TTC2000C. Popis produktu

TTC2000C Popis produktu Poet stran: 41 Poet obrázk: 29 TTC TELEKOMUNIKACE, s.r.o. TTC MARCONI s.r.o. Tebohostická 987/5 100 00 Praha 10 tel.: 234 052 111 fax.: 234 052 999 e-mail: ttc@ttc.cz http://www.ttc.cz Datum vydání: 1. ervence 2004 íslo dokumentu: 442T019.951.14.N03 Tento dokument je duševním vlastnictvím TTC TELEKOMUNIKACE, s.r.o. Nabyvatel nesmí pedávat poskytnuté podklady tetí osob a nese odpovdnost za škody, které vzniknou nedodržením tohoto ustanovení. Právo úpravy nebo zmny tohoto dokumentu bez upozornní je vyhrazeno. Popis produktu - 1-442T019.951.14.N03

Obsah 1 VŠEOBECNÝ POPIS... 4 2 APLIKACE, MOŽNOSTI SÍOVÁNÍ... 4 2.1 Samostatná ústedna TTC2000C... 4 2.2 Propojení nkolika TTC2000C... 5 2.3 Spolupráce TTC2000C se systémy TTC2000 a PS2000... 5 2.4 Spolupráce s ostatními systémy... 6 2.5 TTC2000C jako multiplexor... 6 2.6 TTC2000C jako konvertor (signalizací)... 7 3 KONSTRUKNÍ POPIS... 7 3.1 Sestava vrstvení submodul... 7 3.2 Seznam modul a submodul... 8 3.3 Seznam programového vybavení... 8 3.4 Minimální konfigurace a možnosti rozšíení TTC2000C... 8 3.5 Rozšíení základní desky o submoduly... 9 3.6 Parametry mechanické konstrukce závsné skín... 10 3.7 Parametry mechanické konstrukce 19 skín... 10 3.8 Konstrukce modulu ZD... 11 3.8.1 Parametry modulu ZD... 11 3.8.2 Nastavení propojek... 12 3.8.3 Signalizace LED... 13 3.9 Konstrukce modulu ZD1A... 13 3.9.1 Parametry modulu ZD1A... 14 3.9.2 Nastavení propojek... 14 3.9.3 Signalizace LED... 14 3.10 Konstrukce submodulu USA8... 14 3.10.1 Parametry submodulu USA8... 15 3.10.2 Nastavení propojek... 15 3.10.3 Signalizace LED... 15 3.11 Konstrukce submodulu USA8A... 16 3.11.1 Parametry submodulu USA8A... 16 3.11.2 Nastavení propojek... 16 3.11.3 Signalizace LED... 17 3.12 Konstrukce submodulu IDS8... 17 3.12.1 Parametry submodulu IDS8... 17 3.12.2 Nastavení propojek... 17 3.12.3 Signalizace LED... 18 3.13 Konstrukce submodulu IDS4A... 18 3.13.1 Parametry submodulu IDS4A... 18 3.13.2 Nastavení propojek... 18 3.13.3 Signalizace LED... 18 3.13.4 Doporuené pipojení terminál ISDN... 19 3.13.5 Parametry doporuených kabel... 20 3.14 Konstrukce submodulu UAS4... 20 3.14.1 Parametry submodulu UAS4... 21 3.14.2 Nastavení propojek... 21 3.14.3 Signalizace LED... 21 3.15 Konstrukce submodulu PCM2... 21 3.15.1 Parametry submodulu PCM2... 22 3.15.2 Nastavení propojek... 22 3.15.3 Signalizace LED... 22 3.16 Konstrukce submodulu PCM4... 22 3.16.1 Parametry submodulu PCM4... 23 3.16.2 Nastavení propojek... 23 3.16.3 Signalizace LED... 23 3.17 Konstrukce submodulu SDL2... 24 3.17.1 Parametry submodulu SDL2... 24 3.17.2 Nastavení propojek... 24 3.17.3 Signalizace LED... 24 3.17.4 Parametry doporuených kabel pro penos signál SHDSL... 24 3.18 Konstrukce submodulu MCU... 25 3.18.1 Parametry submodulu MCU... 25 3.18.2 Programové vybavení MCU... 25 3.18.3 Signalizace LED... 26 3.19 Konstrukce modulu NMS1... 26 3.19.1 Parametry modulu NMS1... 27 3.19.2 Nastavení propojek... 27 3.19.3 Signalizace LED... 27 3.20 Konstrukce modulu SNM... 27 Popis produktu - 2-442T019.951.14.N03

3.20.1 Parametry modulu SNM... 28 3.20.2 Nastavení propojek... 28 3.20.3 Signalizace LED... 28 3.21 Redukní desky... 28 3.21.1 RED1... 28 3.21.2 RED3... 29 3.21.3 RED4... 29 4 TECHNICKÉ PARAMETRY... 29 4.1 Základní technické parametry... 29 4.2 Klimatická odolnost... 30 4.3 Parametry urující spolehlivost... 30 5 HW ROZHRANÍ SYSTÉMU TTC2000C... 30 5.1 Analogové úastnické rozhraní ZD, ZD1A... 30 5.2 Rozhraní ISDN (S/T) ZD, ZD1A... 30 5.3 Datová rozhraní ZD... 30 5.4 Datová rozhraní ZD1A... 31 5.5 Stavové vysílae ZD, ZD1A... 31 5.6 Stavové snímae ZD, ZD1A... 31 5.7 Submodul USA8, USA8A... 31 5.8 Submodul UAS4... 31 5.9 Submodul IDS8, IDS4A... 31 5.10 Submodul PCM2/PCM4... 32 5.11 Submodul SDL2... 32 5.12 Submodul MCU... 32 6 POPIS KOMUNIKANÍCH ROZHRANÍ TTC2000C... 33 6.1 L2U - analogové úastnické rozhraní (U1)... 33 6.2 Digitální rozhraní... 33 6.2.1 ID1 - digitální úastnické rozhraní (S 0)... 33 6.2.2 KD1 - digitální rozhraní pro pipojení k veejné síti (T)... 33 6.2.3 KD2 - digitální rozhraní pro pipojení k veejné síti (S 2M)... 33 6.2.4 MD1 - digitální rozhraní pro pipojení do privátních sítí... 34 6.2.5 MD2 - digitální rozhraní pro pipojení do privátních sítí... 34 6.2.6 SHDSL (Symmetric Single Pair Bit Rate DSL)... 34 6.2.7 RS232/RS 422 sériové datové rozhraní... 34 6.2.8 USB univerzální sériové datové rozhraní... 34 7 PEHLED SLUŽEB TTC2000C... 34 7.1 Úastnické služby zadávané v databázi ústedny TTC2000C... 34 7.2 Úastnické služby zadávané úastníkem z telefonního pístroje... 35 7.3 Externí úastnické služby... 36 7.4 Služby pístroje ISDN... 36 7.5 Volitelné úastnické služby... 37 7.6 Speciální služby... 38 8 INTERNÍ PROGRAMOVÉ VYBAVENÍ... 39 8.1 SW-sys... 39 8.2 SW-nt... 39 8.3 SW-net... 39 9 EXTERNÍ PROGRAMOVÉ VYBAVENÍ, PROGRAMOVÁNÍ, TARIFIKACE... 39 9.1 SDUC... 39 9.2 SDU... 40 9.3 SDS... 40 10 BEZPENOSTNÍ INFORMACE... 40 10.1 Všeobecná ustanovení platná pro eskou republiku... 40 10.2 Ochranné pomcky... 40 10.3 První pomoc pi úrazu elektrickým proudem... 40 10.4 Ochrana ped nebezpeným dotykem... 41 10.5 Bezpenost pipojení... 41 10.6 Mimoádné podmínky... 41 10.7 Protipožární opatení... 41 Popis produktu - 3-442T019.951.14.N03

