REPKA DEKALB 2015 Užite si radosť z úrody www.dekalb.sk
NOVÉ BALENIE REPKY DEKALB PRÍKLAD ŠTÍTKOV V MAĎARSKOM A ANGLICKOM JAZYKU ODRODA (Fajta): DK Exstorm ČÍSLO ŠARŽE (Fémzárolási szám): H-4-050/0496 KRAJINA PRODUKCIE (Termelö ország): ARG HMOTNOSŤ VRECIA (Egység súlya): 6,96 kg, net. Treated with: Royalflo (MORENÉ) TMTD 4,63 g (HTS) cca: 1, 5 Milion k/bag (1,5 MILIÓNA SEMIEN V BALENÍ) Batch: H14N0789 (ŠARŽA) HMOTNOSŤ VRECA: 6,96 kg POČET SEMIEN: 1 500 000 HTZ (TKW): 4,63 g 02
REPKA JE DEKALB! Rok bol mimoriadne úrodný a najviac sa priaznivá klíma prejavila na výkonoch ozimnej repky, ktorej meno na Slovensku v tom čase mierne oslabilo. Netrvalo to však dlho a dala o sebe opäť vedieť, a tak si pozíciu tretej najpestovanejšej plodiny právom zaslúži a svojmu pestovateľovi sa vie odvďačiť za ťažkú prácu. Akú úrodu repka prinesie v tomto roku, alebo v tom nasledujúcom, nikto nevie. Počasie a príroda sú najväčším (ne)priateľom poľnohospodára. Predchádzať škodám je možné, ale je dôležité sa správne rozhodnúť už na začiatku, a to voľbou správnej odrody. Možností a variant je veľa, no v tomto náročnom rozhodovaní nie Ste sami. DEKALB je značka, ktorá už 60 rokov šľachtí repku veľmi precízne, a jej jediným cieľom je spokojnosť pestovateľa. Spokojnosť pestovateľa nezávisí len na výške konečnej úrody a stabilite. Vďaka šľachtiteľským tímom sú dnes samozrejmosťou vlastnosti repiek, ako je schopnosť vzchádzania a zapojenia sa porastu na jeseň, odolnosť voči chladu, mrazu, suchu, opätovné zapojenie a regenerácia na jar, rast, nasadenie vetiev, šešúľ, odolnosť voči poliehaniu, predčasnému praskaniu šešúľ, zdravotný stav... Mohli by sme pokračovať dlho. Prekážok je veľa, no len niektorým hybridom sa podarí podať v záveru ten najlepší výkon. V rukách držíte katalóg hybridných repiek DEKALB pre sezónu 2015 na Slovensku. Každý z týchto hybridov si nájde svoje uplatnenie vo všetkých kútoch Slovenska a prinesie úrodu, ktorá uspokojí Vaše potreby a priania. DK EXSTORM je ideálny pre Slovensko vďaka zvýšenej odolnosti voči stresovým podmienkam a nečakaným udalostiam. DK EXQUISITE je stálicou a istotou úrod. Novinka DK EXPRIT je priam úrodový talent, čo potvrdilo jeho testovanie v rôznych náročných podmienkach Európy. Ak neveríte, vyskúšajte! Tento rok máte ideálnu príležitosť. Viac sa dozviete na strane 18. TEŠÍME SA NA TOHTOROČNÝ ZBER A NOVÚ SEJBU SPOLU S VAMI! Mgr. Lucie Rakowská Marketingová manažérka 03
