redakce si vyhrazuje právo p"ísp#vky zkrátit, p"ípadn# stylisticky a jazykov# upravit. Za v#cnou správnost odpovídá autor. Informace uvedené v této publikaci jsou obecné povahy a neobsahují vyerpávající anal&zu dan&ch témat. Odkazy jsou ureny k usnadn#ní p"ístupu k informacím a za jejich aktuálnost a obsah odkazovan&ch stránek neruíme. Vydavatel: Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu Redak'ní rada: Mattia Crosetto, Petra Jano$ková Grafick% design: HAL9000Limited 2007