GSM zabezpečovací systém. Uživatelský manuál. Pro lepší pochopení tohoto produktu si prosím pečlivě pročtěte před jeho použitím tento manuál.



Podobné dokumenty
Domácí zabezpečovací ústředna YL-007M2B

Návod k základní instalaci alarmu GSM02

GSM-01. Pro lepší pochopení tohoto výrobku, přečtěte si uživatelská příručka důkladně před použitím.

GSM alarm s displejem SE200


GSM alarm Návod k použití

Bezpečnostní GSM poplachový systém. Uživatelský manuál


GSM ALARM - základní sada Návod k použití

Bezdrátový GSM Alarm Systém HF-GSM03 Uživatelská příručka

Kamera Angel Eye. Návod k použití. Výhody přístroje:

Návod k obsluze kamery Angel Eye SY-68

Bezdrátový GSM Alarm Systém HF-GSM03 Uživatelská příručka

Bezpečnostní GSM poplašný systém. Návod k použití. Schéma zapojení hlavní jednotky. 4 drátová a 6 bezdrátových ochranných zón;

GSM SMS alarm - zabezpečovací systém

Manuál GSM-01 Alarmu

Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126

Návod k obsluze. Alarm LD-GSM30A

PALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.

Domácí GSM poplachový systém GSM - 02

DPM-573T UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Alarm Security. Multimedia. Direct Call Guard Unit. Intercom. 1 2 User Setup Estate Management 3. Intelligent Home.

DS-430DVR2. Kamera s automatickým záznamem videa integrovaná do zpětného zrcátka. Uživatelská příručka

GSM Alarm System s LED displejem GSM-01A

2,4GHz/5,8 GHz LCD přijímač s DVR

Bezdrátový inteligentní alarm

SECURITY M2B Víceúčelový bezdrátový GSM zabezpečovací systém Uživatelská příručka

UŽIVATELSKÝ MANUÁL ZABEZPEČOVACÍ ÚSTŘEDNA PRO FIRMU A DOMÁCNOST YL-007M3DX

Uživatelská příručka

Bezpečnostní GSM alarm systém. Zkrácený UŽIVATELSKÝ MANUÁL

NVR (IP). Popis Setup Wizardu.

Bezdrátový GSM alarm systém HF-GSM02 Uživatelská příručka

FULL HD stolní hodiny s kamerou p, IR

UniScan 2. , s.r.o. Autorizovaný distributor firmy IMPRO Technologies Ltd. pro Českou republiku Uživatelský manuál.

DVR12. Kamera (černá skříňka) pro záznam obrazu a zvuku za jízdy se zabudovaným pohybovým senzorem

Bezpečnostní poplašný systém GSM-03 T511. Návod k použití

Citlivý GSM odposlech s možností lokalizace

Secutron Mini DVR. Návod k obsluze. Hlavní výhody: Jednoduché ovládání. podpora SD karty až 64Gb. Stránka 1

Ovládání IP telefonů Well YV2 a YV3

Uživatelský manuál Kamera do auta

Kamera do auta DFS-J510

NannyCam V24 NÁVOD K 1 POUŽITÍ

NannyCam H32. Návod k 1 použití

GSM mms alarm SW-8388x

Uživatelská příručka. Digitální videochůvička/baby Monitor/A99

GSM alarm s WiFi. Návod k obsluze. Kontakt na dodavatele: SHX Trading s.r.o. Týmlova 8, Praha 4, Tel: ,

Domovní alarm GS-01 s WiFi, 3G a GSM

2 -drátový systém videovrátných. DPC-D244-K Uživatelský manuál * 0 #

Návod na použití GSM spínače

1. Po instalaci kamery propojte napájecí konektor a BNC video konektor.

Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE. 1. úvod

Diktafon vhodný pro nahrávání hovorů na smartphonech včetně iphone

Digitální bezdrátový GSM alarm. Návod k použití SA-GSM. Před instalací a uvedením zařízení do provozu si pozorně přečtěte

Bezdrátový 2,4Ghz video zvonek

PŘENOSNÉ RÁDIO DAB+ Art.-Nr Příručka

Popis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon. Dveřní kamerová jednotka. Montáž: Videotelefon

Návod k použití Bezdrátový více-zónový digitální teploměr IC Verze 2007

1. Prestigio car DVR 2. Montážní přísavka 3. Nabíječ 5VDC 4. Kabel USB 5. Průvodce rychlým startem 6. Kabel AV. Menu.

Secutron TaxiGuard SE- CG1T-SD

OBSAH. 1. Bezpečnostní pokyny. 1. Bezpečnostní pokyny Popis produktu Ovládání Instalace a zapojení Technické parametry 14

BDVR 2.5. Návod na použití

Modulární autoalarm

SPY15 Zabezpečovací systém pro motocykly

SV 92 DVR Návod k použití Uživatelská příručka

Domovní videotelefony

BEZDRÁTOVÝ STRÁŽCE DĚTÍ BM-10 NÁVOD NA OSLUHU ČESKÝ JAZYK

Bezpečnostní poplašný systém GSM-01LED T505. Návod k použití

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. -Tlačítko ON/OFF. Stiskněte tlačítko napájení, jednou pro zapnutí ON - modrá kontrolka svítí

Uživatelský manuál Kamera do auta

GSM alarmový systém S100Pro Uživatelský manuál Ver 1.0

DVR23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka)

HD DVR kamera do auta Návod k použití

Autonomní přístupový sytém IBA-7612

Bytový monitor VTH5221Dx. Uživatelský návod

Uživatelská příručka

Motocyklový alarm s integrovaným pagerem SENTINEL 1100 MOTO. uživatelský manuál

Bezdrátový GSM alarm HF-GSM02. Před instalací si prosím pečlivě pročtěte tento uživatelský manuál a ponechte si jej pro budoucí použití.

