JK-International GmbH, Division JK-Global Service

Impresum JK-International GmbH, Division JK-Global Service Rottbitzer Straße 69 53604 Bad Honnef (Rottbitze) GERMANY +49 (0) 22 24 / 818-861 +49 (0) 22 24 / 818-205 Email: service@jk-globalservice.de www.jk-globalservice.de 12/2011 1011792-00 Předběžná nastavení (cz) 1/10

Všeobecné pokyny k předběžným nastavením přístroje Předběžná nastavení Všeobecné pokyny k předběžným nastavením přístroje V režimu přednastavení můžete vyvolat provozní stavy a provádět předběžná nastavení. Ergoline / Sunangel / Beauty Angel: Pokud je součástí dodávky Voice Guide, můžete si vyslechnout vysvětlení k předběžným nastavením. Upozornění: Režim přednastavení lze vyvolat pouze mimo proces opalování. 30 sek. po posledním stisknutí tlačítka přejde přístroj automaticky do klidového stavu, aktuálně nastavené hodnoty se převezmou. Většinu předběžných nastavení je možné nastavit podle Vašich požadavků. U některých předběžných nastavení jsou hodnoty zadány systémem a není možné je měnit. Chcete pracovat s kapesním počítačem? Viz Standardní nastavení pomocí kapesního počítače na straně 2. Displej Signalizace je závislá na použitém displeji. U 2-řádkových displejů se v horním řádku střídavě zobrazí číslo a označení předběžného nastavení, v dolním řádku se objeví hodnota předběžného nastavení. U 1-řádkových displejů se střídavě zobrazí číslo a hodnota předběžného nastavení. Obsluha Tlačítka, která jsou nutná k předběžným nastavením, jsou závislá na ovládacím prvku solária. Kód Přes Master kód jsou Vám k dispozici všechna předběžná nastavení, přes Studio kód 1) pouze omezený výběr. Znáte-li aktuální Master kód, můžete kdykoliv zadat nové kódy. Pokud jste kód zapomněli, obraťte se prosímna službu zákazníkům. Kód při dodání (nastavený od výrobce) Master kód: ťukněte čtyřikrát na tlačítko START/STOP. Studio kód není zadaný. Standardní nastavení pomocí kapesního počítače 1) Některá data lze vyvolat a změnit také pomocí kapesního počítače značky Palm. Na www.ergoline.de / www.sunangel.com / www.beauty-angel.eu / www.soltron.de k tomu najdete potřebný software (v němčině a angličtině), seznam modelů Palm, u kterých lze software použít, návod k použití programového vybavení (včetně požadavků na systém, softwarových funkcí a parametrů přístroje). Pozor! Kód pro přístup přes infračervené rozhraní je v programovém vybavení kapesního počítače standardně nastaven, čímž ho lze použít u každého přístroje. Každá osoba, která si programové vybavení stáhla z internetu, má tudíž možnost přístupu k datům přístroje pomocí kapesního počítače. Dbejte na to, aby služba zákazníkům při prvním uvedení do provozu změnila standardně nastavený přístupový kód viz návod k použití programového vybavení. Zaznamenejte si prosím nový kód, abyste jej mohli později použít! Tento kód nezávisí na přístupovém kódu pro předběžná nastavení pomocí tabulky na obsluhu. Upozornění: Jak můžete data vyvolat nebo měnit pomocí kapesního počítače si prosím přečtěte v návodu k použití programového vybavení. Informace k obsluze kapesního počítače najdete v dokumentaci od výrobce. Umístění infračerveného rozhraní na Vašem opalovacím přístroji je zobrazeno v přehledu přístroje návodu k použití. 1) Nejsou k dispozici u každého modelu 2/10 12/2011 1011792-00

12299/0 Předběžná nastavení (ne pro modely s navigačním kroužkem) Předběžná nastavení (ne pro modely s navigačním kroužkem) Obsluha Ovládací prvek Použitá tlačítka Displej START/STOP 0 START/STOP + (ventil. tělo) (ventil. tělo) 0 40001 / 0 START/STOP + (ventil. tělo) (ventil. tělo) START/STOP + 0 START/STOP + START/STOP + Prohlížení a změna předběžných nastavení Přechod do režimu přednastavení Tiskněte tlačítko / + a tlačítko / současně tak dlouho, až se objeví následující signalizace: zadani kodu **** Code Zadejte kód kombinací tlačítek. Viz Kód při dodání (nastavený od výrobce) na straně 2. 0X.XX 0X.XX Objeví se číslo a hodnota předběžného nastavení. Přechod k požadovanému předběžnému nastavení 0X.XX -302 7 Pomocí tlačítka / + a tlačítka / můžete listovat mezi funkcemi. (Příklad) 12/2011 1011792-00 Předběžná nastavení (cz) 3/10

