Nábytkové kování Návrh. Konstrukce. Výroba.

Nábytkové kování Návrh. Konstrukce. Výroba.

Závěsy 24-271 Výklopná kování 272-313 Systémy pro posuvné a skládané dveře 314-677 Systémy zásuvek 678-1455 Výsuvy 1456-1539 Systémy kování pro kancelářský nábytek 1540-1985 Stolové podnože, stolové nohy, nábytkové nohy a stolové výsuvy 1986-2095 Systémy pro zamykání nábytku 2096-2245 Spojovací kování 2246-2377 Vnitřní výbavení skříní 2378-2635 Elektrifikace nábytku a multimédia 2636-2679 Pomůcky pro navrhování nábytku a zpracování kování 2680-2783 Rejstřík a seznam objednacích čísel 2784-2832

Contacto: Hettich ČR k.s. Jihlavská 3 591 01 Žďár nad Sázavou Česká republika Tel. +420 566 692 100 Fax. +420 566 692 123 E-mail: hettich@hettich.cz Internet: www.hettich.cz Hettich SR s.r.o. Hollého 11 911 05 Trenin Slovenská republika Tel.: +421 32 65 83 885 Fax.: +421 32 65 83 884 E-mail: hettich@hettich.sk Internet: www.hettich.sk

Úvod Jsme na dosah ruky Jak intenzivně se může podnik s celosvětovou působností starat o zájmy lokálních výrobců zakázkového nábytku? Čím větší úspěch, tím menší péče o detaily? Za nás ve firmě Hettich mohu potvrdit: ne, právě naopak. Naše tradiční spolupráce s truhláři a stolaři trvá již desítky let. Každodenní dialog s mnoha zákazníky je zdrojem inspirace pro náš vývoj. A na oplátku přinášíme do branže řadu technologických novinek. To nás udržuje v dobré formě. Jako německý výrobce nábytkového kování Vám nabízíme řešení pro všechny obytné i pracovní interiéry. Od kuchyně po ložnici, od závěsu po zásuvkový systém. S výrobky Hettich můžete při navrhování Vašeho nábytku profitovat z našich zkušeností. Také v tomto katalogu najdete opět mnoho inovativních produktů, které přispějí k funkčnosti a eleganci Vašeho nábytku. A samozřejmě také základní sortiment pro každodenní práci. Přejeme Vám nadále hodně úspěchů! Váš Dr. Andreas Hettich Předseda představenstva Hettich Holding GmbH & Co. ohg 1

Rodinný podnik Hettich Historie společnosti Hettich je formována vynikajícími výkony inženýrů a odvážnými rozhodnutími podnikatelů. Vlastnoručně zkonstruovaným strojem Karl Hettich v roce 1888 mechanizoval výrobu součástek pro schwarzwaldské hodiny. Když August Hettich v roce 1928 vyvinul výrobní linku pro klavírové závěsy, vydal se na zcela novou cestu technického vývoje, a tak položil základy dnešní činnosti podniku v nábytkářském průmyslu. S velkou odvahou a vědomím rizika bratři Paul, August a Franz Hettich v roce 1930 založili v Herfordu novou společnost. Po přestěhování ze Švábska do Ostwestfalen- Lippe se dostali do srdce německého nábytkářského průmyslu. Již více než 100 let vyvíjíme a vyrábíme techniku pro nábytek. Skupina podniků je na 100% ve vlastnictví rodiny, Dr. Andreas Hettich vede společnost od roku 2005 a reprezentuje čtvrtou generaci. 2

Technik für Möbel Značka Hettich je po celém světě značkou kvality, inovace, spolehlivosti a blízkosti k zákazníkům. Technika pro nábytek to je naše poslání. Naše kování inspiruje lidi po celém světě. Den co den více než 6.000 pracovnic a pracovníků přijímá výzvy k vývoji a výrobě inteligentní techniky pro nábytek. Domovem rodinného podniku Hettich je Kirchlengern v Německu. Tady vznikají nápady pro nábytkové kování, kterými ovlivňujeme současnost a budoucnost branže. 3

