Izoace Druhé vydání Říjen 07 Izoační desky pro poché střechy a spádový střešní systém VYOCE ÚČINNÁ A ODOLNÁ TUHÁ PIR (POLYIOKYANURÁTOVÁ) IZOLACE Vysoce účinná a odoná tuhá PIR izoace se součiniteem tepené vodivosti (λ) pouze 0,0 W/m K Pně kompatibiní se všemi mechanicky kotvenými a epenými hydroizoačními systémy z PVC, EPDM i asfatových pásů Požární třída, Třída reakce na oheň B-s, d0 v apikaci Vemi nízká hmotnost Vysoká pevnost v taku nadné zpracování a rychá montáž Ideání pro novostavby i rekonstrukce Trvaé tepeně-izoační schopnosti Zdraví neškodný materiá Neobsahuje CFC/HCFC a má nuový potenciá snižování ozónu (ODP) Certifikace FM Goba
Popis výrobku Tepená izoace pochých střech od spoečnosti Kingspan Desky Kingspan Therma jsou tepeně izoační desky z tuhé pěny na bázi poyisokyanurátu (PIR). Desky jsou na obou stranách potaženy kompozitní fóií, která je během výrobního procesu autoadhesivně spojena s jádrem desky. Jádro Jádro Kingspan Therma FM je vyrobeno na bázi poyisokyanurátu (PIR), které neobsahuje CFC ani HCFC. Kingspan Therma FM má typickou objemovou hmotnost 0 kg/m. Bez CFC/HCFC Kingspan Therma FM je vyroben bez použití CFC a HCFC. Výroba má nuovou spotřebu ozónu, takzv. nuový ODP (Ozone Depetion Potentia). Nejdůežitější výhody izoačních desek Therma Vysoká tepeně-izoační schopnost desek vám umožňuje spnit požadavky na tepenou ochranu budov, které vypývají z aktuáních norem. Dosáhnete jich i při vemi maé toušťce izoantu. Doprava, manipuace a skadování Desky je nutné přepravovat v origináním obau v horizontání pooze v uzavřeném suchém prostoru zamezujícím vystavění povětrnostním vivům. Desky je třeba skadovat v horizontání pooze na zpevněné poše, se zamezením přímého kontaktu se zemí pomocí dostatečného množství podkadů rovnoměrně podepírajících pochu desky (uprostřed a cm od obou okrajů desky). Desky nesmějí být při skadování vystaveny povětrnostním vivům. Nejvhodnější je skadování v zastřešeném skadu nebo zastřešené poše. V připadě absence střechy je nutné desky zakrýt krycí vodotěsnou PE pachtou s vyšší gramáží. Desky nesmějí být během skadování bodově zatěžovány (např. přitížením cihou proti odfouknutí). Desky je nutné dokonae ochránit proti všem formám vhkosti (srážková, zemní, kondenzace). Při manipuaci s deskami je nutné použití přísušných prostředků BOZP, jako jsou respiratory a brýe v případě řezání či vhodné rukavice v případě jakékoiv manipuace. Úspora v toušťce izoantu vede k daším úsporám díky nižší nutné výšce atik a konstrukcí, které prostupují střešním páštěm. Nízká objemová hmotnost značně usnadňuje přepravu a manipuaci na stavbě. Vysoká pevnost v taku významně omezuje riziko poškození desek při montáži a zaručuje vysokou únosnost desky ve skadbě. Desky mají zanedbatenou nasákavost a dostatečnou tvarovou stabiitu, která vám zaručí konstantní mechanicko-fyzikání parametry po ceou dobu životnosti desek. Jednoduchá, rychá pokádka a snadné zpracování vám ušetří čas i peníze. Douhá životnost desek je pro váš projekt ideání. Díky uzavřené materiáové struktuře a sožení jádra jsou desky odoné vůči agresorům v podobě písní, hub, hmyzu a hodavců.
