ČESKA A SLOVENSKA FEDERATÍVNI REPUBLIKA (19) POPIS VYNÁLEZU K AUTORSKÉMU OSVĚDČENI 270 462 (ID (13) B1 (21) PV 4787-88.Y (22) Přihlášeno o4 o? 88 (51) Illt. Cl. G ol M 3/26, G 21 С П/оо FEDERÁLNI ÚŘAD PRO VYNÁLEZY (40) Zveřejněno (45) Vydáno 14 11 89 o4 об 91 (75) Autor vynálezu KLINGA JOSEF Ing., ŠLAPANICE, HOLÝ FRANTIŠEK, MATAL OLDŘICH ing. CSc., SOBOTKA JIŘÍ* Ing., WAGNER STANISLAV, BRNO (54) Modul pro vyhledávání netkaných trubek parního generátoru typu WER (57) Modul pro vyhledávání netěsných teplosměnných trubek podstatně zkracuje dobu potřebnou k vyhledání netěsných teplosměnných trubek, čímž ae zkrátí doba odstávky jaderné elektrárny. Jeho vyíěí citlivost zkracuje délku pobytu obsluhujícího personálu v kontaminovaných prostorech. К závisné desce jsou ve vzdálenosti větíí než největěí příčný rozměr o- tosného sloupu připevněny bosnt atěny, ukoni*- né zadní stěnou, na niž Je upevněn pohon s hřídelem opatřeným tělesem hnacího kola a k němu připojeným ozubeným kolem a v níž jsou otočně uloženy Jedním koncem opatřeným tělesem hnaného kole a ozubeným kolem alespoís dva Šrouby druhým koncem otočně uložené v závěsné deace a opatřené každý jednou maticí připevněnou současně na boku modulu, který je jednak veden aleapok dvěma vodicím! kladkami, a který též nese čelní desku, na niž Je v horní části zachycen přea držák reflektoru reflektor a rovněž upraveni kamera, na níž je dále jednak upevněn alespok jeden elektromagnet, na Jehož táhle je napojeno těleao detekční hlavy a jednak zachycen alespoít jeden snímač tlaku, přičemž ozubená kola jaou propojena Jedním nekonečným řetězem. 32 31 27 25 H И N О О г- N ш о
CS 27o462 BI Vynález ве týká modulu pro vyhledávání netěsných teplosměnných trubek parogenerátoru typu WER, upevněného na euportu otočného sloupu základního manipulátoru. Hlavním úkolem parního generátoru Je výroba páry pro turbinu, teplem předaným z reaktoru primární vodou. Krom5 tohoto úkolu parní generátor rovněž odděluje primární а sekundární okruh jaderných elektráren а tím zabezpečuje oddělení aktivního média v primárním okruhu od neaktivního média v sekundárním okruhu. Základním předpokladem pro dokonalé oddělení primárního média od sekundárního je dokonalá těsnost částí, oddělujících Jednotlivé okruhy, to je dokonalá těsnost teplosměnných trubek, jejich zakotvení v kolektorech a kolektoru. V případě vzniku meziokruhové netěsnosti dochází к nárůstu aktivity na sekundární straně parního "generátoru nad povolenou hranici, Jaderná elektrárna se odstaví, netěsnosti se vyhledají a odstraní. Tak dochází к nežádoucímu výpadku ve výrobě elektřiny. Doba odstávky je podmíněna rychlosti spolehlivostí a kvalitou metody, která se pro vyhledávání netěsností použije. Současná metoda pro vyhledávání netěsností v parním generátoru Jaderných elektráren typu WER, zakotvená v Instrukci pro provoz а údržbu parních generátorfl, vychází z tlakově zkouěky vodou na sekundární straně při otevřeném primárním kolektoru. Personál pozoruje úniky vody z některé z trubek v jejich vyústění do vnitřního prostoru primárního kolektoru, anebo vznik vlhkých míst v okolí vyústění trubek do kolektoru u vychlazeného parního generátoru, přičemž v sekundárním okruhu zůstává hladina vody nad úrovní horní řady teplosměnných trubek. Pak se uzavřou pr&lezy do kolektoru parních generátorů a po dobu tří až pěti hodin se vysuěuje vnitřní plocha kolektoru proplaehaváním sekundární strany horkou vodou. Následuje opět vizuální kontrola tečení vody z teplosměnných trubek a výskytu vlhkých míst v okolí vyústění teplosměnných trubek do kolektoru personálem v kolektoru а tak se lokalizují netěsné trubky. Následuje zvýěení tlaku plynu nad hladinou vody na sekundární straně na hodnotu blízkou к provozní a po prodlevě minimálně jedné hodiny personál znovu prohlédne vnitřek kolektoru* zjistí а zaznamená úniky vody z trubek, anebo vlhká místa v okolí jejich vyústění a tak Identifikuje netěsné trubky a netěsné spoje trubek s kolektorem. Kromě výěe popsané metody se pro vyhledávání netěsností u parních generátorů jaderných