Kvalitní práce na nejvyšší úrovni Vylepšujeme výrobky, které často nejsou po montáži do nábytku ani vidět. Ale přesto je cítit jejich funkce. Neboť naše kování dělá nábytek pohyblivým, bezpečným a komfortním, a to na dlouhou řadu let používání. Není to tajemství: důraz na kvalitu, radost z inovací, neustálý dialog s našimi zákazníky a spolehlivost. V kuchyni, koupelně, obýváku, ložnici i kanceláři: výrobky Hettich najdete ve všech interiérech, dokonce i v elektrospotřebičích. Staráme se o to, aby se zásuvky měkce a tiše otevíraly a zavíraly. Dokonce reagují i na lehké zatlačení na čelo nábytku. Naše technika umožňuje komfortní a spolehlivou funkci otvíravých dvířek. Po lehkém doteku se i velké a těžké posuvné dveře bezpečně a tiše odsunou na stranu. To je ta pravá technika pro komfortní nábytek. Vyvíjená a vyráběná na nejvyšší úrovni. 4

Již při dnešním jednání myslet na zítřek Přijímáme odpovědnost za svět, ve kterém žijeme. S pozoruhodným úspěchem. Zákonná ustanovení jsou považována za minimální požadavky. Kromě toho ve významných závodech příkladně dodržujeme přísnou směrnici EMAS. A vyvíjíme procesy, s jejichž pomocí se nám v budoucnosti ještě lépe podaří šetřit suroviny a podporovat potřebné snahy o udržitelný rozvoj. Nejlepšími příklady jsou Hettich Forum a nový výrobní závod pro nový systém zásuvek ArciTech. Budova Hettich Forum jako sídlo vedení společnosti a showroom byla vyznamenána cenou National Green Building Award. Nová výrobní hala splňuje požadavky na spotřebu energie s rezervou 73 procent. 5

Inspirace na dosah: vzorkovny Hettich Ponořit se do moderních interiérů. Nechat se inspirovat. Osahat a vyzkoušet si produkty Hettich. Zažít inovativní funkce. Pochopit systémové souvislosti. Získat cenné tipy pro montáž. Odnést si nové nápady. Pro návštěvu některé z našich vzorkoven je mnoho dobrých důvodů. A až k nám dorazíte, jistě Vás napadnou ještě i další. 6

Vítejte ve společnosti Hettich Objevovat kování Hettich jde nejlépe ve vzorkovně Hettich. Technik für Möbel - to je fascinující svět, kterým Vás rádi provedeme. Kontaktujte naše obchodně-technické zástupce nebo přímo naši centrálu. Těšíme se na Vaši návštěvu v našem podniku. Naše závody najdete na www.hettich.com 7

Kompetence pro každý den: Hettich eservice Hettich eservice Osvědčené a spolehlivé online pomůcky jsou všude s Vámi. Vždy aktuální a dostupné. Produktové katalogy s HettCAD, výkresy ke stažení, montážní návody a certifikáty, pomůcky pro navrhování nábytku atd. Všechny nástroje snadno najdete na našem webu Hettich App Aktuální katalogy, návody nebo videa nyní ještě snadněji a rychleji. Hettich App stačí stáhnout z App Store - obsah pak máte vždy při ruce. www.hettich.com 8

ekatalog Pro snadné a rychlé vyhledávání výrobků Hettich. S možností online objednávky. S řadou cenných informací. Objednávka z ekatalogu je během zlomku vteřiny u Vašeho prodejce kování, který může obratem začít pracovat na jejím vyřízení. Do ekatalogu Mediální centrum Zde najdete všechny katalogy, prospekty, obrázky, certifikáty, montážní návody prakticky vše, co Hettich aktuálně publikuje. S jednoduchým vyhledáváním. Do katalogu Sociální média Zůstaňte v kontaktu! Na Facebooku najdete zajímavé aktuality. Na YouTube najdete zajímavá a užitečná videa, např. s ukázkami montáže. Na kanál Hettich YouTube 9

Zážitky v kuchyni Ve středobodu života Rychlá snídaně nebo pohodová večeře - v kuchyni se protínají cesty všech členů rodiny. Hettich se stará o komfort a kvalitu života. Naše kování v kuchyni usnadňuje práci a přispívá k dobré ergonomii. Například se zásuvkami, které se otevírají téměř samočinně a zavírají měkce a tiše. Nebo s potravinovou skříní, která přehledně a dostupně uskladní veškeré zásoby. Tyto systémy jsou skryté v nábytku a otvírají nové cesty pro design. Dvířka a zásuvky bez úchytek, široké zásuvky a velké čelní plochy esteticky akcentují moderní kuchyně. A přispívají k prvotřídnímu reprezentativnímu vzhledu. 10

