PRODUCT BROCHURE ŘADA LEITZ REFERENCE Univerzální souřadnicové měřicí stroje a systémy pro kontrolu ozubených kol
ROZHODNUTÍ MOHOU BÝT TAK JEDNODUCHÁ Je dobré vědět, že i ve složitém světě mohou být věci jednoduché. Bez ohledu na to, zda usilujete o přesnost, účinnost nebo vhodnost pro danou výrobu všechny cesty vedou k souřadnicovým měřicím strojům Leitz Reference. Tyto víceúčelové stroje nabízejí maximální přesnost a výkon v měřicí místnosti stejně jako ve výrobním prostředí. Jsou také dokonalým řešením v případě malého rozpočtu. 2
Leitz Reference HP Složité aplikace závisí na dosažení velmi nízkých hodnot nepřesnosti měření. Souřadnicové měřicí stroje Leitz Reference HP v sobě kombinují vysokou přesnost s optimálním měřicím výkonem. Ten je podstatně ovlivněn snímací sondou LSP-S2. Tato špičková snímací sonda nabízí všechny možné variace měřicích metod: bodové měření, 3D automatické vystředění a vysokorychlostní skenování. Leitz Reference Xi Tato řada ohromí širokým výběrem různých systémů snímacích hlavic: od sondy LSP- X1h a LSPX1s v kombinaci s indexovatelnou hlavou TESASTA R-m, přes pevnou měřicí sondu LSP-X3c, až po sondu LSP-X5, která podporuje i extrémně dlouhé prodlužovací nástavce a těžké konfigurace doteků. Option XT Volitelná varianta XT umožňuje přesné a spolehlivé měření v rozšířených rozsazích teplot: v případě řady Leitz Reference HP je to teplotní rozsah 15 až 30 C. V případě řady Leitz Reference Xi je to 15 až 35 C. Nepostradatelná varianta pro měření ve výrobním prostředí. High-speed option S vysokorychlostní opcí je rychlost posuvu zvýšena až na 800 mm/s. Kromě toho se laserové snímače používají k zajištění bezpečné oblasti okolo stroje. Když něco naruší bezpečnou oblast, rychlost se automaticky sníží. Jakmile je oblast opět volná, stroj zvýší rychlost bez zásahu uživatele. Tento doplněk je k dispozici pro stroje řady Leitz Reference Xi. 3
LEITZ REFERENCE V PRAXI 4
Metrologie je zajímavá a bohatá na náročné úkoly díky své všestrannosti. Stroje Leitz Reference jsou prověřovány v praxi již mnoho let v širokém spektru oborů a v četných měřicích aplikacích. Jsou to univerzální géniové. Příklady průmyslových oborů Automobilový průmysl Letecký průmysl Strojírenský průmysl Výzkum a vývoj Přesné strojírenství Příklady měřicích aplikací Komponenty hnacích ústrojí Ozubená a kuželová kola se šroubovým ozubením Disky s lopatkami a lopatky Bloky motorů Hlavy válců Vačkové hřídele Klikové hřídele Spojovací tyče Naší zákazníci říkají: Rozhodli jsme se pro souřadnicový měřicí stroj Leitz Reference Xi, protože nabízí nejlepší poměr cena/výkon. Florian Huber, Bosch Siemens Hausgeräte (BSH) Zjistili jsme, že stroj Leitz Reference je velmi atraktivní alternativou, a podle mne se jedná o jediný souřadnicový měřicí stroj na trhu, který nabízí tak vysokou přesnost v tak kompaktním formátu. Felix Zacharias, Bosch Rexroth Hledali jsme měřicí stroj, který nám zjednoduší manipulaci a poskytne nám v naší práci flexibilitu, protože musíme měřit mnoho různých, velmi složitých dílů dle specifických požadavků zákazníků. Markus Grünewald, Grünewald Feinmaschinenbau, o svých požadavcích kladených na Leitz Reference Leitz Reference nás přesvědčil svou přesností, dynamikou, robustností a měřicím softwarem QUINDOS, který máme prověřený léty používání. Kohán Zoltán, AUDI HUNGARIA MOTOR Kft 5