Předběžná nastavení (ne pro modely s navigačním kroužkem) Změna předběžného nastavení -302 7-302 6 Návrat do stavu při dodání 0X.XX -254 res -254 def Držte stisknuté tlačítko START/STOP a tlačítkem / snižte hodnotu nebo tlačítkem / + zvyšte hodnotu. (Příklad) Změněná hodnota se automaticky převezme. Pomocí tlačítka / + nebo tlačítka / nalistujte funkci 254. Podržte stlačené tlačítko START/STOP, dokud se neobjeví následující zobrazení: Všechna předběžná nastavení se vrátila do nastavení od výrobce. Změna kódu Přejděte do předběžného nastavení 255 (Master kód) nebo 256 (Studio kód)! Příklad změny Master kódu: XXXX CodE Držte stisknuté tlačítko START/STOP, dokud se neobjeví následující signalizace: **** Stiskněte požadovaná tlačítka v následujícím pořadí. Tlačítko START/STOP nelze použít. **** Znovu stiskněte požadovaná tlačítka v následujícím pořadí. save SAVE Nastavený kód byl uložen do paměti. Předběžná nastavení (ne pro modely s navigačním kroužkem) Obsluha Ovládací prvek Použitá tlačítka Displej START/STOP + Vnitřní pole v navigačním kroužku Prohlížení a změna předběžných nastavení Přechod do režimu přednastavení - - - - 0X.XX Podržte stlačené vnitřní pole navigačního kroužku, kým se neobjeví následující zobrazení: Zadejte kód kombinací tlačítek. Viz Kód při dodání (nastavený od výrobce) na straně 2. Objeví se číslo a hodnota předběžného nastavení. 4/10 12/2011 1011792-00

Předběžná nastavení (ne pro modely s navigačním kroužkem) Přechod k požadovanému předběžnému nastavení 0X.XX -302 7 Pomocí tlačítka a tlačítka můžete listovat mezi funkcemi. (Příklad) Změna předběžného nastavení Při listování nebo změně hodnot by se neměly podržet stisknutá tlačítka (rolovat), ale je nutné je stisknout vícekrát za sebou: Hodnota se změní při stisknutíaž do 5 krát v samostatných krocích, mezi 5 a 10 krát v pětkových krocích, pak v desítkových krocích. -302 7-302 6 Tlačítkem zmenšíte hodnotu nebo tlačítkem + zvýšíte hodnotu. (Příklad) Změněná hodnota se automaticky převezme. Návrat do stavu při dodání 0X.XX -254 res -254 def Pomocí tlačítka nebo tlačítka nalistujte funkci 254. Podržte stlačené tlačítko START/STOP, dokud se neobjeví následující zobrazení: Všechna předběžná nastavení se vrátila do nastavení od výrobce. Změna kódu Přesuňte se do předvoleného nastavení 255 (Master-Code). CodE SAVE Změna Master kódu: Držte stisknuté tlačítko START/STOP, dokud se neobjeví následující signalizace: Stiskněte požadovaná tlačítka v následujícím pořadí. Znovu stiskněte požadovaná tlačítka v následujícím pořadí. Nastavený kód byl uložen do paměti. 12/2011 1011792-00 Předběžná nastavení (cz) 5/10