Ovládání IP telefonu Gigaset C470 IP

POKROČILÉ PROGRAMOVÁNÍ. Pípání / Poplach

DVR přijímač pro skryté kamery s dotykovým LCD

Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-V1

SPY18 - RFID MOTO ALARM

Dětské hodinky s GPS. Návod k obsluze. Hlavní výhody přístroje: Jednoduché ovládání Malé rozměry Online mapový podklad

GSM alarm s WiFi. Návod k obsluze. Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, Tel: ,

Uživatelská příručka Sonoff 433 RF Bridge

NÁVOD K POUŽITÍ WT 500 Rádio s hodinami a budícím světlem

Inteligentní bezdrátový GSM Alarm GSM GUARD Basic / Standard / Premium Uživatelská příručka. Verze web:

JUMPER II UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

BDVR HD IR. Návod na použití

Zkrácený návod k použití

Ovládání IP telefonů Well T22P a T26P

DS-430DVRB. HD kamera s automatickým záznamem videa integrovaná do zpětného zrcátka. GPS modulem a zpětnou kamerou (včetně uložení záznamu)

Chuango. Vážený zákazníku,

Bezdrátová indukční smyčka Bluetooth ARTONE 3

Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE

A300. Mobilní telefon. Začínáme snadno a rychle

Mini AHD DVR BD Návod k obsluze. Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7,

Ovládání IP telefonů Thomson ST2022 a ST2030

Uživatelská příručka Kamera do automobilu DFS-V1

Černá skříňka DVR23. Kamera s automatickým záznamem videa s možností připojení na externí monitor

Set Top Box Motorola VIP 1003

Transkript:

GSM zabezpečovací systém Uživatelský manuál Pro lepší pochopení tohoto produktu si prosím pečlivě pročtěte před jeho použitím tento manuál.

Kapitola 1. Vlastnosti Elegantní a pokročilá dotyková klávesnice pro snadné ovládání; 128x64 LDC obrazovka se zobrazenými hodinami; 4 zapojené a 10 bezdrátových obranných zón; každá bezdrátová zóna podporuje maximálně 10 senzorů; Podporuje maximálně 8 dálkových ovládání; Vestavěný reproduktor s vysokou hlasitostí, digitální hlásič s umělou inteligencí; Vestavěná umělá inteligence hlášení zpráv (v angličtině); Automatické nahrávání hlasových zpráv o délce 10 sekund; Lze nastavit 6 telefonních čísel: v případě poplachu systém automaticky zavolá na tato čísla; Lze nastavit 3 čísla na SMS: v případě poplachu systém rozešle SMS; Nastavení časové aktivace a deaktivace; Lze použít jako bezdrátový telefon, vytáčení čísel pomocí klávesnice; One-key-control: lze aktivovat zvenčí, z domova, dálkovým ovládáním nebo telefonátem; Alarm pro SOS, oheň, plyn, dveře, předsíň, okno, balkón a okolí domu; Nastavení aktuálního času, zpoždění, 24 hodin, bypass zón; Bezdrátové zadávání kódu: jednoduché pro přidávání přídavných bezdrátových zařízení; Dálkové ovládání pro aktivaci, deaktivaci, sledování a interkom pomocí telefonu; Uchovávání záznamů: může uchovat až 30 záznamů o poplachu; Různé stavy aktivace: out arm, home arm, delay arm a timely arm; Aktivace různými způsoby: klávesnice na přístroji, dálkové ovládání, telefon; Poplašný telefonát má prioritu: i v případě, že číslo nebo zařízení je zaneprázdněné; Zabudovaná LI baterie: automatické dobíjení.

Kapitola 2. Představení zabezpečovací ústředny 1. LCD obrazovka: Rozlišení 128x64, displej v angličtině a čínštině 2. Stavové LED světlo POWER: indikátor napájení a aktuálního stavu. -rychlé blikání (jednou za sekundu) znamená, že systém hledá GSM síť; -blikání jednou za tři sekundy znamená, že systém je ve stavu standby. SET: aktivní, když systém vstupuje do stavu nastavení. SIGNAL: indikátor signálu. ALARM: aktivní, když systém přejde do stavu poplachu. 3. Dotyková klávesnice: Tato klávesnice je resistivní dotykový panel, který vyžaduje určitou sílu stisku. Nemačkejte ale klávesy příliš silně. ARM: stiskněte jej, systém přejde do stavu OUT ARM. STAY: stiskněte jej, systém přejde do stavu HOME ARM. CALL: lze použít k telefonování. Zadejte chtěné číslo a poté stiskněte toto tlačítko. Stisknutím během hovoru hovor ukončíte. SOS: nouzový alarm. ESC: pročistíte vložený obsah nebo se vrátíte k poslední operaci. ENTER: potvrzení

4. Drátové porty 1 SIREN+ Pozitivní strana sirény (červený kabel) 2 SIREN- Negativní strana sirény (černý kabel) 3 T_VCC Nefunkční port (nemá žádnou funkci) 4 CLK Nefunkční port 5 DATA Nefunkční port 6 T_GND Nefunkční port 7 GND GND 8 Zone 1 Zapojený senzor 1: podporuje NO a NC 9 GND GND 10 Zone 2 Zapojený senzor 2: podporuje NO a NC 11 GND GND 12 Zone 3 Zapojený senzor 3: podporuje NO a NC 13 GND GND 14 Zone 4 Zapojený senzor 4: podporuje NO a NC 15 GND GND 5. Přepínač na vnitřní baterii. 6. Slot na SIM kartu: Dávejte prosím pozor na šipku vyznačenou na slotu: "LOCK" "OPEN". Nezasouvejte ani nevyndávejte SIM kartu, když je hlavní jednotka zapnutá.

