KRAJSKÝ ÚŘAD MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Odbor životního prostředí a zemědělství 28. října 117, 702 18 Ostrava *KUMSX00YX2HX* Váš dopis zn.: Ze dne: Čj: MSK 182962/2011 Sp. zn.: ŽPZ/43780/2011/Šub 208.3 V10 Vyřizuje: Ing. Bohumila Šubrtová Telefon: 595 622 533 Fax: 595 622 396 E-mail: bohumila.subrtova@kr-moravskoslezsky.cz Datum: 2011-10-21 Závěr zjišťovacího řízení záměru Mechanizace výroby forem a jader ve slévárně šedé a tvárné litiny podle 7 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů Identifikační údaje Název: Mechanizace výroby forem a jader ve slévárně šedé a tvárné litiny Kapacita (rozsah) záměru: Stávající kapacita výroby tekutého kovu 28 t/den Kapacita výroby tek. kovu po realizaci záměru 36-40 t/den Výkon formovací linky 360-450 poloforem/den Výkon průběžného jednoramenného mísiče 20-35 t/hod Výkon hořáků sušící komory 220 kw Charakter záměru: Jedná se o umístění a provoz poloautomatické formovací linky, mísiče pro přípravu furanové formovací směsi, sušící plynové komory pro sušení grafitových nátěrů forem a převozní tratě pro rozvoz poloforem v I. lodi slévárny ve stávajícím výrobním areálu společnosti oznamovatele. Projektovaná kapacita zařízení (66 t tekutého kovu/den) nebude překročena. Umístění: Kraj: Moravskoslezský Obec: Dolní Benešov Kat. území: Dolní Benešov (parc. č. 2335/2) Oznamovatel: Slévárna Dolní Benešov, s.r.o. sídlo: Hlučínská 633, 747 22 Dolní Benešov IČ: 623 01 918
Souhrnné vypořádání připomínek 1. Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát Ostrava, ve svém vyjádření uvádí, že nepožaduje posuzování záměru v celém rozsahu zákona o posuzování vlivů na životní prostředí a své připomínky požaduje zapracovat do dokumentací pro následná správní řízení. Dále upozorňuje na nutnost oznámení posuzované plánované změny v provozu zařízení krajskému úřadu z hlediska zákona o integrované prevenci. Konstatuje, že mísiče jsou zdrojem emisí VOC, které jsou emitovány do pracovního prostředí výrobní haly a následně jako fugitivní emise vnášeny do vnějšího ovzduší, tudíž zdrojem znečišťování ovzduší. Požaduje konkretizovat opatření v kapitole D.IV např. ke snížení TZL, eliminaci sekundární prašnosti při pneudopravě sypkých materiálů, snížení VOC z provozu mísičů instalací odlučovacího zařízení. Požaduje doplnit informace o odpadech vznikajících při realizaci a provozu záměru (údržba a provoz úklid, apod.), jejich katalogová čísla, předpokládaná množství a způsob nakládání s nimi. Příslušný úřad konstatuje, že dle zákona o ochraně ovzduší je provozovatel povinen zařadit stacionární zdroj do příslušné kategorie v souladu s uvedeným zákonem a předpisy vydanými k jeho provedení. V pochybnostech, zda jde o stacionární zdroj a o jeho zařazení do příslušné kategorie stacionárních zdrojů, rozhoduje Česká inspekce životního prostředí (dále jen "inspekce"), a to na návrh provozovatele nebo z vlastního podnětu nebo z podnětu jiného orgánu ochrany ovzduší. Oznamovatel v rámci následných správních řízení dořeší otázku zařazení mísiče jako zdroje znečišťování ovzduší. V případě, že ČIŽP rozhodne o zařazení mísiče jako zdroje znečišťování ovzduší, oznamovatel zapracuje do dokumentace pro následná správní řízení mísič jako zdroj znečišťování ovzduší. správní řízení zapracuje konkrétní opatření k ochraně životního prostředí při provozu záměru, jedná se zejména o: - opatření k eliminaci vzniku a šíření prašnosti v areálu záměru při realizaci i provozu záměru (např. zakrytování zařízení, odsávání, skrápění a údržba manipulačních ploch, očista vozidel, zaplachtování přepravovaných prašných materiálů, apod.). - opatření ke snížení emisí VOC z provozu mísičů. Dále oznamovatel do dokumentace pro následná správní řízení zapracuje provedení autorizovaného měření emisí do 3 měsíců po uvedení sušárny do provozu k prokázání plnění emisních limitů. správní řízení zapracuje seznam (včetně katalogových čísel) a předpokládaná množství odpadů, které budou vznikat při realizaci záměru a při jeho provozu, a způsob nakládání s nimi. 2/5