Kingspan TR6 FM Tepená izoace ehkých pochých střech Technické údaje Vastnost Hodnota Třída reakce na oheň (EN 0-) E (hoý výrobek) B-s, d0 (v apikaci) Objemová hmotnost min. 0 kg/m Pevnost v taku (ČN EN 86) Rozměrová stabiita 80 mm 0 kpa při 0% deformaci > 80 mm 0 kpa při 0% deformaci D(70,90)-D(-0,-) Uzavřené buňky min. 90 % Tepená odonost pěny douhodobě -0 C až +90 C Popis Deska pro poché střechy Kingspan Therma TR6 FM je poyisokyanurátová izoační deska z tuhé pěny, potažená na obou stranách sendvičovou hiníkovou foií. pňuje přísné protipožární bezpečnostní požadavky stanovené Factory Mutua (schváení FM). Použití Deska je určena k použití na pochých střechách pod mechanicky upevněnými nebo voně ežícími přitíženými systémy střešních krytin. Předpisy pro zpracování poskytneme na požádání. tandardní rozměr Deska pro poché střechy Kingspan Therma TR6 FM je standardně k dostání o rozměrech: 00 00 mm a 00 x 600 mm s rovnými hranami*. Apikace Kingspan Therma TR6 FM v poché střeše s roznášecí vrstvou z trapézového pechu Kingspan Therma TR6 FM Deska pro poché střechy Profiovaná pechová střecha nebo vrstvová strešní krytina Mechanicky upevněná izoace Vrstva zabraňující vniknutí vhkosti * Pro odišné rozměry a úpravu hran desek se můžete obrátit na náš zákaznický servis. Toušťka výrobku (mm) Certifikace oučinite tepené vodivosti λ D (W/m K) Tepený odpor R D (m K/W) oučinite prostupu tepa U* (W/m K) 0 0,0, 0,69 0 0,0,80 0,0 0 0,0, 0,0 60 0,0,70 0,6 70 0,0, 0, 80 0,0,60 0,7 8 0,0,8 0,60 90 0,0,0 0, 00 0,0,0 0, 0 0,0,00 0,0 0 0,0, 0,90 0 0,0 6, 0,60 0,0 6, 0,8 60 0,0 7, 0,0 80** 0,0 7,80 0, 00** 0,0 8,70 0,0 * Hodnoty U musí být v případě apikace do konkrétní skadby ověřeny výpočtem. ** Pouze s poodrážkou. Veškeré výrobky v sortimentu pro poché střechy Kingspan Therma se vyrábějí tak, aby vyhovovay nejvyšším možným požadavkům kvaity, a jsou opatřeny značením CE. Deska pro poché střechy Kingspan Therma TR6 FM má zároveň i schváení FM. značení CE značení FM
Kingspan TR7 FM Tepená izoace těžkých pochých střech Technické údaje Vastnost Hodnota Třída reakce na oheň (EN 0-) E (hoý výrobek) B-s, d0 (v apikaci) Objemová hmotnost min. 0 kg/m Pevnost v taku (ČN EN 86) Rozměrová stabiita 80 mm 0 kpa při 0% deformaci > 80 mm 0 kpa při 0% deformaci D(70,90)-D(-0,-) Uzavřené buňky min. 90 % Tepená odonost pěny douhodobě -0 C až +90 C Popis Deska pro poché střechy Kingspan Therma TR7 FM je poyuretanová izoační deska z tuhé pěny, potažená na obou stranách mineráním rounem. Deska spňuje přísné protipožární bezpečnostní požadavky stanovené Factory Mutua (schváení FM). Použití Deska je určena k použití na pochých střechách pod epenými, mechanicky kotvenými nebo voně ežícími přitíženými systémy střešních krytin. tandardní rozměr Deska pro poché střechy Kingspan Therma TR7 FM je standardně k dostání o rozměrech: 00 600 mm s rovnými hranami*. Apikace Kingspan Therma TR7 FM v poché střeše s roznášecí vrstvou z betonu. Kingspan Therma TR7 FM Deska pro poché střechy Betonová strešní vrstva nebo vrstvová strešní krytina Vrstva zabraňující vniknutí vhkosti * Pro odišné rozměry