1 VŠEOBECNÝ POPIS TTC2000C je malý komunikaní systém se submodulární architekturou, umožující pipojení uživatel do telekomunikaních a poítaových sítí. Jedná se o digitální spojovací systém ISDN, který je možné pipojit do sít pes rzná digitální rozhraní - euroisdn2, euroisdn30, metalické vedení G.SHDSL (s variabilním tokem od 192 kbit/s do 2,3 Mbit/s), rádiový smrový spoj atd. Používá standardní signalizace a protokoly pro pipojení do VTS, do privátních sítí i k terminálm. Interní digitální pípojky s rozhraním 2B+D, které používají standardní protokol DSS1, umožují pipojit standardní terminály ISDN. Pro interní komunikaci jsou k dispozici analogové úastnické rozhraní (L2U) a digitální rozhraní ISDN (S 0 ). Systém v základní výstavb obsahuje 6 analogových úastnických port, 2 pepínatelné porty, bu jako analogové úastnické porty, nebo analogové porty pro pipojení do VTS a do privátních sítí (rozhraní U1). Dále obsahuje 4 porty ISDN (S 0 nebo T) a dva sériové kanály (RS232, USB). V maximální výstavb lze systém sestavit pro 32 analogových úastnických port, 24 port ISDN (S 0 nebo T), 3 x ISDN30 pro síové propojení nebo pipojení k veejné síti, dva sériové kanály (RS232/RS422/USB). Maximální spojovací kapacita komunikaního jádra je 192 kanál (64 kbit/s). Tato komunikaní schopnost TTC2000C zaruuje širokou aplikaní variabilitu systému. Sériové rozhraní RS232/RS422/USB je možné použít pro programování, dohled, tarifikaci, diagnostiku nebo pracovišt operátora a datový penos (N x 64 kbit/s). Synchronizace komunikaního systému je bu z vlastního oscilátoru, nebo je možnost synchronizace z rozhraní E1, S/T, SHDSL. ízení a dohled systému (sít) je možné provádt lokáln nebo dálkov. Pi dálkov správ je možné využít modemu nebo submodulu MCU (pipojení pes rozhraní Ethernet). Systém pracuje bez nuceného chlazení, nevyžaduje dolaování parametr souástek a má minimální množství elektromechanických prvk. TTC2000C má kompaktní mechanickou konstrukci. Je umístnn bu v závsné skínce o velikosti 377 x 315 x 90 mm a hmotnosti 3,45 až 6,8 kg (podle výstavby), nebo v 19 provedení s výškou 3U. Napájení systému (podle výstavby) je možné bu síové 230 V AC nebo bateriové 48 V DC. Systém TTC2000C mže být použit jako: samostatná digitální (ISDN) ústedna multiplexor s uvedenými rozhraními konvertor rozhraní a signalizací prvek rozsáhlé (tele)komunikaní sít dispeerská ústedna nebo zapojova 2 APLIKACE, MOŽNOSTI SÍOVÁNÍ Komunikaní systém TTC2000C je navržen jako prvek sít (nejastji na okraji komunikaní sít). Sí mže obsahovat až 32 ústeden. Aplikaní využití vychází z vlastností TTC2000C (viz kapitolu 6). Jednotlivé pípady spolupráce TTC2000C s jinými systémy je možné rozdlit na následující pípady: samostatná ústedna TTC2000C propojení nkolika TTC2000C spolupráce se systémy TTC (TTC2000 a PS2000) spolupráce s ostatními systémy 2.1 Samostatná ústedna TTC2000C Možnosti rozhraní a služeb systému TTC2000C jsou na následujícím obrázku. Popis produktu - 4-442T019.951.14.N03

až 24 port So PRI (30B+D) ITU-T G.703 - DSS1, Qsig, TTCsig (až 4 porty) U1 So BRI (2B+D) T DSS1 (až 6 port) CMX 200 až 32 analogových úastnických port USB/RS232 RS232/422 až 2 Mbit/s PRI (30B+D) SHDSL DSS1, Qsig, TTCsig (až 2 porty) spojovatelka, tarifikace, dohled, údržba Obr. - 1 2.2 Propojení nkolika TTC2000C penos dat Rozhraní a služby systému TTC2000C Na propojení systém v síti ISDN je možné použít digitální rozhraní ISDN (30B+D, 2B+D). Propojení nkolika systém TTC2000C je znázornno na následujícím obrázku. Mezi systémy mže být vložen penosový systém (metalický, optický, smrový spoj). 30B+D (2B+D) DSS1, Qsig TTCsig 30B+D (2B+D) POTS POTS ISDN ISDN data TTC 2000C TTC2000C data USB/RS232 dohled diagnostika ízení sít tarifikace Obr. - 2 Propojení nkolika TTC2000C 2.3 Spolupráce TTC2000C se systémy TTC2000 a PS2000 Pro spolupráci (síování) systém je vhodné použít rozhraní ISDN S 2M (30B+D) nebo S/T (2B+D) s rznými protokoly. Mezi systémy mže být vložen penosový systém (metalický, optický, smrový spoj). Možnosti jsou na následujícím obrázku. ITU-T G.703 (30B+D), TTCsig. TTC2000C T (2B+D), DSS1 SHDSL (30B+D), TTCsig TTC2000 (PS2000) Obr. - 3 Možnosti propojení TTC2000C s TTC2000 a PS2000 Pozn.: TTC sig je firemní signalizace, která umožuje síování systém. Popis produktu - 5-442T019.951.14.N03

2.4 Spolupráce s ostatními systémy Spolupráce s ostatními (telekomunikaními) spojovacími systémy je možná pes jakékoliv digitální rozhraní se standardní signalizací (protokolem). V praxi se nejastji bude jednat o pipojení k veejné síti pes rozhraní S 2M (30B+D), nebo S/T (2B+D) se signalizací DSS1. V pípad propojení TTC2000C uvnit privátních sítí bude nejastji použito rozhraní S 2M (30B+D) se signalizací Q (Q SIG ). Spolupráce systému TTC2000C v hybridní síti (ISDN, IP) je znázornna na následujícím obrázku. ISDN POTS ISDN 30B+D (2B+D) DSS1, QSIG TTCSIG SI 30B+D (2B+D) POTS ISDN data TTC 2000C TTC2000C data ISDN 2B+D/30B+D ISDN 2B+D/30B+D USB/RS232 IP ITU-T H.323 IP IP ITU-T H.323 dohled diagnostika ízení sít tarifikace Obr. - 4 Spolupráce s ostatními systémy 2.5 TTC2000C jako multiplexor TTC2000C umožuje i aplikaci ve funkci multiplexoru, nebo v systému je možné naprogramovat semipermanentní kanály (okruhy). Konfiguraní možnosti multiplexoru jsou znázornny v blokovém schématu na následujícím obrázku. Analogové úastnické rozhraní (až 32 port) U ISDN rozhraní (až 24 port) So (2B+D) Multiplexor (TTC2000C) ITU-T G.703 (30B+D) Datové sériové rozhraní (max. 1 port) RS232/422 (až 2,048 Mbit/s) Obr. - 5 TTC2000C ve funkci multiplexoru ( možnosti) Popis produktu - 6-442T019.951.14.N03

2.6 TTC2000C jako konvertor (signalizací) TTC2000C lze využít i jako konvertor rozhraní (rzné programové verze). Možné konverze jsou naznaeny na následujícím obrázku. rozhraní ISDN(2B+D) (až 24 port) S/T (2B+D) Signalizace DSS1 ITU-T G.703 (30B+D) (2B+D) Signalizace DSS1 Analogové úastnické rozhraní (až 32 port) Konvertor (TTC2000C) G.703 (30B+D) Signalizace Qsig Datové sériové rozhraní (max. 1 port) RS232/422 (až 2,048 Mbit/s) G.703 (30B+D) Signalizace TTCsig Obr. - 6 TTC2000C ve funkci konvertoru signalizací ( možnosti) Pozn.: K rozhraním S/T nebo ITU-T G.703 (vtšinou se signalizací DSS1) mohou být pipojeny brány GSM, takže TTC2000C mže komunikovat se sítí GSM. 3 KONSTRUKNÍ POPIS Z hlediska konstrukního ešení se systém TTC2000C skládá z následujících ástí: - základní deska ZD (na desce jsou implementovány bloky odpovídající submodulm IDS8 a USA8), nebo ZD1A (na desce je implementován blok odpovídající submodulu IDS4A - submoduly (rozšiující) - napájecí modul (síový nebo bateriový) - skí (závsná) s upevovacím závsným držákem nebo v 19 provedení s výškou 2U - ást rozvodu a kabeláže 3.1 Sestava vrstvení submodul TTC2000C je modulární zaízení, které se skládá ze základní desky (ZD nebo ZD1A) a submodul. Submoduly jsou propojeny k základní desce pes prchozí konektory. Základní deska má dva prchozí konektory a na každý konektor lze zasunout až ti submoduly. Z hlediska funkních rozhraní jsou pímo na základní desce implementovány dva bloky odpovídající submodulm IDS8 a USA8 na modulu ZD, resp. IDS4A a USA8 na modulu ZD1A. V maximální výstavb mže systém obsahovat až 32 analogových úastnických port (ZD + 3 submoduly USA8), až 18 port S 0, 6 port S 0 /T (ZD + 2 submoduly IDS8) a až 4 porty E1 (submoduly PCM2, PCM4). Rozšiující submoduly jsou adresovány (2 bitová adresa) pomocí propojek (POS0 a POS1), které urují pozici submodulu. Adresování a umístní submodul se ídí následujícími pravidly: Adresace pozice submodul na jednotlivých konektorech základní desky jde vždy vzestupnou adou. Tj. nap. submodul s nastavenou adresou 3 musí být umístn ve tetí pozici ( pate ) na píslušném konektoru základní desky. Submoduly USA8 a IDS8 musí být vždy umístny do konektoru na základní desce, který odpovídá danému typu submodulu základní desky (tj. nad sebou). Submoduly PCM4 / PCM2 / SDL2 jsou vždy umístny jako poslední do konektoru nad submodulem IDS8 základní desky. Popis produktu - 7-442T019.951.14.N03