2. Krajská hygienická stanice Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě nepožaduje posuzování uvedeného záměru v celém rozsahu zákona o posuzování vlivů na životní prostředí. Požaduje, aby k dokumentaci ke stavebnímu řízení byla předložena aktualizace hlukové studie. Oznamovatel jako součást dokumentace pro následná správní řízení předloží aktualizaci hlukové studie. 3. Krajský úřad Moravskoslezského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, jako dotčený správní úřad, má k předloženému záměru níže uvedené požadavky a připomínky. Dále upozorňuje, že oznamovatel je povinen ohlásit krajskému úřadu plánovanou změnu v provozu zařízení dle 16 odst. 1 písm. b) zákona o integrované prevenci (zařízení Slévárna šedé a tvárné litiny - výroba odlitků, integrované povolení čj. MSK 28925/2007 ze dne 29. 10. 2007) a na postupy v oblasti nakládání s odpady, které vyplývají z platných právních předpisů (s odpady, které vzniknou stavební činností nakládat podle jejich skutečných vlastností, při shromažďování odpadů důsledně oddělovat odpady s nebezpečnými vlastnostmi, vést evidenci o způsobu nakládání s jednotlivými druhy odpadů, odpady přednostně nabízet k využití). Požaduje, aby byla sušící komora zařízení vybavena nízkoemisními hořáky ve vztahu k oxidům dusíku NO x (hořáky typu Low NO x ), a to z důvodu minimalizace imisní zátěže dané lokality a v souladu s nařízením Moravskoslezského kraje č. 1/2009, kterým se vydává Krajský integrovaný program ke zlepšení kvality ovzduší Moravskoslezského kraje. Požaduje v dokumentaci pro následující správní řízení uvést seznam a množství odpadů, které budou vznikat stavební činností a provozem záměru, a způsob nakládání s nimi. správní řízení zapracuje vybavení sušící komory nízkoemisními hořáky ve vztahu k oxidům dusíku NO x (hořáky typu Low NO x ). správní řízení zapracuje seznam (včetně katalogových čísel) a předpokládaná množství odpadů, které budou vznikat při realizaci záměru a při jeho provozu, a způsob nakládání s nimi. Krajský úřad příslušný podle 77a odst. 4 písm. n) zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále zákon ), posoudil záměr ve smyslu 45i odst. 1 uvedeného zákona v rámci stanoviska č.j. MSK 50214/2011 ze dne 05.04.2011, v němž konstatoval, že záměr nemůže mít samostatně nebo ve spojení s jinými koncepcemi nebo záměry významný vliv na příznivý stav předmětu ochrany nebo celistvost evropsky významných lokalit nebo ptačích oblastí. 4. Připomínky veřejnosti k tomuto záměru nebyly v zákonem stanovené lhůtě obdrženy. Závěr Záměr Mechanizace výroby forem a jader ve slévárně šedé a tvárné litiny spadá svým rozsahem do ustanovení bodu 4.1 Průmyslové provozy na zpracování železných kovů, včetně válcování za tepla, kování kladivy a pokovování; provozy na tavení, včetně slévání či legování, neželezných kovů kromě vzácných kovů, včetně recyklovaných produktů kovového šrotu, jeho rafinace a lití kategorie II přílohy č. 1 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí a byl posouzen ve smyslu 4 odst. 1 písm. c) uvedeného zákona. 3/5
Krajský úřad Moravskoslezského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, jako příslušný správní úřad dle ust. 29 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a dle ust. 22 písm. a) zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů, na základě zjišťovacího řízení konstatuje, že záměr Mechanizace výroby forem a jader ve slévárně šedé a tvárné litiny, oznamovatel: Slévárna Dolní Benešov, s.r.o., se sídlem Hlučínská 633, 747 22 Dolní Benešov, IČ 623 01 918 nebude dále posuzován podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů. Podmínky závěru zjišťovacího řízení Kromě požadavků vyplývajících z platných právních předpisů v oblasti ochrany životního prostředí a veřejného zdraví oznamovatel do dokumentace pro následná správní řízení zapracuje či v rámci řízení předloží zejména níže uvedené: 1. Aktualizaci hlukové studie (v rámci stavebního řízení). 2. Vyřešení otázky zařazení mísiče jako zdroje znečišťování ovzduší. V případě, že ČIŽP rozhodne o zařazení mísiče jako zdroje znečišťování ovzduší, zapracuje do dokumentace pro následná správní řízení mísič jako zdroj znečišťování ovzduší. 