USNESENÍ 43. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 27. února 2012 usnesením č. 2012/1454 1) schválila program 43. schůze rady města, konané dne 27.02.2012. usnesením č. 2012/1455 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 43. schůze rady města místostarostu Ing. Ivo Kantora. usnesením č. 2012/1456 1) schválila zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. usnesením č. 2012/1457 1) provedla rozpočtová opatření č. 5 s 6 s ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) provedla vlastní rozpočtové opatření č. 14 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1458 v rámci stavby Chodník kolem I/11 Třinec Kanadský les Tyrská o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění části stavby, jmenovitě lávky přes řeku Tyru, na pozemku parc. č. 3492/1 v katastrálním území Oldřichovice u Třince, mezi městem Třinec a státním podnikem Povodí Odry, se sídlem ve městě Ostrava, Varenská 49, PSČ 701 26, IČ 708 90 021. Věcné břemeno se zřídí za jednorázovou úhradu. Výše jednorázové úhrady se vypočte takto: Sazba za 1 m 2 = součin nájemného pozemků nesloužících k podnikání nájemce dle Výměru Ministerstva financí, kterým se vydává seznam zboží s regulovanými cenami, platný v době uzavření smlouvy o věcném břemeni a koeficientu 5. Pokud výsledná cena bude nižší, než 1.000 Kč bude jednorázová náhrada činit 1.000 Kč. Bude-li výsledná cena vyšší než 20.000 Kč, bude jednorázová náhrada činit 20.000 Kč. K této ceně bude připočteno DPH Strana 1 (celkem 14)
v rámci stavby Chodník kolem I/11 Třinec Kanadský les Tyrská uzavřít smlouvu o právu provést stavbu a smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene č. 2012/02/042/Li na pozemku parc. č. 3492/1 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a státním podnikem Povodí Odry, se sídlem ve městě Ostrava, Varenská 49, PSČ 701 26, IČ 708 90 021, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1459 a) o zřízení věcného břemene pro stavbu Kanalizace Třinec, sběrač MB - Folwark spočívajícího v oprávnění užívání, vstupu, chůze a jízdy, provádění správy, údržby, opravy a úpravy stavby a povinnosti uvést po provedených činnostech na své náklady pozemek p. č. 1, 2, 13, 14, 402, 403, v obci Třinec, v k. ú. Dolní Líštná do původního stavu, a to za jednorázovou úhradu 100 Kč mezi městem Třinec a 1. realitní kanceláří v Třinci, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Komenského 812, PSČ 739 26, IČ 476 79 646 b) o zřízení věcného břemene pro stavbu Kanalizace Třinec, sběrač MB - Folwark spočívajícího v oprávnění užívání, vstupu, chůze a jízdy, provádění správy, údržby, opravy a úpravy stavby a povinnosti uvést po provedených činnostech na své náklady pozemek p. č. 174/3, v obci Třinec, v k. ú. Třinec do původního stavu, a to za jednorázovou úhradu 10.000 Kč mezi městem Třinec a panem R. G., bytem Smilovice c) o zřízení věcného břemene pro stavbu Kanalizace Třinec, sběrač MB - Folwark spočívajícího v oprávnění užívání, vstupu, chůze a jízdy, provádění správy, údržby, opravy a úpravy stavby a povinnosti uvést po provedených činnostech na své náklady pozemek p. č. 21 v obci Třinec, v k. ú. Dolní Líštná do původního stavu, a to za jednorázovou úhradu 200 Kč mezi městem Třinec a manž. M. P. a J. P., oba bytem Střítěž d) o zřízení věcného břemene pro stavbu Kanalizace Třinec, sběrač MB - Folwark spočívajícího v oprávnění užívání, vstupu, chůze a jízdy, provádění správy, údržby, opravy a úpravy stavby a povinnosti uvést po provedených činnostech na své náklady pozemek p. č. 15, v obci Třinec, v k. ú. Dolní Líštná do původního stavu, a to za jednorázovou úhradu 200 Kč mezi městem Třinec a manž. Z. L. a L. L., oba bytem Třinec. a) uzavřít v rámci stavby Kanalizace Třinec, sběrač MB - Folwark smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2012/02/003/Še mezi městem Třinec a 1. realitní kanceláří v Třinci, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Komenského 812, PSČ 739 26, IČ 476 79 646, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu b) uzavřít v rámci stavby Kanalizace Třinec, sběrač MB - Folwark smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2012/02/004/Še mezi městem Třinec a panem R. G., bytem Smilovice, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu c) uzavřít v rámci stavby Kanalizace Třinec, sběrač MB - Folwark smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2012/02/006/Še mezi městem Třinec a manž. M. P. a J. P., oba bytem Střítěž, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu Strana 2 (celkem 14)