Revoluční změna: ArciTech Zásuvky ještě nikdy neměly tak lehký, tichý a hladký chod. Základem je koncepce modulární platformy. Neuvěřitelně mnohostranný design. Mimořádně stabilní pro každodenní použití. Nová síla: ArciTech Zásuvky ArciTech stabilně a bezpečně zvládají až 80 kg. Výsuvy zajišťují obzvláště lehký a sametový chod. Střízlivý nadčasový design nového systému ArciTech harmonicky ladí s každou kuchyní. Vzorné zavírání: Sensys Malé kování, velký efekt: Sensys se skrytě integrovaným tlumičem nabízí exkluzivní zážitek ze zavírání dvířek - i těch s hliníkovým rámem. A design? Ten je také špičkový. Individuální pořádek: vybavení do zásuvek InnoTech. Všechno má svoje místo. Od největšího hrnce po nejmenší lžičku. Perfektně uspořádané. Díky modulární koncepci společné platformy InnoTech se dají snadno plnit individuální přání. Luxusní otvírání: Easys Pomocí Easys se zásuvky otevírají téměř samočinně. Po lehkém zatlačení na libovolné místo čela zásuvka tiše a měkce vyjede z korpusu. Zavírání funguje stejně komfortně díky tlumení Silent System. 11

Zážitky v koupelně Domácí wellness Rychlé ranní osvěžení, dlouhé večerní hodiny ve vaně: koupelna je malá domácí oáza. Tady relaxuje... tělo i duše. Může k tomu přispět i nábytkové kování? Rozhodně ano! Komfortní zařízení koupelny konejší smysly a podporuje uvolnění. Například zásuvky a dvířka, která se zavírají naprosto neslyšně. Nebo inteligentní organizéry, díky kterým jsou všechny drobnosti při ruce. Inovativní kování pro sametově hladký a tichý pohyb dveří a zásuvek. Výrobků Hettich si většinou ani nevšimnete. A to je asi ten největší kompliment pro techniku. 12

Pro každodenní shon: InnoTech Některé zásuvky se za rok otevřou a zase zavřou víc než tisíckrát. Pro InnoTech to není žádný problém: precizní a stabilní systém je mimořádně odolný. Pro spoustu důležitých drobností: OrgaTray 560 Tolik maličkostí, které musí být připravené posloužit! OrgaTray 560 byl ve firmě Hettich vyvinut speciálně pro použití v koupelně. Také pro úzké zásuvky. Wellness pro oči: InnoTech Najděte vše na první pokus: variabilní organizéry pro zásuvky InnoTech udržují v koupelně pořádek - a to je balzám na duši. Drobnosti, které ve velké zásuvce obvykle zapadnou hluboko dozadu, jsou díky tomuto řešení vždy na dosah. Elegance a funkce: SlideLine Zrcadlové skříňky jsou v koupelně obzvláště praktické a s kováním STB 11 a SlideLine 56 naprosto perfektní. Se skrytě montovanými profily a prvotřídním hladkým chodem. Nikdo nezavírá jemněji: Sensys Už nikdy více hlučné zavírání dvířek: esteticky tvarovaný závěs Sensys s integrovaným tlumením zavírá dvířka jemně a tiše. Od úhlu otevření 35 to dělá dokonce samočinně. 13

Zážitky v obýváku Mnoho tváří života V obývacím pokoji je cítit temperament života ve všech podobách: relaxovat, povídat si, koukat na filmy, slavit s přáteli, poslouchat hudbu, vychutnávat si ticho. A obývák má při každé příležitosti nabídnout ideální atmosféru a funkčnost. S produkty Hettich můžete tyto požadavky splnit. Nábytkové kování Hettich přináší variabilitu a komfort. A umožňuje navrhování nábytku s moderním designem: dvířka a zásuvky bez úchytek, v korpusu skrytá elektronika, která na povel vyjíždí do provozní polohy. 14

Otvíráme: Quadro Suverénní způsob realizace zásuvek bez úchytek: Quadro s Push to open. Stačí lehce zatlačit na čelo zásuvky a ta se samočinně otevře - jemně a tiše. Síla pod zásuvkou: Quadro V6+ Těžký obsah, lehký chod. S výsuvem Quadro V6+ se i těžké zásuvky pohybují snadno! Až do 50 kg. Mimořádně precizní a tichý. Snadná rozmanitost: InnoTech Systém zásuvek se bez námahy přizpůsobí každému designu nábytku. Optimální funkce: nosnost až 50 kg, tlumení Silent System a spolehlivý chod v souladu s barvami a materiály. Pro chvíle pohody: Sensys Komfortní závěs Sensys s integrovaným tlumením zavírá dveře tiše a jemně. Od úhlu otevření 35 to díky samodovírání dělá samočinně. Tak emotivní může být technika pro nábytek. Hladký chod: SlideLine 66 Jednodráhový systém pro posuvné dveře nabízí atraktivní řešení pro regály a knihovny. Dvířka jsou vedena přímo před korpusem. Jedním profilem lze vést dvoje dveře nad sebou Pro extra velký stůl: Trimanis Stolové výsuvy Trimanis pro různé konstrukce stolů. Rychle, komfortně a bezpečně. Také se synchronním ovládáním. 15