3.2 Seznam modul a submodul Název modulu ZD íslo Popis 442N002 základní deska, obsahuje bloky pro 8 analogových úastníckých port a 8 port ISDN (S 0 /T), 2 sériové porty (jeden RS232 a druhý s pepínatelným rozhraním RS232/422), 2 stavové vysílae a 4 stavové pijímae konektory D-SUB 442N003 submodul pro 8 analogových úastnických port konektor D-SUB25 442N004 submodul pro 8 port ISDN S 0 konektor D-SUB37 442N005 submodul pro 4 porty S 2M (E1) konektor D-SUB25 442N008 Síový napájecí modul 442N010 napájecí modul se stejnosmrným vstupním naptím 48 V 442N011 submodul pro 2 porty SHDSL konektor 2x RJ45 442N018 submodul pro 4 univerzální analogové porty konektor D-SUB9 442N023 submodul pro 2 porty S 2M (E1) konektor 2x D-SUB9 448N001 submodul pro dohled - konektor 3x RJ45 USA8 IDS8 PCM4 SNM NMS1 SDL2 UAS4 PCM2 MCU ZD1A 442N099 základní deska, obsahuje bloky pro 6 analogových úastnických port, 2 pepínatelné porty, bu jako analogové úastnícké porty, nebo analogové porty pro pipojení k veejné ústedn (rozhraní U1), 4 porty ISDN (S 0 /T), 2 sériové porty, jeden RS232 a druhý s rozhraním USB, 1 stavový vysíla a 2 stavové pijímae konektory RJ12 a RJ45 IDS4A USA8A SKRP1 SKRP2 SKRP- 19 RED1 RED3 RED4 442N102 submodul pro 4 porty ISDN S 0 konektor 4x RJ45 442N042 submodul pro 8 analogových úastnických port 8x RJ12 442R022 závsná skí s upevovacím držákem pro 4 rozšiující submoduly 442R033 závsná skí s upevovacím držákem pro 6 rozšiujících submodul 442R111 skí v 19 provedení s výškou 3U 442N034 Redukní deska pro ZD z konektor D-SUB na konektory RJ12 a RJ45 442N036 Redukní deska pro IDS8 z konektor D-SUB37na konektory RJ12 442N037 Redukní deska pro USA8 z konektor D-SUB25 na konektory RJ12 3.3 Seznam programového vybavení Název íslo Popis SW-sys 442C067 Funkní prg. do modulu ZD, ZD1A SW-net 442C068 Rozšíení funkního prg. do modulu ZD, ZD1A o síování (Q sig, TTC sig ) SW-nt 442C125 Rozšíení funkního prg. do modulu ZD, ZD1A pro DSS1 (30B+D) SDUC 442C026 Správa databáze úastník-lokální (základní parametry), bez klíe HW SDU 425C334 Správa databáze úastník-síová (základní parametry), nutný klí HW SDS 425C333 Správa databáze systému, lokální i síová (všechny parametry), nutný klí HW 3.4 Minimální konfigurace a možnosti rozšíení TTC2000C Minimální konfigurace systému TTC2000C je tvoena základní deskou (ZD, nebo ZD1A) a napájecím zdrojem. Tato sestava mže být rozšíena až o šest submodul. Píklady minimální a maximální konfigurace jsou uvedeny následn. Minimální výstavba kapacita napájení ZD1A, SNM (pop. NMS1) 3 x S 0 /T (2B+D), 1 x S 0 (2B+D), 6 x analog. úastník, 2 pepínatelné porty, bu jako analogové úastnické porty, nebo vstupní analogové porty (rozhraní U1). 2 x sériový kanál 230 V AC. (pop. 48 V DC) Maximální výstavba (p.) kapacita napájení ZD, SNM (NMS1), 2 x IDS8, 3 x USA8, 1 x PCM2 6 x S 0 /T(2B+D), 18 x S 0 (2B+D), 32 x analog.úastník, 3 x S 2M (30B+D), 2 x sériový kanál 230 V AC (48 V DC) Popis produktu - 8-442T019.951.14.N03

3.5 Rozšíení základní desky o submoduly Na následujícím obrázku je znázornna možnost uspoádání submodul na základní desce ústedny. Na levé stran obrázku, pímo na základní desce, tj. ve vrstv. 0, je za konektorem oznaeným KONEKTOR 0 (ADR=0) submodul USA8. Do konektoru 0 jsou postupn zasunuty další (celkem až 3) submoduly USA8 nebo UAS4, piemž submoduly UAS4 jsou umístny vždy až nad USA8. Obdobn je na pravé stran obrázku na základní desce za konektorem oznaeným KONEKTOR 1 (ADR=1) vytvoen submodul IDS8 a do tohoto konektoru mohou být zasunuty submoduly IDS8, SDL2 a PCM tak, že nejníže jsou submoduly IDS8, nad nimi SDL2 a v nejvyšší vrstv nad konektorem 1 lze umístit jeden submodul PCM2 nebo PCM4. Adresování submodul je provedeno pomocí propojek ADR=, POS1= a POS0=. Submoduly mají v levé ásti obrázku (v poadí zdola nahoru) binární adresy 000, 001, 010, 011 (dekadicky ísla 0 až 3) a v pravé ásti obrázku binární adresy 100, 101, 110, 111 (dekadicky ísla 4 až 7). Nap. submodul s oznaením ADR=0, POS1=1 a POS0=1 je tedy oznaen binárním íslem 011 (tj. dekadickým íslem 3). Pro varianty základních desek (modul) ZDA a ZD1A platí stejná adresace jak pro modul ZD. Pro variantu úastnické desky (submodul) USA8A platí stejná adresace jak pro submodul USA8. Pro variantu úastnické desky (submodul) IDS4A platí stejná adresace jak pro submodul IDS8. Submodul MCU lze adresovat v každé volné pozici. Obr. - 7 Vrstvení submodul na ZD, ZD1A Popis produktu - 9-442T019.951.14.N03

3.6 Parametry mechanické konstrukce závsné skín Rozte otvor závsného držáku: 232 mm, viz obrázek - Závsný držák. Základní rozmry závsné skín - šíka výška hloubka 377 mm 315 mm 70 mm, pro 4 submoduly 90 mm, pro 6 submodul Celková hloubka vetn závsného držáku: 80 mm, resp. 100 mm. Montáž závsného držáku: pišroubováním dvma šrouby s max. prmrem 5 mm. Závsná skí je nasunuta do závsného držáku na závsné epy. Obr. - 8 Závsný držák Obr. - 9 Pdorys závsné skín 3.7 Parametry mechanické konstrukce 19 skín Základní rozmry 19 skín - šíka výška hloubka 483 mm 132,5 mm 315 mm Montáž 19 skín: skí se zasune do rozvade a pišroubuje se tymi šrouby s max. prmrem 6 mm. Popis produktu - 10-442T019.951.14.N03