SÚHRNNÁ TABUĽKA DK EXSTORM DK EXPRIT DK EXQUISITE Registrácia: ČR Skorosť: stredne skorý Úroda: 5,22 t/ha (Monsanto SK pokusy ) Výška porastu: stredne vysoká Registrácia: Francúzsko Skorosť: stredne skorý Úroda: 6,06 t/ha (Monsanto ČR pokusy ) Výška porastu: stredne vysoká Registrácia: SR 2009 Skorosť: stredne skorý Úroda: 5,15 t/ha (Monsanto SK pokusy ) Výška porastu: stredne vysoká NOVINKA Zimuvzdornosť: 8,5 vysoko Poliehanie: 8,5 vysoko Phoma spp.: 8,0 Alternaria spp.: 8,5 vysoko Sclerotinia spp.: 7,8 Zimuvzdornosť: 8,9 vysoko Poliehanie: 8,5 vysoko Phoma spp.: 8,0 Alternaria spp.: 8,5 vysoko Sclerotinia spp.: 7,5 Zimuvzdornosť: 8,5 vysoko Poliehanie: 8,0 Phoma spp.: 7,1 stredne Alternaria spp.: 7,1 stredne Sclerotinia spp.: 7,8 Je ideálny pre tých pestovateľov, ktorí chcú dosiahnuť kvalitu a stabilitu úrod tých najlepších hybridov repky a to i v menej vhodných pestovateľských podmienkach. Už pri základnej agrotechnike dosahuje špičkové úrody, až 6,19 t/ ha (lokalita Prašice, okres BN, Agrada ). Nový hybrid zo šľachtiteľskej dielne DEKALB, určený do širokej škály meniacich sa repkárskych pestovateľských podmienok Slovenska, so zameraním na schopnosť prekonávania pestovateľských a pôdno-klimatických deficitov. Svoj úrodový potenciál naplno prejavuje pri intenzívnejšich pestovateľských podmienkach. Skúsení repkári a znalci DK Exquisitu rátajú na svojich poliach len s úrodami na úrovni 4-5 t/ha. 04
DK SENSEI Registrácia: ČR Skorosť: stredne skorý Úroda: 4,96 t/ha (Monsanto SK pokusy ) Výška porastu: nízka až stredná DK IMMINENT CL Registrácia: SR Skorosť: stredne skorý Úroda: 4,93 t/ha (Monsanto SK pokusy ) Výška porastu: vysoká LEGENDA Prednosti typické pre DEKALB hybridy Vysoká a stabilná úroda Vhodný do všetkých podmienok Zimuvzdornosť Zimuvzdornosť: 8,9 vysoko Poliehanie: 8,9 vysoko Phoma spp.: 8,0 Alternaria spp.: 8,0 Sclerotinia spp.: 7,5 Zimuvzdornosť: 8,1 Poliehanie: 7,5 Phoma spp.: 7,5 Alternaria spp.: 7,1 stredne Sclerotinia spp.: 7,5 Odolnosť voči poliehaniu Odolnosť voči praskaniu šešúľ Výnikajúci zdravotný stav Rýchle vzchádzanie Gén RLM 7 (odolnosť voči Phoma spp.) Ľahký zber Hybrid s neskorším zapojením porastu na jeseň a jarným štartom, ale so skorým a rýchlym nástupom zrelosti. Vyšľachtený pre podmienky pestovania, kde každý ďalší deň na poli znamená stratu úrody. Prináša vysoké úrody s možnosťou využitia inovatívnej technológie Clearfield. Úrody DK Imminent CL sú na úrovni štandardných DEKALB hybridov na slovenskom trhu. 05
DK EXSTORM sila, výkon a istota v neistých podmienkach Je ideálny pre tých pestovateľov, ktorí chcú dosiahnuť kvalitu a stabilitu úrod tých najlepších hybridov repky a to i v menej vhodných pestovateľských podmienkach. Už pri základnej agrotechnike dosahuje špičkové úrody - až 6,19 t/ha (lokalita Prašice, okres BN, Agrada ). PREDNOSTI: Vynikajúci úrodový potenciál priemerná úroda pokusov Agrada 6,02 t/ha (114%), sezóna 2012/ Raketová reakcia na všetky pridané vstupy Silne sa vetviaci habitus rastliny s vysokým počtom šešúľ nesúci vysokú úrodu výborný zdravotný stav podporený prítomnosťou génu RLM7 Testovaním overená zimuvzdornosť v podmienkach bez snehovej pokrývky Zvýšená elasticita pletív šešúľ- záruka