a úpravu hran desek se můžete obrátit na náš zákaznický servis. Toušťka výrobku (mm) oučinite tepené vodivosti λ D (W/m K) Tepený odpor R D (m K/W) oučinite prostupu tepa U* (W/m K) 0 0,07,0 0,8 0 0,07, 0,60 0 0,07,8 0,0 60 0,07,0 0,0 70 0,07, 0,80 80 0,06,0 0,0 90 0,06, 0,90 00 0,06,80 0,60 0 0,0,80 0,0 0 0,0,60 0,80 * Hodnoty U musí být v případě apikace do konkrétní skadby ověřeny výpočtem. Certifikace Veškeré výrobky v sortimentu pro poché střechy Kingspan Therma se vyrábějí tak, aby vyhovovay nejvyšším možným požadavkům kvaity, a jsou opatřeny značením CE. Deska pro poché střechy Kingspan Therma TR7 FMmá zároveň i schváení FM. značení CE značení FM
Kingspan TT6 FM pádový systém ehkých pochých střech Technické údaje Vastnost Hodnota Třída reakce na oheň (EN 0-) E (hoý výrobek) B-s, d0 (v apikaci) Objemová hmotnost min. 0 kg/m Pevnost v taku (ČN EN 86) Rozměrová stabiita 80 mm 0 kpa při 0% deformaci > 80 mm 0 kpa při 0% deformaci D(70,90)-D(-0,-) Uzavřené buňky min. 90 % Tepená odonost pěny douhodobě -0 C až +90 C Popis Kingspan Therma TT6 FM je tepeně izoační deska na bázi poyisokyanurátu (PIR) opatřena z obou stran kompozitní hiníkovou fóií. Jedná se o spádovou desku (kín) dopňující systém Therma TR6 FM. Použití Kingspan Therma TT6 FM se používá jako spádová deska (kín). Zároveň zvyšuje tepenou izoaci střešní skadby. tandardní rozměr Kingspan Therma TT6 FM je k dispozici v rozměrech 00 x 00 mm a má standardní poché hrany. * Pro odišné rozměry a úpravu hran desek se můžete obrátit na náš zákaznický servis. Toušťka výrobku (mm) Certifikace oučinite tepené vodivosti λ D (W/m K) /0 0,0 0/7 0,0 7/00 0,0 00/ 0,0 Veškeré výrobky v sortimentu pro poché střechy Kingspan Therma se vyrábějí tak, aby vyhovovay nejvyšším možným požadavkům kvaity, a jsou opatřeny značením CE. Deska pro poché střechy Kingspan Therma TT6 FM má zároveň i schváení FM. značení CE značení FM
Kingspan TT7 FM pádový systém do těžkých skadeb pochých střech Technické údaje Vastnost Hodnota Třída reakce na oheň (EN 0-) E (hoý výrobek) B-s, d0 (v apikaci) Objemová hmotnost min. 0 kg/m Pevnost v taku (ČN EN 86) Rozměrová stabiita 80 mm 0 kpa při 0% deformaci > 80 mm 0 kpa při 0% deformaci D(70,90)-D(-0,-) Uzavřené buňky min. 90 % Tepená odonost pěny douhodobě -0 C až +90 C Popis Kingspan Therma TT7 FM je tepeně izoační deska na bázi poyisokyanurátu (PIR) opatřena z obou stran kompozitní hiníkovou fóií. Jedná se o spádovou desku (kín) dopňující systém Therma TR7 FM. Použití Kingspan Therma TT7 FM se používá jako spádová deska (kín). Zároveň zvyšuje tepenou izoaci střešní skadby. tandardní rozměr Deska pro poché střechy Kingspan Therma TT7 FM je k dipozici v rozměrech 00 x 00 mm a má strandardní poché hrany. Toušťka výrobku (mm) Certifikace oučinite tepené vodivosti λ D (W/m K) /0 0,07 0/7 0,07 7/00 0,07 00/ 0,06 Veškeré výrobky v sortimentu pro poché střechy Kingspan Therma se vyrábějí tak, aby vyhovovay nejvyšším možným požadavkům kvaity, a jsou opatřeny značením CE. Deska pro poché střechy Kingspan Therma TT7 FM má zároveň i schváení FM. značení CE značení FM