d) uzavřít v rámci stavby Kanalizace Třinec, sběrač MB - Folwark smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2012/02/007/Še mezi městem Třinec a manž. Z. L. a L. L., oba bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu. usnesením č. 2012/1460 o rozšíření rozsahu díla projektové dokumentace stavby Rekonstrukce veřejného osvětlení v Třinci ul. Horní a ul. Slezská o navýšení ceny projektové dokumentace stavby Rekonstrukce veřejného osvětlení v Třinci ul. Horní a ul. Slezská o 18.000 Kč (včetně DPH), částka bude kryta z rozpočtu odboru investic 3) rozhodla uzavřít dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo č. 2011/02/090/No mezi městem Třinec a projekční společností DELTA Třinec, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Autobusové nádraží 534, PSČ 739 61, IČ 607 78 288, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1461 uzavřít smlouvu o dílo č. 2012/02/043/No na provedení náhradní výsadby v rámci stavby Sjezd z ul. Jablunkovské ke staré cestě mezi městem Třinec a firmou ZAHRADNICTVÍ ŠIMKOVÁ, s. r. o., se sídlem v obci Bystřice 1139, PSČ 739 95, IČ 607 75 742, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1462 o změně termínu plnění projektové dokumentace Sídliště nad Hradčany ul. Lidická, ul. Koperníkova, ul. Beskydská a ul. Slezská v Třinci, a to dokumentace pro územní rozhodnutí do 29.02.2012, dokumentace pro stavební povolení do 15.04.2012 a dokumentace pro provádění stavby do 31.05.2012 o navýšení ceny projektové dokumentace Sídliště nad Hradčany ul. Lidická, ul. Koperníkova, ul. Beskydská a ul. Slezská v Třinci o 36.000 Kč (včetně DPH), částka bude kryta z rozpočtu odboru investic 3) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2011/02/118/No ze dne 27.09.2011 na vypracování projektové dokumentace Sídliště nad Hradčany ul. Lidická, ul. Koperníkova, ul. Beskydská a ul. Slezská v Třinci mezi městem Třinec a zpracovatelem projektové dokumentace Stanislavem Kawulokem, se sídlem v obci Vendryně 931, PSČ 739 94, IČ 134 42 635, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1463 o pořadí nabídek předložených hodnotící komisí za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci Výměna vodoměrů s prošlým cejchem v roce 2012 takto: 1. HAMROZI, s. r. o., Třinec, Staré Město, Polní 411 IČ 258 42 544 2. ENERGY SERVICE Bohemia, s. r. o., Ostrava, 28. Října 1142/168 IČ 268 58 070 3. INPO, spol. s r. o., Karviná Fryštát, Nádražní 916/11 IČ 476 67 907 Strana 3 (celkem 14)
uzavřít smlouvu o dílo č. 2012/02/044/Ku mezi městem Třinec a firmou HAMROZI, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Staré Město, Polní 411, PSČ 739 61, IČ 258 42 544, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1464 o pořadí nabídek předložených hodnotící komisí za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci Vypracování generelu cyklistické dopravy města Třince takto: 1. DHV CR, spol. s r. o., Praha 8, Karlín, Sokolovská 100/94 IČ 457 97 170 2. Ing. Adolf Jebavý, Brno-střed, Veveří, Gorkého 59/9 IČ 643 13 743 uzavřít smlouvu o dílo č. 2012/02/045/Ku mezi městem Třinec a firmou DHV CR, spol. s r. o., se sídlem ve městě Praha 8, PSČ 186 00, Karlín, Sokolovská 100/94, IČ 457 97 170, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1465 vyhlásit veřejné zakázky malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 10/2009 - Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince na zhotovitele stavby těchto akcí: a) Mateřská škola Tyra 80 - oprava střechy b) MŠ ul.