odolnosti ako eliminácia nežiaduceho výdrolu Schopnosť adaptovať sa na širokú škálu pestovateľských podmienok Možnosť neskorších výsevov Schopnosť tolerovať nedostatky prostredia a technologických možností pestovania ODOLNOSTI: Poliehanie: Zimuvzdornosť: Phoma spp.: Alternaria spp.: Sclerotinia spp.: Hodnotenie podľa ÚKSÚP a Monsanto (9=najlepšie, 1=najhošie). CHARAKTERISTIKA: 8,5 8,5 8,0 8,5 7,8 Zrelosť a typ odrody: stredne skorý hybrid Termín sejby: odporúčaný: 15. 8. 10. 9. vysoko vysoko vysoko Registrácia: ČR 06
ÚRODOVÉ VÝSLEDKY DK EXSTORM, Slovensko - DRAHOVCE 5.52 t/ha 107,3% ČACHTICE 5.91 t/ha 102,3% PODOLIE 4.97 t/ha 108,8% PODOLIE 5.49 t/ha 107,4% RYBANY 6.75 t/ha 106,8% RYBANY 6.08 t/ha 113,8% BÁNOVCE NAD BEBRAVOU 5.23 t/ha 105,4% LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ 5.85 t/ha 110,1% DRAHOVCE 4.64 t/ha 110,0% BOROVCE 4.85 t/ha 102,2% PETROVA VES 4.94 t/ha 108,3% ŠAŠTÍN 5.65 t/ha 116,3% BLATNÉ 4.30 t/ha 103,2% BLATNÉ 5.55 t/ha 112,1% PRAŠICE 6.75 t/ha 106,8% PRAŠICE 6.19 t/ha 117,4% SOKOLCE 4.74 t/ha 117,1% KALNÁ NAD HRONOM 105,7% SOKOLCE 5.36 t/ha 100,4% VRÁBLE 5.32 t/ha 105,2% HORNÉ CHLEBANY 4.14 t/ha HORNÉ CHLEBANY 5.29 t/ha 106,9% 5.42 t/ha 110,7% JUR NAD HRONOM 5.98 t/ha 100,8% ÚRODOVÉ VÝSLEDKY DK EXSTORM Z PREVÁDZKOVÝCH PLÔCH Slovensko Horné Orešany (PK) Tekovské Lužany (LV) Stupava (MA) Stupava (MA) Neverice (NR) Pruské (IL) Dolný Lopašov (PN) Výmera 2 ha 60 ha 11 ha 36 ha 44 ha 15 ha 30 ha Úroda [t/ha] 3 3,5 4 4,5 5 5,5 4,63 4,60 4,58 5,03 4,98 4,89 5,69 OČOVÁ 3.96 t/ha 111,5% LADMOVCE 3.79 t/ha 107,4% Zdroj: DÚBRAVKA 4.46 t/ha 101,6% DEKALB SPZO Agrada DK Exstorm vie hospodáriť s vodou i na menej kvalitnom alebo nedostatkovom stanovisku 07
DK EXPRIT vychádzajúci úrodový talent NOVINKA Nový hybrid zo šľachtiteľskej dielne DEKALB, určený do širokej škály meniacich sa repkárskych pestovateľských podmienok Slovenska, so zameraním na schopnosť prekonávania pestovateľských a pôdno-klimatických deficitov. PREDNOSTI: Veľmi vyrovnané a vysoké úrody na chladných, teplých, ale i suchých stanovištiach Výborná zimuvzdornosť preverená mrazovými pokusmi na Ukrajine a v Turecku Dynamická rýchlosť počiatočného rastu a jeho zapojenia na jeseň Nevyžaduje najvyššie dávky dusíka stredná reakcia na intenzifikačné vstupy Vhodný už pre priemerné pestovateľské technológie repky na Slovensku Vynikajúce nasadenie šešúľ pri ich rovnomernom dozrievaní Prítomnosť génu RLM7 (odolnosť voči Phoma spp.) Extrémna odolnosť voči poliehaniu Odporúčaný do osevných postupov s častým zaradením repky ODOLNOSTI: Poliehanie: Zimuvzdornosť: Phoma spp.: Alternaria spp.: Sclerotinia spp.: Hodnotenie podľa ÚKSÚP a Monsanto (9=najlepšie, 1=najhošie). CHARAKTERISTIKA: 8,5 8,9 8,0 8,5 7,8 vysoko vysoko vysoko Zrelosť a typ odrody: Registrácia: stredne skorý hybrid Francúzsko Termín sejby: odporúčaný: 10. 8. 25.8., možný: až do 5.9. 08