3.8 Konstrukce modulu ZD Obr. - 10 elní pohled na 19 skí ZD obsahuje ídicí procesor s pamtí 8 MB FLASH, 2 MB SRAM, obvodem RTC pro generování reálného asu systému, 2 sériové kanály (jeden RS232 a druhý pepínatelný RS232/RS422). Komunikaní jádro má v sob integrovány všechny centrální funkce, které jsou teba v malých digitálních telekomunikaních systémech (nap. digitální spojovací matici, obvody pro synchronizaci, generátory tón, pijímae DTMF, konferenní sadu). Komunikaní kapacita jádra je 192 kanál (64 kbit/s). Na ZD jsou také pepové ochrany, diody LED a sériová EEPROM sloužící jako elektronická prvodka. ZD je napájena ze vstupních napájecích naptí 42 V DC a +72 V DC. ZD dále obsahuje 8 analogových úastnických rozhraní, 6 rozhraní ISDN (S 0 /T), 2 rozhraní ISDN (S 0 ), 2 prchozí konektory pro pipojení až 6 rozšiujících komunikaních submodul, 2 stavové vysílae, 4 stavové pijímae, signalizaní LED a propojky pro nastavení ísla zaízení v síti. Blok rozhraní ISDN (2B + D) lze voln naprogramovat jak pro úastnické ISDN terminály (S 0 - úastník), tak i pro pipojení na vnjší telekomunikaní sí (T penáše). V pípad použití ISDN port pro vnjší telekomunikaní sí se propojky XJ3 až XJ8 pro daný port nepropojují. Doporuené zapojení úastníka ISDN je uvedeno v 3.10.4 a 3.10.5. Základní deska mže být synchronizována z vlastního zdroje synchronizace nebo z rozhraní T (2B+D), S 2M (30B+D) nebo SHDSL. 3.8.1 Parametry modulu ZD íslo: Rozmry: Vstupní naptí: Interní naptí: 442N002 233,35 x 220 mm -42 V DC, +72 V DC, (ze zdroje SNM nebo NMS) +5 V DC, +3,3 V DC, +2,5 V DC, +72 V DC, -42 V DC Popis produktu - 11-442T019.951.14.N03

3.8.2 Nastavení propojek Obr. - 11 Rozložení souástek na modulu ZA Propojka Funkce XJ1 port 0 Propojeno: rozhraní s napájením - S 0 XJ2 port 1 Propojeno: rozhraní s napájením - S 0 XJ3 port 2 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ4 port 3 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ5 port 4 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ6 port 5 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ7 port 6 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ8 port 7 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XP16, P17, XP18, XP19, Nastavení (binárního) ísla ústedny v síti. Osazená propojka vyjaduje log."0" na daném bitu, neosazená log."1". XP20, XP21, (XP16) bit 7 XP22, XP23, (XP17) bit 6 (XP18) bit 5 (XP19) bit 4 (XP20) bit 3 (XP21) bit 2 (XP22) bit 1 (XP23) bit 0 XP31 Propojeno v poloze horní 18-19: sériový datový kanál COM2 v režimu RS232 Propojeno v poloze dolní 19-20: sériový datový kanál COM2 v režimu RS422/485 Upozornní: Pro LT-T režim (penaše ISDN) musí být propojka pro daný port (XJ3 až XJ8) rozpojena! V režimu LT-S jsou propojky spojeny. Popis produktu - 12-442T019.951.14.N03

3.8.3 Signalizace LED LED Funkce Bezporuchový stav HL4-ervená konfigurace obvodu FPGA Nesvítí HL5-ervená servisní identifikace Nesvítí HL6-zelená provozní signalizace Pravideln bliká HL7-zelená provozní signalizace Svítí 3.9 Konstrukce modulu ZD1A ZD1A obsahuje ídicí procesor s pamtí 8 MB FLASH, 2 MB SRAM, obvodem RTC pro generování reálného asu systému, 2 sériové kanály (jeden RS232 a druhý USB V1.1). Komunikaní jádro má v sob integrovány všechny centrální funkce, které jsou teba v malých digitálních telekomunikaních systémech (nap. digitální spojovací matici, obvody pro synchronizaci, generátory tón, pijímae DTMF, konferenní sadu). Komunikaní kapacita jádra je 192 kanál (64 kbit/s). Na ZD1A jsou také pepové ochrany, diody LED a sériová EEPROM sloužící jako elektronická prvodka. ZD1A je napájena ze vstupních napájecích naptí 42 V DC a +72 V DC. ZD1A dále obsahuje 6 analogových úastnických rozhraní, 2 pepínatelné porty, bu jako analogové úastnické porty, nebo vstupní analogové porty (rozhraní U1), 3 rozhraní ISDN (S 0 /T), 1 rozhraní ISDN (S 0 ), 2 prchozí konektory pro pipojení až 6 rozšiujících komunikaních submodul, 2 stavové vysílae, 4 stavové pijímae, signalizaní LED a propojky pro nastavení ísla zaízení v síti. Blok rozhraní ISDN (2B + D) lze voln naprogramovat jak pro úastnické ISDN terminály (S 0 - úastník), tak i pro pipojení na vnjší telekomunikaní sí (T penáše). V pípad použití ISDN port pro vnjší telekomunikaní sí se propojky XJ3 až XJ7 pro daný port nepropojují. Doporuené zapojení úastníka ISDN je uvedeno v 3.14.4 a 3.14.5. Základní deska mže být synchronizována z vlastního zdroje synchronizace nebo z rozhraní T (2B+D), S 2M (30B+D) nebo SHDSL. Obr. - 12 Rozložení souástek na modulu ZD1A Popis produktu - 13-442T019.951.14.N03

3.9.1 Parametry modulu ZD1A íslo: 442N099 Rozmry: 233,35 x 220 mm Vstupní naptí: -42 V DC, +72 V DC, (ze zdroje SNM nebo NMS) Interní naptí: +5 V DC, +3,3 V DC, +2,5 V DC, +72 V DC, -42 V DC 3.9.2 Nastavení propojek Propojka Funkce XJ2 port 1 Propojeno: rozhraní s napájením - S 0 XJ4 port 3 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ6 port 5 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ8 port 7 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XP16, P17, XP18, XP19, Nastavení (binární) ísla ústedny v síti. Osazená propojka vyjaduje log."0" na daném bitu, neosazená log."1". XP20, XP21, (XP16) bit 7 XP22, XP23, (XP17) bit 6 (XP18) bit 5 (XP19) bit 4 (XP20) bit 3 (XP21) bit 2 (XP22) bit 1 (XP23) bit 0 Upozornní: Pro LT-T režim (penaše ISDN) musí být propojka pro daný port (XJ3 až XJ7) rozpojena! V režimu LT-S jsou propojky spojeny. 3.9.3 Signalizace LED LED Funkce Bezporuchový stav HL4-ervená konfigurace obvodu FPGA Nesvítí HL5-ervená servisní a provozní info Nesvítí HL6-zelená provozní signalizace Pravideln bliká HL7-zelená provozní signalizace Svítí 3.10 Konstrukce submodulu USA8 Submodul USA8 obsahuje 8 analogových úastnických port. USA8 dále obsahuje pepové ochrany, diody LED, sériovou EEPROM sloužící jako elektronická prvodka a pepína pozice submodulu. Submodul je napájen naptím +3,3 VDC, -42 VDC a +72 VDC. Úastnické porty jsou pipojeny pes konektor D-SUB25. Submodul USA8 zabezpeuje tyto funkce: zdroj smykového proudu identifikace stavu smyky generování vyzváncího proudu vyhodnocení píjmu volby DTMF vysílání tarifikaních impulz možnost vysílání identifikace (CLIP) DTMF nebo FSK vyvážení vidlice A/D a D/A pevod do a z formátu PCM nastavení vstupní a výstupní relativní úrovn ochrana proti peptí a nadproudu (jemná a stední ochrana) generování znaek DTMF automatické nastavení penosových parametr pro faxy a modemy diagnostické funkce (mení odporu smyky, svodu ) možnost pipojit paraleln 3 telefonní pístroje Tento submodul nelze používat samostatn, ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou). Popis produktu - 14-442T019.951.14.N03