štefánikova 772, Třinec - zateplení objektu vč. výměny vnějších výplní otvorů c) MŠ ul.máchova 647, Třinec - zateplení objektu vč. výměny vnějších výplní otvorů d) MŠ Máchova 647, Třinec - rekonstrukce kuchyně na výdejnu jídel 2) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídky na veřejné zakázky malého rozsahu na zhotovitele stavebních prací Mateřská škola Tyra 80 - oprava střechy, MŠ ul.štefánikova 772, Třinec - zateplení objektu vč. výměny vnějších výplní otvorů, MŠ ul.máchova 647, Třinec - zateplení objektu vč. výměny vnějších výplní otvorů a MŠ Máchova 647, Třinec - rekonstrukce kuchyně na výdejnu jídel ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla o hodnotícím kritériu pro zadání veřejných zakázek malého rozsahu, kterým je pro výše uvedené zakázky nejnižší nabídková cena. usnesením č. 2012/1466 uzavřít smlouvu o zajištění výuky dopravní výchovy čj. 2012/10/001/Ko mezi městem Třinec a Autoškolou Centrum, spol. s r. o., se sídlem Třinec, Staré Město, 1. máje 230, PSČ 739 61, IČ 451 94 033, pověřený k jednání Jarmila Balonová, jednatel společnosti, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1467 uzavřít Smlouvu o zajištění správy a údržby v prostoru železničního podchodu v km 310,910 trati Bohumín Český Těšín Mosty u Jablunkova čj. 2012/10/003/Še mezi městem Třinec a společností 1. realitní kancelář v Třinci, s. r. o., se sídlem Třinec, Komenského 468, PSČ 739 61, IČ 476 79 646, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 4 (celkem 14)
usnesením č. 2012/1468 o bezplatném umístění 4 ks bannerů - upoutávky na filmový festival Jeden svět 2012 na zábradlích v křižovatce ulic Tyršova a Lidická, na autobusovém stanovišti, před kinem Kosmos a okružní křižovatce u myší díry v termínu od 05.03.2012 do 25.03.2012 občanskému sdružení Ubot Gallery, se sídlem Bystřice 1039, 739 95, IČ 681 57 771, v částce 10.080 Kč včetně DPH. usnesením č. 2012/1469 1) schválila Dodatek č. 16 mandátní smlouvy a smlouvy o dílo na správu a údržbu veřejných pohřebišť na území města Třince č. 1999/001/01 ze dne 15.01.1999 uzavřené mezi městem a společností Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Třinec, Jablunkovská 392, 739 61, IČ 025 35 996, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2012/1470 zveřejnit záměr změny doby nájmu v nájemním vztahu založeném nájemní smlouvou č. 03/2006 ze dne 26.2.2007 mezi městem Třinec, zastoupeným ředitelkou Mateřské školy, Třinec, Slezská 778, příspěvková organizace, Mgr. Táňou Bulawovou a fyzickou osobou MVDr. Annou Šimaliakovou, se sídlem v Českém Těšíně, ulice Nádražní č. p. 37/9, PSČ 737 01, reg. č. KVL 4538, IČ 653 92 621, v souvislosti s pronájmem nebytových prostorů o výměře 103 m 2 v objektu č. p. 772 na ul. Štefánikova v Třinci, postaveném na pozemku parc. č. 3216 v k. ú. Lyžbice, obec Třinec, a to z doby určité na dobu neurčitou. usnesením č. 2012/1471 1) schválila organizaci Základní škola Petra Bezruče a mateřská škola, Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Bezručova, č. p. 418, PSČ 739 61, IČ 008 47 097, předložení žádosti o finanční příspěvek pro rok 2012 z dotačního programu z Nadace ČEZ na projekt Oranžové schody. usnesením č. 2012/1472 1) vzala na vědomí s účinností od 01.03.2012 změnu ve složení Komise pro sociálně právní ochranu dětí, zřízenou starostkou obce s rozšířenou působností jako zvláštní orgán obce města Třince, a to konkrétně rezignaci člena této komise Bc. Jany Szotkowské a jmenování starostkou města nové členky Mgr. Silvie Tačárové. usnesením č. 2012/1473 1) schválila podání žádosti příspěvkové organizace Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, Habrová 302, 739 61 Třinec, IČ 006 00 954, o přidělení finančních prostředků z grantů Nadace OKD ve výši 100.000 Kč, určené na realizaci projektu s názvem Nákup vybavení pro zvýšení úrovně sociální péče, v rámci vyhlášeného programu Pro zdraví. Strana 5 (celkem 14)