elektráren typu WER doporučuje luminlscensní defektoskopie. Rovněž, z prlnlclplálního hlediska lze použít test heliovou metodou, metodu měření charakteristik akustického pole a podobné. Ve skutečnosti nelze vsak žádnou z uvedených metod v provozu aplikovat z ekonomických, konstrukčních 1 technologických důvodů. Nevýhody zjiětovánf netěsností výěe uvedenými metodami a zařízeními jsou velké, což potvrzuje 1 jejich praktické užití na parních generátorech Jaderných elektráren typu WER. PředevSfm zjlětování úniku vody z vyústění trubek do kolektoru anebo vlhkých míst v okolí vyústění trubek do kolektoru Je baz vysuěení kolektoru vysoce subjektivní a spolehlivě umožftuje odhalit pouze veliké netěsnosti. Dále při vysuěení povrchu kolektoru teplou vodou dochází к zahřátí povrchu kolektoru rovněž na teplotu, při níž může dojít к odpařování pronikající vody malou netěsností a tím к ovlivnění výsledku. Netěsnost pak nelze vizuálně lokalizovat. Kromě toho doposud užívané metody Jsou značně náročné na Sas. To vede též ke ztrátám z nevyrobené elektrické energie. Dále při jejich aplikaci dochází к nežádoucímu ozáření а kontaminaci obsluhujícího personálu, který nahlíží nebo dokonce musí sestoupit do kolektoru. V případě neúspěšného prvního zjlě&vání netěsností je nutné zkouěku opakovat až do konečného odhalení netěsností. I tak v&ak dosud užívanými metodami nelze zjistit malé netěsnosti. Uvedené nedostatky používaných metod a zařízení na vyhledávání netěsností v parních generátorech jaderných elektráren řeěí modul pro vyhledávání netěsných teplosměnných trubek parního generátoru typu WER podle vynálezu, Jehož podstata spočívá v tom, že к závěsné desce jsou ve vzdálenosti větěí než je největěí příčný rozměr otočného sloupu připevněny boční stěny, ukončené zadní stěnou, na níž je upevněn pohon s hřídelem opatřeným tělesem hnacího kola a к němu připojeným ozubeným kolem a v níž Jsou otočně uloženy Jedním koncem, opatřeným tělesem hnaného kola a ozubeným kolem alespoft dva ěrouby, druhým koncem otočně uložené v závěsné desce а opatřené každý Jednou maticí připevněnou současně na boku modulu, který je jednak veden alespofl dvěma vodícími kladkami a který též nese čelní desku, na níž Je v Její horní části zachycen přes držák reflektoru reflektor а rovněž upravena kamera, na níž Je dále jednak upevněn alespoft jeden elektromagnet, na Jehož táhle je napojeno těleso detekční hlavy a
2 CS 27o462 B1 Jednak zachycen ale«рол Jeden snímač tlaku, přičemž ozubená kole Jsou propojena Jedním nekonečným řetězem. Přitom dále Je snímač tlaku u pevnin na Celní de e ku prostřednictvím spodního pouzdra snímače pře» těsnicí podložku tok, že Je v něm Jednak utěsnžn obvodovým těsněním a současně do něj zatlačován přes těsnicí vložku horním pouzdrem, opatřeným nátrubkem. Dále Je v tělese detekční hlavy na prvním a na druhém ložiskovém věnci axiálně fixováno a současně na více než jedné pružině radiálně pružně uloženo plovoucí těleso e nástavcem opatřeným zvonem a centrálním otvorem, na Jehož konec těsně navazuje trubkový nástavec. Současně Je nátrubek na horním pouzdru propojen a trubkovým nástavcem těsnou, pružnou spojovací hadicí. Přitom alternativně Je snímačem tlaku piezorezlstlvní snímač. Výhodou řešení modulu pro vyhledávání netěsných teplosměnných trubek parního generátoru typu WER podle vynálezu je objektivní lokalizování netěsných trubek a vyloučení subjektivního faktoru z procesu vyhledávání netěsných trubek. Použitím modulu se podstatně zkrátí doba potřebná к vyhledání netěsných te plosměnných trubek, čímž se zkrátí doba odstávky celé jaderné elektrárny, zvýší se koeficient jejího využití. Současně se zvýší citlivost vyhledávání netěsností. Modul zjistí i netěsnosti mensích rozměrů než umožňovala dosud používaná zařízení, čímž se rovněž zvýší bezpečnost provozu. Podstatně se zkrátí délka pobytu obsluhujícího personálu v kontaminovaných prostorech a odpadne potřeba kontroly povrchu kolektoru obsluhujícím personálem uvnitř kontaminovaného kolektoru či v proetoru jeho otevřeného konce. Modul rovněž