CHYTRÝ DESIGN ÚŽASNÉ VÝHODY Řada produktů Leitz Reference se vyznačuje technickými charakteristikami, které byly vyzkoušeny a prověřeny několika generacemi souřadnicových měřicích strojů. Charakteristiky Výhody Lehký kovový rám Nízká hmotnost, ale vysoká pevnost Konstrukce TRICISION TM s trojúhelníkovým průřezem portálu Snížení hmotnosti, nízké těžiště Vysoká dynamika Široký výběr snímačů Správný snímač pro každou aplikaci Zapouzdřená vzduchová ložiska s předpětím na přesně opracovaných rybinových vedeních Špičková stabilita systému Přesný pohyb portálu po celé dráze stroje Žulový stůl z jednoho kusu Stabilita Odolnost vůči vibracím Optimalizovaný elastomerový tlumicí systém s proměnlivou tuhostí Ochrana proti vibracím z okolí Ocelová měřítka s vysokým rozlišením Patentovaná kompenzace hmotnosti duté hřídele Z Minimální půdorys a hmotnost Optimální reprodukovatelnost Bezpečná pozice duté hřídele Z i v případě chyby dodávky vzduchu Instalace je možná i v omezeném prostoru Neomezený přístup do pracovního prostoru Vyzkoušená a ověřená konstrukce s o 20 % Menším počtem komponent oproti konvenčním měřicím strojům Dokonalá ergonomie práce a funkčnost Žádná omezení měřicího rozsahu při použití bočních doteků Větší spolehlivost a delší životnost Nízké nároky na údržbu Ocelově vyztužené hnací řemeny s elipsovitým profilem zubů Snížení vibrací stroje při vysokých rychlostech snímání 6
Patentovaná kompenzace hmotnosti duté hřídele Z Konstrukce TRICISION TM s trojúhelníkovým průřezem portálu Ocelová měřítka s vysokým rozlišením Široký výběr snímačů Lehký kovový rám Zapouzdřená vzduchová ložiska s předpětím na přesně opracovaných rybinových vedeních Žulový stůl z jednoho kusu Ocelově vyztužený hnací řemen s elipsovitým profilem zubů Minimální půdorys a hmotnost Neomezený přístup do pracovního prostoru, žádné omezení pro boční doteky Optimalizovaný elastomerový tlumicí systém s proměnlivou tuhostí 7
SNÍMAČE OD A DO Z TECHNOLOGIE LEITZ PATHFINDER Souřadnicové měřicí stroje Leitz Reference jsou vybaveny 3D snímacími systémy, vyvinutými a vyráběnými společností Hexagon Metrology ve Wetzlaru, v Německu. Prostřednictvím technologie Leitz Pathfinder nabízejí snímací sondy jak vysokorychlostní bodové měření, tak vysokorychlostní skenování tvarů a měření profilů. LSP-S2 Mimořádně nízká chyba Single Stylus Form Error PFTU sondy LSP-S2 umožňuje měření velmi složitých geometrií s velmi malými tolerancemi. Snímací systém LSP-S2 je vhodný pro vysokorychlostní skenování známých i neznámých tvarů. Dokáže měřit velmi hluboké díry s nástavci délky až 800 mm a hmotností 1000 gramů. Specifikace přesnosti platí pro plný rozsah doteků. LSP-X3c Tato 3D snímací sonda je kompaktní, rychlá a mimořádně přesná. Dokáže nést doteky a prodlužovací nástavce o délce až 360 mm včetně nejrůznějších konfigurací doteků o celkové hmotnosti až 150 g. LSP-X5 Tato analogová snímací sonda pro náročná prostředí nabízí přesnost dokonce i při použití mimořádně dlouhých prodlužovacích nástavců a těžkých konfigurací doteků až do délky 500 mm a hmotnosti 500 g. Sonda LSP-X5 je vybavena sofistikovaným antikolizním systémem, který poskytuje dodatečnou ochranu snímací sondy. Je ideální pro měření vysoce přesných mechanických dílů a složitých geometrií. Specifikace přesnosti platí pro plný rozsah doteků. LSP-X1h/LSP-X1s na indexovatelné hlavě TESASTAR-m V kombinaci s polohovatelnou snímací hlavou TESASTAR-m splní snímací sonda LSP-X1 veškeré požadavky. Sonda LSP-X1h byla vyvinuta pro měření v rozsahu délek 20 až 225 mm v axiálním směru. Ve vertikálním směru dokáže provádět měření pro délky doteků do 50 mm. Laserový skener řady CMS CMS 106 je vysoce přesný laserový skener. Hlavní rysy: Různé délky řádku: 24, 60 nebo 124 mm