usnesením č. 2012/1474 uzavřít Dodatek č. 1 ke Smlouvě o pronájmu nebytových prostor č. 2010/12/18B/Žo ze dne 14.12.2010 uzavřenou mezi městem Třinec a společností CTS studio, a. s., se sídlem v Praze 8, Novákových 380/18, PSČ 180 00, IČ 264 59 132, zastoupenou Robertem Sklenaříkem, členem představenstva, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1475 uzavřít Dodatek č. 4 ke Smlouvě o umístění technického zařízení na sběr a další zpracování dat pro cestovní pasy se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji č. 006/12/008/Tx uzavřené dne 17. dubna 2006 mezi společností STÁTNÍ TISKÁRNA CENIN, státní podnik, se sídlem Praha 1, Růžová 6/943, PSČ 110 00, IČ 000 01 279, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl ALX, vložka 296, zastoupenou Ing. Richardem Bulíčkem, generálním ředitelem, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1476 a) pronajmout nebytový prostor garáž č. 29 ve výměře 17 m 2, která se nachází v budově bez čp/če garáž, postavené na části pozemku parc. č. 2527, zastavěná plocha a nádvoří, v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, panu J. B., bytem Třinec, za cenu dle Ceníku na dobu neurčitou ode dne 01.03.2012 b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/05/109/Sz ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1477 a) zřídit věcné břemeno ve prospěch města Třince spočívající v přeložkách veřejného osvětlení na pozemcích parc. č. 1462/2, 1448 a 1449 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví pana B. T., bytem Třinec, v rámci stavby Silnice I/11 Nebory Oldřichovice jako její stavební objekt označený v projektové dokumentaci stavby jako SO 448 Přeložka venkovního vedení VO v km 9,500 9,600 umístěna na pozemku parc. č. 1462/2 v k. ú. Oldřichovice u Třince v rozsahu vymezeném v GP č. 1755-314/2011 ze dne 20.04.2011 SO 450 Přeložka venkovního vedení VO v km 9,800 10,200 umístěna na pozemcích parc. č. 1448 a 1449 v k. ú. Oldřichovice u Třince v rozsahu vymezeném v GP č. 1755-317/2011 ze dne 20.04.2011 Právo odpovídající věcnému břemeni se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 20.000 Kč dle znaleckých posudků č. 2011/VB/Ol-039/S.I-11/IN ze dne 30.10.2011 a č. 2011/VB/Ol-050/S.I-11/IN ze dne 01.11.2011, vypracovaných Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava - Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, PSČ 701 52, IČ 483 94 637, uhradí panu T. b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2012/05/103/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu Strana 6 (celkem 14)
a) zřídit věcné břemeno ve prospěch města Třince spočívající v přeložce veřejného osvětlení na pozemcích parc. č. 997/6 a 997/2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví pana P. J., bytem Smilovice u Třince, v rámci stavby Silnice I/11 Nebory Oldřichovice jako její stavební objekt označený v projektové dokumentaci stavby jako SO 447 Přeložka venkovního vedení VO v km 8,900 umístěný na pozemcích parc. č. 997/6 a 997/2 v k. ú. Oldřichovice u Třince v rozsahu vymezeném v GP č. 1755-313/2011 ze dne 20.04.2011. Právo odpovídající věcnému břemeni se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 10.000 Kč dle znaleckého posudku č. 2011/VB/Ol-038/S.I-11/IN ze dne 30.10.2011, vypracovaného Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava-Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, PSČ 701 52, IČ 483 94 637, uhradí panu J. b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2012/05/104/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch města Třince spočívající v přeložce veřejného osvětlení na pozemcích parc. č.1462/10 a 1462/4 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve společném jmění manželů J. P. a V. P., bytem Třinec, v rámci stavby Silnice I/11 Nebory Oldřichovice jako její stavební objekt označený v projektové dokumentaci stavby jako SO 448 Přeložka venkovního vedení VO v km 9,500 9,600 umístěný na pozemcích parc. č. 1462/10 a 1462/4 v k. ú. Oldřichovice u Třince v rozsahu vymezeném v GP č. 1755-314/2011 ze dne 20.04.2011. Právo odpovídající věcnému břemeni se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 10.000 