Kapitola 3: zapnutí Pro normální chod a životnost je důležité správné zapínání hlavního panelu. 1. Zapojte potřebné příslušenství. 2. Vložte SIM kartu. 3. Zapojte napájecí zdroj. Hlavní panel začne s kontrolou a LED světlo indikátoru POWER jednou blikne. Pokud se tato LED nerozsvítí, musíte restartovat panel. Prosím, počkejte po vypnutí do dalšího zapnutí alespoň 10 sekund. Opakované vypínání a zapínání během krátké doby je špatné pro životnost panelu. 4. Po nalezení GSM sítě se ozve krátké pípnutí. Na obrazovce se objeví ikona signálu a stavová LED blikne každé 3 sekundy. 5. Zapněte připojení baterie. 6. Zkontrolujte na LCD obrazovce ikonu GSM signálu. Signál slabší než 3 čárky ovlivní funkci přístroje. Dejte prosím hlavní panel na místo s dobrým signálem GSM. Kapitola 4. nastavení systému 1. Vložení nastavení Všechna nastavení musí být učiněna při stavu nastavení. Stiskněte 2/8/4/6 jako nahoru / dolů / vlevo / vpravo. Vstup do stavu nastavení: ve stavu neaktivního zabezpečení (disarm) vložte šestimístný kód (základní nastavení: 888888) a poté stiskněte ENTER. Hlavní panel pípne a rozsvítí se indikátor SET. Obrazovka ukáže nastavení dálkového ovládání. Krok 1: stav disarm Krok 2: vložte prosím heslo Krok 3: stiskněte ENTER

2. Přidání dálkového ovládání Toto zařízení podporuje maximálně 8 dálkových ovladačů. Dálkové ovladače navíc musí být zakódovány skrze ústřednu, aby správně fungovaly. Jejich kód nesmí být prázdný nebo stejný jako kód ústředny. Metoda: vstupte do menu nastavení dálkových ovládání, stiskněte "4" nebo "6" k výběru sériového čísla dálkového ovládání, stikněte "8", abyste našli "coding" (kódování) a potom potvrďte pomocí ENTER. Zapněte dálkové ovládání, které chcete přidat, panel po jeho nalezení dvakrát zapípá. Potvrďte poté pomocí ENTER. Pokud bylo dálkové ovládání už někdy předtím přidáno, po zapnutí hlavní jednotka čtyřikrát zapípá a LCD obrazovka zobrazí "Error, Repeated code". (chyba, opakující se kód) Krok 1: vstupte do menu nastavení Krok 2: vyberte sériové číslo dálkového Krok 3: počkejte na přijetí dálkového ovládání ovládání a menu kódování signálu Krok 4A: úspěšné rozpoznání Krok 4B: ústředna má stejný kód Krok 5: pro uložení stiskněte jako dálkové ovládání ENTER 3. Vymazání dálkového ovládání Pokud bylo dálkové ovládání zničeno nebo jste jej ztratili, mělo by být vymazáno. Po vymazání s ním nelze ovládat hlavní panel. Metoda: vstupte do menu nastavení dálkového ovládání, stiskněte "4" nebo "6" k vybrání ovládání, které chcete vymazat. Stiskněte "8" pro nalezení volby "delete" (vymazat) a poté

stiskněte ENTER. Krok 1: vstupte do nastavení Krok 2: vyberte ovládání, které Krok 3: Potvrďte dálkového ovládání chcete vymazat stiskem ENTER 4. Kódování obranné zóny Toto poplašné zařízení má 10 bezdrátových obranných zón, každá podporuje až 10 bezdrátových detektorů. Senzory navíc, které nejsou součástí balení, musí být zakódovány v ústředně, aby fungovaly správně. Jejich kódy nesmí být prázdné nebo stejné jako kód ústředny. Metoda: vstupte do menu nastavení obranných zón, stiskněte "4" nebo "6" pro vybrání čísla zóny, stiskněte "8", abyste našli "coding" (kódování) a poté potvrďte pomocí ENTER. Zapněte senzor, který chcete přidat. Po jeho rozeznání panel dvakrát zapípá. Poté potvrďte pomocí ENTER. Pokud byl senzor už někdy předtím přidán, po zapnutí hlavní jednotka čtyřikrát zapípá a LCD obrazovka zobrazí "Error, Repeated code". (chyba, opakující se kód) Krok 1: vstupte do nastavení Krok 2: vyberte číslo zóny Krok 3: počkejte na signál ze senzoru obranné zóny a stiskněte ENTER