Přehled možností předběžného nastavení Přehled možností předběžného nastavení 12302 / 0 Předběžná nastavení označená * jsou k dispozici jen s Master kódem! Č. Signalizace Popis Přidodání 01x / 02x zobrazení verze softwaru řidici software Zobrazení aktuální verze softwaru ovládacídestičky xx.xx -012 přid. kon. zař. Zobrazení aktuální verze softwaru přídavného kontrolního zařízení xx.xx -013 kon. zař. Aqua Ergoline / Sunangel / Beauty Angel Zobrazení aktuální verze softwaru kontrolního zařízení AQUA FRESH (AQUA SYSTEM)/AROMA Soltron Zobrazení aktuální verze softwaru kontrolního zařízení VITALIZER (AQUA SYSTEM)/AROMA xx.xx -014 ovladaci jedn. Zobrazení aktuální verze softwaru ovládací jednotky xx.xx -015 kon. zař. klima Zobrazení aktuální verze softwaru kontrolního zařízení klimatizátoru xx.xx -016 čidlo IQ Zobrazení aktuální verze softwaru čidla IQ xx.xx -017 IQ stanice Zobrazení aktuální verze softwaru IQ stanice xx.xx -019 kon.zař. o. obl. Zobrazení aktuální verze softwaru kontrolního zařízení tělesa na opalování obličeje xx.xx -020 kon.zař. VT ven. Zobrazení aktuální verze softwaru kontrolního zařízení ventilátoru VT lamp xx.xx -022 VGaudio kon.zař. Zobrazení aktuální verze softwaru audiového kontrolního zařízení (Voice Guide) xx.xx 03x č íslo př ístroje -031 čislo přistroje Zobrazení čísla přístroje (jen u displeje s nekódovaným textem) 04x / 05x provozní hodiny -041 prov. hod. celk. Celkové provozní hodiny 0-042 NT lampy stav Zbývající doba nízkotlakých UV lamp (h) 500-044 NT lampy provozní hodiny sady lamp/čipové karty 0-046 NT l. opal. obl. Zbývající doba nízkotlakých UV lamp (h) (těleso na opalování obličeje) 500-047 VT l. opal. obl. Zbývající doba vysokotlakých UV lamp (h) (těleso na opalování obličeje) 500-050 těl. na op.ramen Zbývající doba lamp tělesa na opalování ramen (h) 500-051 filtračni rohoz Zbývající doba filtračních rohoží (h) 50-053 klimatizace Provozní hodiny klimatizátoru (Air Condition) 0 6/10 12/2011 1011792-00

Přehled možností předběžného nastavení Č. Signalizace Popis Přidodání -054 Ergoline / Sunangel / Beauty Angel AQUA FRESH Provozní doba AQUA SYSTEM (provozní hodiny do výměny kanystru) Soltron VITALIZER 10x měření č asu -101 čas Nastavení času 10.04-102 24h <-> 12h Nastavení zobrazení času 24 h -103 leto/zima Přepínání mezi letním a zimním časem - 13x efektní osvětlení Provozní doba efektního osvětlení (min.) -131 efekt. osvětleni Při překročení maximální hodnoty: 240 Indikátor on = trvalý provoz 20x klima -201 Climatronic IQ* Nastavení spouštěcí teploty Climatronic IQ. Pokud se po měření senzorem aktivuje jen každá druhá nízkotlaká lampa, zvýší se spouštěcí teplota o nastavenou hodnotu. 6 C -202 mez. tepl. klima* Spodní teplotní mez klimatizátoru 15 C -203 Climatronic* Aktivování a deaktivování Climatronic. on -204 poz. hod. mistn.* Požadovaná teplota okolí ( C) (jen v systému odvodu vzduchu s přívodem teplého vzduchu) 15 C Přívod teplého vzduchu během doběhu ventilátoru -205 teply vzd.v NT* (+ = on / = OFF) on (jen v systému odvodu vzduchu s přívodem teplého vzduchu) -206 C <-> F* Přepínání mezi Celsia a Fahrenheita C Potvrzení čištění: -207 potvrz. čištění Čištění se musí potvrdit: on OFF Čištění se nemusí potvrdit: OFF Hlášení v případě, že nejsou zavřeny dveře kabiny: OFF: ne -208 Dveřní kontakt on: ano OFF Při on: Dveřní kontakt aktivuje rozšiřování vůně v kabině (Ergoline / Sunangel / Beauty Angel / Soltron: jen u AQUA SYSTEM) a dává spouštěcí signál pro započetí opalování. 22x ventilace -221 doběh ventilat.* Doba doběhu ventilátoru přístroje (min.) 3 23x systém AQUA FRESH AROMA / systém AVS AROMA VITALIZER -231 odvzdusnit Aqua AQUA SYSTEM odvzdušnění po zabudování či výměně kanystru -232 vystup. mnoz.* Automatická regulace dopravovaného množství (čerpadlo AQUA SYSTEM). Údaje v % 45-234 vuně v kabině* Aktivace/deaktivace rozšiřování vůně v kabině on 24x č idlo IQ / provoz IQ Druh provozu: -241 druh provozu* 1 = automatický režim 2 = maximální režim 3 3 = automatický a maximální režim -242 doba automatika* Doba opalování v automatickém režimu (v minutách) 15 Automatický režim - doba uložení naměřených hodnot po úspěšném měření -243 aktivni doba* (Doba v sekundách, po které se naměřené hodnoty vymažou a po níž se opalovací přístroj spouští, pokud existuje časovací jednotka). 20 Skutečná doba uložení = předem nastavená hodnota x 2. -244 kalibr. senzor Kalibrování senzoru 8.00 12/2011 1011792-00 Předběžná nastavení (cz) 7/10