Automatické ovládání výkonu laseru Laser CMS 106 je vhodný pro měření téměř libovolného materiálu včetně obrobených, hrubovaných, lisovaných, kovaných a litých ploch, barvených kovů, pískových jader, komponent z uhlíkových vláken, plastu, jílu, pryže, dřeva a keramiky. TravelRack Zásobník doteků úplně nové koncepce cestuje společně s portálem. V porovnání s konvenčními zásobníky doteků jsou vzdálenosti zkráceny, protože TravelRack je vždy přesně tam, kde má být. Kromě toho TravelRack zvětšuje dostupný měřicí objem. Je k dispozici pro všechny modely strojů Leitz Reference se snímací sondou LSP-X1, od délky zdvihu osy Z 600 mm. 8
Technologie Leitz Pathfinder Variabilní vysokorychlostní snímání Snímání ve 4 osách Sken plochy přes drážky a otvory 3D automatické vystředění Optické měření Sken se zachycením ostrých hran 9
KOMPLEXNÍ SOFTWARE Bez ohledu na to, jak je aplikace složitá, chcete vyhodnotit naměřená data rychle, jednoduše a spolehlivě. Dvě softwarová řešení nabízená společností Hexagon Metrology PC-DMIS a QUINDOS zajišťují efektivní programování a vyhodnocení. PC-DMIS QUINDOS Software pro snadné, počítačově simulované programování na bázi CADu Jednoduché grafické uživatelské rozhraní Efektivní nástroje pro zobrazení výsledků Měření pravidelných tvarů a nepravidelných povrchů Software pro prakticky všechny průmyslové měřicí aplikace od jednoduchých dílů po složité speciální geometrie Neomezené možnosti díky více než 50 nadstavbám S pomocí softwaru QUINDOS lze souřadnicové měřicí stroje Leitz použít také jako systémy pro kontrolu ozubených kol. K dispozici je více než 15 balíků programů pro měření ozubených kol a obráběcích nástrojů, např. ozubených kol a kuželových ozubených kol, válcových šneků, šnekových kol pro válcové šneky, stupňových ozubených kol, odvalovacích fréz a podobně. Integrované jádro CAD pro 3D prezentace všech geometrií a snadné programování s podporou CADu, např. prezentace speciálních cílových bodů, bodových sond, vypočítaných prvků 10
11
LASER TRACKER SYSTÉMY & STANICE PŘENOSNÁ MĚŘICÍ RAMENA PORTÁLOVÉ SMS SMS S HORIZONTÁLNÍM RAMENEM MOSTOVÉ SMS MULTISENZOROVÉ A OPTICKÉ SYSTÉMY SKENERY S BÍLÝM SVĚTLEM NEJPŘESNĚJŠÍ SOUŘADNICOVÉ MĚŘÍCÍ STROJE SNÍMACÍ SYSTÉMY PRO SMS NÁSTROJE PRO PŘESNÉ MĚŘENÍ Software Společnost Hexagon Metrology nabízí komplexní nabídku výrobků a služeb pro veškeré aplikace průmyslového měření v automobilovém, leteckém, energetickém a lékařském průmyslu. Podporujeme své zákazníky poskytováním měřicích informací po celou dobu životního cyklu výrobku od vývoje a konstrukce až po výrobu, montáž a finální kontrolu. Společnost Hexagon Metrology je součástí skupiny Hexagon (Nordic Exchange: HEXA B). Společnost Hexagon je předním světovým poskytovatelem konstrukčních, měřicích a vizualizačních technologií umožňujících zákazníkům navrhování, měření a polohování objektů se zpracováváním a prezentací získaných dat. S více než 20 výrobními závody a 70 středisky pro kontrolu přesnosti zajišťujícími služby či ukázky výrobků a sítí více než 100 distribučních partnerů na pěti kontinentech zajistíme našim zákazníkům plnou kontrolu jejich výrobních procesů, zdokonalování kvality výrobků a zvyšování efektivity výrobních provozů po celém světě. Více informací získáte na webové adrese www.hexagon.com. Další informace naleznete na webové adrese www.hexagonmetrology.com. 2014 Hexagon Metrology. Part of Hexagon All rights reserved. Due to continuing product development, Hexagon Metrology reserves the right to change product specifications without prior notice.