Krok 4A: úspěšné rozpoznání Krok 4B: ústředna má stejný kód Krok 5: pro uložení stiskněte jako senzor ENTER 5. Vymazání obranné zóny Bezdrátový detektor nemůže ovládat hlavní jednotku, pokud je vymazán. Metoda: vstupte do menu nastavení obranné zóny, stiskněte "4" nebo "6" k vybrání senzoru, který chcete vymazat. Stiskněte "8", abyste našli "delete" (vymazat) a poté potvrďte pomocí ENTER. Krok 1: vstupte do menu nastavení Krok 2: vyberte číslo zóny Krok 3: vyberte Delete obranné zóny a stiskněte ENTER 6. Nastavení umístění obranné zóny Nastavení obranné zóny lze nastavit na hlavním panelu tak, aby panel mohl odesílat varovné zprávy. Je 8 druhů poplachu: SOS, oheň, plyn, dveře, okno, balkón a okolí domu. Pro základní nastavení se přečtěte Kapitolu 6: Technické parametry. Metoda: vstupte do menu nastavení obranné zóny, stiskněte "4" nebo "6" k vybrání čísla zóny, poté stiskněte "2" nebo "8", abyste vstoupili do menu nastavení umístění zóny. Umístění změníte klávesou ENTER.

Krok 1: vstupte do menu nastavení Krok 2: vyberte umístění zóny Krok 3: potvrďte ENTER obranné zóny Obr. 4: (tento příklad) Před nastavením je varovná SMS pro zónu 1: 01zone fire alarm; Po nastavení: 01 zone gas alarm. Formát SMS: [01~10] zone [place(místo)] alarm. Například můžete nastavit místo zóny 4 jako "window" (okno). Varovná SMS bude: 04 zone window alarm. 7. Nastavení módu obranné zóny Jsou různé módy obrany: out arm, home arm, alarm v módu disarm. Například pokud potřebujete neustále fungující detektory plynu, nastavte jako zapnuté ARM, HOME a DISARM. Metoda: vstupte do menu nastavení, stiskněte "2" nebo "8", abyste vybrali status HOME arm (enable (aktivovat) nebo disable (deaktivovat)), potvrďte pomocí ENTER. metody nastavení pro OUT a DISARM jsou stejné. Krok 1: vstupte do menu nastavení Krok 2: vyberte mód Krok 3: potvrďte ENTER obranné zóny Krok 4: (tento příklad) Před nastavením zóna 1 v módu home arm nespouští poplach; Po nastavení vyvolá v módu home arm poplach.

8. Nastavení poplašné sirény Sirénu lze zapnout nebo vypnout pro poplach z každé obranné zóny. Metoda: vstupte do menu nastavení obranné zóny, stiskněte "2" nebo "8" k vybrání zapnutí nebo vypnutí sirény, potvrďte pomocí ENTER. Krok 1: vstupte do menu nastavení Krok 2: vyberte stav sirény Krok 3: potvrďte ENTER obranné zóny Krok 4: (tento příklad) Před nastavením je u zóny 1 siréna zapnutá Po nastavení je u zóny 1 siréna vypnutá 9. Nastavení zpoždění poplachu Zpoždění poplachu: hlavní panel provede výstražný telefonát a siréna se spustí až po nastaveném čase. Metoda: vstupte do menu nastavení obranné zóny, stiskněte "2" nebo "8", abyste vybrali enable (aktivováno) nebo disable (deaktivováno) a potvrďte pomocí ENTER. Krok 1: vstupte do menu nastavení Krok 2: vyberte stav zpoždění Krok 3: potvrďte ENTER obranné zóny Krok 4: (tento příklad) Před nastavením panel spustí poplach a siréna se rozezní ihned, jakmile byla spuštěna zóna 1; Po nastavení se poplach spustí až po nastaveném čase. (nastavte délku zpoždění v nastavení systému)

10. Nastavení čísla pro poplach Tento systém může uchovat 6 telefonních čísel pro případ poplachu. Při poplachu na tato čísla automaticky třikrát zavolá, dokud někdo hovor nepřijme. Metoda: vstupte do menu nastavení telefonního čísla, stiskněte "4" nebo "6", abyste vybrali sériové číslo a poté stiskněte ENTER. Vložte číslo, které chcete nastavit, a stiskněte ENTER. Krok 1: vstupte do menu Krok 2: vyberte sériové číslo Krok 3: vložte tel. číslo nastavení telefonního čísla Krok 4: uložte pomocí ENTER Krok 5: první číslo úspěšně uloženo 11. Vymazání čísla pro poplach Metoda: vstupte do nastavení telefonního čísla, stiskněte "4" nebo "6", abyste vybrali sériové číslo, poté stiskněte "8" a vyberte "delete" (vymazat). Potvrďte pomocí ENTER. Krok 1: vstupte do menu Krok 2: vyberte číslo ke smazání Krok 3: vyberte "delete" nastavení telefonního čísla

Krok 4: první číslo vymazáno 12. Nastavení čísla pro SMS Tento systém může uchovat 3 telefonní čísla pro zaslání SMS. V případě poplachu zašle na tato čísla SMS. Metoda: vstupte do nastavení čísel pro SMS, stiskněte "4" nebo "6" k vybrání sériového čísla a stiskněte Enter. Vložte číslo a uložte pomocí ENTER. Krok 1: vstupte do nastavení Krok 2: vyberte sériové číslo Krok 3: vložte číslo pro SMS čísla pro SMS a stiskněte ENTER Krok 4: uložte pomocí ENTER 13. Vymazání čísla pro SMS Metoda: vstupte do čísla pro SMS, stiskněte "4" nebo "6", abyste vybrali sériové číslo, poté stiskněte "8" a vyberte "delete" (vymazat). Potvrďte pomocí ENTER.