Příkad konkrétní reaizace s využitím produktů TR6 FM a TT6 FM 6
Kingspan TT pádový strešní systém Uspořádání střešní konstrukce pro poché střechy představuje zváštní výzvu. Pro douhodobou bezpečnost systému a jeho energetickou účinnost, je třeba zajistit a respektovat především tyto dva faktory: Účinnost izoace a spoehivý odvod dešťové vody. U poché střechy může snadno dojít ke vzniku závad v odvodu vody. Násedkem proniknutí vhkosti jsou poškození konstrukce a snížená životnost střechy. tojící voda zvyšuje zatížení střechy a přispívá ke vzniku řas a růstu rostin. Veškeré tyto rizikové faktory ze odstranit správným projektováním a uspořádáním střechy. Na stávajících pochých střechách, např. v případě rekonstrukce, je možno ponechat starou střešní konstrukci. pádový střešní systém Kingspan Therma TT se na ni jednoduše pooží a odpovídajícím způsobem izouje proti vodě. Předpokadem je, aby bya původní střešní konstrukce funkční a vhodná ke zdvojení a dáe, aby bya předem zakakuována a vyoučena stavebně-fyzikání rizika, např. přívay vod z tajícího sněhu. Cenová výhodnost pomocí spádového střešního systému Kingspan Therma TT dosáhnete již při maých toušťkách konstrukce vysoké izoační hodnoty. Ke spnění zákonných požadavků na energetickou účinnost je tedy třeba menší množství materiáu. Díky tomu ušetříte i na dopravě a díky nepatrnému statickému zatížení dosáhnete ehčí nosné konstrukce. Vyšší bezpečnost U spádových střešních systémů Kingspan Therma TT je věnována pozornost kvaitě i bezpečnosti. Řešení poečnost Kingspan Insuation vyvinua speciáně pro poché střechy spádový střešní systém Kingspan Therma TT. Tento systém se skádá ze spádových desek a rovných zákadních desek. Díky vysoké izoační schopnosti se na střechu přepravuje méně materiáu, než je tomu v případě tradičních izoačních hmot. Práce postupují rycheji a ušetří se na nákadech na dopravu a pracovníky. Kingspan Therma TT spádový střešní systém je vhodný pro: Použití pod většinu hydro-izoačních krytin K dosažení spádu,% Ke spnění požadavků na energetickou účinnost Návrh spádových střech pádový střešní systém Kingspan Therma TT tvoří dvě havní sožky: pádové desky Kingspan Therma TT6 FM případně Therma TT7 FM a zákadní desky Kingspan Therma TR6 FM resp. Kingspan Therma TR7 FM. pádové desky přitom mají za úko vytvořit přísušné spády, zatímco zákadní desky jsou určeny pro výškové vyrovnání. K epení jsou zváště vhodné produkty Therma TT7 FM a Therma TR7 FM. Mechanické kotvení je možné u obou systémů. Výhody produktu Vemi dobré izoační hodnoty Nepatrná toušťka při vysoké izoační schopnosti Nízká hmotnost pád,% Nedochází ke tvorbě tepených mostů Rychá pokádka Dobré přemostění větších žabů Výhody Jednoduchost Na nových budovách je možno provádět střešní konstrukci vodorovně. Potřebný spád vytvoříte pomocí spádového střešního systému Kingspan Therma TT. 7