Zážitky v ložnici Vychutnat si klid Pokud by ložnice byla jen na spaní - tato stránka by byla krátká. Ale moderní ložnice je víc než jen ta tichá místnost v bytě. Tady se dá snít s otevřenýma očima, trávit hodiny odpočinku s knihou nebo televizí. Také oblékání a převlékání se většinou odehrává v ložnici. Také ložnice potřebují jasnou infrastrukturu, inteligentní funkce a pohodovou atmosféru. Technika přitom má zůstat skrytá - tady to platí ještě více než v ostatních místnostech. Důležité: komfort a klid mají nejvyšší prioritu. 16

Zóna klidu: Quadro se Silent System Už nikdy více hlučné zavírání zásuvek: Výsuvy Quadro s tlumením Silent System pro tiché, jemné a bezpečné zavírání zásuvek. Zatlač a uvidíš: Quadro s Push to open Zásuvky jsou precizně vedeny na výsuvech Quadro. Funkce Push to open označuje samočinné otevírání zásuvky - stačí lehce zatlačit na čelo zásuvky. Pohledný úložný prostor: InnoTech Mnohostranný systém zásuvek pomáhá udržovat pořádek v ložnici. Díky Silent System se zásuvky zavírají jemně a tiše - vše se decentně a nehlučně schová do skříně. Klidný chod: TopLine L Velké posuvné dveře hmotnosti až 50 kg zvládá kování TopLine L s naprostým přehledem. A chod je vždy tichý a komfortní. Není vidět. Není slyšet: TopLine XL Velké posuvné dveře pro skříně od podlahy až ke stropu: Nenápadně montovaný systém snadno nese velkoformátová posuvná křídla hmotnosti až 80 kg. O extra komfort se stará zcela skryté tlumení Silent System. Výtah ve skříni: Drive Televizor v ložnici: je vidět, jen když opravdu chcete koukat. TV-lift Drive zaparkuje plochou televizi do skříně. Dálkové ovládání je samozřejmostí. 17

Zážitky v kanceláři Organizační talent pro kanceláře Efektivita práce v kanceláři je často otázkou organizace práce. A ta začíná u funkčního zařízení kanceláře. Díky inteligentním systémům Hettich se kancelářský nábytek překonává. Systémy Hettich se postarají o variabilní a snadno přístupný užitný prostor. Umožňují realizaci inovativních koncepcí. A nabízí komfortní funkce jako je tlumení Silent System nebo Push to open pro dveře a zásuvky bez úchytek. Díky koncepci stavebnicové platformy se kancelářský nábytek dá vyrábět hospodárně a přitom se zohledněním individuálních požadavků. Modulární systém umožňuje pozdější snadné přízpůsobení nebo rozšíření. 18

Individuálně a rychle: Systema Top 2000 s DesignSide Systema Top 2000, špičkový systém pro kancelářský nábytek, optimalizuje pracovní procesy v souladu s individuálními požadavky. Např. s DesignSide, který umožňuje využití úložného prostoru v celé výšce. Komfort a Design: Systema Top 2000 Všechno musím udělat sám? Ne vždy: zásuvka s funkcí Push to open se otevírá samočinně - stačí zlehka zatlačit na její čelo. Ticho v kanceláři je důležité? Žádný problém. Díky tlumení Silent System se zásuvky zavírají jemně a tiše. Je čas se sklouznout: SlideLine 55 Plus Skříně s posuvnými dveřmi jsou v kanceláři obzvláště praktické. A s kováním SlideLine 55 Plus jsou mimořádně komfortní. I velké posuvné dveře jezdí lehce a tiše, bez jakékoli námahy. Vysoký: Big Org@Tower Tento nábytek je symbolem změn v moderní kanceláři. Big Org@Tower je kontejner a zároveň i dělicí příčka. Dokáže sloužit lidem u dvou stolů tak, aby se tito pracovníci vzájemně nerušili. Víc místa: Selekta Pro 2000 S jednokloubovými závěsy Selekta Pro 2000 s extra plochou konstrukcí lze dveře otevřít až do 270 tedy přiklopit k boku korpusu. Šanony a vnitřní zásuvky jsou díky tomu přístupné zcela bez omezení. Nepřekáží žádné dveře. Rám na závěsné složky Systema Top 2000 Tak má vypadat kartotéka: lehký chod, vysoká nosnost, extra stabilita díky Parallel System. Díky komfortnímu plnovýsuvu nezůstane skrytá žádná závěsná složka. 19