ÚRODOVÉ VÝSLEDKY DK EXPRIT, ČR 2012/13 Zdroj: TD pokusy MONSANTO ČR [t/ha] 5.8 5.7 5.6 5.5 5.4 5.3 5.2 5.1 5.0 4.9 5.59 5.61 5.70 5.72 5.19 5.44 chladná oblasť teplá oblasť DK EXQUISITE DK EXPRIT DK EXPOWER DK EXPLICIT DK EXSSENCE DK EXSTORM 5.69 5.71 5.33 5.58 5.43 5.65 ÚRODOVÉ VÝSLEDKY DK EXPRIT, ČR 2012/13 Zdroj: TD pokusy MONSANTO ČR [t/ha] 5.6 5.5 5.4 5.3 5.2 5.1 5.0 4.9 4.8 5.59 5.49 5.48 5.44 5.43 5.42 5.39 5.38 5.37 5.35 5.34 5.32 5.31 DK EXPRIT DK HYBRID DK HYBRID DK EXSTORM DK EXPLICIT DK HYBRID DK HYBRID KONKURENT DK HYBRID DK HYBRID DK HYBRID DK HYBRID PRIEMER Zimuvzdornosť a zdravotný stav predurčujú DK Exprit do širokej škály pestovateľských podmienok. Vynikajúca odolnosť voči poliehaniu 09
DK EXQUISITE intenzita má meno DEKALB Svoj úrodový potenciál naplno prejavuje v intenzívnejších pestovateľských podmienkach. Skúsení repkári a znalci DK EXQUISITU rátajú na svojich poliach len s úrodami na úrovni 4-5 t/ha. PREDNOSTI: Úrodová stabilita v priebehu viacerých ročníkov a klimatických podmienok Špičkové úrody na pokusných porastoch i prevádzkových plochách potvrdené výsledkami zo Slovenska, Čiech, Maďarska či iných európskych krajín Garancia prezimovania i na lokalitách bez snehovej pokrývky, potvrdená zimou 2012/ Najvyššia reakcia na zlepšené pestovateľské podmienky a technológiu v rámci chladnejších oblastí Efektívne využíva priestor k bohatému navetveniu a tvorbe šešúľ Výborná vitalita a energia vzchádzania a plné zapojenie porastu na jeseň Neskorší nástup vegetácie na jar predchádza škodám, spôsobenými jarnými výkyvmi počasia ODOLNOSTI: Poliehanie: Zimuvzdornosť: Phoma spp.: Alternaria spp.: Sclerotinia spp.: Hodnotenie podľa ÚKSÚP a Monsanto (9=najlepšie, 1=najhošie). CHARAKTERISTIKA: 8,0 8,5 7,1 7,1 7,8 vysoko stredne stredne Zrelosť a typ odrody: Registrácia: stredne skorý hybrid SR 2009 Termín sejby: odporúčaný: 10. 8. 25.8., možný: až do 5.9. 10
ÚRODOVÉ VÝSLEDKY DK EXQUISITE, Slovensko - DRÁHOVCE 5.26 t/ha 102,2% BOROVCE 4.97 t/ha 104,6% BOROVCE 5.11 t/ha 107,7% PODOLIE 4.82 t/ha 105,7% ČACHTICE 6.14 t/ha 106,2% RYBANY 6.36 t/ha 100,6% RYBANY 5.47 t/ha 102,4% BÁNOVCE NAD BEBRAVOU 5.08 t/ha 102,2% LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ 4.52 t/ha 108,4% Zdroj: DEKALB SPZO Agrada SMOLINSKÉ 4.62 t/ha 101,0% ŠAŠTÍN 5.35 t/ha 110,3% ŠPAČINCE 4.75 t/ha 106,4% PRAŠICE 6.20 t/ha 103,9% PRAŠICE 5.79 t/ha 109,6% SOKOLCE 4.55 t/ha 112,6% VRÁBLE 5.21 t/ha 102,9% HORNÉ CHLEBANY 4.08 t/ha 104,0% HORNÉ CHLEBANY 5.24 t/ha 105,8% JUR NAD HRONOM 6.62 t/ha 111,6% TEKOVSKÉ LUŽANY 5.15 t/ha 105,2% KALNÁ NAD HRONOM 5.70 t/ha 116,3% ÚRODOVÉ VÝSLEDKY DK EXQUISITE Z PREVÁDZKOVÝCH PLÔCH Slovensko Tekovské Lužany (LV) Tekovské Lužany (LV) Tekovské Lužany (LV) Čata (LV) Neverice (NR) Zlaté Moravce (ZM) Nižný Hrušov (VT) Výmera 13 ha 63 ha 56 ha 175 ha 56 ha 54 ha 15 ha Úroda [t/ha] 3 3,5 4 4,5 5 5,5 4,60 4,50 4,42 5,00 5,50 5,41 5,30 ABOV 5.35 t/ha 122,1% OČOVÁ 3.81 t/ha 107,3% DUDINCE 4.66 t/ha 102,5% LADMOVCE 3.77 t/ha 106,9% DK Exquisite dosahuje stabilné úrody i v medziročných klimatických výkyvoch. DÚBRAVKA 4.87 t/ha 110,9% 11