Krok 1: vstupte do menu Krok 2: vyberte číslo ke smazání Krok 3: vyberte "delete" nastavení čísla pro SMS Krok 4: první číslo vymazáno 14. Nastavení centra sítě Tento systém v současné době nemá tuto funkci. V případě potřeby nás prosím zkontaktujte. 15. Nahrávání hlasu Tento systém může pořizovat desetisekundové hlasové nahrávky. V případě poplachu zavolá na telefonní číslo a přehraje tuto nahrávku. Metoda: vstupte do nastavení nahrávky a začněte výběrem "začít nahrávat". Nahrávání automaticky přestane po 10 sekundách. Krok 1: vstupte do nastavení nahrávání Krok 2: začněte nahrávat Krok 3: nahrávejte 10 sekund 16. Přehrávání nahrávky Vstupte do nastavení nahrávání a stiskněte "6" k výběru "play" (přehrát). Panel začne přehrávat hlasovou zprávu, kterou jste nahráli. Pokud s ní nejste spokojeni, můžete ji nahrát

znovu. Krok 1: vstupte do nastavení nahrávání Krok 2: uvidíte toto menu Krok 3: stiskněte "6" pro "play" Krok 4: stiskněte ENTER pro přehrání nahrávky 17. Nastavení data systému Formát data je rok/měsíc/den. (Rok má nastavení 00-99.) Metoda: vstupte do menu "Time" (čas) a vyberte "Date" (datum). Zadejte datum a potvrďte pomocí ENTER. Krok 1: vstupte do nastavení času Krok 2: vyberte nastavení data Krok 3: vložte datum Krok 4: uložte pomocí ENTER

18. Nastavení času systému Čas v tomto systému je nastaven na 24-hodinový systém. Vstupte do menu "Time" (čas), uvidíte menu "Date", poté stiskněte "6" pro výběr "Time". Vložte čas a potvrďte pomocí ENTER. Krok 1: vstupte do nastavení času Krok 2: uvidíte nastavení data Krok 3: stiskněte "6" a vyberte "time" Krok 4: vložte čas Krok 5: uložte pomocí ENTER 19. Nastavení času aktivace Pomocí tohoto nastavení se v nastaveném čase systém aktivuje. Metoda: vstupte do menu "Time", uvidíte menu "Date", poté stiskněte "6" a vyberte "Timely arm". Vložte čas, v němž chcete, aby se systém aktivoval, a potvrďte pomocí ENTER. Krok 1: vstupte do nastavení času Krok 2: uvidíte nastavení data Krok 3: stiskněte "6" a vyberte "timely arm"

Krok 4: vložte čas, kdy se má systém aktivovat 20. Nastavení času deaktivace Pomocí tohoto nastavení se v nastaveném čase systém deaktivuje. Metoda: vstupte do menu "Time", uvidíte menu "Date", poté stiskněte "6" a vyberte "Timely disarm". Vložte čas, v němž chcete, aby se systém deaktivoval, a potvrďte pomocí ENTER. Krok 1: vstupte do nastavení času Krok 2: uvidíte nastavení data Krok 3: stiskněte "6" a vyberte "timely disarm" Krok 4: vložte čas, kdy se má systém deaktivovat 21. Nastavení bezdrátové kontroly Tento systém v současné době nemá tuto funkci. V případě potřeby nás prosím zkontaktujte. 22. Kódování bezdrátové sirény Aby fungovaly správně, musí být bezdrátové sirény zakódovány na hlavním panelu. Metoda: nastavte bezdrátovou sirénu, kterou chcete zakódovat, na kódovací stav. Poté vstupte do menu "wireless control" (bezdrátová kontrola) na tomto panelu, uvidíte menu "kontrol". Stiskněte "6", abyste vybrali nastavení "wireless siren" a poté vstupte do nastavení "transmission". Panel vyšle do sirény bezdrátový signál.

Krok 1: vstupte do menu Wireless Control Krok 2: menu control Krok 3: stiskněte "6" a vyberte Wireless siren Krok 4: Po stisknutí ENTER hlavní jednotka vyšle bezdrátový signál do bezdrátové antény. 23. Zašifrování bezdrátové sirény Signál použitý k zakódování bezdrátové sirény je vyslán z vnitřního vysílače hlavního panelu. Signální kódy tohoto modelu od naší společnosti jsou stejné. Pokud Vy a Váš soused používáte stejný model, poplašný signál od Vašeho souseda může spustit Vaši sirénu. Doporučuje se proto zašifrovat bezdrátovou sirénu, aby nedocházelo k interferencím. Metoda: vstupte do menu "wireless control" a poté "control". Stiskněte "6", abyste vybrali "wireless siren", poté stiskněte "8" a vyberte "encryption" (šifrování). Vložte 4 čísla a poté uložte. Krok 1: vstupte do menu Wireless Control Krok 2: menu control Krok 3: stiskněte "6" a vyberte Wireless siren Krok 4: vložte 4 čísla Krok 5: uložte pomocí ENTER

24. Bezdrátová kontrola domácích spotřebičů Tento systém v současné době nemá tuto funkci. V případě potřeby nás prosím zkontaktujte. 25. Změna pracovního hesla Pracovní heslo je určeno pro denní použití (deaktivace nebo dálkové ovládání). Základní nastavení je 1234. Metoda změny tohoto hesla: vstupte do menu "settings" (nastavení) a poté "operate password". Vložte čtyřmístné heslo a uložte. Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: vstupte do menu "Operate Krok 3: vložte čtyřmístné password" heslo Krok 4: uložte 26. Změna programovacího hesla Programovací heslo slouží k nastavení systému. Základní nastavení je 888888. Metoda k změně tohoto hesla: vstupte do menu "settings" a poté "operate password". Stiskněte "6" a vyberte "program password". Vložte šestimístné heslo a uložte.

Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: vstupte do menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "Program password" Krok 4: vložte heslo a uložte 27. Nastavení opožděné aktivace Díky tomuto nastavení se systém aktivuje po nastavené době. Zpoždění je v rozmezí 01-99 sekund. Základní nastavení je 60 sekund. Metoda: vstupte do menu "settings", poté uvidíte "operate password". Stiskněte "6" a vyberte "delay arm". Vložte čas a uložte. Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: uvidíte menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "delay arm"

Krok 4: vložte čas a uložte 28. Nastavení zpoždění alarmu S tímto nastavením v případě poplachu systém zavolá na telefonní číslo až po nastavené době. Zpoždění je v rozmezí 01-99 sekund. Základní nastavení je 60 sekund. Metoda: vstupte do menu "settings", poté uvidíte "operate password". Stiskněte "6" a vyberte "delay alarm". Vložte čas a uložte. Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: uvidíte menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "delay alarm" Krok 4: vložte čas a uložte 29. Funkce hlasové výzvy Hlavní panel má funkci hlasové výzvy. Když uživatel stiskne na dálkovém ovládání aktivaci nebo deaktivaci, dostane se mu hlasové výzvy. Základní nastavení má tuto funkci zapnutou. Lze ji nastavit podle potřeb uživatele. Metoda: vstupte do menu "settings", poté uvidíte "operate password". Stiskněte "6" a vyberte "voice prompt" a vyberte buď "enable" (zapnout) nebo "disable" (vypnout).

Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: uvidíte menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "voice prompt" Krok 4: vyberte enable/disable 30. Upozornění sirény pro dálkové ovládání Zapněte tuto funkci. Siréna pípne vždy, když stisknete dálkové ovládání. Základní nastavení této funkce je, že je vypnutá. Metoda: vstupte do menu "settings" a uvidíte "operate password". Stiskněte "6", vyberte "siren prompt" a zvolte buď "enable" (zapnout) nebo "disable" (vypnout). Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: uvidíte menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "siren prompt" Krok 4: vyberte enable/disable

31. Nastavení podsvícení Podsvícení LCD obrazovky a klávesnice se automaticky vypne po určité době, kdy nebude nijak manipulováno s klávesnicí. Uživatel může nastavit, aby bylo podsvícení zapnuté neustále. Základní nastavení je, že je tyto volba vypnutá. Metoda: vstupte do menu "settings" a uvidíte "operate password". Stiskněte "6", vyberte "backlight on" (zapnuté podsvícení) a zvolte buď "enable" (zapnout) nebo "disable" (vypnout). Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: uvidíte menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "backlight on" Krok 4: vyberte enable/disable 32. Nastavení sirény do módu "Emergency Help" Základní nastavení je takové, že když stisknete na dálkovém ovládání tlačítko "emergency", siréna nezvoní. Tuto funkci lze nastavit podle potřeby. Metoda: vstupte do menu "settings" a uvidíte "operate password". Stiskněte "6", vyberte "remote siren" a zvolte buď "enable" (zapnout) nebo "disable" (vypnout).

Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: uvidíte menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "remote control" Krok 4: vyberte enable/disable 33. SMS reakce na Arm/Disarm (aktivace/deaktivace) Když uživatel aktivuje nebo deaktivuje systém, ostatní uživatelé to nemusí vědět. Zapnutím této funkce panel rozešle SMS na všechna čísla pro SMS, aby uživatelé znali aktuální stav systému. Obsah SMS: Out arm (aktivováno zvenčí): System armed; Disarmed (deaktivováno): System disarmed. Metoda: vstupte do menu "settings" a uvidíte "operate password". Stiskněte "6", vyberte "arm disarm SMS" a zvolte buď "enable" (zapnout) nebo "disable" (vypnout). Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: uvidíte menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "arm disarm SMS"

Krok 4: vyberte enable/disable 34. Jazykové nastavení Tento poplašný systém podporuje anglickou a čínskou verzi. Vstupte do menu "settings" a uvidíte "operate password". Stiskněte "6", vyberte "language" (jazyk). Pomocí klávesy ENTER můžete vybrat buď angličtinu nebo čínštinu. Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: uvidíte menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "language" Krok 4: vyberte verzi, kterou potřebujete 35. Reset na tovární nastavení Pokud je systém nestabilní, doporučujeme jej resetovat. Vstupte do menu "settings" a uvidíte "operate password". Stiskněte "6", vyberte "factory setting" (tování nastavení). Po tomto úkonu se všechna nastavení vrátí k továrnímu nastavení.