3. Konkrétní opatření k ochraně životního prostředí při provozu záměru, zejména: - opatření k eliminaci vzniku a šíření prašnosti v areálu záměru při realizaci i provozu záměru (např. zakrytování zařízení, odsávání, skrápění a údržba manipulačních ploch, očista vozidel, zaplachtování přepravovaných prašných materiálů, apod.). - opatření ke snížení emisí VOC z provozu mísičů. 4. Provedení autorizovaného měření emisí do 3 měsíců po uvedení sušárny do provozu. 5. Vybavení sušící komory nízkoemisními hořáky ve vztahu k oxidům dusíku NO x (hořáky typu Low NO x ). 6. Seznam (včetně katalogových čísel) a předpokládaná množství odpadů, které budou vznikat při realizaci záměru a při jeho provozu a způsob nakládání s nimi. Správní úřad příslušný pro vydání rozhodnutí nebo opatření dle zvláštních právních předpisů je povinen, v souladu s 10 (zejména odst. 4, 5) zákona o posuzování vlivů na životní prostředí, zahrnout do svého rozhodnutí nebo opatření dle zvláštních právních předpisů požadavky k ochraně životního prostředí stanovené v závěru zjišťovacího řízení, popřípadě uvést důvody, pro které tak neučinil nebo učinil jen zčásti. Odůvodnění Dle 7 a v souladu s přílohou č. 2 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí bylo provedeno zjišťovací řízení, jehož cílem bylo zjistit, zda uvedený záměr bude posuzován v celém rozsahu zákona o posuzování vlivů na životní prostředí. V rámci posuzování vlivů předloženého záměru krajský úřad vycházel z oznámení záměru zpracovaného dle přílohy č. 3 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí (Ing. K. Novotná, TECHNICKÉ SLUŽBY 4/5
OCHRANY OVZDUŠÍ OSTRAVA spol. s r.o., květen 2011) a z vyjádření doručených k předloženému oznámení záměru. V souladu se zásadami přílohy č. 2 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí a s ohledem na povahu, rozsah záměru, jeho umístění a charakteristiku předpokládaných vlivů záměru na veřejné zdraví a životní prostředí dospěl krajský úřad k závěru, že posuzovaný záměr nebude posuzován v celém rozsahu zákona o posuzování vlivů na životní prostředí. V rámci zjišťovacího řízení byla doručena vyjádření, která obsahovala konkrétní připomínky a požadavky řešitelné v rámci následných správních řízení a upozornění na dodržování platných právních předpisů. Žádný dotčený správní úřad nepožadoval posouzení záměru v celém rozsahu zákona o posuzování vlivů na životní prostředí. Podmínky závěru zjišťovacího řízení byly stanoveny na základě výše uvedených požadavků a připomínek vyplývajících z vyjádření obdržených v rámci posuzovacího procesu. Závěr zjišťovacího řízení nenahrazuje vyjádření dotčených orgánů státní správy, ani příslušná povolení dle zvláštních předpisů, jako např. stavební zákon, zákon o vodách, zákon o ochraně ovzduší, zákon o odpadech apod. Úplná znění vyjádření, obdržených v rámci zjišťovacího řízení posuzovaného záměru jsou k nahlédnutí na Krajském úřadu Moravskoslezského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství nebo na internetu na adrese www.kr-moravskoslezsky.cz, odkaz: veřejná správa úřední deska E.I.A., SEA a IPPC Seznam posuzovaných aktivit E.I.A. podle zákona č.100/2001 Sb. V působnosti Moravskoslezského kraje, kód záměru MSK 1588. Jedná se o tato vyjádření: 1) vyjádření České inspekce životního prostředí, oblastního inspektorátu Ostrava, č.j. ČIŽP/49/IPP/1114097.002/11/VMJ ze dne 11.10.2011 2) vyjádření Krajské hygienické stanice Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě, č.j. HOK/OP-21575/2.5/11 ze dne 13.10.2011 3) vyjádření Krajského úřadu Moravskoslezského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, č.j. MSK 176038/2011 ze dne 05.10.2011 otisk razítka Ing. Milan Machač vedoucí oddělení hodnocení vlivů na životní prostředí a lesního hospodářství Po dobu nepřítomnosti zastoupen Ing. Bc. Davidem Mlčochem, v.r. oddělení hodnocení vlivů na životní prostředí a lesního hospodářství Za správnost vyhotovení: Ing. Bohumila Šubrtová 5/5