Zážitky v hotelu Velké očekávání na malé ploše V hotelovém pokoji se život odehrává na několika čtverečních metrech. Bydlet, pracovat, spát - to vše s co nejvyšším komfortem. Každý host se má cítit výborně. Hettich má komfortní řešení pro všechny požadavky, kladené na hotelový pokoj. V solidní kvalitě s dlouhou životností. Pro všechny případy. Komfort a efektivita: Quadro Zásuvky v šatní skříni představují komfortně využitelný úložný prostor - snadno přístupný a uspořádaný. Kování Hettich jako je např. Quadro podporují vnímání kvality a funkčnosti zařízení interiéru. Praktické zásuvky se uplatní všude. Kompaktní: TopLine M Systém kování pro posuvné dveře TopLine M se hodí všude tam, kde by dveře na závěsech zabíraly cenné místo. Decentní nosný profil propůjčuje skříním elegantní vzhled. TopLine M se dá namontovat na standardní korpusy a díky tomu je ideální pro přestavbu existujících skříní. 20

Zážitky v prodejně Kreativní zařízení prodejny Inteligentně, zajímavě, nápaditě - tak se mají prezentovat produkty věhlasných značek. Hettich dodává nejen kreativní nápady, nýbrž také tu správnou techniku: inovativní regálové systémy a svítidla. Kování pro variabilní úložné prostory a lehké voštinové desky. Pokaždé platí: individuální řešení pro požadovaný design prodejny. S výrobky Hettich realizujete velké projekty, které perfektně fungují i v tom nejmenším detailu. Individualita především: InnoTech Značkovou prodejnu musíte poznat na první pohled, ale nesmí působit okoukaně. Pro InnoTech to není žádný problém. Rozsáhlý stavebnicový systém na jedné platformě nabízí mnoho možností individualizace skříní. A v případě potřeby je přestavba otázkou chvilky. Totál regál: Amari Úložný prostor a atraktivní prezentace zboží: regálový systém Amari. S řadou různých funkčních modulů. S možností mnoha kombinací. Účelná řešení pro každou branži. 21

Rychlejší vyhledávání. Jednoduché objednávání. Orientace v katalogu Tento nový katalog nabízí více než 7500 výrobků. Katalog je přehledně členěný, abyste rychle našli právě to, co potřebujete. Nové kapitoly ve spojení s jejich novým barevným značením Závěsy Technické porovnání Výklopná kování Systémy pro posuvné a skládané dveře Systémy zásuvek Výsuvy Stručné představení produktu a strana s přehledem Systémy kování pro kancelářský nábytek Stolové podnože, stolové nohy, nábytkové nohy a stolové výsuvy Systémy pro zamykání nábytku Spojovací kování Přehled sortimentu Vnitřní výbavení skříní Elektrifikace nábytku a multimédia Pomůcky pro navrhování nábytku a zpracování kování Rejstřík a seznam objednacích čísel Rejstřík a seznam objednacích čísel od str. 2784 22

Pokyny pro objednávání Obj. č. Bal. 1 234 567 100 ks 7 654 321 1/50 ks 0 012 345 1/5 GN 0 054 321 1/5 sad Bal. Balení ks V tomto případě 100 kusů 1/50 Balení obsahuje 50 kusů. Lze však objednat libovolné dílčí množství 1-49 kusů - v některých případech může být účtován příplatek za rozbalení. GN Pár: výrobek se skládá z levého a pravého dílu Sada Pro snadnější objednávání jsou do jednoho balení sestavené různé díly Piktogramy Přehled sortimentu Technické porovnání Technické informace Hett CAD CAD konstrukční data Montážní návod y x Technické informace ve zkratce Objednávky online, download Kromě tištěné verze existuje tento katalog také v elektronické podobě, která je dostupná na internetu. Všechny katalogy lze stáhnout a prohlížet offline Katalog k prolistování pro online použití Na www.hettich.com najdete řadu nástrojů pro podporu navrhování, konstrukce a výroby nábytku. ekatalog - pro registrované uživatele s ceníkem a možností objednávání Platforma pro mnoho doplňujících informací 23