Kč dle znaleckého posudku č. 2011/VB/Ol-044/S.I-11/IN ze dne 30.10.2011, vypracovaného Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava-Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, PSČ 701 52, IČ 483 94 637, uhradí manž. P. b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2012/05/105/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 4) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch města Třince spočívající v přeložkách veřejného osvětlení na pozemcích parc. č. 1476, st. 374/2, 1503/6, 1469 a 1468 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví pana J. T., bytem Třinec, v rámci stavby Silnice I/11 Nebory Oldřichovice jako její stavební objekt označený v projektové dokumentaci stavby jako SO 449 Přeložka venkovního vedení VO v km 9,700 9,800 umístěna na pozemcích parc. č. 1476 a st. 374/2 v k. ú. Oldřichovice u Třince v rozsahu vymezeném v GP č. 1755-315/2011 ze dne 20.04.2011 SO 450 Přeložka venkovního vedení VO v km 9,800 10,200 umístěna na pozemcích parc. č. 1503/6, 1469 a 1468 v k. ú. Oldřichovice u Třince v rozsahu vymezeném v GP č. 1755-317/2011 ze dne 20.04.2011 Právo odpovídající věcnému břemeni se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 20.000 Kč dle znaleckých posudků č. 2011/VB/Ol-046/S.I-11/IN ze dne 01.11.2011 a č. 2011/VB/Ol-049/S.I-11/IN ze dne 01.11.2011, vypracovaného Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava-Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, PSČ 701 52, IČ 483 94 637, uhradí panu J. T. b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2012/05/106/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu Strana 7 (celkem 14)
5) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch města Třince spočívající v přeložce veřejného osvětlení na pozemku parc. č. 72/2 v k. ú. Karpentná a obci Třinec, jehož vlastníkem je paní L. N a pan Z. N., bytem Třinec, v rámci stavby Silnice I/11 Oldřichovice Bystřice jako její stavební objekt označený v projektové dokumentaci stavby jako SO 443 Přeložka venkovního vedení VO v km 12,980 umístěný na pozemku parc. č. 72/2 v k. ú. Karpentná v rozsahu vymezeném v GP č. 425-24233/2010 ze dne 04.02.2011. Právo odpovídající věcnému břemeni se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 10.000 Kč dle znaleckého posudku č. 2012/VB/Kar-048/S.I-11/IN ze dne 13.01.2012, zpracovaného Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS- OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava-Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, PSČ 701 52, IČ 483 94 637, uhradí paní L. N. a panu Z. N. b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2012/05/107/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2012/1478 a) ve smluvním vztahu založeném dohodou o svěření nebytových prostorů do správy a úhradě služeb č. 2005/05/173/Do ze dne 31.03.2005 uzavřenou mezi městem Třinec a příspěvkovou organizací Jubilejní Masarykova základní škola a mateřská škola Třinec, se sídlem Třinec, U Splavu 550, PSČ 739 61, IČ 706 40 009, zúžit stávající účel užívání svěřených nebytových prostorů v objektu č. p. 547 na ul. U Splavu v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 230 v k. ú. a obci Třinec, o provoz školní družiny a v této souvislosti upravit příslušná ustanovení v této dohodě, která se budou dotýkat již pouze provozu mateřské školy, s účinností ode dne 01.02.2012 b) uzavřít dodatek č. 3 k dohodě o svěření nebytových prostorů do správy a úhradě služeb č. 2005/05/173/Do ze dne 31.03.2005 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1479 revokovat usnesení č. 2012/1366 z 39. schůze rady města konané dne 23.01.2012 v souvislosti s odstoupením paní Mgr. Ilony Omylové, místem podnikání Vendryně, Vendryně 311, PSČ 739 94, IČ 740 79 417, od žádosti na pronájem nebytových prostorů v celkové výměře 42,07 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 360 Třinec Nebory, postaveného na pozemku parc. č. st. 437 v k. ú. Nebory a obci Třinec a neuzavřením nájemní smlouvy č. 2012/05/027/Do zveřejnit záměr pronájmu nebytových prostorů v celkové výměře 42,07 m², tj. místnosti č. 123 ve výměře 14,22 m² a č. 124 ve výměře 27,85 m², v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 360 Třinec Nebory, postaveného na pozemku parc. č. st. 437 v k. ú. Nebory a obci Třinec, výběrem zájemce obálkovou metodou, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla o prodloužení záměru pronájmu dle bodu 2) usnesení vždy o jeden měsíc, a to za stejných podmínek v případě, že ve stanoveném termínu nebude doručena žádná nabídka. Strana 8 (celkem 14)