Přehled možností předběžného nastavení Č. Signalizace Popis Přidodání -245 Program Beauty 25x ostatní -251 pin kod PDA* -252 místní provozní doba* Předvolba programu Beauty 0 = není předvolený žádný program (všechny tři programovací tlačítka svítí) 1 = je předvolený program 1 PURE BEAUTY (svítí tlačítko PURE BEAUTY) 2 = je předvolený program 2 BEAUTY & SUN (svítí tlačítko BEAUTY & SUN) 3 = je předvolený program 3 SUN & BEAUTY (svítí tlačítko SUN & BEAUTY) Vrácení pin kódu Pro opětovné vytvoření komunikace s kapesním počítačem, pokud jste zapomněli nebo se změnil přístupový kód solária. Nastavení maximální provozní doby podle místa (země) -254 Reset* Vrácení přístroje do stavu při dodání (všechny funkce) res kod Master* Nastavení Master kódu (viz Kód na straně 2) 0-256 kod Studio Nastavení Studio kódu (viz Kód na straně 2) 0-257 tóny tlačítek 26x léto/zima -261 leto/zima* 27x Režim č asovač e Tóny tlačítek při uvedení tlačítka ovládacího panelu do provozu on = aktivované OFF = deaktivované Toto nastavení optimalizuje spotřebu energie přístroje. on = letní režim OFF = zimní režim (Při teplotě okolí nad 25 C se minimální teplota chlazení těla zvýší o 5 C.) -271 Režim časovače Režim časovače zapnout a vypnout OFF -272 Doba opalovani 30x zvuk -301 Voice Guide* Předběžné nastavení doby opalování pro režim časovače. 00: Zákazník si může sám nastavit dobu opalování Aktivování/deaktivování Voice Guide on = aktivovaný OFF = deaktivovaný volba audiového zdroje x = aktivované = deaktivované 2 on OFF on -302 hudební vstupy* Hudba vyp Studiové kanály Volba hudby (SD karta) Vlastní hudba (MP3) Nastavení 0 X 1 X 2 X 3 X X 4 X 5 X X 6 X X 7 X X X 7-303 aktiv.aud.zdroj* Volba audiových zdrojů pro nastavení maximální hlasitosti 0 = hudba vyp 1 = studiové kanály 2 = vlastní hudba 3 = výběr hudby (SD karta) 4 = Voice Guide -304 zákl.úrov. hlas.* Nastavení maximální hlasitosti OFF 0 8/10 12/2011 1011792-00

Přehled možností předběžného nastavení Č. Signalizace Popis Přidodání -305 hlasit.opalování* Počáteční hlasitost při opalování OFF -306 hlasit. sluchát.* Počáteční hlasitost do sluchátek při slunění OFF -307 hlasit. Standby* Hlasitost reproduktorů při provozu Standby OFF -308 bas* Nastavení basů OFF -309 výšky* Nastavení výšek OFF Audiové zdroje pro započetí opalování a Standby x = aktivované = deaktivované Započetí opalování Standby -311 vstup start Nastavení Volba hudby (SD karta) Vlastní hudba (MP3) Studiové kanály Hudba vyp Volba hudby (SD karta) Vlastní hudba (MP3) Studiové kanály 0 X X 1 X X 2 X X 3 X X 4 X X 5 X X 6 X X 7 X X 8 X X 9 X X 10 X X 11 X X 001-312 počet kanalu* Nastavení počtu externích studiových kanálů 001-313 generátor náhodných čísel 40x Vybavení př ístroje Při započetí opalování se spustí generátor náhodných čísel pro výběr hudebních titulů (jen interní hudební karta) on = aktivovaný OFF = deaktivovaný Přihlášení a odhlášení funkcí bez servisního PC OFF -401 Funkce Těleso na opalování obličeje Zvukový systém Klimatizátor Nastavení 0 1 X 2 X 3 X X 4 X 5 X X 6 X X 7 X X X * Předběžné nastavení je k dispozici pouze po zadání Master kódu 12/2011 1011792-00 Předběžná nastavení (cz) 9/10

Přehled možností předběžného nastavení 10/10 12/2011 1011792-00