DK SENSEI skorý šampión pre rýchly zber Hybrid s neskorším zapojením porastu na jeseň a jarným štartom, ale so skorým a rýchlym nástupom zrelosti. Vyšľachtený pre podmienky pestovania, kde každý ďalší deň na poli znamená stratu úrody. PREDNOSTI: Úrodovo stabilný, veľmi prispôsobivý hybrid nižšieho vzrastu vhodný do všetkých podmienok Slovenska Veľmi dobre prekonáva stresové podmienky sucha a nízkych teplôt Zimuvzdornosť preverená podmienkami Poľska, Ukrajiny a Slovenska Vynikajúca odolnosť voči poliehaniu a praskaniu šešúľ Prispôsobí sa aj skorej sejbe, neprerastá do zimy, listová ružica sa drží pri zemi Neskorší nástup vegetácie na jar predchádza škodám spôsobenými jarnými výkyvmi počasia Rastliny s nízkou neproduktívnou biomasou až o 25% menej v porovnaní so štandardnými hybridmi ODOLNOSTI: Poliehanie: Zimuvzdornosť: Phoma spp.: Alternaria spp.: Sclerotinia spp.: Hodnotenie podľa ÚKSÚP a Monsanto (9=najlepšie, 1=najhošie). CHARAKTERISTIKA: 8,9 8,9 8,0 8,0 7,5 vysoko vysoko Zrelosť a typ odrody: Registrácia: stredne skorý hybrid ČR Termín sejby: odporúčaný: 15. 8. 5.9., možný: až do 10.9. 12
ÚRODA SEMIEN POP SPZO ČR /, SORTIMENT A Jediný polotrpasličí hybrid v pokusoch SPZO, sortimentu A Hybrid Polotrpasličí hybrid Líniová odroda 5.6 5.5 5.4 5.3 5.2 5.1 5.0 4.9 5.61 DK EXPLICIT 5.55 JUMPER ARTOGA DK EXSTORM DK EXSSENCE SHERPA ARIZONA INSPIRATION BUZZ SLAKI CS ES ALEGRIA SHERLOCK RESCATOR LOHANA 5.54 DK SENSEI 5.48 5.47 5.45 5.42 5.41 5.41 5.34 5.29 PRIEMER 5.29 5.26 5.11 5.11 5.07 ÚRODOVÉ VÝSLEDKY DK SENSEI, Slovensko - Zdroj: TD pokusy Monsanto SLOVAKIA Rok Úroda [t/ha] Priemer na pokuse [%] 3 3,5 4 4,5 5 5,5 DEKALB hybrid DK SENSEI Drahovce (PN) Horné Chlebany (LV) Šaštín (SE) 5,42 5,26 105,3% 106,2% 5,20 107,2% DK Sensei na jeseň neprerastá a vie si poradiť s náročnými zimami Borovce (PN) 4,85 102,0% Ladmovce (TV) 3,85 109,2% Rybany (BN) 5,53 103,6% Podolie (NM) 5,32 104,2% Petrova Ves (SI) 4,87 106,9% Drahovce (PN) 4,57 108,2% Vysoké úrody podáva nielen v ťažkých podmienkach Slovenska, ale i Česka 13
DK IMMINENT CL spolupráca inovácie a úrody Prináša vysoké úrody s možnosťou využitia inovatívnej technológie Clearfield. Úrody DK Imminent CL sú na úrovni štandardných DEKALB hybridov na slovenskom trhu. PREDNOSTI: Vysoko úrodný hybrid pre všetkých poľnohospodárov, ktorí chcú využiť benefit úrody a technológie CL Vyrovnané úrody v rôznych pestovateľských oblastiach (kukuričná, repárska, zemiakárska) Homogénny habitus a bohaté vetvenie