usnesením č. 2012/1480 v nájemním vztahu založeném nájemní smlouvou č. 2010/05/302/Do ze dne 31.08.2010 uzavřenou mezi městem Třinec a paní Anetou Molinovou, místem podnikání Třinec, Konská 262, PSČ 739 61, IČ 718 48 321, v souvislosti s pronájmem nebytových prostorů v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 360 Třinec Nebory, postaveného na pozemku parc. č. st. 437 v k. ú. Nebory a obci Třinec a) rozšířit účel užívání místnosti č. 101 ve výměře 27,89 m², kterým je v současné době sklad, nově o šicí dílnu b) v souvislosti se změnou účelu užívání upravit dle Ceníku stávající výši nájmu c) uzavřít dodatek č. 2 k nájemní smlouvě č. 2010/05/302/Do ze dne 31.08.2010 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1481 zveřejnit záměr města odprodat pozemek parc. č. 258/2, trvalý travní porost, o výměře 1 558 m² v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, výběrem zájemce obálkovou metodou za cenu nejvyšší nabídky, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2012/1482 1) vzala na vědomí informaci o ukončení smlouvy o nájmu pozemku č. 2001/05/556 ze dne 31.10.2001 uzavřenou mezi městem Třinec a paní D. S., bytem Třinec, na pronájem pozemku parc. č. 130/5 o výměře 258 m 2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, výpovědí ze strany nájemce s 3 měsíční výpovědní lhůtou zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku parc. č. 130 o výměře 258 m 2, nově označenou jako parcela č. 130/5 dle geometrického plánu ze dne 06.12.1979 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince k rekreačnímu využití, výběrem zájemce obálkovou metodou za cenu nejvyšší nabídky, minimálně za cenu dle Ceníku tj. 6 Kč/m²/rok, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2012/1483 a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemní kabelové přípojky na části pozemku parc. č. 3422/1 v k. ú. Oldřichovice u Třince a v obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) doplnit do již schválené smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena a smlouvy o právu provést stavbu č. 2011/05/597/By pozemek parc. č. 3422/1 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení elektro přípojky NN na části pozemku parc. č. 1382/1 v k. ú. Nebory a v obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH Strana 9 (celkem 14)
b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena a smlouvu o právu provést stavbu č. 2012/05/089/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemní přípojky NN na části pozemku parc. č. 3358/2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a v obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena a smlouvu o právu provést stavbu č. 2012/05/098/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 4) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemní přípojky NN na části pozemku parc. č. 1176/3 v k. ú. Oldřichovice u Třince a v obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena a smlouvu o právu provést stavbu č. 2012/05/099/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 5) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti PR reality, s. r. o., se sídlem Třinec, Lidická 544, PSČ 739 61, IČ 286 10 091, spočívající v právu vedení kanalizace dešťové a splaškové a vodovodního řadu přes pozemky parc. č. 146/2 a 156/2 v k. ú. a v obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena a smlouvu o právu provést stavbu č. 2012/05/101/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 6) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemní přípojky NN na části pozemku parc. č. 1087 v k. ú. Tyra a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena a smlouvu o právu provést stavbu č. 2012/05/102/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 7) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemního kabelového vedení přes pozemek parc. č. 766/2 v k. ú. Český Puncov a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena a smlouvu o právu provést stavbu č. 2012/05/110/Sk, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Strana 10 (celkem 14)