3.10.1 Parametry submodulu USA8 íslo: 442N003 Rozmry: 160 x 100 mm Napájecí naptí: +3,3 V DC; -42 V DC, +72 V DC. Submodul generuje naptí +5 V DC. 3.10.2 Nastavení propojek Propojky XJ2 a XJ3 Propojky XJ2 a XJ3 slouží pro nastavení pozice submodulu, XJ2 odpovídá POS0 a XJ3 odpovídá POS1. Pokud není propojka zasunuta, má signál POS0,1 hodnotu 0,0 (pipojen na GND). Zasunutím propojky se na tento signál pivede naptí +3,3 VDC. Pomocí tchto dvou propojek se na submodulu nastavuje jedna ze ty možných pozic (Pozor: Nastavení POS0 = 0 a POS1 = 0 je vyhrazeno pro základní desku). Obr. - 13 Rozložení souástek na submodulu USA8 3.10.3 Signalizace LED LED HL1 HL102 HL103 Funkce Centrální reset Reset jednotlivých port (DD1-DD4) Nastavení pozice subdesky na POS0=0 a POS1=0 Stav analogových linek obsazení jednoho nebo více úastnických port Stav analogových linek porucha na jednom nebo více úastnických portech Popis produktu - 15-442T019.951.14.N03

3.11 Konstrukce submodulu USA8A Submodul USA8A obsahuje 8 analogových úastnických port. USA8A dále obsahuje pepové ochrany, diody LED, sériovou EEPROM sloužící jako elektronická prvodka a pepína pozice submodulu. Submodul je napájen naptím +3,3 V DC, -42 V DC a +72 V DC. Úastnické porty jsou pipojeny pes konektor 8x RJ12. Submodul USA8 zabezpeuje tyto funkce: zdroj smykového proudu identifikace stavu smyky generování vyzváncího proudu vyhodnocení píjmu volby DTMF vysílání tarifikaních impulz možnost vysílání identifikace (CLIP) DTMF nebo FSK vyvážení vidlice A/D a D/A pevod do a z formátu PCM nastavení vstupní a výstupní relativní úrovn ochrana proti peptí a nadproudu (jemná a stední ochrana) generování znaek DTMF automatické nastavení penosových parametr pro faxy a modemy diagnostické funkce (mení odporu smyky, svodu ) možnost pipojit paraleln 3 telefonní pístroje Tento submodul nelze používat samostatn, ale jen ve spolupráci se základní deskou (ZD, ZD1A). 3.11.1 Parametry submodulu USA8A íslo: 442N042 Rozmry: 160 x 100 mm Napájecí naptí: +3,3 V DC; -42 V DC, +72 V DC. Submodul generuje naptí +5 V DC. 3.11.2 Nastavení propojek Propojky XJ2 a XJ3 Propojky XJ2 a XJ3 slouží pro nastavení pozice submodulu, XJ2 odpovídá POS0 a XJ3 odpovídá POS1. Pokud není propojka zasunuta, má signál POS0,1 hodnotu 0,0 (pipojen na GND). Zasunutím propojky se na tento signál pivede naptí +3,3 VDC. Pomocí tchto dvou propojek se na submodulu nastavuje jedna ze ty možných pozic (Pozor: Nastavení POS0 = 0 a POS1 = 0 je vyhrazeno pro základní desku). Popis produktu - 16-442T019.951.14.N03

Obr. - 14 Rozložení souástek na submodulu USA8A 3.11.3 Signalizace LED LED HL1 HL102 HL103 Funkce Centrální reset Reset jednotlivých port (DD1-DD4) Nastavení pozice subdesky na POS0=0 a POS1=0 Stav analogových linek obsazení jednoho nebo více úastnických port Stav analogových linek porucha na jednom nebo více úastnických portech 3.12 Konstrukce submodulu IDS8 Submodul IDS8 obsahuje 8 port tydrátového ISDN rozhraní S 0 (2B+D). Na IDS8 jsou dále pepové ochrany, diody LED, sériová EEPROM sloužící jako elektronická prvodka a pepína pozice submodulu. Submodul je napájen z naptí +3,3 V a 42 V. Úastnické porty jsou pipojeny pes konektor D-SUB 37. Obr. - 15 Rozložení souástek na submodulu IDS8 3.12.1 Parametry submodulu IDS8 íslo: 442N004 Rozmry: 160 x 100 mm Napájecí naptí: +3,3 V DC; -42 V DC 3.12.2 Nastavení propojek Propojka Funkce XJ1 port 0 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ2 port 1 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ3 port 2 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ4 port 3 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ5 port 4 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ6 port 5 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ7 port 6 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ8 port 7 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ10 POS 0 XJ11 POS 1 Popis produktu - 17-442T019.951.14.N03

3.12.3 Signalizace LED LED HL1 HL2 HL3 Funkce Servisní a provozní info Servisní a provozní info Servisní a provozní info 3.13 Konstrukce submodulu IDS4A Submodul IDS4A obsahuje 4 porty tydrátového ISDN rozhraní S 0 (2B+D). Na IDS4 jsou dále pepové ochrany, diody LED, sériová EEPROM sloužící jako elektronická prvodka a pepína pozice submodulu Submodul je napájen z naptí +3,3 V a 42 V. Úastnické porty jsou vyvedeny na konektor RJ45 se zakonovacími rezistory sbrnice 2 x 100 ohm. Obr. - 16 Rozložení souástek na submodulu IDS4A 3.13.1 Parametry submodulu IDS4A íslo: 442N102 Rozmry: 160 x 100 mm Napájecí naptí: +3,3 V DC; -42 V DC 3.13.2 Nastavení propojek Propojka Funkce XJ1 port 0 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ3 port 1 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ5 port 2 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ7 port 3 propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení XJ10 POS 0 XJ11 POS 1 3.13.3 Signalizace LED LED HL1 HL2 HL3 Funkce servisní a provozní info servisní a provozní info servisní a provozní info Popis produktu - 18-442T019.951.14.N03

3.13.4 Doporuené pipojení terminál ISDN Na rozhraní ISDN (S 0 ) prostednictvím tydrátové pasivní sbrnice lze pipojit celkem dva terminály ISDN. Délka tydrátové sbrnice je v souladu s doporuením ITU-T I.430. Na tydrátovou sbrnici je krom terminál ISDN nutné zapojit zakonovací rezistory podle druhu pipojení terminál. Délka vedení 1000 m max. ISDN Terminál Zásuvka Zakonení sbrnice 2 x 100 Ω tydrátová sbrnice Zakonení sbrnice 2 x 100 Ω TTC2000C Submodul IDS8 Obr. - 17 Pipojení vzdáleného terminálu ISDN na tydrátovou sbrnici Délka vedení od 100 m do 200 m tydrátová sbrnice Zásuvka Zakonení sbrnice 2 x 100 Ω Zásuvka Zakonení sbrnice 2 x 100 Ω TTC2000C Submodul IDS8 Propojovací kabel s max. délkou 10 m Propojovací kabel s max. délkou 10 m ISDN Terminál ISDN Terminál Obr. - 18 Pipojení dvou terminál ISDN na tydrátovou sbrnici Popis produktu - 19-442T019.951.14.N03

Délka vedení 500 m max. Zakonení sbrnice 2 x 100 Ω tydrátová sbrnice Zakonení sbrnice 2 x 100 Ω TTC2000C Submodul IDS8 Propojovací kabel s max. délkou 10 m Délka kabelu mezi ISDN terminály od 25 m do 50 m Propojovací kabel s max. délkou 10 m ISDN Terminál ISDN Terminál Obr. - 19 Multibodové pipojení dvou terminál ISDN na tydrátovou sbrnici 3.13.5 Parametry doporuených kabel V následující tabulce jsou uvedeny parametry kabel pro pipojení terminál ISDN ( S 0 ). Parametr Vysokokapacitní kabel Nízkokapacitní kabel R ( 96 khz ) 160 Ω/km 160 Ω/km C ( 1kHz ) 120 nf/km 30 nf/km Zo ( 96 khz ) 75 Ω 50 Ω Prmr drátu 0,6 mm 0,6 mm 3.14 Konstrukce submodulu UAS4 Submodul UAS4 obsahuje univerzální analogové sady pro 4 porty. Každý port má možnost pepínání mezi módy ÚB a MB. Na UAS4 jsou dále pepové ochrany, diody LED, sériová EEPROM sloužící jako elektronická prvodka a pepína pozice submodulu. Submodul je napájen z naptí +3,3 V DC; -42 V DC; +72 V DC. Submodul UAS4 nelze používat samostatn, ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou). Úastnické porty jsou pipojeny pes konektor D-SUB9. V módu ÚB submodul UAS4 zabezpeuje tyto funkce a vlastnosti: zdroj smykového proudu identifikace stavu smyky generování vyzváncího proudu vyhodnocení píjmu impulzní a DTMF volby vysílání tarifikaních impulz možnost vysílání identifikace (CLIP) DTMF nebo FSK vyvážení vidlice pevod A/D a D/A do a z formátu PCM ochrana proti peptí a nadproudu (jemná a stední ochrana) automatické nastavení penosových parametr pro faxy a modemy diagnostické funkce (mení odporu smyky, svodu, ) možnost pipojit paraleln 3 telefonní pístroje Popis produktu - 20-442T019.951.14.N03