umožňuje svou konstrukcí detekční hlavy s plovoucím tělesem kompenzaci výrobních tolerancí vzdáleností otvorů trubek v kolektoru. Příklad provedení předmětu vynálezu Je nakreslen na připojeném výkrese, na němž obr. 1 představuje pohled na provedení detekční hlavy modulu, na obr, 2 Je provedení detekční hlavy, obr. 3 představuje provedení uchycení snímače tlaku a obr. 4 uchycení a řes^ní vodicí kladky. Modul pro vyhledávání netěených teplosměnných trubek parního generátoru typu WER sestává ze závěsné desky jl, na které Je úchytka _2, ke které Jsou připojeny dvě boční stěny 3_ ukončené zadní stěnou 4, vyztužené výztužným elementem 5. Na zadní stěně Je upevněn pohon propojený pomocí fixační matice 18 s hřídeli, s tělesem hnacího kola 15 a ozubeným kolem 13. V závěsné desce 1 a v zadní stěně 4 jsou otočně uloženy čtyři šrouby в Jednou stranou uloženy v pouzdře a druhou stranou v ložisku 12 uloženém v přírubě ložiska lo, propojeny pomocí tělesa 11. hnaného kola e. ozubeným kolem 1A Ozubená kola jsou navzájem mezi sebou propojena nekonečným řetězem 14. Každý z otočných šroubů 6 je opatřen maticí 7, připevněnou současně к boku 26 modulu, který je Jednak veden dvěma vodícími kladkami 21, uloženými na čepu kladky 22 oboustranně a který též nese čelní desku 2J3, na níž je v Její horní části zachycen přes držák 27 reflektoru reflektor 31 a rovněž kamera 32. Na nosníku 33 je upevněno osm elektromagnet^ 4o, propojených táhlem s tělesem 3o detekční hlavy 39 a osm snímača 38 tlaku prostřednictvím spodního 34 pouzdra snímače přes těsnicí podložku 38 tak, že Je v něm utěsněn obvodovým těsněním 44 a současně do něj zatlačován přes těsnicí vložku 37 horním 36 pouzdrem opatřeným nátrubkem 45. V tělese 3o detekční hlavy 39 je na prvním a na druhém 23 ložiskovém věnci axiálně fixováno a současně na dvanácti pružinách 29, dotlačovaných Šroubem s čepem 28, radiálně pružně uloženo plovoucí těleso 24 s nástavcem opatřeným zvonem 6 s centrálním otvorem, na jehož konec přes těsnění 41 navazuje trubkový nástavec 42. Nátrubek 45 Je propojen s trubkovým nástavcem 42 spojovací hadicí 43. Modul Je pro usnadnění montáže opatřen horním 1_9 a spodním 2o držákem. p S E D M Ž T V Y N Á L E Z U 1. Modul pro vyhledávání netěsných trubek parního generátoru typu WER, upevněný na suportu otočného sloupu základního manipulátoru, vyznačující se tím, že к závěsné desce (l) Jsou ve vzdálenosti větší než Je nejvštsí příčný rozměr otočného sloupu připevněny boční stsny (3), ukonče-
CS 27o462 B1 3 né zadní stěnou (4), na níž ja upevněn pohon (16) a hřídelem opatřeným tělesem hnacího kola (ls) a k němu připojeným ozubeným kolem (13) a v níž Jaou otočně uloženy Jedním koncem opatřeným tělesem (ll) hnaného kola a ozubeným kolem (13) alespok dva šrouby (в) druhým koncem otočně uložené v závisné deace (l) a opatřené každý jednou maticí (?) připevněnou sou- asní na boku (26) modulu, který Je Jednak veden aleapok dvěma vodícími kladkami (2l) a který též nese čelní desku (29), na níž Je v její horní části zachycen pře* držák (2?) reflektoru reflektor (3l) a rovněž upravena kamera (32), na níž Je dále Jednak upevněn alespox Jeden elektromagnet (4o), na Jehož táhle Je napojeno těleao (3o) detekční hlavy (39) a Jednak zachycen alespok jeden snímač (38) tlaku, přičemž ozubená kola (13) jaou propojena jedním nekonečným řetězem (14). 2. Modul podle bodu 1, vyznačující ae tím, že snímač (38) tlaku Ja upevněn ve apodním pouzdru (34) přes těsnící podložku (38) k čelní desce (24), přičemž Je utěsněn obvodovým těsněním (44) a mezi dnem horního pouzdra (36) opatřeného nátrubkem (45) a snímačem (38) tlaku je těsnící vložka (37). 3. Modul podle bodu 1, vyznačující se tím, že v tělese (3o) detekční hlavy (39) je na prvním (l?) a na druhém (23) ložiskovém věnci axiálně fixováno a současně na více než jedné pružině (29) radiálně pružně uloženo plovoucí tělaao (24) 's nástavcem opatřeným zvonem (б) a centrálním otvorem, na Jehož konec těaně navazuje trubkový nástavec (42). 2 výkresy
CS 2?o462 B1 32 31 27 25 Obr. U Obr.3
CS 27o462 B1 Obr. 2