usnesením č. 2012/1484 zveřejnit záměr města odprodat část pozemku parc. č. 39/72, ost. plocha, manipulační plocha, o výměře 1.982 m 2, nově označenou jako parcela č. 39/98 v k. ú. Konská a obci Třinec dle GP č. 1449-4/2012 ze dne 25.01.2012 předem určenému zájemci společnosti JAP TRADING, s. r. o., se sídlem Třinec, Karpentná 146, PSČ 739 94, IČ 483 98 233, jako nájemci pozemku, za kupní cenu 80 Kč/m 2 s podmínkou zachování příjezdu k multifunkčnímu objektu postaveném na pozemku parc. č. st. 1438 v k. ú. Konská a obci Třinec. usnesením č. 2012/1485 uzavřít smlouvu o odpisování technického zhodnocení nájemcem č. 2012/05/114/Do mezi městem Třinec a Českou poštou, s. p., se sídlem Praha 1, Politických vězňů 909/4, PSČ 225 99, IČ 471 14 983, v souvislosti s provedenou rekonstrukcí interiéru pošty v roce 2011 v pronajatých nebytových prostorech objektu č. p. 411 na ul. Sosnové v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 561/3 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1486 a) v nájemním vztahu založeném nájemní smlouvou č. 2004/06/213 ze dne 24.01.2005 (2012/05/034/Do) uzavřené mezi městem Třinec a společností I R E M, spol. s r. o., se sídlem Třinec, Karpentná 165, PSČ 739 94, IČ 651 39 925, v souvislosti s pronájmem nebytových prostorů v objektu č. p. 689 na ul. Dukelské v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2486 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, rozšířit předmět nájmu o níže uvedené části pozemku parc. č. 2487 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, na dobu neurčitou za cenu dle Ceníku část o výměře 12 m 2 využívaného jako přístupový chodník k zadnímu vchodu do cukrárny s účinností ode dne 01.03.2012 část o výměře 29,81 m 2 k provozování předzahrádky u zadního vchodu do cukrárny s provozem každoročně od 01.05. 31.10. počínaje rokem 2012 část o výměře 40 m 2 k provozování předzahrádky před vstupem do cukrárny s provozem každoročně od 01.05. 31.10. počínaje rokem 2012 b) uzavřít dodatek č. 5 k nájemní smlouvě č. 2004/06/213 ze dne 24.01.2005 (2012/05/034/Do), který bude představovat úplné znění stávající nájemní smlouvy včetně všech uzavřených dodatků ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1487 a) upravit smluvní podmínky v nájemní smlouvě č. 2011/05/319/Do ze dne 06.10.2011 uzavřené mezi městem Třinec, jako pronajímatelem, a panem PhDr. et Mgr. Jiřím Valentou, místem podnikání Olomouc - Hodolany, tř. Kosmonautů 1028/7, PSČ 779 00, IČ 730 92 118, jako nájemcem turistického areálu Javorový vrch, ve znění předkládací a důvodové zprávy b) uzavřít dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 2011/05/319/Do ze dne 06.10.2011 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 11 (celkem 14)
usnesením č. 2012/1488 1) schválila vnitřní směrnici města Třince č. 1/2012 Zásady pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince s účinností od dne 01.03.2012, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2012/1489 a) přidělit přednostně mimo užší pořadí byt o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2493 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, panu S. F., bytem Třinec b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2011/05/122/Za ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1490 o udělení výjimky z postupu při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 10/2009 - Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třinec