V módu MB submodul UAS4 zabezpeuje tyto funkce: generování naptí induktoru vyhodnocení píjmu induktorového naptí vyvážení vidlice pevod A/D a D/A do a z formátu PCM nastavení vstupní a výstupní relativní úrovn ochrana proti peptí a nadproudu (jemná a stední ochrana) Obr. - 20 Rozložení souástek na submodulu UAS4 3.14.1 Parametry submodulu UAS4 íslo: 442N018 Rozmry: 160 x 100 mm Napájecí naptí: +3,3 V DC; -42 VDC; +72 V DC 3.14.2 Nastavení propojek Propojky XJ2 a XJ3 Propojky XJ2 a XJ3 slouží pro nastavení pozice submodulu, XJ2 odpovídá POS0 a XJ3 odpovídá POS1. Pokud není propojka zasunuta, má signál POS0,1 hodnotu 0,0 (pipojen na GND). Zasunutím propojky se na tento signál pivede naptí +3,3 VDC. Pomocí tchto dvou propojek se na submodulu nastavuje jedna ze ty možných pozic (Pozor: Nastavení POS0 = 0 a POS1 = 0 je vyhrazeno pro základní desku). 3.14.3 Signalizace LED LED Funkce HL1 Centrální reset; nastavení POS0=0 a POS1=0; Reset jednotlivých port (DD1, D2) HL12 Stav analogových linek obsazení jednoho nebo více úastnických port HL13 Stav analogových linek porucha na jednom nebo více úastnických portech 3.15 Konstrukce submodulu PCM2 Submodul PCM2 obsahuje dv rozhraní pro píjem a vysílání multiplexu E1 podle doporuení ITU-T G.703 a G.704. Každý port obsahuje kontrolér HDLC pro datovou signalizaci. Na PCM2 jsou dále pepové ochrany, pepínání mezi symetrickým rozhraním s impedancí 120 a nesymetrickým rozhraním s impedancí 75, odrušovací tlumivky EMC, oddlovací transformátory, dv dvoubarevné LED-diody (pro každý stvol jedna), sériová pam EEPROM sloužící jako elektronická prvodka a pepína pozice submodulu. Submodul je napájen z naptí +3,3 VDC. Submodul PCM2 nelze používat samostatn, ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou). Popis produktu - 21-442T019.951.14.N03

Obr. - 21 Rozložení souástek na submodulu PCM2 3.15.1 Parametry submodulu PCM2 íslo: 442N023 Rozmry: 100 x 160 mm Napájecí naptí: +3,3 V DC 3.15.2 Nastavení propojek Propojky XJ3 a XJ4 Propojky XJ3 a XJ4 slouží pro nastavení pozice submodulu, XJ3 odpovídá POS0 a XJ4 odpovídá POS1. Pokud není propojka zasunuta, má signál POS0,1 hodnotu 0,0 (pipojen na GND). Zasunutím propojky se na tento signál pivede naptí +3,3 VDC. Pomocí tchto dvou propojek se na submodulu nastavuje jedna ze ty možných pozic (Pozor: Nastavení POS0 = 0 a POS1 = 0 je vyhrazeno pro základní desku). Propojky XJ6 až XJ9 a XJ56 až XJ59 Propojky XJ6 až XJ9 a XJ56 až XJ59 slouží k pepínání mezi symetrickým vstupem 120 a nesymetrickým vstupem 75. Konkrétn propojky XJ6, XJ7 pepínají výstupní a XJ8, XJ9 vstupní ást první PCM. Z toho vyplývá, že propojky XJ56, XJ57 pepínají výstupní a XJ58, XJ59 vstupní ást druhé PCM. Pokud nejsou propojky zasunuty, pak se jedná o symetrické rozhraní s impedancí 120 (nejastjší použití). Ve výjimených pípadech se mže stát, že bude poteba rozhraní s impedancí 75, pak je nutné zasunout propojky XJ6 až XJ9 a XJ56 až XJ59. 3.15.3 Signalizace LED LED HL1 HL2 HL3 Funkce reset; nastavení POS0=0 a POS1=0; chyba pepínání PCM tok signalizace stav 1. portu PCM signalizace stav 2. portu PCM 3.16 Konstrukce submodulu PCM4 Submodul PCM4 obsahuje tyi rozhraní pro píjem a vysílání multiplexu E1 podle doporuení ITU-T G.703 a G.704. Každý port obsahuje kontrolér HDLC pro datovou signalizaci. Na PCM4 jsou dále pepové ochrany, pepínání mezi symetrickým rozhraním s impedancí 120 a nesymetrickým rozhraním s impedancí 75, odrušovací tlumivky EMC, oddlovací transformátory, tyi dvoubarevné LED-diody (pro každé PCM rozhraní jedna LED), sériová EEPROM sloužící jako elektronická prvodka a pepína pozice submodulu. Submodul je napájen z naptí +3,3 VDC. Submodul PCM4 nelze používat samostatn, ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou). Popis produktu - 22-442T019.951.14.N03

Obr. - 22 Rozložení souástek na submodulu PCM4 3.16.1 Parametry submodulu PCM4 íslo: 442N005 Rozmry: 100 x 160 mm Napájecí naptí: +3,3 V DC 3.16.2 Nastavení propojek Propojky XJ3 a XJ4 Propojky XJ3 a XJ4 slouží pro nastavení pozice submodulu, XJ3 odpovídá POS0 a XJ4 odpovídá POS1. Pokud není propojka zasunuta, má signál POS0,1 hodnotu 0,0 (pipojen na GND). Zasunutím propojky se na tento signál pivede naptí +3,3 VDC. Pomocí tchto dvou propojek se na submodulu nastavuje jedna ze ty možných pozic (Pozor: Nastavení POS0 = 0 a POS1 = 0 je vyhrazeno pro základní desku). Propojky XJ6 až XJ21 Propojky XJ6 až XJ21 slouží k pepínání mezi symetrickým vstupem 120 a nesymetrickým vstupem 75. Konkrétn propojky XJ6, XJ7 pepínají výstupní a XJ8, XJ9 vstupní ást první PCM. Z toho vyplývá, že propojky XJ10, XJ11 pepínají výstupní a XJ12, XJ13 vstupní ást druhé PCM, propojky XJ14, XJ15 pepínají výstupní a XJ16, XJ17 vstupní ást tetí PCM a propojky XJ18, XJ19 pepínají výstupní a XJ20, XJ21 vstupní ást tvrté PCM. Pokud nejsou propojky zasunuty, pak se jedná o symetrické rozhraní s impedancí 120 (nejastjší použití). Ve výjimených pípadech se mže stát, že bude poteba rozhraní s impedancí 75, pak je nutné zasunout propojky XJ6 až XJ21. 3.16.3 Signalizace LED LED HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 Funkce reset, nastavení POS0=0 a POS1=0 signalizace 1 portu PCM signalizace 2. portu PCM signalizace 3. portu PCM signalizace 4. portu PCM Popis produktu - 23-442T019.951.14.N03