zabezpečia bohatú úrodu Rýchlo sa zapájajúci porast na jeseň Skorý jarný začiatok vegetácie Výborná zimuvzdornosť preverená podmienkami Slovenskej republiky v rokoch 2012 a (ÚKSÚP) Vynikajúci zdravotný stav Vhodný do teplých aj chladných oblastí pestovania Clearfield je registrovaná značka spoločnosti BASF. ODOLNOSTI: Poliehanie: Zimuvzdornosť: Phoma spp.: Alternaria spp.: Sclerotinia spp.: Hodnotenie podľa ÚKSÚP a Monsanto (9=najlepšie, 1=najhošie). CHARAKTERISTIKA: 7,5 8,1 7,5 7,1 7,5 stredne Zrelosť a typ odrody: Registrácia: stredne skorý hybrid SR Termín sejby: agrotechnický termín, odporúčaný: 15.8.-10.9. 14
CLEARFIELD POKUSY SPZO 2012/13, Humpolec, Krásné Údolí a Kujavy Porovnanie úrod semien jednotlivých variant [t/ha] VÝNOS SEMIEN REPKY Varianty s ošetrením a bez ošetrení regulátorom rastu Zdroj: BASF pokus - Rokytnice [t/ha] 6.6 6.4 6.2 6.0 6.31 štandardné ošetrenie 6.41 6.02 6.23 ošetrenie Cleravis [t/ha] 5.8 5.6 5.4 5.2 varianta bez Caryxu 5.74 5.78 varianta s Caryxom 5.47 5.70 5.8 5.6 5.4 5.2 DK IMMINENT CL HYBRIDNÁ ODRODA (RG 29001) 5.68 KONVENČNÝ HYBRID 5.0 4.8 4.6 4.4 4.58 DK IMMINENT CL 4.58 DK EXQUISITE 4.50 KONTROLNÁ ODRODA 1 4.48 KONTROLNÁ ODRODA 2 ÚRODOVÉ VÝSLEDKY DK IMMINENT CL, Slovensko Zdroj: TD pokusy Monsanto SLOVAKIA Rok Úroda [t/ha] Priemer na pokuse [%] 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Dráhovce (PN) 5,29 102,8% Horné Chlebany (LV) 5,08 102,6% Rýchly a vyrovnaný nástup kvitnutia Šaštín (SE) 5,04 103,8% Podolie (NM) 4,61 101,0% Výsledky pokusov na Slovensku i v Českej republike potvrdzujú úrodový potenciál podporený Clearfield technológiou 15
360 VSTÚPTE VIRTUÁLNE INOVAČNÉ CENTRUM JEDINÁ REPKA VIRTUÁLNE A PRÁVE NA SLOVENSKU Sledujte vývoj repiek v jednotlivých technológiach spolu s nami ONLINE. Tipnite si úrodu, ktorý hybrid a v akej pestovateľskej technológii bude víťazom! www.dekalbclub.sk
NOVÉ WEBOVÉ STRÁNKY WWW.DEKALB.SK ONLINE ÚRODOVÉ VÝSLEDKY REPKY Z CELÉHO SLOVENSKA ONLINE PRAVIDELNE AKTUALIZOVANÉ DK EXSTORM 6.75 t/ha 106,8% 17
OBJEDNAJTE SI VZORKU OSÍV REPKY DEKALB ONLINE VYSKÚŠAJTE SI HYBRIDY REPIEK DEKALB NA SVOJICH POLIACH Pre viac informácií kontaktujte svojho obchodného zástupcu repiek DEKALB ALEBO PRIAMO OBJEDNAJTE WWW.DEKALBCLUB.SKK IBA DO VYČERPANIA ZÁSOB!
Ing. Robert Tomášek mobil: 0903/797 675 robert.tomasek@monsanto.com Ing. Pavol Fančovič mobil: 0903/224 556 pavol.fancovic@monsanto.com RNDr. Peter Makara mobil: 0903/722 345 peter.makara@monsanto.com RT PF PM MO MN Ing. Marián Ondrišek mobil: 0903/708 955 marian.ondrisek@monsanto.com Ing. Miroslav Námesný mobil: 0903/208 763 miroslav.namesny@monsanto.com 19
MONSANTO SLOVAKIA, s.r.o. Dúbravská cesta 1793/2, 841 04 Bratislava tel.: +421 2 49 104 701, fax: +421 2 49 104 710, e-mail: info.sk@monsanto.com www.monsanto.sk www.dekalb.sk design 2015 www.adway.cz