Kingspan TT pádový strešní systém Vzorový návrh střechy se spádovým střešním systémem Kingspan Therma TT e spádovým střešním systémem Kingspan Therma TT zůstáváte fexibiní a můžete se svobodně rozhodnout, zda vést spád k obvodu či do středu řešené pochy. Lze tak použít ibovoné rozmístění střešních vpustí. 6. m DLH ELH FLH FRH DLH BRV ELH BLV FRH CRV FLH CLV Obvodové odvodnění.9 m FLH FRH ELH DLH DRV DLV DLH ERV ELV ELH FRV FRH FLV FLH 6 6 ARH ALH 6 6.6 m Odvodnění do úžabí Oboustranné vnější odvodnění mm infi FLH FRH ELH FRH FLH ELH Bodové odvodnění s vytvořeným spádem do odváděcího úžabí DLH DLH Bodové odvodnění Kingspan Therma TT6 FM pádový strešní systém skon,% 7mm 0mm mm 6 0mm mm 00mm 7 8 mm 00mm 7mm 9 0 7mm 0mm 00mm 00mm mm 00mm 6 7 8 9 0 7mm 0mm mm 00mm 7mm 0mm 00mm 00mm 00mm mm 0m.m.m.6m.8m 6m 7.m 8.m 9.6m 0.8m m.m.m.6m 9.m 0.m 6.8m 8m.6m.8m m TYP A TYP B TYP C TYP D TYP A TYP B TYP C TYP D TYP A TYP B TYP C TYP D TYP A TYP B TYP C TYP D TYP A TYP B TYP C TYP D 8
Kontaktní údaje Zákaznícky servis dotazy týkajícími se nabídek, zakázek, dokumentace a vzorkového materiáu, se spojte s naším prodejním odděením. Zastihnete nás v pracovní dny od 8.0 do 7.00 hodin prostřednictvím kontaktního emaiu: info@kingspaninsuation.cz Prodejní kanceář Kingspan Izoace Business Center Rokytka okoovská 70/0 90 00 Praha 9 Česká repubika Te: 000 66 7 8 Technický servis Kingspan Insuation poskytuje zdarma technický servis a poradenství. Můžete se na nás obrátit v otázkách týkajících se našich výrobků a jejich použití. Dáe i s dotazy týkajícími se technických informací, doporučení pro zpracování a způsobu montáže. Náš technický servis je k dispozici v pracovní dny od 8.0 do 7.00 hodin prostřednictvím kontaktního emaiu: technica@kingspaninsuation.cz Fyzikání a chemické vastnosti výrobků Kinspan Insuation B.V. představují průměrné hodnoty zjištěné obecně přijatými testovacími metodami a řídí se normovými výrobními toerancemi. Firma Kingspan Insuation B.V. si vyhrazuje právo měnit specifikace výrobků bez předchozího oznámení. Informace, technické údaje, předpisy týkající se upevňování atd., které jsou uvedeny v přísušné dokumentaci, jsou poskytovány v dobré víře a jsou v souadu s použitím doporučeným firmou Kingspan Insuation B.V. Z obrázků v tomto dokumentu neze odvozovat žádná práva. Vyobrazení souží pro poskytnutí gobání představy o vnějším vzhedu výrobků a ukazují jednu z mnoha možností použití. Firma Kingspan Insuation B.V. nezaručuje, že zobrazené apikace jsou povoeny pode patných (místních) předpisů. Ověřte si doporučení pro použití se skutečnými potřebami, patnými specifikacemi a předpisy. Pro každé jiné použití nebo podmínky při použití našich izoačních materiáů jste povinni opatřit si informace u firmy Kingspan Insuation B.V. Kontaktujte naše technické odděení, iší-i se použití nebo podmínky od použití uvedeného v dokumentaci. Zkontroujte u našeho marketingového odděení, zda dokumentace, kterou používáte, je posední vydanou verzí. Kingspan Insuation B.V. Lorentzstraat, 70 JH Winterswijk, Nizozemsko P. O. BOX 98, 700 AD Winterswijk, Nizozemsko www.kingspaninsuation.cz Kingspan, Kootherm, ethaan a ogo va jsou registrovanými obchodními známkami firmy Kingspan Group PLC v Nizozemsku a daších zemích. Všechna práva vyhrazena ioeasy, OPTIM-R, Therma a W'a-in-One jsou obchodní známky skupiny Kingspan Group PLC