při zpracování studie Nízkonákladové bydlení pro seniory, sociální bydlení a prevence bezdomovectví. uzavřít Smlouvu o dílo mezi městem Třinec a společností PROCES - Centrum pro rozvoj obcí a regionů, s. r. o., Švabinského 1749/19, 702 00 Ostrava, IČ 285 76 217, jejímž předmětem je zpracování studie Nízkonákladové bydlení pro seniory, sociální bydlení a prevence bezdomovectví, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1491 1) přistoupila podpisem Prohlášení o partnerství k partnerství města Třince v rámci projektu Inteligentní město, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2012/1492 1) schválila text odpovědi na dopis p. Josefa Brzežka, starosty SDH v Neborech, jehož předmětem je žádost o poskytnutí finančního příspěvku na přístavbu klubovny ke stávající hasičské zbrojnici v Neborech, a to dle přílohy č. 2 k usnesení. usnesením č. 2012/1493 připojit se dopisem ve znění přílohy č. 1 přednesu k odmítavému stanovisku Svazu měst a obcí ČR k Analýze aktuálního stavu veřejné správy, jejíž závěry se mají promítnout do Koncepce dokončení reformy veřejné správy. Strana 12 (celkem 14)
usnesením č. 2012/1494 a) vyhlásit konkursní řízení na vedoucí pracovní místo ředitele organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Kaštanová, č. p. 412, PSČ 739 61, IČ 008 47 135 b) zveřejnit text inzerátu konkursního řízení na vedoucí pracovní místo ředitele organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu a) vyhlásit konkursní řízení na vedoucí pracovní místo ředitele organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Míru 247, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Míru, č. p. 247, PSČ 739 61, IČ 709 83 712 b) zveřejnit text inzerátu konkursního řízení na vedoucí pracovní místo ředitele organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Míru 247, příspěvková organizace, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla a) vyhlásit konkursní řízení na vedoucí pracovní místo ředitele Mateřská škola, Třinec, Slezská 778, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Slezská, č. p. 778, PSČ 739 61, IČ 709 83 674 b) zveřejnit text inzerátu konkursního řízení na vedoucí pracovní místo ředitele organizace Mateřská škola, Třinec, Slezská 778, příspěvková organizace, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu 4) pověřila funkcí tajemnice konkursních komisí pro konkursní řízení na vedoucí pracovní místa ředitelů škol paní Moniku Hojdyszovou, zaměstnance města Třinec, zařazeného do Městského úřadu města Třinec, odbor ŠKaTV 5) pověřila ve smyslu vyhlášky MŠMT ČR č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkursního řízení a konkursních komisích, PhDr. Miladu Hejmejovou, místostarostku města, požádat o nominaci členů konkursních komisí 6) uložila viz ÚKOLY. RADA MĚSTA ULOŽILA U usnesení č. 2012/1494 56/43 Vedoucí odboru ŠKaTv zveřejnit vyhlášení konkursních řízení na úřední desce města Třinec, na internetových stránkách města Třinec, u Úřadu práce ČR - krajská pobočka v Ostravě - kontaktní pracoviště Třinec, v Kabelové televizi Třinec a v následujícím tisku: týdeník Horizont, Třinecký hutník, Frýdeckomístecký a třinecký deník a v Mladé frontě Dnes. Zodp.: Ing. Vladimíra Kacířová, vedoucí odboru ŠKaTv Termín: RMě konaná dne 12.03.2012 Strana 13 (celkem 14)
NA ZÁKLADĚ PŘIPOMÍNEK ČLENŮ RADY MĚSTA RADA MĚSTA ULOŽILA 57/43 Vedoucí odboru ŽPaZ informovat občany o přestěhování hřbitovní správy na novou adresu nejenom prostřednictvím internetových stránek města, ale také pomocí cedulí s mapkou, které budou umístěny na každém hřbitově. Zodp.: Mgr. Jana Gawlasová, vedoucí odboru ŽPaZ Termín: RMě konaná dne 12.03.2012 58/43 Vedoucímu odboru KVM zhodnotit efektivitu práce jednotlivých komisí Rady města Třince, tzn. provést kontrolu účasti jednotlivých členů a revizi výstupů z těchto komisí. Zodp.: Ing. Patrik Žondor, vedoucí odboru KVM Termín: RMě konaná dne 26.03.2012......... RNDr. Věra Palkovská Ing. Ivo Kantor STAROSTKA MÍSTOSTAROSTA Vyhotoveno dne: 28.02.2012 Strana 14 (celkem 14)