3.17 Konstrukce submodulu SDL2 Submodul SDL2 obsahuje dv rozhraní SHDSL s pepovými ochranami, dále signalizaní diody LED, sériovou EEPROM, sloužící jako elektronická prvodka, izolované napájee pro smáecí proud (WC - wetting current) a pepína pozice subdesky. Submodul SDSL zabezpeuje možnost pipojení TTC2000C k metalickému jednopárovému vedení. Bitová penosová rychlost je 192 kbit/s až 2312 kbit/s. Použitá modulace je TC PAM. Praktický peklenutelný útlum na jednopárovém metalickém vedení je cca 24 db (pi 150 khz). Peklenutelný útlum na vedení bez šumu je min. 27 db. Submodul SDL2 nelze používat samostatn, ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou). Obr. - 23 Rozložení souástek na submodulu SDL2 3.17.1 Parametry submodulu SDL2 íslo: 442N011 Rozmry: 100 x 160 mm Napájecí naptí: +3,3 V DC; -42 V DC 3.17.2 Nastavení propojek Propojka Funkce XJ 401 servisní propojka (POS0) XJ 402 servisní propojka (POS1) 3.17.3 Signalizace LED LED Funkce HL301 stav linky L1 navázání komunikace HL302 stav linky L2 navázání komunikace HL303 normální provozní režim bez chyb HL304 naléhavý poplach 3.17.4 Parametry doporuených kabel pro penos signál SHDSL Dokument ETSI TS101 524 doporuuje jednopárové penosové kabely s technickými parametry pro penos signál SHDSL. Tyto parametry jsou uvedeny v následující tabulce. Popis produktu - 24-442T019.951.14.N03

Instalaní kabel SHDSL - zásuvka Rozvodový kabel od zásuvky k hlavnímu rozvodu Vlastní linkový kabel Propojovací kabel k vzdálenému SHDSL Prmr vodie v mm 0,4 0,63 0,3 1,4 0,3 1,4 0,32 0,6 Struktura kabelu SQ, TP, UP SQ(B), TP(L) SQ(B), TP(L) SQ(B), TP(L) Max. poet pár 2 pipojovací 600 4 800 1 200 600 v budov Instalace kabelu Voln ložené nebo Vnitní ve zdi nebo Podzemní v lišt venkovní Kapacita kabelu 35-120 25 60 25 60 55-120 (nf/km pi 800 Hz) Izolace kabelu PE, PVC PE, Cell PE PE PVC, FRPE 3.18 Konstrukce submodulu MCU Submodul MCU je uren pro dálkový dohled TTC2000C a penos dat pes rozhraní Ethernet (10/100). Submodul obsahuje dva linkové porty Ethernet a jeden komunikaní port RS232. Vlastnosti modulu jsou ureny programovým vybavením. Submodul mže pracovat i jako router IP s pipojením do lokální sít Ethernet pomocí rozhraní 10/100BaseT a s konverzí rámc Ethernet do WAN protokolu HDLC a s konverzí na sbrnici PCM. Obr. - 24 Rozložení souástek na submodulu MCU 3.18.1 Parametry submodulu MCU íslo: 448N001 Rozmry: 100 x 160 mm Napájecí naptí: +3,3 V DC 3.18.2 Programové vybavení MCU MCU - boot Fixní základní programové vybavení lokáln provádí (ve spolupráci se systémovou konzolí pes port COM): inicializaci jednotky zobrazení konfiguraních a systémových dat uložení identifikaních dat nastavení konfiguraních dat nastavení systémových promnných pro OS diagnostiku zaízení download OS a aplikací pes konzoli nebo rozhraní ethernet automatické spuštní OS i jiné pedvolené aplikace Popis produktu - 25-442T019.951.14.N03

MCU - sys ást download - základního programového vybavení obsahuje OS a provádí: distribuci paket mezi sokety OS umožuje ethernetové pipojení externích aplikací(sds,sdu ) zprostedkovává komunikaci SNMP agenta,web-serveru s ústednovými procesy MCU - snmp/http Program umožuje pes ethernetové rozhraní následující funkce: Funkce agenta SNMP zpístupnní konfiguraních a provozních dat zaízení aktivaci alarm managementu (píjem a správa poplach) nastavení základních konfiguraních dat Funkce WWW-serveru zobrazení konfiguraních a provozních dat zaízení pomocí webového prohlížee diagnostika zaízení nastavení základních konfiguraních dat MCU - data Program umožuje pes ethernetové rozhraní: propojení segment sítí LAN prostednictvím sít WAN Volitelné rozšíení: funkce bridge i routeru podporu sítí VLAN podpora QoS 3.18.3 Signalizace LED LED Funkce Stav identifikace HL1-zelená Indikace provozního modu Bliká-normální stav HL2-žlutá indikace provozního modu Bliká-nestandardní prac.režim HL3-ervená Indikace provozního modu Bliká nebe svítí-poplach, porucha HL4-zelená Komunikace COM port Bliká-RS485, svítí-rs232 HL5-zelená Rezerva pro SW HL6-zelená Rezerva pro SW HL7-žlutá Režim 1.portu Svítí-duplexní režim, obas bliká - poloduplexní režim HL8-žlutá Režim 2.portu Svítí - duplexní režim, obas bliká-poloduplexní režim HL9-žlutá Identifikace pipojení P1 Bliká - aktivita portu 1 HL10-zelená Identifikace pipojení P2 Bliká - aktivita portu 2 HL11-žlutá Identifikace 10/100BaseT port 1 Svítí - 100BaseT, nesvítí 10BaseT HL12-žlutá Identifikace 10/100BaseT port 2 Svítí - 100BaseT, nesvítí 10BaseT HL13-ervená Rezerva pro SW 3.19 Konstrukce modulu NMS1 Modul NMS1 je napájecí. Vstupní naptí je +48 VDC a výstupní 42 V DC a +72 V DC. Modul také obsahuje vstupní filtr a pam EEPROM sloužící jako elektronická prvodka. Pítomnost každé hladiny naptí je opticky signalizována (pomocí diody LED). Popis produktu - 26-442T019.951.14.N03

Obr. - 25 Rozložení souástek na submodulu NMS1 3.19.1 Parametry modulu NMS1 íslo: 442N010 Rozmry: 235 x 57 mm Vstupní a výstupní naptí: Rozsah vstupního naptí: +36 až +72 V DC (plus pól svorka.xj1, mínus pól svorka.xj2) Parametry výstupních hladin I. výstupní naptí: -42 V DC (+0 % až 10 %); max. proud 1500 ma II. výstupní naptí: +72 VDC (+0 % až 10 %); max. proud 60 ma 3.19.2 Nastavení propojek Propojka XJ11 3.19.3 Signalizace LED Funkce nepropojeno: +U bat = +72 VDC propojeno: +U bat = +80 VDC. LED Funkce HL1 vstup (+36 až +72 V DC) HL2 Výstup 42 V DC HL3 vstup + 72 V DC 3.20 Konstrukce modulu SNM Modul SNM je síový napájecí zdroj. Jmenovité vstupní naptí je 230 V AC a výstupní naptí jsou 42 V DC a +72 V DC. Modul také obsahuje vstupní filtr, toroidní transformátor T1 o výkonu 120 VA, pam EEPROM sloužící jako elektronická prvodka. Vstupní pívod síového naptí 230 V AC je ešen kabelem FLEXO 3 x 1,5, který je pevn uchycen plastovým okem a šroubem M3 s maticí ke spoji. Následuje trubiková tavná pojistka F1 T1A. Prostor pod plošným spojem v oblasti vedení síového naptí je pedlen mezi plechem základny a spojem izolaním bezpenostním plastem. Naptí jsou vyvedena na dvouadý konektor s 2 x 13 vývody. Popis produktu - 27-442T019.951.14.N03

3.20.1 Parametry modulu SNM Obr. - 26 Rozložení souástek na submodulu SNM íslo: 442N008 Rozmry: 90 x 233 mm, výška modulu 70 mm Toroidní transformátor: Zkouška piloženým naptím 4000 V AC, podle SN EN 60742 Vstupní a výstupní naptí: vstupní naptí: 230 V AC (-14 % až +10 %) výstupní naptí I: 42 V DC (+0 % až 10 %); max. proud 1500 ma výstupní naptí II: +72 V DC (+0 % až 10 %); max. proud 100 ma 3.20.2 Nastavení propojek Propojka Funkce 1 servisní propojka 2 servisní propojka 3.20.3 Signalizace LED. LED Identifikace D6-42 VDC D7 +72 VDC 3.21 Redukní desky 3.21.1 RED1 Redukní deska RED1 je urená výhradn pro ZD. Pevádí komunikaní porty z konektor CANNON D-SUB9 na konektory 2x RJ45, analogové úastnické porty z konektor CANNON D-SUB25 na konektory 8x RJ12, digitální úastnické porty z konektor CANNON D-SUB37 na konektory 8x RJ12. Porty ISDN (2B + D) na redukní desce jsou osazeny zakonovacími rezistory sbrnice 2x 100 ohm. Obr. - 27 Rozložení souástek na redukní desce RED1 Popis produktu - 28-442T019.951.14.N03