Krok 1: vstupte do menu settings Krok 2: uvidíte menu "Operate Krok 3: stiskněte "6" a vyberte password" "factory setting" Krok 4: potvrďte pomocí ENTER 36. Zapomenuté heslo Pokud zapomenete heslo, můžete v deaktivovaném stavu (disarm) zadat 95175308246. Na hlavním panelu se zobrazí "please wait, back to default password" (počkejte prosím, návrat k původnímu heslu). Po tomto úkonu se pracovní heslo vrátí na tovární nastavení "1234" a programovací heslo na "888888". Krok 1: ve stavu disarm Krok 2: vložte 95175308246 Krok 3: potvrďte

Kapitola 5. Instrukce k použití 1. Out Arm Out Arm znamená, že všechny obranné zóny jsou v aktivním stavu. Pokud není nikdo doma, je vyžadováno, aby byly aktivní všechny detektory. Jakýkoliv zdroj detekce (zloděj, požár, únik plynu) spustí detektor a poplašné zařízení spustí poplach. Na hlavním panelu stiskněte [ARM]. Ozve se 60 pípnutí za každou sekundu a systém poté zobrazí "system armed" (systém aktivovaný). Spuštění přes dálkové ovládání: stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko [ ]. Spuštění přes hlavní panel: Stiskněte [ARM]. Systém vstoupí do aktivního stavu po nastaveném zpoždění (základní nastavení: 60 sekund) 2. Home Arm Home Arm znamená, že část obranných zón je v aktivním stavu. Když je někdo doma, doporučuje se z bezpečnostních důvodů, aby byly aktivované některé detektory (například detektory pro dveře, okno, balkón, atd.) a jiné byly deaktivovány (například senzory pro předsíň nebo jiná místa, kde by je mohl spustit člověk, který je doma). Na klávesnici na hlavním panelu stiskněte [STAY]. Na obrazovce se objeví "system armed" (systém aktivován). Spuštění přes dálkové ovládání: stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko [ ]. Spuštění přes hlavní panel: Stiskněte [STAY].

3. Disarm (deaktivace) Důvod deaktivace systému je, aby nebyl ponechám ve stavu poplachu. Jeden způsob je normální deaktivace po aktivovaném stavu, druhý je zastavení poplachu hlavní jednotky. Po deaktivaci se vypnou všechny obranné zóny vyjma 24-hodinové zóny. Pomocí hlavního panelu vložte heslo a dejte ENTER. Na obrazovce se objeví "system disarmed" (systém deaktivován). Spuštění přes dálkové ovládání: stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko [ ]. Spuštění přes hlavní panel: heslo + ENTER. 4. Poplašný telefonát Když hlavní jednotka spustí alarm, zavolá na nastavená telefonní čísla. Pokud nikdo neodpoví na telefonát, systém automaticky zavolá na další číslo. Na všechna čísla zavolá třikrát. Pokud odpovíte na volání, uslyšíte nahraný hlas. Systém můžete nastavit skrze telefon nebo klávesnici mobilního telefonu. Pokud volání odmítnete, aniž byste zvedli telefon, systém zavolá třikrát všem číslům. Stiskněte [*]: Přečtěte si informace o poplachu. Stiskněte [1]: Hlavní jednotka vypne poplach a aktivuje se; přestane volat ostatním uživatelům. Stiskněte [2]: Hlavní jednotka vypne poplach a deaktivuje se; přestane volat ostatním uživatelům. Stiskněte [3]: Siréna se vypne a sleduje scénu po 30 sekund; pro pokračující sledování po dalších 30 sekund stiskněte znovu [3]. Stiskněte [4]: Hlavní jednotka spustí 30-sekundový oboustranný interkom. Během komunikace nemůže být ovládána mobilním telefonem.

5. Dálkové ovládání Vytočte skrze (mobilní) telefon číslo spojené s alarmem hlavní jednotky a po chvíli uslyšíte hlasovou výzvu "Please enter password" (vložte prosím heslo). Pokud je heslo správně, uslyšíte "Press 1 to arm, press 2 to disarm, press 3 to monitor, press 4 to intercom" (stiskněte 1 k aktivaci, 2 k deaktivaci, 3 ke sledování, 4 k zapnutí interkomu). Pokud je heslo špatně, uslyšíte hlasovou výzvu "wrong password, please re-enter" (špatné heslo, zkuste to prosím znovu). Základní heslo systému je 1234. Stiskněte [1]: aktivace, pokud je úspěšná, uslyšíte hlavovou výzvu "System armed" (systém aktivován). Stiskněte [2]: deaktivace, pokud je úspěšná, uslyšíte hlavovou výzvu "System disarmed" (systém deaktivován). Stiskněte [3]: sledování po 30 sekund; pro pokračující sledování po dalších 30 sekund stiskněte znovu [3]. Stiskněte [4]: 30-sekundový oboustranný interkom. Během komunikace nelze pracovat s hlavní jednotkou. 6. Pomoc v nouzi (emergency help) Občas se může stát nějaká nehoda (jako náhlé onemocnění starých lidí nebo dětí, požár, vloupání). Stiskněte tlačítko [SOS] nebo [ ] na dálkovém ovládání nebo bezdrátové tlačítko spouštějící alarm (panic button), hlavní jednotka spustí poplach a zavolá na všechna nastavená telefonní čísla. Spuštění přes dálkové ovládání: stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko [ ]. Spuštění přes hlavní panel: stiskněte [SOS]. Obsah SMS pro případ pomoci v nouzi: 00 zone SOS alarm. 7. Funkce telefonování V deaktivovaném stavu (disarm) můžete hlavní jednotku používat jako pevnou telefonní linku. Zadejte telefonní číslo a stiskněte [CALL]. Hlavní jednotka zapípá a na LCD displeji se zobrazí volané číslo. Po konci hovoru stiskněte znovu tlačítko [CALL], kterým hovor zavěsíte a hlavní jednotka zůstane v deaktivovaném stavu.