3.21.2 RED3 Redukní deska RED3 je urená výhradn pro submodul IDS8. Pevádí úastnické porty z konektor CANNON D-SUB37 na konektory 8 x RJ12. Na redukní desce jsou osazeny zakonovací rezistory sbrnice 2x 100 ohm. Obr. - 28 Rozložení souástek na redukní desce RED3 3.21.3 RED4 Redukní deska RED4 je urená výhradn pro submodul USA8. Pevádí úastnické porty z konektor CANNON D-SUB25 na konektory 8x RJ12. Obr. - 29 Rozložení souástek na redukní desce RED4 4 TECHNICKÉ PARAMETRY 4.1 Základní technické parametry Napájení 230 V AC nebo 48 V DC, píkon podle konfigurace max. 120 VA Rozmry 315 x 377 x 80 mm Hmotnost TTC2000C v minimální výstavb (bez submodul, 230 V AC) 5,15 kg TTC2000C v minimální výstavb (bez submodul, 48 V DC) 3,45 kg TTC2000C v maximální výstavb (6 submodul, 230 V AC) 6,15 kg TTC2000C v maximální výstavb (6 submodul, 48 V DC) 4,45 kg EMC emise podle SN EN 55 022 t. B imise podle SN EN 55 024 Elektrická bezpenost podle SN EN 60 950 Komunikaní porty analogové úastnické rozhraní (až 32 port) rozhraní 2B+D - S 0 /T (až 24 port) rozhraní 30B+D (až 4 porty) sériový kanál pro obsluhu a dohled (2 porty) rozhraní SHDSL (až 2 porty) Popis produktu - 29-442T019.951.14.N03

4.2 Klimatická odolnost Rozsah pracovních teplot: 0 až +45 C Relativní vlhkost: bez srážení vodních par Klasifikace prostedí podle normy SN EN 60721-3-3 K - klimatické podmínky 3K3 Z - zvláštní klimatické podmínky 3Z1 B - biologické podmínky 3B1 C - chemicky aktivní látky 3C1 S - mechanicky aktivní látky 3S1 M - mechanické podmínky 3M1 Základní charakteristika: prostory normální. 4.3 Parametry urující spolehlivost Hodnota MTBF pro moduly a submoduly (stední doba mezi poruchami): min. 50 000 h/modul 5 HW ROZHRANÍ SYSTÉMU TTC2000C 5.1 Analogové úastnické rozhraní ZD, ZD1A Poet port 8 Naptí baterie UBAT -42 VDC Impedance 600 Ω (nebo komplexní impedance - típrvková) Vyzváncí naptí URING 65 V Frekvence vyzváncího naptí 25 Hz Penosové parametry vstupní relativní úrove 0 dbr výstupní relativní úrove -7 dbr Smykový proud Ismyc stabilizovaný 17 ma Max. odpor smyky Rsmyc 1200 Ω Penosové parametry ITU-T Q.552 Vysílání DTMF ITU-T Q.23 Detekce DTMF ITU-T Q.24 5.2 Rozhraní ISDN (S/T) ZD, ZD1A Poet port pro modul ZD 8, ( 6x S 0 /T, 2x S 0 ) Poet port pro modul ZDA 4, ( 2x S 0 /T, 2x S 0 ) Penosové parametry podle ITU-T I.430 Bitová rychlost 192 kbit/s ± 100 ppm Oktet 8 khz Rámcová struktura jeden rámec = 48 bit Nominální pulz amplituda = 750 mv Délka pulzu 5,21 µs Napájení fantomu max.= 40 V DC + 5% (42 VDC) min.= 40 V DC - 15% (34 VDC) Linkový kód pseudoternární kód HW parametry ITU-T I.430 5.3 Datová rozhraní ZD 1. port - sériový kanál rozhraní RS232 Penosová rychlost až 115 kbit/s 2. port - sériový kanál pepínatelné rozhraní RS232/422 (pepínatelné jumpery) Penosová rychlost až 115 kbit/s Popis produktu - 30-442T019.951.14.N03

5.4 Datová rozhraní ZD1A 1. port - sériový kanál rozhraní RS232 Penosová rychlost až 115 kbit/s 2. port - sériový kanál USB B (SLAVE) Penosová rychlost až 115 kbit/s 5.5 Stavové vysílae ZD, ZD1A Poet port pro ZD 2 Poet port pro ZDA 1 Max. spínané napt: 350 V Maximální spínaný proud 100 ma Odpor spínae 35 Ω 5.6 Stavové snímae ZD, ZD1A Poet port pro ZD 4 Poet port pro ZDA 2 Max. odpor na vstupu snímae 100 Ω (proti zemi) 5.7 Submodul USA8, USA8A Poet port: 8 Naptí baterie U BAT -42 V Impedance 600 Ω (nebo komplex. impedance - típrvková) Vyzváncí naptí U RING 65 V Frekvence vyzváncího naptí 25 Hz Penosové parametry vstupní relativní úrove 0 dbr výstupní relativní úrove -7 dbr Smykový proud I smyc stabilizovaný 17 ma Max. odpor smyky R smyc 1200 Ω Penosové parametry ITU-T Q.552 Vysílání DTMF ITU-T Q.23 Detekce DTMF ITU-T Q.24 5.8 Submodul UAS4 Poet port 4 (pepínatelné rozhraní UB/MB) rozhraní UB parametry stejné jako u submodulu USA8 rozhraní MB Impedance 600 Ω Vyzváncí naptí URING 70 V ± 10 % Frekvence vyzváncího naptí 25 Hz Vstupní relativní úrove 0 dbr Výstupní relativní úrove -7 dbr 5.9 Submodul IDS8, IDS4A Poet port IDS8 8 (S 0 ) Poet port IDS4A 4 (S 0 ) Penosové parametry ITU-T I.430 Bitová rychlost 192 kbit/s ± 100 ppm Oktet 8 khz Rámcová struktura jeden rámec = 48 bit Nominální pulz amplituda = 750 mv délka pulzu = 5,21 µs Napájení fantomu max.= 40 V DC + 5 % (42 V DC) min.= 40 V DC - 15 % (34 V DC) Linkový kód pseudoternární kód Popis produktu - 31-442T019.951.14.N03

5.10 Submodul PCM2/PCM4 Poet port 2/4 Impedance 120 Ω (symetrická) Bitová rychlost 2048 kbit/s ± 50 ppm Linkový kód HDB3 Tvar pulzu podle doporuení ITU-T G.703 Nominální pulz 1 = ± 3 V 0 = 0 ± 0,3 V Délka pulzu 244 ns Vstupní úrove až -43 db pi 1024 khz Útlum nevyvážení na vstupu 18 db (od 102 do 2048 khz) Rozsah fázového závsu 2048 khz ±180 Hz Jitter ITU-T I.431, G.703, G.736, G.823 5.11 Submodul SDL2 Poet port 2 Penosové parametry ITU-T G.991.2 ETSI TS 101 524-1 Ochrana proti peptí ITU-T K.20, K.21 Elektromagnetická imunita SN EN 61000-4-3 Elektrostatické výboje SN EN 300 386- SN ETS 61000-4-2 Rychlé elektrické výboje SN EN 300 386-1 SN EN 61000-4-4 úrove 3 a 4 (na signálních portech) Elektrická bezpenost SN EN 60950 5.12 Submodul MCU Rozhraní 10BaseT/100BaseTX urení pipojení k síti LAN Ethernet poet port 2 charakter penosu sériový arytmický penosová rychlost 10/100 Mbit/s dle IEEE Std 802.3ae konfigurace dvoupárový dvoubodový spoj médium kroucený metalický dvoupár typ konektoru RJ-45 VLAN, QoS dle IEEE Std 802.1Q, 802.1p filtrace rámc datové sít Ethernet dle IEEE Std 802.1D Rozhraní PCM urení penos dat z/do ZD poet tok E1/E2 2 charakter penosu sériový synchronní interní protokol penosu dat na PCM HDLC elektrické parametry úrovn TTL/CMOS kódování NRZ nominální penosová rychlost 2048 kbit/s, 8192 kbit/s Rozhraní dohledu urení komunikace s ZD charakter penosu sériový synchronní, HDLC charakter penosu (alternativní) sériový arytmický, UART elektrické parametry úrovn TTL/CMOS kódování NRZ Popis produktu - 32-442T019.951.14.N03