8. Prohlížení záznamů o poplachu Tento poplašný sysatém může uchovat 30 záznamů o poplachu. Poslední poplach je vždy zařazen jako první záznam. Když počet přesáhne 30, automaticky bude vymazán nejstarší záznam. Metoda kontroly: ve stavu disarm vložte [00] + ENTER, hlavní jednotka se dostane do stavu pro prohlížení záznamů poplachů. Stiskněte "4" nebo "6" pro listování a stiskněte "Exit" pro ukončení prohlížení. Krok 1: stiskněte 00 ve stavu Krok 2: stiskněte pro prohlížení Krok 3: stiskněte pro prohlížení disarm 4 nebo 6 4 nebo 6 Kapitola 6. Technické parametry Seznam 1 Vstupní napětí Spotřeba v režimu standby Spotřeba při poplachu Bezdrátová komunikace GSM frekvence Záložní baterie Hlasitost sirény DC12V/1A <35mA <450mA 315/433/868MHz, PT2262/EV1527 900/1800MHz (volitelně 850/1900MHz) NI-HI AAA*6 DC7,2V 100~110dB Seznam 2 Obranná zóna Out Arm Home Arm Typ Informace o poplachu Zóna 1 efektivní nefunkční real-time Alarm dveří Ano Zóna 2 efektivní nefunkční real-time Alarm předsíně Ano Zóna 3 efektivní efektivní real-time Alarm okna Ano Zóna 4 efektivní efektivní real-time Alarm balkónu Ano Siréna Zóna 5 efektivní efektivní 24 hodin Alarm-oheň Ano

Zóna 6 efektivní efektivní 24 hodin Alarm-plyn Ano Nouzové tlačítko efektivní efektivní 24 hodin Alarm SOS Ne Zóna 7-10 efektivní nefunkční real-time Alarm SOS Ano Drátová obranná zóna (7-10) Programovací heslo efektivní nefunkční real-time Alarm SOS Ano 888888 Dálkové ovládání Zapnuto Pracovní heslo 1234 Siréna Vypnuto Doba zvuku sirény 180 sekund Domácí spotřebiče Volitelné Kapitola 7. Seznam dílů Hlavní panel 1 kus Dálkové ovládání 2 kusy Siréna 1 kus Bezdrátový pohybový (PIR) senzor 1 kus Bezdrátový dveřní senzor 1 kus Napájecí zdroj 1 kus Uživatelský manuál 1 kus Kapitola 8. Péče a údržba Poplašné zařízení má excelentní design a využívá pokročilé technologie. Měl by být používán s péčí. Následující rady jsou vyžadovány k udržení stavu v podmínkách záruky a k prodloužení funkčnosti systému. Umístěte kontrolní panel a všechno příslušenství mimo dosah dětí. Udržujte poplašné zařízení suché. Déšť, mokro a různé tekutiny nebo vlhkost narušují elektronické obvody. Systém neumísťujte ani ho nepoužívejte na špinavých místech, jinak by mohly být elektronické součástky poškozeny. Neumisťujte systém na místa s přílišnou teplotou. Vysoké teploty zkrátí životnost elektronického vybavení, poškozují baterie, deformují nebo dokonce taví některé plastové části.

Neumisťujte systém na místa s příliš nízkou teplotou. Srážení vody může poškodit obvody poplašného zařízení. Doporučuje se poplašný systém pravidelně kontrolovat a testovat: Kontrolujte hlavní jednotku každé tři měsíce: 1. Zda se správně aktivuje a deaktivuje; 2. Zda vytáčí správně čísla pro případ poplachu; 3. Zda přijímá správně signál bezdrátových detektorů; 4. Zda pracuje správně záložní baterie. Kontrolujte jednou měsíčně bezdrátové detektory: 1. Spusťte bezdrátové detektory, abyste viděli, zda spouští systém správně poplach; 2. Kontrolujte baterie všech detektorů, zda nemají nízké napětí; 3. Kontrolujte, zda bezdrátové detektory správně posílají signál do hlavní jednotky. Kontrolujte SIM kartu: 1. Kontrolujte použití SIM karty jako signál sítě, vyvážení atd. 2. Ujistěte se, že je u SIM karty uzavřené ověření PIN kódu. 3. Uchovávejte prosím heslo a číslo SIM karty v bezpečí pro případ, že by jiní lidé nelegálně dálkově ovládali systém. Jelikož je poplašný systém neustále v činnosti nebo módu standby, napájecí zdroj kontrolního panelu by měl být napojen do bezpečné a spolehlivé zásuvky. Neumisťujte systém poblíž Vaší ložnice nebo pracovního stolu, protože siréna je v případě poplachu velmi hlasitá, cot může ovlivnit Vaši práci nebo odpočinek. Pokud nebude poplašný systém dlouho používán, odpojte jej prosím od zdroje energie. Prosím, nerozebírejte, neopravujte nebo neupravujte produkt bez povolení, jinak může dojít k nehodám a chybám. Neupusťte produkt na zem nebo tvrdé předměty, může to vést k poškození nebo chybám. Nenastavujte na hlavní jednotce bez svolení a vědomí relevantních autorit na poplašném zařízení telefonní čísla nouzového volání nebo místní policejní stanice. Přečtěte si prosím rady výše pečlivě a následujte instrukce. Pokud nějaké vybavení nepracuje správně, pošlete je prosím prodejci nebo autorizované opravně kvůli opravě. Pokusíme se co nejlépe a nejrychleji vyřešit Váš problém.

Následující senzory jsou volitelné: Volitelné senzory/detektory jsou baleny samostatně. Můžete si vybrat podle vlastních požadavků.

2012.01.V1.0 Typická konfigurace domu